Bad Boy (песня Red Velvet) - Bad Boy (Red Velvet song)

"Плохой мальчик"
Redvelvetbadboy.png
Физическое покрытие Тайваня
Одинокий к Красный вельвет
из альбома Идеальный красный бархат
Язык
Вышел
  • 29 января 2018 г. (2018-01-29) (КР)
  • 6 августа 2018 г. (2018-08-06) (EN)
Записано2017 - 2018
СтудияSM Studios, Сеул, Южная Корея
Жанр
Длина3:31
Этикетка
Автор (ы) песен
  • JQ
  • Мун Хи Ён
[1]
Производитель (и)
Красный вельвет хронология одиночных игр
"Peek-A-Boo "
(2017)		"Плохой мальчик"
(2018)		"Я просто"
(2018)
Клип
"Плохой мальчик" на YouTube

"Плохой мальчик"- песня, записанная южнокорейской женской группой. Красный вельвет, служить синглом из Идеальный красный бархат, переиздание их второго студийного альбома Идеальный бархат. В хип-хоп - под влиянием R&B и ловушка песня была спродюсирована производственной группой Стереотипы, Макс Сонг, Уитни Филлипс и Ю Ён Джин, а корейские тексты были адаптированы лириками JQ и Мун Хи Ён.

"Bad Boy" был хорошо принят критиками в Южной Корее и за рубежом, которые хвалили его "первозданное" звучание и "пышное современное R&B и попсовое звучание" группы. Он был включен в Рекламные щиты «100 лучших песен 2018 года: список критиков» и возглавили их ежегодный список «20 лучших песен K-pop 2018: выбор критиков», став первой женской группой, которая возглавила этот список. Ошеломленный также включили эту песню в свои «20 лучших K-pop песен 2018 года». Песня имела коммерческий успех, став четвертой вершиной чартов группы в Gaon Download Chart и их четвертой позицией номер два в рейтинге. Цифровая диаграмма Gaon. По состоянию на апрель 2020 года эта песня была третьим синглом группы, проданным более 2,5 миллионов цифровых копий в Южной Корее, и их первым синглом, получившим платиновый статус. KMCA сертификат. "Плохой мальчик" занял второе место на Рекламные щиты Мировые цифровые песни диаграмму и номер восемьдесят семь на Канадское горячее 100.

Песня была одной из двух, исполненных Red Velvet на "Весна идет "концерт в Пхеньян на Большой театр Восточного Пхеньяна к аудитории, которая включала Ким Чен Ын. Концерт был воспринят как акт культурная дипломатия и задумано как часть более широкой дипломатической инициативы между Южной Кореей и Северная Корея. Их появление на концерте сделало их пятой айдол-группой, когда-либо выступавшей в Северной Корее, и первым артистом из SM Entertainment за пятнадцать лет с тех пор. Шинхва.

Предпосылки и выпуск

Во время интервью с Идолопоклонник 16 января 2018 года производственная группа The Stereotypes сообщила, что они работали с женской группой над «действительно крутой» предстоящей работой.[2] Через неделю SM Entertainment объявлено через тизер изображения, размещенный на официальном сайте социальные медиа аккаунты от 23 января 2018 г., которые Red Velvet выпустит Идеальный красный бархат, переиздание их предыдущего полноформатного релиза.[3][4] Кроме того, лейбл сообщил, что переиздание будет включать три дополнительных новых песни, в том числе главный сингл "Bad Boy", который южнокорейские новостные сайты описали как песню с концепцией "сексуальность" или "влюбленность в девушку", которую группа никогда не делала раньше.[5] С 26 января в социальных сетях группы были опубликованы тизерные изображения всех участников, а журналист Кан Со Чжон из Осен прокомментировал, имел атмосферу мощного "eonni Кан также отметил, чем концепция песни отличается от прошлых релизов группы.[6] После видео-тизера, выпущенного 24 января, песня была выпущена 29 января 2018 года вместе с ее родительским переизданием и сопутствующим музыкальным видео.

