Договор о торговле оружием - Arms Trade Treaty
Карта, показывающая, какие государства подписали или ратифицировали Договор. Подписавшие Стороны | |
Подписано | Открыт для подписания с 3 июня 2013 г. |
---|---|
Место расположения | Нью-Йорк, США |
Запечатанный | 2 апреля 2013 г. |
Эффективный | 24 декабря 2014 г.[1] |
Условие | 90 дней после ратификации 50 государствами (статья 22) |
Подписавшие | 130[2] |
Стороны | 109[2] |
Депозитарий | Генеральный секретарь ООН |
Языки | Арабский, китайский, английский, французский, русский, испанский |
Договор о торговле оружием в Wikisource |
В Договор о торговле оружием (ATT) это многосторонний договор который регулирует Международный торговля в обычные виды оружия.
Он вступил в силу 24 декабря 2014 года.[1] 109 состояния имеют ратифицирован договор, и еще 32 государства подписали, но не ратифицировали его.[2]
ДТО - это попытка регулировать международную торговлю обычными вооружениями с целью внесения вклада в международную и региональную мир; уменьшение человеческих страданий; и содействие сотрудничеству, прозрачность и ответственные действия государств и между ними.[3][4]
Договор был заключен в Нью-Йорк на всемирной конференции под эгидой Объединенные Нации (ООН) 2–27 июля 2012 г.[5] Поскольку на тот момент не удалось достичь согласия по окончательному тексту, новое заседание конференции было запланировано на 18–28 марта 2013 года.[6] 2 апреля 2013 г. Генеральная Ассамблея ООН усыновленный ATT.[7][8]
По оценкам, международная торговля оружием достигает 70 миллиардов долларов в год.[9]
Происхождение
Корни того, что сегодня известно как Договор о торговле оружием (ДТО), восходят к концу 1980-х годов, когда гражданское общество актеры и Нобелевская премия мира Лауреаты выразили обеспокоенность нерегулируемым характером мировой торговли оружием и ее влиянием на безопасность человека.[10]
ДТО является частью более крупных глобальных усилий, начатых в 1997 г. Коста-риканец Президент и лауреат Нобелевской премии мира 1987 г. Оскар Ариас. В том году Ариас возглавил группу лауреатов Нобелевской премии мира на встрече в Нью-Йорке, чтобы предложить миру кодекс поведения в торговле оружием. В эту группу вошли Эли Визель, Бетти Уильямс, то Далай Лама, Хосе Рамуш-Орта, представители Международные врачи за предотвращение ядерной войны, Международная амнистия, а Комитет обслуживания американских друзей. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы установить этические стандарты для торговли оружием, которые в конечном итоге будут приняты международное сообщество. В течение следующих 16 лет Фонд Ариаса за мир и прогресс человека сыграл важную роль в достижении одобрения договора.
В 2001 году этот процесс продолжился принятием юридически необязательной программы действий на Конференция Организации Объединенных Наций по незаконной торговле стрелковым оружием. Эта программа официально называлась «Программа действий по предотвращению, борьбе и искоренению незаконной торговли Стрелковое и легкое оружие во всех его аспектах »(PoA).[11]
Позднее выдвинутый в 2003 году группой лауреатов Нобелевской премии мира, ДТО впервые рассматривался в ООН в декабре 2006 года, когда Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 61/89 «На пути к договору о торговле оружием: установление общих международных стандартов для импорта, экспорта и передача обычных вооружений ".
