Компания AudioComics - AudioComics Company

Компания AudioComics
ПромышленностьЗвуковой дизайн
Основан2010
Интернет сайтаудиокомикскомпания.com

Компания AudioComics - компания по производству аудиозаписей, которая адаптирует комиксы, графические романы и оригинальные произведения. Основана в 2010 году, расширена за счет производителей Уильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, и Элейн Ли.[1] Их постановки заслужили признание критиков и награды в Соединенных Штатах и ​​за рубежом, а также были отмечены как "изменившие правила игры".[2] в области аудиодрамы.

Обзор

«Помимо великолепной игры, великолепных сценариев и великолепных комиксов, на которых они основаны, мы применяем« кинематографический подход »к производственной стороне всего этого, поэтому мы называем эти постановки« звуковыми фильмами », а не аудиодрамами и аудиоспектаклями. или радио-драмы ".[3]

-Лэнс Роджер Экст о подходе компании AudioComics.

Компания производит полнометражные аудиоприключения, основанные на лицензионных свойствах и оригинальных произведениях из мира комиксов, графических романов и жанровой фантастики, и распространяет их через MP3, цифровая загрузка, и компакт-диски. Компания берет свое начало в Включи Ear Productions, компания аудиотеатра, которой управляет продюсер / сценарист / актер Лэнс Роджер Экст, чтобы адаптировать оригинальные пьесы для радио и цифровых носителей.[4] Продюсер / актер Уильям Дюфрис, известный как голос мультипликационного персонажа Боб-строитель, соучредила AudioComics Company вместе с Axt в 2010 году, первоначально для адаптации комиксов и графических новелл в виде аудиопродукции с полным набором голоса, звуковыми эффектами и музыкальной партитурой.[5]

Их первая постановка в 2010 году была адаптацией фантастической пародии. Звездный,[6] спектакль, написанный его режиссером и звездой Элейн Ли и разработан иллюстратором Майкл Вм. Калута. Ли написала новую аудиоадаптацию и приняла участие в озвучивании вместе со своим сыном, актером Бреннаном Ли Маллиганом. После успеха этого проекта Ли присоединился к Дюфрису и Аксту в качестве сопродюсера в их последующих постановках.

С 2010 года компания AudioComics адаптировала комикс-проекты, такие как Звездный,[7] Титановый дождь,[8] Молли опасность,[9] Перхапанавты,[10] и Локк и ключ.[11] Они расширились до производства новых рассказов Журнал Pulp такие персонажи как Домино леди в 2012;[12] актер Карен Стилвелл повторила эту роль в адаптации 2013 года Комиксы о лунном камне «Битва за Лос-Анджелес», совместная история с участием других героев общественного достояния, таких как Черная летучая мышь, Призрачный детектив, Airboy, и Секретный агент X.[13] Они продолжили работу над новым криминальным чтивом с детективом в главной роли. Медовый Запад,[14] адаптировано Элейн Ли из серии комиксов «Лунный камень», которую она создала вместе с художником Ронном Саттоном.[15] Компания перешла на оригинальный жанр фантастики с адаптациями романа Тома Киркбрайда. молодой взрослый книга Гамадин[16] и Джеффри Дивер триллер Проект Скворец.[17]


