Варвар - Barbarine
В Варвар самый известный, отдельно стоящий горная порода в немецкой части Эльбские песчаниковые горы. Это рок вершина, 42,7 метра (140 футов) в высоту и является символом Саксонская Швейцария. Впервые на него поднялись альпинисты 19 сентября 1905 года.
Место расположения
Варвар принадлежит к Pfaffenstein массив у села Пфаффендорф в р-не Кенигштайн.
Развитие для спортивного скалолазания
Восхождение альпиниста Феликса Вендшу 9 сентября 1905 года было первой задокументированной попыткой восхождения на Барбарин. Он поднялся до точки под блоком вершины, по крайней мере, до конца расщелины. Историю о том, что Кейлер, мытарь из Пфаффенштейна, заставил его повернуться под угрозой, вероятно, следует не принимать во внимание. Кейлер сам был альпинистом и ничего не имел бы против восхождения, тем более что те, кто впервые поднялся на него, позже оставили ему документальные свидетельства в пабе.
19 сентября 1905 г. Дрезден альпинист Рудольф Ферманн, и американец, Оливер Перри-Смит, удалось стать первым, кто покорил Варвара. До полудня они поднялись прямо под вершину, но слишком устали, чтобы преодолеть последний выступ на вершине позже. Другой маршрут, на стороне долины, был открыт Альфредом Германом 8 июля 1924 года.
Удары молнии на вершине и прогрессирующая эрозия сделали верхнюю часть вершины все более нестабильной, так что в 1946 году альпинисты залили яму бетоном. Из-за продолжающейся эрозии в 1964 году были проведены дальнейшие работы; блок вершины опирается на стальные тросы. Сломанный блок вершины был защищен от дальнейшей эрозии стальным тросом. Только в 1975 году был наложен общий запрет на восхождение на вершину.
В 1979/80 году блоки вершины были укреплены песчаником. Верхний блок был покрыт искусственным песчаником и обработан водоотталкивающими химикатами. Геологический памятник природы Сегодня на него поднимаются лишь изредка - в основном геологами и учеными, которые надеются предотвратить дальнейшие разрушения.[1]
Легенда о варваре
Согласно легенде, Варвар - окаменевшая дева, "вечная память о наказании, согласно которому мать велела дочери идти в церковь в воскресенье, но во время службы дочь поднялась по Пфаффштайну в чернику, и когда мать нашла ее там, она прокляла ее дочь в гневе заявляет, что она должна быть обращена в камень на месте; после чего это произошло в мгновение ока, и поэтому эта дева, обращенная в камень, навеки предостерегает всех непослушных детей своим каменным видом ».[2][3] Имя Варварина произошло от христианского имени девушки.[4] В одном из вариантов этой легенды мать - злая ведьма, и девушка встречает своего возлюбленного, охотника, в Пфаффенштейне.[5]
Галерея
Колонна варваров осенью
Показать доску на смотровой площадке Barbarine
Глава Варвара
Варвар зимой
Варвар
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Ральф Кейлер: Der Pfaffenstein. Berg- & Naturverlag Rölke, Дрезден 2004, стр. 110 сл.
- ^ Якоб и Вильгельм Гримм (1816), Deutsche Sagen (на немецком языке), München, p. 229, получено 2010-07-17
- ^ Фридрих Адольф Шуман; Альберт Шиффнер (1821 г.), Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungs-Lexikon von Sachsen (Google Книги) (на немецком), 8, Шуман, стр. 216, получено 2010-07-17
- ^ Иоганн Георг Теодор Грэссе (1855), Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen (Google Книги) (на немецком языке), G. Schönfeld, p. 126, получено 2010-07-17
- ^ Видар Цинерт, изд. (1839 г.), Volkssagen, balladen, romanzen und legenden Саксонии (Google Книги) (на немецком), 3, Рудольф и Дитеричи, стр. 127–134., получено 2010-07-17
Источники
- Ханс-Дитер Бигер: Natürliche und technische Sandsteinverwitterung an der Barbarine am Pfaffenstein. в: Sächsische Heimatblätter Heft 3/1965, стр. 257–261
- Альфред Мейх: Sagenbuch der Sächsischen Schweiz und ihrer Randgebiete. Altis Verlag (2-е издание исправленного 2-го издания 1929 г.), Дрезден 1997 г., ISBN 3-910195-02-4
внешняя ссылка
- Информация о Pfaffenstein и Barbarine
- Рудольф Ферманн: Barbarine - Alter Weg. Erste Begehung, 19 сентября 1905 г.
Координаты: 50 ° 53′55 ″ с.ш. 14 ° 4′54 ″ в.д. / 50,89861 ° с. Ш. 14,08167 ° в.