ATT, как и PoA, основан на гипотезе о том, что незаконные торговля стрелковым оружием это большая и серьезная проблема, требующая глобальных действий через ООН. Согласно хорошо известной публикации 2012 Routledge Studies in Peace and Conflict Resolution, «относительная важность перенаправления или неправомерного использования официально разрешенных переводов по сравнению с международными полностью незаконными черный рынок торговля людьми был полностью подтвержден ".[12]:90 Авторы продолжают пояснять, что «для большинства развивающихся или нестабильных государств сочетание слабого внутреннего регулирования разрешенного владения огнестрельным оружием с кражей, потерей или продажей из официальных запасов, как правило, является более серьезным источником озабоченности по поводу оружия, чем незаконный оборот оружия через границу. . "[12]:90
Разработка
Резолюция ООН 61/89
18 декабря 2006 г. Великобритания Посол по вопросам многостороннего контроля над вооружениями и разоружения Джон Дункан официально представил резолюцию 61/89, в которой просил Генеральный секретарь ООН искать мнения Государства-члены ООН о осуществимости, сфере охвата и предварительных параметрах «всеобъемлющего, юридически обязательного документа, устанавливающего общие международные стандарты для импорта, экспорта и передачи обычных вооружений», и представить доклад по этому вопросу Генеральной Ассамблее. 94 государства представили свои мнения, которые содержатся в отчете за 2007 год A / 62/278.[13] Дункан выступал от имени соавторов (Аргентина, Австралия, Коста-Рика, Финляндия, Франция, Япония, и Кения ). От имени Евросоюз Финляндия подчеркнула поддержку этих усилий, заявив: «Каждый день, повсюду люди страдают от побочных эффектов безответственной передачи оружия ... Поскольку в настоящее время не существует всеобъемлющего международно-обязательного документа, обеспечивающего согласованную нормативную базу для этой деятельности, ЕС приветствует растущую поддержку ДТО во всех частях мира ».[14] 94 государства представили свои мнения, которые содержатся в отчете за 2007 год A / 62/278.[13]
В декабре 2006 г. за резолюцию проголосовали 153 государства-члена. Двадцать четыре страны воздержались: Бахрейн, Беларусь, Китай, Египет, Индия, Иран, Ирак, Израиль, Кувейт, Лаос, Ливия, Маршалловы острова, Непал, Оман, Пакистан, Катар, Россия, Саудовская Аравия, Судан, Сирия, ОАЭ, Венесуэла, Йемен, и Зимбабве.[15]
Отвечая на процедурные вопросы, которые не были разрешены до принятия окончательного проекта резолюции, Великобритания заявила, что цель инициативы - начать обсуждение осуществимости и проекта параметров договора о торговле оружием, и что «агностические» государства будут иметь явная возможность участвовать в процессе. После голосования Алжир указали, что усилия должны получить широкую поддержку со стороны государств и основываться на принципах Устав ООН.[16]
Группа правительственных экспертов
В резолюции 61/89 также содержится просьба к Генеральному секретарю создать группу правительственных экспертов на основе справедливого географического распределения для изучения осуществимости, масштабов и набросков параметров такого правового документа, а также передать отчет группы. экспертов Генеральной Ассамблее для рассмотрения на ее шестьдесят третьей сессии. 28 сентября 2007 года Генеральный секретарь назначил Группу правительственных экспертов из следующих 28 стран: Алжира, Аргентины, Австралии, Бразилии, Китая, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Египет, Финляндия, Франция, Германия, Индия, Индонезия, Италия, Япония, Кения, Мексика, Нигерия, Пакистан, Румыния, Россия, Южная Африка, Испания, Швейцария, Украина, Соединенное Королевство и США. В 2008 году группа собиралась трижды и опубликовала окончательный отчет по этому вопросу.[17][18][19]
Подготовительный комитет и конференция
В 2009 году Оскар Ариас, тогда еще во второй раз на посту президента Коста-Рики, представил Договор в Организации Объединенных Наций, заявив:
Я возвращаюсь сегодня как Рип Ван Винкль современной эпохи и вижу, что все изменилось, кроме этого. Мир по-прежнему остается на шаг дальше. Ядерная и обычное оружие все еще существует, несмотря на обещания. Наша задача - сделать так, чтобы через двадцать лет мы не пробудились к тем же ужасам, которые переживаем сегодня. Я не игнорирую тот факт, что здесь представлены крупнейшие торговцы оружием в мире. Но сегодня я обращаюсь не к производителям оружия, а к лидерам человечества, которые несут ответственность за то, чтобы принципы превыше прибыли и дать обещание о будущем, в котором, наконец, мы сможем спокойно спать.
