Беатрис Бермудес де Веласко - Beatriz Bermúdez de Velasco
Беатрис Бермудес де Веласко, также известен как La Bermuda, был испанцем женщина-солдат в течение Испанское завоевание Мексики.
биография
Прославилась во время экспедиции Эрнан Кортес к Мексика согласно испанскому летописцу Франсиско Сервантес де Саласар. Неясно, боролась ли она лично когда-либо, но она прославилась своими лидерскими качествами. Во время испанской осады Теночтитлана она выступила с речами об отступавших испанских и союзных войсках, чтобы убедить их вернуться в бой, после чего сбежавшие войска перегруппировались и вернулись, чтобы окончательно победить коалицию Мексика. Ее товарищи и корона признали ее инструментом, позволившим избежать второго поражения Испании против империи Мексика.[1][2]
«... и когда Ла Бермуды увидели, что их союзники, испанцы и индейцы, все в беспорядке отступают, она прыгнула на середину дороги и прорезала им путь, держа в руках индийский щит и испанский меч, и с шлем в ее голове. Она сказала им: «Позор! Позор! Испанский? Смущение! Смущение! Как вы можете убежать от таких злых людей, которых вы побеждали столько раз раньше? Вернитесь, чтобы помочь и поддержать своих товарищей, тех, кто все еще сражается, как они должны. Если вы этого не сделаете, и если вы попытаетесь продолжить движение, во имя Бога я клянусь, что не будет ни одного из вас, кого бы не убила моя рука; для тех, кто убежит от такие злые люди заслуживают смерти от рук такой тощей женщины, как я ".[3]
использованная литература
- ^ Библ .: А. М. Ортега Мартинес, «Испанские испанские деятели в Мексике», Мексика, Варгас Реа, 1945; F
- ^ Маура, Хуан Франциско. Españolas de Ultramar. Валенсия: Университет Валенсии, 2005 г.
- ^ Сервантес де Саласар, Crónica de la Nueva España, Madrid, Atlas, 1971, 2 тома; J. F. Maura, «La épica olvidada de la conquista de México: María de Estrada, Beatriz Bermúdez de Velasco y otras mujeres de armas tomar», en Hispanófila, 118 (1996), págs. 65-74. (Перевод мой)