Шпионский скандал между Австралией и Индонезией - Australia–Indonesia spying scandal

Отношения Австралии и Индонезии
Карта с указанием местоположения Австралии и Индонезии

Австралия
Индонезия

В Шпионский скандал между Австралией и Индонезией разработаны на основе утверждений, сделанных в 2013 г. Хранитель и Австралийская радиовещательная корпорация (ABC), на основании просочившихся документов, Австралийское управление сигналов в 2009 году пытался отслеживать звонки по мобильному телефону президента Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно, его жена Кристиани Херавати, и высшие должностные лица.[1][2]

Фон

Смотрите также: Раскрытие информации о глобальном надзоре за 2013 год

Начиная с июня 2013 г., сообщения СМИ, в том числе Хранитель и Вашингтон Пост раскрыл оперативные подробности нас Национальное Агенство Безопасности с масса наблюдения граждан США и других стран.[3] Эти отчеты были основаны на серии секретных документов 2009 года, которые были опубликованы бывшим подрядчиком АНБ. Эдвард Сноуден.[3] Дальнейшее раскрытие информации показало, что операции по наблюдению АНБ распространились на разведывательные агентства союзников США, в том числе британских Штаб правительственной связи и Австралии Управление сигналов обороны, члены UKUSA или соглашение об обеспечении "Five Eyes".[4]

В октябре 2013 г. Der Spiegel Сообщается, что немецкие спецслужбы получили «убедительные доказательства» того, что мобильный телефон канцлера Ангелы Меркель стал мишенью АНБ.[5] Позже в том же месяце отчеты Der Spiegel и Fairfax Media заявил, что посольства и дипломатические посты Австралии в Азии использовались для перехвата телефонных звонков и данных, в том числе во время Конференция Организации Объединенных Наций по изменению климата 2007 г..[6]

В 2004 году во время кризиса в Восточном Тиморе Индонезия прослушивала посольство Австралии в Джакарте и пыталась завербовать австралийцев в качестве шпионов, признал уходящий в отставку глава индонезийской разведки генерал Абдулла Махмуд Хендроприоно. [7][8]

Ответ

Обвинения побудили Индонезию отозвать своего посла в Австралии, Наджиб Рифат Кесоэма, в ноябре 2013 г.[9] Премьер-министр Австралии Тони Эбботт первоначально отказался извиняться или комментировать этот вопрос, что вызвало обвинения со стороны президента Юдхойоно в том, что он «принизил» ответ Индонезии на этот вопрос.[9] Говоря с Парламент Эбботт продолжал утверждать, что от Австралии «не следует ожидать извинений за ... разумные действия по сбору разведданных».[9] На следующий день Индонезия в ответ провела обзор всех сфер двустороннего сотрудничества, в том числе по вопросам, связанным с контрабанда людей, основной компонент Abbott Правительство с Операция Суверенные границы политика.[10]

Реакция правительства Австралии на этот вопрос вызвала критику со стороны нынешних и бывших лидеров обеих стран, включая бывшего премьер-министра. Малькольм Фрейзер,[11] бывший вице-президент Юсуф Калла, Министр иностранных дел Индонезии Марти Наталегава,[12] в дополнение к негативным сообщениям в индонезийских СМИ.[13] Демонстрации прошли также у посольства Австралии в Джакарте.[14]

В отличие, Лидер оппозиции Билл Шортен отказался критиковать Abbott, вместо этого подчеркнув важность двусторонних отношений и утверждая, что ответ правительства должен быть «моментом команды Австралии».[15] Бывший министр иностранных дел Австралии Александр Даунер утверждал, что дипломатический ответ на этот вопрос был «вне контроля» правительства Тони Эбботта.[16]

Обвинения и ответ Индонезии вызвали широкое освещение в индонезийских и международных СМИ, особенно после утверждений о том, что США Национальное Агенство Безопасности пытался контролировать мобильный телефон Канцлер Германии Ангела Меркель.[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ МакАскилл, Юэн; Тейлор, Ленор (18 ноября 2013 г.). «Шпионские агентства Австралии напали на мобильный телефон президента Индонезии». theguardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  2. ^ Бриссенден, Майкл (18 ноября 2013 г.). «Австралия шпионила за президентом Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно, о чем свидетельствуют утечки документов Эдварда Сноудена». abc.net.au/news/. ABC News. Получено 24 ноября 2013.
  3. ^ а б Гринвальд, Гленн. «АНБ ежедневно собирает телефонные записи миллионов клиентов Verizon». Хранитель. Получено 16 августа, 2013. Эксклюзив: Совершенно секретный судебный приказ, требующий Verizon передать все данные о звонках показывает масштаб внутреннего наблюдения под Обама
  4. ^ "Шпионский альянс пяти стран слишком жизненно важен, чтобы утечки информации могли причинить вред". Ассошиэйтед Пресс. Получено 29 августа, 2013.
  5. ^ Трейнор, Ян; Олтерманн, Филипп; Льюис, Пол (24 октября 2013 г.). «Звонок Ангелы Меркель Обаме: вы не слушаете мой мобильный телефон?». theguardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  6. ^ Дорлинг, Филипп (31 октября 2013 г.). "Разоблачено: шпионская сеть Австралии в Азии". smh.com.au/. Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2013.
  7. ^ "Индонезия" прослушивает "Австралию". Возраст. 15 ноября 2004 г.
  8. ^ «Индонезия и Австралия: ухудшение дипломатии». thediplomat.com.
  9. ^ а б c Тейлор, Ленор (19 ноября 2013 г.). «Тони Эбботт: никаких объяснений, никаких извинений перед Индонезией за шпионаж». guardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  10. ^ Холостяк, Майкл; Кенни, Марк (23 ноября 2013 г.). "Индонезия приостанавливает сотрудничество полиции в связи с последствиями прослушивания телефонных разговоров". smh.com.au. Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2013.
  11. ^ Фрейзер, Малькольм (22 ноября 2013 г.). «Шпионский скандал: австралийцы заслуживают подотчетных спецслужб». theguardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  12. ^ Лафланд, Оливер (19 ноября 2013 г.). «Индонезия отзывает посла Канберры, поскольку дипломатический скандал с телефонными разговорами растет». theguardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  13. ^ Лафланд, Оливер (19 ноября 2013 г.). «В новостях в Индонезии преобладают разоблачения телефонных разговоров». theguardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.
  14. ^ Бачелар, Майкл (21 ноября 2013 г.). «Шпионский скандал: сожжены австралийские флаги, поскольку в Индонезии разгораются акции протеста». smh.com.au. Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2013.
  15. ^ Ирландия, Джудит (20 ноября 2013 г.). «Политика в прямом эфире: 20 ноября 2013 г.». smh.com.au. Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2013.
  16. ^ «Проблемы в отношениях с Индонезией не поддаются контролю со стороны правительства Abbott, - говорит Александр Даунер». abc.net.au/news. ABC News. 21 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  17. ^ Жабур, Бриди (22 ноября 2013 г.). "Шпионский скандал между Австралией и Индонезией: как его видит международная пресса". theguardian.com. Хранитель. Получено 24 ноября 2013.