В том же году Рабочая группа открытого состава, открытая для всех государств, провела два заседания по договору о торговле оружием. Всего было запланировано шесть сессий этой группы. Однако в конце 2009 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций в резолюции A / RES / 64/48 постановила:[20] созвать в 2012 году Конференцию по договору о торговле оружием, «чтобы разработать юридически обязательный документ о максимально возможных общих международных стандартах передачи обычных вооружений». На это решение повлияло изменение позиции США (крупнейшего производителя вооружений).[21] и только страна, голосовавшая против резолюции 61/89), которая произошла после смены руководства от Джордж Буш к Барак Обама при условии, что они «находились под правилом принятия решений на основе консенсуса, необходимого для обеспечения того, чтобы все страны могли придерживаться стандартов, которые фактически улучшат глобальную ситуацию».[22]
Принятие договора
Генеральная Ассамблея ООН 2 апреля 2013 г. (71-е пленарное заседание) приняла ДТО в качестве резолюции 154 голосами против 3 при 23 воздержавшихся. Северная Корея, Иран и Сирия проголосовали против. Китай и Россия, входящие в число мировых лидеров по экспорту оружия, были среди 23 стран, которые воздержались.[23] Куба, Индия, Индонезия, Мьянма, Никарагуа, Саудовская Аравия и Судан также воздержались. Армения, Доминиканская Республика, Венесуэла и Вьетнам не голосовал.[9]
Договор был открыт для официального подписания всеми штатами в Нью-Йорке 3 июня 2013 года.[2] Он вступил в силу 24 декабря 2014 года, через 90 дней после даты 50-й ратификации.[1]
Содержание
В Управление ООН по вопросам разоружения утверждал, что договор не будет препятствовать внутренней торговле оружием или право на ношение оружия в государствах-членах; запретить вывоз любого вида оружия; нанести вред законному праву на самооборона; или подорвать уже существующие национальные стандарты регулирования вооружений.[24][25]
Договор о торговле оружием обязывает государства-члены контролировать экспорт оружия и следить за тем, чтобы оружие не пересекало существующие эмбарго на поставки оружия и не использовалось для права человека злоупотребления, в том числе терроризм. Государства-члены с помощью ООН введут в действие обязательные, стандартизированные правила импорта и экспорта оружия (очень похожие на те, которые уже существуют в США), и ожидается, что они будут отслеживать пункт назначения экспорта, чтобы гарантировать, что они не попадут в не в те руки. В идеале это означает ограничение притока смертоносного оружия в такие места, как Сирия.[26]
Сторонники договора говорят, что он касается только международной торговли оружием и не будет иметь никакого влияния на действующее внутреннее законодательство.[27][28][29] Эти сторонники указывают на резолюцию Генеральной Ассамблеи ООН, которая положила начало процессу ДТО. В резолюции прямо говорится, что это «исключительное право государств регулировать внутреннюю передачу оружия и национальную собственность, в том числе посредством конституционной защиты частной собственности».
Критика
Оппозиция ДТО может быть разбита на оппозицию государства и оппозицию гражданского общества. Более тридцати государств возражали против различных частей ДТО в ходе переговоров, большинство из которых выразили серьезную озабоченность по поводу последствий для национальный суверенитет.[30] С точки зрения гражданского общества, группы, обеспокоенные национальным суверенитетом или правами человека на вооруженную защиту, отрицательно относятся к ДТО. Хотя эти группы принципиально не противодействуют ДТО, эти группы очень чувствительны к тому, чтобы ДТО не подрывал национальные конституционные защиты и права личности. Наиболее активные и организованные группы гражданского общества, выступающие против аспектов ДТО, происходят из Соединенных Штатов. Эти группы включают Национальная стрелковая ассоциация (NRA), Национальный фонд стрелкового спорта, то Фонд Второй поправки,[31] и Фонд наследия. НРА и Оружейники Америки говорят, что договор - это попытка обойти Вторая поправка и аналогичные гарантии в конституциях штатов, чтобы наложить внутренние правила в отношении оружия.[32]
Один из крупнейших источников гражданского противодействия ДТО исходит из Института законодательных действий (ILA), который является лоббистским органом NRA. В июле 2012 года ILA заявила, что:
Сторонники договора о запрещении оружия продолжают вводить общественность в заблуждение, заявляя, что договор не повлияет на американских владельцев оружия. Это наглая ложь. Например, самый последний проект договора включает меры экспортного / импортного контроля, требующие от должностных лиц импортирующей страны сбора информации о «конечном пользователе» огнестрельное оружие, хранить информацию в течение 20 лет и предоставлять информацию стране, из которой было экспортировано оружие. Другими словами, если вы купили Беретта Дробовик, вы станете «конечным пользователем», и правительство США должно будет вести учет вас и уведомлять правительство Италии о вашей покупке. То есть регистрация оружия. Если США откажутся осуществлять сбор данных о законопослушных американских владельцах оружия, другие страны могут потребовать запретить экспорт огнестрельного оружия в США.[33]
12 июля 2012 года Соединенные Штаты выступили с заявлением, в котором осудили избрание Ирана вице-президентом конференции. В заявлении этот шаг назван «возмутительным» и отмечается, что Иран находится под угрозой. Совет Безопасности ООН санкции для распространения оружия.[34]
Защищенное содержание
Международный негосударственный и правозащитные организации, включая Amnesty International, Oxfam, Фонд Ариаса за мир и прогресс человечества, Saferworld, а Международная сеть действий по стрелковому оружию (кто возглавляет Кампания по контролю над вооружениями ) разработали анализ того, как будет выглядеть эффективное ATT.[35]
Это обеспечит запрет на передачу, если существует значительный риск того, что она может:
- использоваться при серьезных нарушениях международные права человека или же гуманитарное право, или акты геноцид или же преступления против человечности;
- способствовать террористическим атакам, образец гендерное насилие, насильственное преступление или организованная преступность;
- нарушают обязательства по Уставу ООН, в том числе ООН эмбарго на поставки оружия;
- быть отвлеченным от указанного получателя;
- отрицательно сказаться на региональной безопасности; или же
- серьезно повредить сокращение бедности или же социально-экономическое развитие.
