Аттигалле убийство - Attygalle murder

В убийство Фрэнсиса Диксона Аттигалла (известный как Аттигалле убийство) произошло 5 декабря 1906 года, после того как он был ранен в живот и позже скончался от полученных травм в больнице. Убийство стало первым сенсационным судебным процессом на Цейлоне, в котором возложили вину на шурина Аттигалле. Джон Котелавала-старший, покончивший с собой в СИЗО до вынесения приговора.

Задний план

Джон Котелавала старший.

Джон Котелавала-старший, а инспектор полиции состоите в браке Элис Элизабет Аттигалле, дочь богатого Мудалияр Дон Чарльз Геморис Аттигалле, после незаконного романа, против которого возражала семья Аттигалле, но позже уступила. Так как приданое Джон Котелавала получил 2058 акров (833 га) плантаций каучука и кокоса, а также четвертую долю графитовых рудников, принадлежащих семье Аттигалле. Вскоре после того, как в 1901 году умер больной Мудалияр Геморис Аттигалле, и Котелавала ушел из полиции и взял на себя управление семейным бизнесом Аттигалле, поскольку единственный сын Мудалияра Фрэнсис Диксон Аттигалле был несовершеннолетним. Позже вдова Мудалияра обвинила Котелавалу в незаконном присвоении средств и подала в суд, чтобы запретить ему заниматься семейным бизнесом. Она подала несколько исков в Окружной суд Курунегала, чтобы исключить его из руководства, и Фрэнсис Диксон Аттигалл покинул колледж Уэсли в возрасте 16 лет, чтобы взять на себя семейный бизнес. Госпожа Петронелла Аттигалле сделала представления губернатору и Письма Вени Этатис присвоено, таким образом, делая несовершеннолетнего из несовершеннолетнего. Еще у нее вышла замуж за вторую дочь Лену. Т. Г. Джайеварден, инженер отдела общественных работ и Лейтенант в Цейлонская легкая пехота. Семья Джаяварденов была семьей адвокатов, и Котелавала оскорбляла их в день свадьбы. После этого Котелавала был отстранен от управления семейным бизнесом Аттигалле, и он рискнул открыть собственное предприятие, занимаясь транспортировкой, используя воловьи повозки. У него были конфликты в управлении своими владениями, которые он получил в приданое от семьи Аттигалле, что привело к усилению враждебности к Фрэнсису Диксону Аттигалле. В 1905 году он основал Цейлонско-японскую торговую компанию и отправился в Японию по делам.^[1][2]

Убийство

Фрэнсис Диксон Аттигалл 5 декабря 1906 года останавливался в доме К. Диас, директор колледжа Уэсли в Петтахе, как и его практика, когда он приехал в Коломбо из своего дома в Колламун Валаува в Салпита Корале. В 22:00 он был вызван на веранду человеком по имени Барон Сингхо, когда ему прострелили живот и доставили в больницу в очень критическом состоянии. Полиция была предупреждена об инциденте и Герберт Даубиггин, Суперинтендант полиции Коломбо направился в полицейский участок Петтаха, а затем на место преступления, чтобы провести расследование. Первоначальное расследование показало, что выстрел был произведен из-за куста, сидя на корточках. Барон Сингхо и Сингхони Перера, бывший полицейский констебль, были арестованы после признания человека по имени Пилорис, который обратился в полицию. Барон Сингхо и Сингхони Перера были доставлены в больницу Аттигалле для установления личности. Аттигалле опознал барона Сингхо как человека, разговаривавшего с ним во время стрельбы, и вскоре умер. Имея доказательства, указывающие на то, что стрелял Сингхони Перера, подозрение вскоре пало на Джона Коталавела. Сингхони Перера служил под началом Джона Коталавела, когда тот был инспектором полиции в полицейском участке Коллупитии в 1895 году. После ухода из полиции Перера жил в доме Коталавела на Мессенджер-стрит и помогал Коталавеле собирать арендную плату.^[3]

Арест Коталавелы

На момент убийства Коталавела находился в Японии. Однако телеграммы из Коталавалы и Переры показались подозрительными.^[2] 24 января 1907 года Коталавела вернулся в Коломбо на борту Hitachi Maru, когда он был арестован помощником суперинтенданта полиции Дж. Х. Даниэлем и доставлен в полицейский участок форта, а оттуда в бунгало Магистрат городской полиции, Дж. Ф. Р. Перейра. Адвокаты Г. С. Шнайдер и Дональд Обейесекере Удерживаемый от имени Коталавела был переведен под залог, но в залоге ему было отказано, и он был помещен под залог до 30 января. Арест вызвал сенсацию в Коломбо, поскольку Коталавела был популярной фигурой, и его приветствовала толпа, собравшаяся в Hulftsdorp.^[3]