Сочинение

Произведено Стереотипы, Maxx Song, Whitney Philips и Ю Ён Джин, "Плохой мальчик" описывается как хип-хоп -основан R&B песня с синтезаторной мелодией и тяжелым басовым звучанием.[7][8] После куплет-припев Структура песни, песня была составлена ​​в тональности ре мажор с темпом 150 ударов в минуту, что обозначило ее как пятый сингл Red Velvet, следуя концепции «Velvet».[9] Во время Разрушенный эпизод с Гений, команда показала, что они «вернулись» к музыке R&B 90-х в поисках музыкального вдохновения, далее сославшись на собственный лейбл группы, «позволивший» команде включить свое музыкальное влияние. Песня общей продолжительностью три минуты тридцать одна секунда начинается с мелодической линии, созданной Sylenth1, за которым следует "неожиданный" перкуссия линия продюсера Рэя Ромуласа, петля битов продюсера Джонатана Йипа в первой половине куплета. Затем продюсер Джереми Ривз добавил основные басовая линия, построенный на Trilian, во второй половине секции куплета, до того, как продюсер Рэй Чарльз добавил строку пэда в секции перед припевом, сославшись на дополнение, чтобы «обрисовать» аккорды и «сохранить энергию». После части припева второй куплет вступает в игру с дополнительной строкой привязки в первой половине, в то время как Ромул добавил октаву к аккордам фортепиано во втором припеве. Затем секция моста была составлена ​​в перерыв, при этом петля малого барабана "рубится", а продюсеры меняют выбор синтезатора и его ход. По словам продюсера Ипа, бридж-секция была «предназначена для того, чтобы отвлечь [слушателей] от остальных чувств песни», чтобы произвести неожиданный сдвиг для слушателей. Затем песня возвращается в секцию припева в последний раз, включая дополнительные звуки, такие как ходьба на каблуках, езда на моторах и сирена машин перед окончанием.[10] С корейскими текстами, адаптированными лириками JQ и Мун Хи Ён, "Bad Boy" подробно описывает влечение и эмоции между "плохим мальчиком" и холодной женщиной.[11] Мексиканский новостной сайт Миленио назвала мелодию песни смесью R&B и хип-хопа и заявила, что ее текст рассказывает историю начала отношений пары.[12] Английская версия песни была позже выпущена в качестве бонус-трека к их следующему релизу 6 августа 2018 года под названием Летняя магия.[13]

Музыкальное видео и продвижение

Сопровождающий музыкальный клип, снятый Ким Джа Кён из Flexible Pictures и поставленный японцами хип-хоп танцор и хореограф Ри Хата, ранее работавшая с CL за хореографию "Худшая женщина "и с товарищем по ярлыку группы BoA для ее сингла "Nega Dola" был выпущен в один день с альбомом и песней.[14] Видео было названо «знойным» Энни Мартин из UPI Участницы были одеты в различные костюмы, включая полностью черные ансамбли и розовые пижамы. Их также видели в сексуальной униформе и спортивной спортивной одежде в сеточку и кожу. Тамар Герман из Рекламный щит заявил, что он изобразил группу как "роковая женщина с целью уничтожить титульный «Плохой мальчик» ». Она также отметила, что это не« особо сюжетно-ориентированное », а« опасная атмосфера Ирэн, Сыльги, Венди и Радость контрастирует с более юным изображением самого молодого члена, едущего на единороге. Йери, которую, по всей видимости, защищают другие, а Сыльги даже закрыла уши во время одной сцены ". Говоря о хореографии, она сказала, что она была" наполнена вызывающими движениями бедрами и агрессивными движениями рук, которые зловеще подзывали публику и стреляли в них. камера".[15][16]