Были бы минимизированы лазейки. Он будет включать:
- все оружие, включая все военное, охранное и полицейское оружие, соответствующее оборудование и боеприпасы, компоненты, опыт и производственное оборудование;
- все виды передачи, включая импорт, экспорт, реэкспорт, временную передачу и перевалку, в рамках санкционированной государством и коммерческой торговли, плюс передача технологий, ссуд, подарков и помощи; и
- все транзакции, включая транзакции дилеров и брокеров, а также транзакции, обеспечивающие техническую помощь, обучение, транспортировку, хранение, финансирование и безопасность.
«Бойницы» на веб-сайте Amnesty International включают в себя дробовики, продаваемые для охоты на оленей, которые практически идентичны военным / полицейским ружьям, и винтовки, продаваемые для стрельбы по мишеням на большие дистанции, которые практически идентичны снайперским винтовкам военных / полиции. Amnesty International выступает за то, чтобы гражданское оружие было включено в любые действенные меры контроля за торговлей оружием; в противном случае правительства могли бы разрешить экспорт / импорт спортивного оружия практически так же, как действующее военное / полицейское оружие.[36]
Он должен быть работоспособным и исполнимым. Это должно:
- предоставить руководящие принципы для полного и четкого выполнения договора;
- обеспечить прозрачность, включая полные годовые отчеты о национальных поставках оружия;
- иметь эффективный механизм контроля за соблюдением требований;
- гарантировать ответственность —С положениями о судебном решении, урегулировании споров и санкциях;
- включают всеобъемлющую основу для международного сотрудничества и помощи.
НПО также выступают за то, чтобы ДТО усилил существующие обязанности по оказанию помощи пережившим вооруженное насилие, а также определил новые пути решения проблемы страданий и травм.
Подписавшие стороны и стороны
По состоянию на август 2020 года 109 государств ратифицировали ДТО или присоединились к нему,[2] в том числе пять из 10 крупнейших мировых производителей оружия (Франция, Германия, Испания, Китай, Великобритания и Италия).[37] Двадцать одно ратифицировавшее государство временно применило статьи 6 и 7 договора до его вступления в силу.[2]
Состояние | Подписано | Ратифицирован или присоединился | Вступление в силу |
---|---|---|---|
Афганистан | 29 июля 2020 г. | 29 июля 2020 г. | |
Албания | 3 июня 2013 г. | 19 марта 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Антигуа и Барбуда | 3 июня 2013 г. | 12 августа 2013 г. | 12 августа 2013 г.[примечание 1] |
Аргентина | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Австралия | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Австрия | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 3 июня 2014 г.[примечание 1] |
Багамы | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 25 сентября 2014 г.[примечание 1] |
Барбадос | 25 сентября 2013 г. | 20 мая 2015 | 18 августа 2015 г. |
Бельгия | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Белиз | 3 июня 2013 г. | 19 марта 2015 г. | 17 июня 2015 г. |
Бенин | 3 июня 2013 г. | 7 ноября 2016 г. | 5 февраля 2017 г. |
Босния и Герцеговина | 25 сентября 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Ботсвана | 7 июн 2019 | 7 июн 2019 | |
Бразилия | 3 июня 2013 г. | 14 августа 2018 г. | 12 ноября 2018 г. |
Болгария | 2 июля 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Буркина-Фасо | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Кабо-Верде | 25 сентября 2013 г. | 23 сентября 2016 г. | 22 декабря 2016 г. |
