Диалект аребхаше - Arebhashe dialect
| Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) | Эта статья возможно содержит оригинальные исследования. Пожалуйста Улучши это к проверка заявленные претензии и добавление встроенные цитаты. Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. (Август 2016 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
(Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Аребхаше это диалект из Каннада говорит в основном Gowda и другие сообщества в регионе Кодагу (Coorg), а также Суллия из Дакшина каннада в Индийский состояние Карнатака.[1]
Об этом говорят в Бандадка Деревня Касарагод район Керала штат. В Суллия Талук, так как большинство населения принадлежит к общине Говда,[2] большинство других общаются на том же диалекте.
Этимология
Это диалект Каннада в то время как использование языков становится полулингвистическим, поэтому его можно назвать полуязыком или аребхаше (Находятся:половина, Бхаше:речь). Имеет примесь Старая каннада (Каннада: ಹಳೆಗನ್ನಡ). Он также называется Говда каннада это названо поздним Марияппа Бхат,[3] Некоторые буквы ಙ, ಞ исчезновение каннада все еще остается в этом языке.
Местоимения
английский | Каннада | Аребхаше |
---|
я | ನಾನು (Наану) | ನಾನು / ನಾ (Наа) |
Мы | ನಾವು (Нааву) | ನಾವ್ / ನಾವು (Nav) |
Вы (единственное число) | ನೀನು (Neenu) | ನೀ (в девичестве) |
Вы (множественное число) | ನೀವು (Неэву) | ನೀವ್ / ನೀವು (Niv) |
Он | ಅವನು (Авану) | ಅಂವ (Ава) |
Она | ಅವಳು (Авалу) | ಅದ್ (Adh) |
Это | ಅದು (Аду) | ಅದ್ |
Они (нейтральные) | ಅವರು (Авару) | ಅವು |
Смотрите также
Рекомендации