1 апреля 2018 года Red Velvet исполнили песню вместе с "Красный аромат " в Пхеньян на Большой театр Восточного Пхеньяна к аудитории, которая включала Ким Чен Ын во время концерта, выставленного как "Весна идет ", задуманная как часть более широкой дипломатической инициативы между Южной Кореей и Северной Кореей. Это сделало их только пятой айдол-группой, когда-либо выступавшей в Северной Корее, и первым артистом из SM Entertainment за пятнадцать лет с тех пор. Шинхва.[17][18][19] Группа также исполнила наполовину корейскую, наполовину английскую версию песни на фан-встрече в Чикаго в апреле 2018 года, за несколько месяцев до выпуска его официальной английской версии в августе.[20]

Критический прием

Тамар Герман из Рекламный щит назвали песню «самой мрачной», отметив разницу между радужными оттенками их последнего сингла »Peek-a-Boo "и заявил, что участники" разыграли свои более плавные ретро-наклонности ", добавив новые песни в свой родительский альбом. Идеальный красный бархат. Герман также прокомментировал хореографию песни, которая была признана самой сексуальной в истории группы. Затем она назвала песню и альбом «полными представителями» «бархатной» стороны группы (отсылка к группе двойная концепция ), который контрастировал с более причудливыми «красными» песнями, которые группа выпустила в прошлом году.[16] Эйвери Томпсон из Голливудская жизнь заявили, что песня является "музыкальным совершенством", и назвали участников "воплощением женской силы" в музыкальном видео. Также она высоко оценила хореографию и вокал группы.[21] Предохранитель Джефф Бенджамин почувствовал, что группа внесла свой вклад в современный R&B и хип-хоп, и сравнил его с другими исполнителями, такими как Рианна, Тинаше, и Карди Б которые включили в свои куплеты и припевы «нахальные, ловкие фразы».[22] Forbes высказал мнение, что Стереотипы Работа над альбомом «помогла отточить пышное современное звучание женской группы в стиле R&B и поп-музыки».[23]

На родине группы Южная Корея, X Новости спорта описали "Bad Boy" как идеальное сочетание интенсивной "красной" стороны группы и мягкого "бархата" в своем обзоре двойной концепции Red Velvet "красный" и бархатный "после дебюта Red Velvet с" Happiness "и" Be Natural "в 2014 г.[24]

В декабре 2018 г. Рекламный щит включили «Bad Boy» в список «100 лучших песен 2018 года: выбор критиков», в то время как песня возглавила ежегодный список «20 лучших песен K-pop 2018 года: выбор критиков», сделав Red Velvet первой артисткой, занявшей первое место список с момента его запуска в 2012 году. В статье Рекламный щит назвал его «одним из самых чистых произведений группы на сегодняшний день».[25][26][27] Ошеломленный также включили эту песню в свои «20 лучших K-pop песен 2018 года» и назвали ее «заниженной, но смелой, маслянистой, среднетемповой R&B песней, в которой основное внимание уделяется голосам квинтета». Затем они пришли к выводу, что «Red Velvet - это уже самая интересная в музыкальном плане женская группа K-pop », и песня« делает их одними из лучших в игре в целом ».[28] Песня также была представлена ​​в Бумага '«20 лучших K-Pop песен 2018 года» на втором месте, в котором говорится, что «В год, отмеченный ужасными мужчинами (все еще), слишком много заголовков, женская группа перевернула сценарий и исполнила оду на то, чтобы «Bad Boy» делает его еще более совершенным как один из лучших релизов года ».[29]

В 2019 г. Рекламный щит в очередной раз включили "Bad Boy" в свой десятилетний альбом "100 величайших K-Pop песен 2010-х: список сотрудников", заняв 27-е место. В своей статье Л. Сингх назвал "Bad Boy" "идеальным воплощением их зрелого" бархатного "образа", а затем похвалил его композицию, комментируя, "насколько тактильно звуковое и визуальное наложение песни".[30]