Камерун | 3 декабря 2014 г. | 18 июн 2018 | 16 сентября 2018 г. |
Канада | 19 июн 2019 | 19 июн 2019 | |
Центрально-Африканская Республика | 7 октября 2015 г. | 5 января 2016 г. | |
Чад | 25 сентября 2013 г. | 25 марта 2015 г. | 23 июня 2015 г. |
Чили | 3 июня 2013 г. | 18 мая 2018 | 16 августа 2018 г. |
Китай | 20 июн 2020 | 20 июн 2020 | 6 июля 2020 |
Коста-Рика | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2013 г. | 25 сентября 2013 г.[примечание 1] |
Берег Слоновой Кости | 3 июня 2013 г. | 26 февраля 2015 г. | 27 мая 2015 |
Хорватия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Кипр | 3 июня 2013 г. | 10 мая 2016 | 8 августа 2016 г. |
Чехия | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Дания | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г.[заметка 2] | 2 апреля 2014 г.[заметка 2][примечание 1] |
Доминика | 1 октября 2013 г. | 21 мая 2015 | 19 августа 2015 г. |
Доминиканская Республика | 3 июня 2013 г. | 11 августа 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Эль Сальвадор | 5 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Эстония | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Финляндия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Франция | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Грузия | 25 сентября 2014 г. | 23 мая 2016 | 21 августа 2016 г. |
Германия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Гана | 24 сентября 2013 г. | 22 декабря 2015 г. | 21 марта 2016 г. |
Греция | 3 июня 2013 г. | 1 марта 2016 г. | 30 мая 2016 |
Гренада | 3 июня 2013 г. | 21 октября 2013 г. | 24 декабря 2014 г. |
Гватемала | 24 июня 2013 г. | 12 июля 2016 г. | 10 октября 2016 г. |
Гвинея | 29 июля 2013 г. | 21 октября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Гвинея-Бисау | 26 сентября 2013 г. | 22 октября 2018 г. | 20 января 2019 г. |
Гайана | 3 июня 2013 г. | 4 июля 2013 г. | 24 декабря 2014 г. |
Гаити | 21 марта 2014 г. | 11 июн 2018 | 8 апреля 2019 г. |
Гондурас | 25 сентября 2013 г. | 22 марта 2017 г. | 20 июн 2017 |
Венгрия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Исландия | 3 июня 2013 г. | 2 июля 2013 г. | 2 июля 2013 г.[примечание 1] |
Ирландия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Италия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Ямайка | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Япония | 3 июня 2013 г. | 9 мая 2014 | 24 декабря 2014 г. |
Казахстан | 8 декабря 2017 г. | 8 марта 2018 г. | |
Латвия | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Ливан | 27 октября 2014 г. | 9 мая 2019 | |
Лесото | 25 сентября 2013 г. | 25 января 2016 г. | 24 апреля 2016 г. |
Либерия | 4 июня 2013 г. | 21 апреля 2015 г. | 20 июля 2015 г. |
Лихтенштейн | 3 июня 2013 г. | 16 декабря 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Литва | 3 июня 2013 г. | 18 декабря 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Люксембург | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Македония | 25 сентября 2013 г. | 7 марта 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Мадагаскар | 25 сентября 2013 г. | 22 сентября 2016 г. | 21 декабря 2016 г. |
Мальдивы | 27 сентября 2019 г. | ||
Мали | 3 июня 2013 г. | 3 декабря 2013 г. | 3 декабря 2013 г.[примечание 1] |
Мальта | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Мавритания | 3 июня 2013 г. | 28 сентября 2015 г. | 27 декабря 2015 г. |
Маврикий | 23 июля 2015 г. | 21 октября 2015 г. | |
Молдова | 10 сентября 2013 г. | 28 сентября 2015 г. | 27 декабря 2015 г. |