ПроизводствоПисательАудио АдаптацияДиректорКомпозиторРежиссерГод
ЗвездныйЭлейн ЛиЭлейн ЛиУильям ДюфрисДуайт ДиксонУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2010
УжасыПо, Брэдбери, Lovecraft, так далее.Уильям ДюфрисУильям ДюфрисУиллам Дюфрис, Лэнс Роджер Экст2011
Титановый дождьДжош ФинниДжош ФинниУильям ДюфрисДжонатан ШарпУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2012
Медовый Запад: Убийство на МарсеЭлейн ЛиЭлейн ЛиУильям ДюфрисУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2012
Домино ледиРич ХарвиЛэнс Роджер ЭкстУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2012
Битва за Лос-АнджелесСи Джей ХендерсонЛэнс Роджер ЭкстЛэнс Роджер ЭкстУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2013
Молли опасностьДжамал ИглеЛэнс Роджер Экст и Элейн ЛиУильям ДюфрисФрэнки ШульмайерУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2013
ГамадинТом КиркбрайдЭлейн ЛиУильям ДюфрисMind's Eye ProductionsУильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2013
ПерхапанавтыТодд ДезагоТодд Дезаго и Элейн ЛиУильям ДюфрисУиллам Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2013
Проект СкворецДжеффри ДиверДжеффри ДиверУильям ДюфрисУдарная волнаУиллам Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2014
Локк и ключДжо ХиллЭлейн Ли и Фред ГринхалУильям ДюфрисПитер Ван РитУиллам Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Элейн Ли2015
Секретные материалы: Холодные ящикиДжо ХаррисДирк МэггсУильям ДюфрисМарк СноуДирк Мэггс, Уильям Дюфрис, Лэнс Роджер Экст, Фред Гринхал2017

Известные участники

Уильям Дюфрис, известный голосовой актер (Человек-паук, Боб-строитель ) и читалка аудиокниг,[18] участвовал в разработке и звуковом дизайне компании, а также в совместном производстве.

Лэнс Роджер Экст, директор Включи Ear Productions, автор сценария, режиссер и сопродюсер.[19]

Элейн Ли, номинированный на премию "Эмми" актер и сценарист Звездный и Галактические девушки-гиды сериал комиксов, автор и со-продюсер адаптации.[20]

Иллюстраторы Майкл Вм. Калута и Ли Мойер предоставили новые обложки для адаптации.

Дениз Пуарье, голос Æon Flux, играл главного злодея в Звездный аудиоспектакль.

Художник комиксов Джамал Игле (Супер-девочка ) создал обложку для аудиоадаптации своего принадлежащий создателю персонаж, Молли опасность.

Альфред Молина (В поисках утраченного ковчега, Человек-Паук 2 ) сыграл главную роль в фильме Джеффри Дивера Проект Скворца.

Адаптация Локк и ключ, по мотивам сериала ужасов писателя Джо Хилл и художник Габриэль Родригес, получил широкое освещение с участием актеров Татьяна Масланы (Черный сирота ), Хейли Джоэл Осмент (Шестое чувство ), и Кейт Малгрю (Звездный путь: Вояджер ).[21][22][23][24][25]

«Дюфрис настраивает групповые записи, похожие на старые радиопередачи, но на стероидах. Он собирает всех актеров вместе в студии и записывает сеансы в реальном времени, вместо того, чтобы записывать каждого читателя по отдельности, а затем собирать треки вместе позже».[26]

-Publishers Weekly


АвторПроизводство или рольГод
Элейн Лисопродюсер, сценарист, актер озвучивания компании AudioComics2010-2015
Майкл Вм. Калутаобложка для "Звездный "2010
Дениз Пуарьевыступая в "Звездный "2010
Бреннан Ли Маллиганвыступая в "Звездный " и "Локк и ключ "2010
Ли Мойеробложка для "Медовый Запад "[27]2012
Марк Спорациообложка "Битвы за Лос-Анджелес"2013
Джамал Иглеобложка "Молли Дэнджер"2013
Тим Стивенсобложка "Гамадина"[28]2013
Альфред Молинавыступление в "The Starling Project"[29]2014
Хейли Джоэл Осментвыступая в "Локк и ключ "2015
Татьяна Масланывыступая в "Локк и ключ "2015
Кейт Малгрювыступая в "Локк и ключ "2015
Стивен Кингнекредитованная камео в "Локк и ключ "[30]2015

Награды и номинации

С 2010 года компания AudioComics получила несколько номинаций и наград, в первую очередь в 2013 году, когда она была номинирована и получила награды за производство Титановый дождь. Компания также получила отмеченные отраслевые награды за Медовый Запад, Перхапанавты, и Проект Скворец.