Списки на конец года
Критик / ПубликацияСписокКлассифицироватьRef.
Рекламный щит100 лучших песен 2018 года по версии Billboard: выбор критиков43[31]
20 лучших K-pop песен 2018 года: выбор критиков1[32]
Корейский портал10 лучших K-Pop песен 2018 года2[33]
БУМАГА20 лучших к-поп песен 2018 года по версии PAPER2[34]
YouTube RewindТоп-10 самых популярных музыкальных клипов в Корее за 2018 год6[35]
Молодые люди20 лучших синглов K-Pop 2018 года10[36]
KrazeВыбор персонала: 15 лучших K-Pop песен первой половины 2018 года4[37]
KultScene25 лучших K-pop песен 2018 года2[38]
я бывсе, что случилось с k-pop в 2018 году8[39]
Ошеломленный20 лучших K-pop песен 2018 года4[40]
Buzzfeed30 песен, которые помогли определить к-поп в 2018 году1[41]
Тон свечения50 лучших корейских песен 2018 года1[42]
SBS PopAsia100 лучших азиатских поп-песен 2018 года по версии PopAsia: 50-14[43]
Идология КореяПоселок 2018: Песня года4[44]
Списки конца десятилетия
Критик / ПубликацияСписокКлассифицироватьRef.
Рекламный щит100 величайших K-Pop песен 2010-х годов27[45]
KultScene100 лучших K-pop песен 2010-х годов15[46]

Коммерческая деятельность

В Южной Корее "Bad Boy" дебютировал и занял второе место в рейтинге Цифровая диаграмма Gaon в течение двух недель подряд.[47] Эта песня вошла в десятку лучших Red Velvet и впоследствии стала их четвертой номером два в чарте. "Bad Boy" стал четвертым лидером в чарте группы по компоненту Gaon Download Chart в течение одной недели, а также третьей записью группы под номером два в рейтинге. Рекламный щит K-Pop Горячие 100.[48][49] Песня стала второй по популярности песней в февральском выпуске ежемесячного ежемесячного чарта Gaon Digital Chart и, в конечном итоге, стала двадцать шестой по популярности песней в ежегодном цифровом чарте Gaon за 2018 год.[50] В апреле 2020 года "Bad Boy" получил платиновый статус от Корейская ассоциация музыкального контента (KMCA) за продажу более 2 500 000 скачиваний, ставшую третьей песней Red Velvet, достигшей такого рубежа после "Красный аромат " и "Русская рулетка ", но группа первой получила KMCA сертификат после введения системы сертификатов в 2018 году.[51]

Песня также добилась успеха для Red Velvet в Северной Америке, где она заняла второе место на Рекламные щиты Мировые цифровые песни график, принесший им лучшую неделю продаж в Штатах на сегодняшний день, продав 4 000 загрузок с 26 января по 1 февраля.[52] Песня в конечном итоге стала самой продаваемой песней группы в США по состоянию на январь 2020 года, в общей сложности было продано 27000 копий.[53] Кроме того, "Bad Boy" был первой записью группы на Канадское горячее 100, заняв 87-е место в течение одной недели, став, таким образом, третьим артистом женского пола, а впоследствии и седьмым в целом K-pop артистом, появившимся в чарте.[54] Песня стала третьим синглом Red Velvet, попавшим в чарты Япония горячая 100, достигнув номера сорок девять за одну неделю.

Кредиты

Кредиты адаптированы из Идеальный красный бархат вкладыши[55]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Южная Корея (KMCA )[51]Платина2,500,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации

Похвалы

Награды
ГодОрганизацияНаградаРезультатRef.
2018Награды Melon Music AwardsПесня годаНазначен
Mnet Asian Music AwardsПесня года (Дэсан)Назначен[64]
Лучшее танцевальное выступление - женская группаНазначен
2019Награды Gaon Chart Music AwardsПесня года - январьНазначен
Золотой дискОтдел цифровых песен (Bonsang)Назначен
Korean Music AwardsЛучшая поп-песняНазначен
Награды музыкальной программы
ПрограммаСетьДата
Шоу ЧемпионMBC Music7 февраля 2018 г.
M Обратный отсчетMnet8 февраля 2018 г.
15 февраля 2018 г.
Музыкальный банкKBS9 февраля 2018 г.
ИнкигайоSBS11 февраля 2018 г.