Мексика | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2013 г. | 25 сентября 2013 г.[примечание 1] |
Монако | 30 июня 2016 г. | 28 сентября 2016 г. | |
Черногория | 3 июня 2013 г. | 18 августа 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Мозамбик | 3 июня 2013 г. | 14 декабря 2018 г. | 14 декабря 2018 г. |
Намибия | 25 сентября 2014 г. | 28 апреля 2020 г. | 28 апреля 2020 г. |
Нидерланды | 3 июня 2013 г. | 18 декабря 2014 г.[38] | 24 декабря 2014 г.[38] |
Новая Зеландия | 3 июня 2013 г. | 3 сентября 2014 г. | 3 сентября 2014 г.[примечание 1] |
Нигер | 24 марта 2014 г. | 27 июля 2015 г. | 25 октября 2015 г. |
Нигерия | 12 августа 2013 г. | 12 августа 2013 г. | 24 декабря 2014 г. |
Норвегия | 3 июня 2013 г. | 12 февраля 2014 г. | 12 февраля 2014 г.[примечание 1] |
Палау | 3 июня 2013 г. | 8 апреля 2019 г. | |
Панама | 3 июня 2013 г. | 11 февраля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Парагвай | 19 июня 2013 г. | 9 апреля 2015 г. | 8 июля 2015 г. |
Перу | 25 сентября 2013 г. | 16 февраля 2016 г. | 16 мая 2016 |
Польша | 1 июля 2013 г. | 17 декабря 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Португалия | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Румыния | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Самоа | 25 сентября 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Сан-Марино | 19 декабря 2014 г. | 29 июля 2015 г. | 27 октября 2015 г. |
Сент-Китс и Невис | 5 июня 2013 г. | 15 декабря 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Сент-Люсия | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Святой Винсент и Гренадины | 3 июня 2013 г. | 3 июня 2014 г. | 3 июня 2014 г.[примечание 1] |
Сенегал | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Сербия | 12 августа 2013 г. | 5 декабря 2014 г. | 12 августа 2013 г.[заметка 3] |
Сейшельские острова | 3 июня 2013 г. | 2 ноября 2015 г. | 31 января 2016 г. |
Сьерра-Леоне | 25 сентября 2013 г. | 12 августа 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Словакия | 10 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Словения | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Южная Африка | 25 сентября 2013 г. | 22 декабря 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Южная Корея | 3 июня 2013 г. | 28 ноября 2016 г. | 26 февраля 2017 г. |
Испания | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Государство Палестина | 27 декабря 2017 г. | 27 марта 2018 г. | |
Суринам | 3 июня 2013 г. | 19 октября 2018 г. | 17 января 2019 г. |
Швеция | 3 июня 2013 г. | 16 июня 2014 г. | 16 июня 2014 г.[примечание 1] |
Швейцария | 3 июня 2013 г. | 30 января 2015 г. | 30 апреля 2015 г. |
Идти | 3 июня 2013 г. | 8 октября 2015 г. | 6 января 2016 г. |
Тринидад и Тобаго | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2013 г. | 25 сентября 2013 г.[примечание 1] |
Тувалу | 3 июня 2013 г. | 4 сентября 2015 г. | 3 декабря 2015 г. |
объединенное Королевство | 3 июня 2013 г. | 2 апреля 2014 г. | 2 апреля 2014 г.[примечание 1] |
Уругвай | 3 июня 2013 г. | 25 сентября 2014 г. | 24 декабря 2014 г. |
Замбия | 25 сентября 2013 г. | 20 мая 2016 | 18 августа 2016 г. |
Примечания
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Это государство временно применило договор с даты его ратификации или присоединения; договор официально вступил в силу для государства 24 декабря 2014 года.
- ^ а б За исключением Фарерские острова и Гренландия.
- ^ Сербия временно применила конвенцию в день ее подписания. Официально он не вступил в силу для Сербии до 24 декабря 2014 года.