пробный

Несводное производство проводилось мировым судьей Кейт Маклауд, и оно проходило в Тюрьма Великада так как это было сочтено более безопасным и количество людей, участвовавших в разбирательстве, было ограниченным. После того, как производство без упрощенного производства было прекращено и дело было передано в Верховный суд Цейлона и Коталавела попросил англоговорящего жюри. Судебное заседание Верховного суда 15 апреля в Хульфтсдорфе с участием правосудия Александр Вуд Рентон предшествовал и собрал большие толпы. Обвинением руководил Советник короны К. М. Фернандо при поддержке Б. В. Бава, Х. Дж. С. Перейра, Р. Х. Морган. Обвиняемых защищал Эрдли Нортон, юрист из Калькутты, которому помогали Т. Торнхилл, Ф. В. Уильямс, П. Г. Кук, Хейли, Шнайдер и Дональд Обеясекара.^[3]

Адвокат Короны Фернандо открыл дело, убедившись, что убийство было хорошо спланировано. Свидетели были допрошены с понедельника по субботу, и 20 апреля свидетель Пила дал показания, которые сильно повредили обвиняемому. Пилорис, он же Пила, был нанят Сингхони Перерой и бароном Сингхо для совершения убийства, так как он знал, как обращаться с оружием, так как сражался в англо-бурская война под Уинстон Черчилль. Сингхони Перера и барон Сингхо также купили у Уокеров пистолет за 25 рупий и держали Пилу в арендованной комнате. Они планировали убить его после убийства, но потерпели неудачу, когда Пила выбрала другой путь побега. Он был задержан полицией и сознался в убийстве. Ему предложили помилование в обмен на то, чтобы он стал корона свидетель.^[3]

В ночь на 20 апреля Коталавела, первый обвиняемый, была доставлена ​​в больницу с признаками отравления и вскоре скончалась. Доктор Хейбертц провел вскрытие и пришел к выводу, что смерть наступила в результате отравления мышьяком или каломелем. Коталавела оставил жене письмо, в котором заявив, что он никого не подстрекал к убийству Фрэнсиса Аттигалла и что после показаний Пилы у него не было никакой надежды. Известие о смерти вызвало в Коломбо много шума и продолжалось до дня похорон. Адвокат Короны, дом Фернандо подвергся нападению.^[3]

Суд признал Сингхони Переру виновным и приговорил к смертной казни. Барон Сингхо был оправдан. 14 июня в 8:00 утра Переру казнили в тюрьме Великаде.^[3]

Долгосрочные эффекты

Алиса Элизабет Коталавела и ее молодая семья столкнулись с нищетой, потратив большие средства на защиту мужа. На смертном одре Фрэнсис Диксон Аттигалл завещал свое состояние своей сестре Лене Джейварден и незамужней младшей сестре Эллен, которая вышла замуж. Ф. Р. Сенанаяке. Сенанаяке помогли Алисе Коталавела в ее ситуации, отдав ей доли графитового рудника Кахатагаха и семейных владений, а также позаботившись об образовании детей Коталавела. Ф. Р. Сенанаяке, руководивший Движение за независимость Шри-Ланки умер во время паломничества в Индию в 1924 году. Брат Сенанаяке Д. С. Сенанаяке взял на себя руководство движением за независимость и сформировал Единая национальная партия и был избран первым Премьер-министр Цейлона в 1947 году. Его преданно поддерживал сын Коталавела. Сэр Джон Котелавала, который в 1953 г. стал третьим премьер-министром Цейлона. Сын Ф. Р. Сенанаяке. Р. Г. Сенанаяке и сын Т. Г. Джайевардена T. F. Jayewardene сделал активную политическую карьеру в качестве членов парламента и министров.

использованная литература

1. Перера, К. К. С. "Рождение дяди-племянника Политика". Ежедневные новости. Получено 13 октября 2019.
2. Гунасекера, Джаянтха. "Как Котелавала (старший) убил молодого шурина". Sunday Times. Получено 15 октября 2019.
3. "Дело об убийстве Аттигалле". Sunday Times. Получено 13 октября 2019.