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикетка
Южная Корея29 января 2018 г.
SM Entertainment
Разные

Рекомендации

  1. ^ Идеальный красный бархат: Плохой мальчик дискоги
  2. ^ "Стереотипы говорят о Грэмми, K-Pop и Бруно Марсе: интервью". идолопоклонник. 2018-01-16. Получено 2020-07-11.
  3. ^ 레드 벨벳, 팬들 에 컴백 예고? «1 월 29 일 커밍 순». star.mbn (на корейском). 24 января 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
  4. ^ 레드 벨벳, 오는 29 일 'V 앱' 생방송 진행 ... Fan Card 통한 이벤트 까지 '후끈'. Спорт Хангук (на корейском). 24 января 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  5. ^ 레드 벨벳, '배드 보이' 로 컴백… 빨간 맛 · 피카 부 이은 히트 예고. Hankyung (на корейском). 24 января 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  6. ^ Кан, Со Чжон (28 января 2018 г.). '컴백' 레드 벨벳 의 완벽한 '반전' .. 섹시 걸 크러시 [종합]. Осен (на корейском). Получено 19 декабря, 2018.
  7. ^ Ким, Хан-соль (25 января 2018 г.). 파격적인 '섹시 컨셉' 으로 컴백 예고 한 레드 벨벳 '배드 보이' 티저 최초 공개. На виду (на корейском). Получено 19 декабря, 2018.
  8. ^ 레드 벨벳, 리 패키지 앨범 으로 29 일 컴백… 타이틀 곡 '배드 보이'. KBS Новости (на корейском). 24 января 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  9. ^ "Ключ и BPM для Bad Boy от Red Velvet | Tunebat". tunebat.com. Получено 2020-07-11.
  10. ^ "Создание фильма Red Velvet" Плохой мальчик "со стереотипами". Гений. Получено 2020-07-11.
  11. ^ Ли, Со Дам (24 января 2018 г.). "[공식 입장] SM" 레드 벨벳, 29 일 리 패키지 발매 .. 타이틀 곡 은 힙합"". Осен (на корейском). Получено 19 декабря, 2018.
  12. ^ "'Bad Boy 'del grupo de K-pop Red Velvet, encabeza listas musicales ". Миленио (на испанском). 19 декабря 2018 г.. Получено 16 февраля, 2018.
  13. ^ Герман, Тамар (29 июля 2018 г.). "Summer Magic" Red Velvet включает сингл "Power Up" и англоязычную версию "Bad Boy": эксклюзив ". Рекламный щит (на испанском). Получено 19 декабря, 2018.
  14. ^ Идеальный красный бархат (буклет) (на корейском языке). Красный вельвет. С.М. Развлекательная программа. 2018.CS1 maint: другие (связь)
  15. ^ Мартин, Энни (30 января 2018 г.). "Red Velvet выпускают новый альбом, музыкальное видео 'Bad Boy'". PopCrush. Получено 19 декабря, 2018.
  16. ^ а б Герман, Тамар (30 января 2018 г.). "Red Velvet Drops Perfectly R & B-Laced" Bad Boy'". Рекламный щит. Получено 19 декабря, 2018.
  17. ^ Ноак, Рик (2 апреля 2018 г.). «Ким Чен Ын аплодирует звездам южнокорейской эстрады в знак дипломатического потепления». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 19 декабря, 2018.
  18. ^ «Ким Чен Ын подхватывает K-pop на концерте в Северной Корее». Sky News. Получено 19 декабря, 2018.
  19. ^ "레드 벨벳, 평양 서 '빨간 맛' '배드 보이' 부른다" (на корейском). Naver. 26 марта 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  20. ^ Бенджамин, Джефф (29 июня 2018 г.). "RED VELVET BREAK DOWN СОЗДАВАЯ АНГЛИЙСКИЙ ВЕРСИЮ МУЗЫКАЛЬНЫХ СТРЕМЛЕНИЙ 'BAD BOY' НА KCON 2018 NY". Предохранитель. Получено 19 декабря, 2018.