Еще 32 государства подписали, но не ратифицировали договор:[2]
Состояние | Подписано |
---|---|
Андорра | 18 декабря 2014 г. |
Ангола | 24 сентября 2013 г. |
Бахрейн | 21 ноября 2013 г. |
Бангладеш | 26 сентября 2013 г. |
Бурунди | 3 июня 2013 г. |
Камбоджа | 18 октября 2013 г. |
Колумбия | 24 сентября 2013 г. |
Коморские острова | 26 сентября 2013 г. |
Республика Конго | 25 сентября 2013 г. |
Джибути | 3 июня 2013 г. |
Габон | 25 сентября 2013 г. |
Израиль | 18 декабря 2014 г. |
Кирибати | 25 сентября 2013 г. |
Ливия | 9 июля 2013 г. |
Малави | 9 января 2014 г. |
Малайзия | 26 сентября 2013 г. |
Монголия | 24 сентября 2013 г. |
Науру | 25 сентября 2013 г. |
Филиппины | 24 сентября 2013 г. |
Руанда | 5 июня 2013 г. |
Сан-Томе и Принсипи | 19 декабря 2014 г. |
Сингапур | 5 декабря 2014 г. |
Свазиленд | 4 сентября 2013 г. |
Танзания | 3 июня 2013 г. |
Таиланд | 25 ноября 2014 г. |
индюк | 2 июля 2013 г. |
Украина | 23 сентября 2014 г. |
Объединенные Арабские Эмираты | 9 июля 2013 г. |
Соединенные Штаты[Примечание 1] | 25 сентября 2013 г. |
Вануату | 26 июля 2013 г. |
Зимбабве | 18 декабря 2014 г. |
Примечания
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c "Ссылка: C.N.630.2014.TREATIES-XXVI.8 (Уведомление депозитария)" (PDF). Объединенные Нации. 25 сентября 2014 г. В архиве (PDF) из оригинала 24 июля 2015 г.. Получено 25 сентября 2014.
- ^ а б c d е ж грамм «Договор о торговле оружием: статус договора». Объединенные Нации. 3 октября 2016 г. В архиве из оригинала 23 сентября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.
- ^ Андреа Дельгадо, толкователь: Что такое договор о торговле оружием? в: https://theconversation.com/explainer-what-is-the-arms-trade-treaty-37673 В архиве 27 февраля 2015 г. Wayback Machine
- ^ Договор о торговле оружием на английском языке: http://www.un.org/disarmament/ATT/docs/ATT_text_%28As_adopted_by_the_GA%29-E.pdf В архиве 27 сентября 2013 г. Wayback Machine
- ^ «Конференция ООН по договору о торговле оружием». В архиве из оригинала 9 февраля 2018 г.. Получено 28 июн 2017.
- ^ "ООН: Глобальный договор о торговле оружием на шаг ближе после громкого голосования". Международная амнистия. В архиве из оригинала 13 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
- ^ «Генеральная Ассамблея ООН одобряет договор о глобальной торговле оружием». В архиве с оригинала от 20 августа 2017 г.. Получено 28 июн 2017.
- ^ «Подавляющее большинство государств на Генеральной Ассамблее говорят« да »соглашению о торговле оружием, чтобы предотвратить безответственные поставки, которые увековечивают конфликты и человеческие страдания». Объединенные Нации. В архиве из оригинала 13 апреля 2013 г.. Получено 25 апреля 2013.
- ^ а б «Ассамблея ООН одобрила первый договор о торговле оружием». News.xinhuanet.com. 31 июля 2012 г. В архиве из оригинала 5 апреля 2013 г.. Получено 4 апреля 2013.
- ^ Дина Махмуд, КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ДОГОВОРУ О ТОРГОВЛЕ ОРУЖИЕМ, (Защитники международного развития, 2012 г.)https://www.academia.edu/13825007/How_does_the_Arms_Trade_Treaty_promise_to_strengthen_International_Human_Rights_LAw }}
- ^ https://web.archive.org/web/20170820113726/http://www.un.org/events/smallarms2006/pdf/192.15%20(E).pdf
- ^ а б Под редакцией Грина и Марша. Стрелковое оружие, преступность и конфликты: глобальное управление и угроза вооруженного насилия. Лондон: Исследования Рутледжа в области мира и разрешения конфликтов.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- ^ а б "Договор о торговле оружием". Un.org. 21 июня 2007 г. В архиве из оригинала 18 октября 2015 г.. Получено 23 августа 2012.
- ^ Кахилуото, Кари (12 октября 2006 г.). «Заявление Его Превосходительства г-на Кари Кахилуото, посла, Постоянного представителя Финляндии на Конференции по разоружению, от имени Европейского союза, 61-я сессия ООН; Первый комитет, тематическое обсуждение: обычные вооружения». Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 29 августа 2008 г.. Получено 3 октября 2008.
- ^ Генеральная Ассамблея ООН Сессия 61 Стенографический отчет 67. A / 61 / PV.67 стр. 31. 6 декабря 2006 г. Проверено 2012-11-05.