НаградаОрганизация / годНоминацияПобедить
Премия AudieАссоциация издателей аудио / 2013Лучшая звуковая драма: Титановый дождь, Vol. 1Номинация[31]
Премия AudieАссоциация издателей аудио / 2013Лучшая оригинальная работа: Титановый дождь, Vol. 1Номинация[32]
Серебряная награда Mark TimeАмериканское общество научной фантастики, аудио / 2012Титановый дождь, Vol. 1Выиграл[33]
Награда наушниковЖурнал AudioFile / 2013Титановый дождь, Vol. 1Выиграл[34]
Награда за выдающиеся достижения в области звука CommunicatorКоммуникатор Награды / 2014Медовый Запад: Убийство на МарсеВыиграл[35]
Серебряная награда OgleАмериканское общество научной фантастики, аудио / 2013ПерхапанавтыВыиграл[36]
Награда наушниковЖурнал AudioFile / 2014Проект СкворцаВыиграл[37]

Критический ответ

О компании AudioComics адаптация Молли опасность, Пишет Major Spoilers, "создатели отлично поработали над тем, чтобы мир Молли опасность к жизни между ушами. От всех хорошая игра ".[38] Geekquality пишет: «Оливия Дюфорд как Молли опасность удается уловить идеальную смесь детской сладости и грустной усталости от мира, которую следует ожидать от тридцатилетнего человека, живущего вечным малолетним подростком ».[39]

В Чикаго Трибьюн написал о Проект Скворца, «в этом умном производстве в полной мере используется все, что позволяет звук, с привлечением актеров, которые создают отличительные голоса»[40] Журнал AudioFile писал о постановке: «С его гипнотической музыкой и звуковыми эффектами выстрелов, визга шин и слишком близких взрывов слушатели могут подумать, что они слушают саундтрек к фильму».[41]

Об адаптации Локк и ключ, Вставить журнал написали, что аудиоспектакль был «захватывающим звуковым опытом, воплощенным в жизнь лучшими актерами озвучивания, включая иконы жанра Кейт Малгрю, Татьяну Маслани и Хейли Джоэл Осмент».[42] io9 написал: «Постановка - потрясающая адаптация».[43] SFFaudio написал: «Это великолепная история как графический роман, и эта постановка удачно передает ее, безупречный актерский состав и богатый звук добавляют новое и долгожданное измерение всему целому».[44]