  21. ^ Томпсон, Эйвери (29 января 2018 г.). "Red Velvet Drops Perfectly R & B-Laced" Bad Boy'". Голливудская жизнь. Получено 19 декабря, 2018.
  22. ^ Бенджамин, Джефф (31 января 2018 г.). "Red Velvet - принцессы R&B для" Bad Boy ": смотреть". Предохранитель. Получено 19 декабря, 2018.
  23. ^ Герман, Тамар (31 января 2018 г.). «От K-Pop до Бруно Марса - стереотипы формируют глобальное звучание музыки». Forbes. Получено 19 декабря, 2018.
  24. ^ Ли, Джи Хён (19 декабря 2018 г.). [엑 's 초점] 레드 와 벨벳 의 완벽한 조화,' плохой мальчик ' [[X's Focus] Идеальная гармония красного и бархатного, "Bad Boy"]. Sports Chosun (на корейском). Получено 30 января, 2018.
  25. ^ "100 лучших песен 2018 года по версии Billboard: выбор критиков". Рекламный щит. 11 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  26. ^ «20 лучших K-pop песен 2018 года: выбор критиков». Рекламный щит. 17 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  27. ^ Джефф Бенджамин [@Jeff__Benjamin] (18 декабря 2018 г.). "Исторический момент: впервые с тех пор, как @Billboard начал рейтинг лучших K-pop песен 2012 года, Red Velvet стали первой женской группой, названной лучшей песней года. Поздравляем, @RVsmtown, @Stereotypes, @ SMTOWNGLOBAL и все участники! " (Твитнуть). Получено 19 декабря, 2018 - через Twitter.
  28. ^ «20 лучших K-pop песен 2018 года». Ошеломленный. 17 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  29. ^ «20 лучших к-поп песен 2018 года по версии PAPER». Бумажный журнал. 21 декабря 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  30. ^ "100 величайших K-Pop песен 2010-х: список исполнителей". Рекламный щит. Получено 2019-11-29.
  31. ^ "100 лучших песен 2018 года по версии Billboard: выбор критиков". Рекламный щит. 11 декабря 2018 г.. Получено 12 декабря, 2018.
  32. ^ «20 лучших K-pop песен 2018 года: выбор критиков». Рекламный щит. 17 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  33. ^ Рапир, Джессика (21 декабря 2018 г.). «10 лучших K-Pop песен 2018 года:« Fake Love »от BTS,« Bad Boy »от Red Velvet,« Love Scenario »от iKON,« Ddu-Du Ddu-Du »от BLACKPINK и другие». Корейский портал. Получено 30 декабря, 2018.
  34. ^ Бенджамин, Джефф (21 декабря 2018 г.). «20 лучших к-поп песен 2018 года по версии PAPER». БУМАГА. Получено 26 декабря, 2018.
  35. ^ «10 самых популярных музыкальных клипов в Корее за 2018 год». YouTube. 6 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  36. ^ Де ла Роса, Мансанарес (27 декабря 2018 г.). «20 лучших синглов K-Pop 2018 года». Молодые люди. Получено 30 декабря, 2018.
  37. ^ «Выбор персонала: 15 лучших K-Pop песен первой половины 2018 года». Kraze. 6 июля 2018 г.. Получено 8 января, 2019.
  38. ^ "25 ЛУЧШИХ K-POP ПЕСНЕЙ 2018 ГОДА". KultScene. 25 декабря 2018 г.. Получено 8 января, 2019.
  39. ^ «все, что случилось с k-pop в 2018 году». Порок. 17 декабря 2018 г.. Получено 8 января, 2019.