- ^ «Монитор Первого комитета, окончательное издание 2006 г.». В архиве 6 сентября 2008 г. Wayback Machine, Достижение критической воли. Проверено 3 октября 2008 г.
- ^ «Ссылки на документы». Un.org. 9 сентября 2002 г. В архиве из оригинала 29 декабря 2017 г.. Получено 23 августа 2012.
- ^ «На пути к договору о торговле оружием» В архиве 20 апреля 2016 г. Wayback Machine, Управление ООН по вопросам разоружения, получено 4 августа 2012 г.
- ^ "Глобальная неделя действий в поддержку Договора о торговле оружием В архиве 28 декабря 2014 г. Wayback Machine ", Международная амнистия. Проверено 12 сентября 2008 г.
- ^ "Официальный документ Организации Объединенных Наций". Un.org. В архиве из оригинала 7 ноября 2016 г.. Получено 23 августа 2012.
- ^ «США поддерживают договор о торговле оружием в ООН, отказываясь от оппозиции Буша». Bloomberg. 30 октября 2009 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 5 марта 2017.
- ^ "США меняют позицию по договору о регулировании торговли оружием". Рейтер. 15 октября 2009 г. В архиве из оригинала 18 ноября 2015 г.. Получено 30 июн 2017.
- ^ Барбара Плетт. «BBC News - ООН подавляющим большинством голосов принимает исторический договор о торговле оружием». Bbc.co.uk. В архиве из оригинала 14 января 2018 г.. Получено 4 апреля 2013.
- ^ «Генеральная Ассамблея ООН одобряет договор о глобальной торговле оружием». Центр новостей ООН. 2 апреля 2013 г. В архиве с оригинала от 20 августа 2017 г.. Получено 2 апреля 2013.
- ^ «Подавляющее большинство государств в Генеральной Ассамблее говорят« да »Договору о торговле оружием, чтобы предотвратить безответственные передачи, которые увековечивают конфликты и человеческие страдания». В архиве из оригинала 4 июля 2014 г.. Получено 28 июн 2017.
- ^ Сотрудники. "Договор ООН о торговле оружием". Snopes.com. Получено 24 декабря 2013.
- ^ «Отделение фактов от вымысла о Договоре о торговле оружием». oxfamamerica.org. 21 июля 2011 г. В архиве из оригинала 3 декабря 2012 г.. Получено 15 августа 2011.
- ^ «Большое дело о стрелковом оружии». birchbarkletter.com. 25 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 18 января 2013 г.. Получено 15 мая 2012.
- ^ «Договор о торговле оружием: ответ на критику 2-й поправки». law.marquette.edu. 1 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 7 марта 2013 г.. Получено 24 марта 2013.
- ^ Сотрудники. «Универсализация АТТ». Альянс по контролю над вооружениями и достижение критической воли. В архиве из оригинала 25 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря 2013.
- ^ "Пресс-релиз Saf :: Репортаж Saf в прямом эфире из ООН". Saf.org. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
- ^ "NRA для ООН: не регулируйте владение оружием США". SFgate.com. 15 июля 2011 г.. Получено 21 июля 2011.[мертвая ссылка ]
- ^ «Дезинформация продолжается по мере обретения формы Договора ООН по вооружениям». NRAila.org. 20 июля 2012 г. В архиве из оригинала 24 июля 2012 г.. Получено 21 июля 2012.
- ^ Корнблау, Марк. «Заявление Марка Корнблау, официального представителя Миссии США при Организации Объединенных Наций, об избрании Ирана на должность вице-президента Конференции по договору о торговле оружием». Представительство США при Организации Объединенных Наций. В архиве из оригинала 15 марта 2016 г.. Получено 12 июля 2012.
- ^ Видеть http://www.controlarms.org/en В архиве 13 апреля 2010 г. Wayback Machine
- ^ Лазейки "Вы заметите разницу?" В архиве 14 марта 2017 в Wayback Machine демонстрация виртуальной идентичности между военным / полицейским оружием и спортивным оружием.
- ^ BBC News (24 декабря 2014 г.). «Глобальная сделка по торговле оружием вступает в силу». В архиве с оригинала 23 июня 2018 г.. Получено 28 декабря 2014.
- ^ а б Для европейской части королевства и Карибские Нидерланды Только: [1] В архиве 19 декабря 2014 г. Wayback Machine
- ^ «Во время выступления в NRA Трамп выходит из другого глобального договора о вооружениях». www.msn.com.