Рекомендации

  1. ^ «О компании AudioComics». ACC. Архивировано из оригинал на 2012-07-17. Получено 8 октября 2015.
  2. ^ «Комиксы преодолевают звуковой барьер». Publishers Weekly. Получено 8 октября 2015.
  3. ^ "В центре внимания Mighty Retailer: компания AudioComics". Получено 10 октября 2015.
  4. ^ Эмили Боулз. "Рекомендуемый участник: Play it by Ear Productions ", Блог Fractured Atlas, 5 марта 2009 г.
  5. ^ "О компании AudioComics В архиве 2012-07-17 в Wayback Machine ", ACC.
  6. ^ "Starstruck: запись (с кастингом) В архиве 2016-02-02 в Wayback Machine, АКК, 29 апреля 2010 г.
  7. ^ Хайди Макдональд. "Starstruck Radio ", The Beat, 17 августа 2010 г.
  8. ^ "Титановый дождь приходит на аудио В архиве 2016-03-06 в Wayback Machine ", Comic Related, 23 июня 2011 г.
  9. ^ "Молли Дэнджер получает лечение от AudioComics ", Major Spoiler, 2 апреля 2013 г.
  10. ^ "Perhapanauts: Monsters Among Us, или Химера хочет сказать что-нибудь! ", Выпуск Audible, 24 декабря 2013 г.
  11. ^ "О Locke & Key ", Компания AudioComics, октябрь 2015 г.
  12. ^ Рон Фортье. "Леди-домино: На войне все честно ", Обзоры криминального чтива, 3 мая 2012 г.
  13. ^ Бобби Нэш. "Аудиокомикс - битва за Лос-Анджелес ", ComixMix, 27 августа 2013 г.
  14. ^ "Убийство Медового Запада на Марсе ", Журнал AudioFile, сентябрь 2012 г.
  15. ^ "Медовый запад: роковое приключение Элейн Ли и Ронн Саттон ", Comic Book Bin, 4 марта 2011 г.
  16. ^ "Серия книг Гамадин входит в AudioComics В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine ", АКК., 7 декабря 2012 г.
  17. ^ Фред Гринхал. "Обзор: проект Starling ", Радио Драматическое Возрождение, 26 ноября 2014 г.
  18. ^ "Уильям Дюфрис ", LinkedIn.
  19. ^ "Лэнс Роджер Экст ", LinkedIn.
  20. ^ "Элейн Ли ", LinkedIn.
  21. ^ Алекс Залбен. "Locke & Key ’возвращается - с Татьяной Маслани и звездным составом ", Новости Mtv, 7 июля 2015 г.
  22. ^ Стив Фокс. "С возвращением в Лавкрафт: Джо Хилл рассказывает об адаптации звука Локка и Кей Audible ", Paste Magazine, 5 октября 2015 г.
  23. ^ Джонатон Дорнбуш. "Татьяна Маслани и Хейли Джоэл Осмент среди актеров аудиоспектакля Locke & Key ", Entertainment weekly, 7 июля 2015 г.
  24. ^ Стейси продает. "Послушайте Locke & Key Audible, доступную бесплатно с сегодняшнего дня до ноября ", Мэри Сью, 5 октября 2015 г.
  25. ^ "«Лок и Ки», известный графический роман Джо Хилла, переосмысленный в аудио актерским составом с участием Хейли Джоэл Осмент и Татьяны Маслани ", MarketWatch, 5 октября 2015 г.
  26. ^ Лэнс Итон. "Комиксы преодолевают звуковой барьер ", Publishers Weekly, 7 марта 2014 г.
  27. ^ "Медовый Запад: Убийство на Марсе В архиве 2015-10-18 на Wayback Machine ", Lee Moyer Design & Illustration, 2012 г.
  28. ^ "Тим Стивенс ", LinkedIn.
  29. ^ Слышно. "Интервью с Альфредом Молиной, звездой проекта Starling ", Звуковое видео, 14 ноября 2014 г.
  30. ^ Алекс Залбен. "Locke & Key ’возвращается - с Татьяной Маслани и звездным составом ", Новости Mtv, 7 июля 2015 г.
  31. ^ Бретт Шенкер. "Титановый дождь Архаи номинирован на высшую награду за аудиокнигу ", Graphic Policy, 22 марта 2013 г.
  32. ^ "Дэниел Хэндлер на гала-концерте Audie Awards В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine ", Ассоциация издателей аудио, 20 февраля 2013 г.
  33. ^ "Победители премии Mark Time ", Награды The Mark Time Awards.
  34. ^ "Титановый дождь ", Журнал AudioFile, январь 2013 г.
  35. ^ "Победители 20-й ежегодной награды за выдающиеся достижения в области коммуникации ", The Communicator Awards, 2014.
  36. ^ "Лауреаты премии Чарльза Огла ", Награды The Mark Time Awards.
  37. ^ "Проект Скворца ", Журнал AudioFile, январь 2015 г.
  38. ^ Стивен Шлейхер. "Обзор: Аудиокомикс Молли Дэнджер ", Major Spoiler, 28 ноября 2013 г.
  39. ^ Таня. "Обзор: Molly Danger Audiocomic ", Geekquality, 4 декабря 2013 г.
  40. ^ Дженни Лайдман. "Обзор аудиокниг: "Starling Project" Джеффри Дивера и другие ", Chicago Tribune, 18 декабря 2014 г.
  41. ^ "Проект Скворца ", Журнал AudioFile, январь 2015 г.
  42. ^ Стив Фокс. "С возвращением в Лавкрафт: Джо Хилл рассказывает об адаптации звука Локка и Кей Audible ", Paste Magazine, 5 октября 2015 г.
  43. ^ Андрей Липтак. "Locke & Key - это не только графический роман, но и звуковая драма ", io9, 3 октября 2015 г.
  44. ^ Скотт Д. Дэниэлсон. "Обзор Локк и Ключ ", SFFaudio, 7 октября 2015 г.

внешняя ссылка