  40. ^ Ошеломлен (17.12.2018). «20 лучших K-pop песен 2018 года». Ошеломленный. Получено 2020-04-06.
  41. ^ Хан, Сара. «30 песен, которые помогли определить K-Pop в 2018 году». BuzzFeed. Получено 2020-04-06.
  42. ^ «50 лучших корейских песен 2018 года». Тон свечения. Получено 2020-04-06.
  43. ^ "100 лучших азиатских поп-песен 2018 года по версии PopAsia: 50-1". SBS PopAsia. Получено 2020-12-10.
  44. ^ «결산 2018: ② 올해 의 노래 |» (на корейском). Получено 2020-12-10.
  45. ^ "100 величайших K-Pop песен 2010-х". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 25 ноября 2019 г.,. Получено 13 декабря, 2019.
  46. ^ KultScene (22 декабря 2019 г.). «100 лучших K-pop песен 2010-х | Лучшие K-pop песни десятилетия». KultScene. Получено 2020-01-29.
  47. ^ Ким, Сон Вон (8 февраля 2018 г.). "레드 벨벳 정규 2 집 리 패키지, 가온 차트 2 관왕 '대세 파워'". Chosun (на корейском). Получено 8 февраля, 2018.
  48. ^ «2018 년 05 주차 Скачать диаграмму». gaonchart.co.kr. Получено 2020-07-11.
  49. ^ "КОРЕЯ K-POP HOT 100 - Bad Boy". 10 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  50. ^ «2018 년 02 월 Цифровая карта». gaonchart.co.kr. Получено 2020-07-11.
  51. ^ а б "СКАЧАТЬ 가온 인증" [Загрузить сертификат Gaon]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском). Корейская ассоциация музыкального контента. Получено 9 апреля, 2020.
  52. ^ Бенджамин, Джефф (8 февраля 2018 г.). "Red Velvet заработали свою лучшую неделю продаж песен в США еще с 'Bad Boy''". Рекламный щит. Получено 10 февраля, 2018.
  53. ^ "Psycho" Red Velvet - второй номер 1 в мире K-Pop Act по продажам цифровых песен, присоединяйтесь к BTS, BLACKPINK в Elite Group ". Рекламный щит. 2020-01-03. Получено 2020-07-11.
  54. ^ Бенджамин, Джефф (13 февраля 2018 г.). "Дебют Red Velvet в Canadian Hot 100". Рекламный щит. Получено 16 февраля, 2018.
  55. ^ Идеальный красный бархат (буклет) (на корейском языке). Красный вельвет. С.М. Развлекательная программа. 2018.CS1 maint: другие (связь)
  56. ^ "История Red Velvet: Canadian Hot 100". Рекламный щит. Получено 13 февраля, 2018.
  57. ^ «20 самых популярных международных и отечественных синглов в Малайзии» (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии. Получено 27 октября, 2018.
  58. ^ «Топ-30 региональных потоковых чартов Сингапура» (PDF). Ассоциация индустрии звукозаписи (Сингапур). Архивировано из оригинал (PDF) 19 февраля 2018 г.. Получено 28 сентября, 2018.
  59. ^ "Плохой мальчик". 28 января - 8 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  60. ^ "КОРЕЯ K-POP HOT 100 - Bad Boy". 10 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  61. ^ "Плохой мальчик". 10 февраля 2018 г.
  62. ^ «2018 년 Цифровая карта». График Гаона (на корейском).
  63. ^ «Мировой график продаж цифровых песен за 2018 год». Рекламный щит.
  64. ^ Ли, Хоён (1 ноября 2018 г.). 방탄 소년단 부터 워너 원… '2018 MAMA', 투표 시작. Hankook Ilbo (на корейском). Получено 5 ноября, 2018.