Арчибальд Скотт Клегхорн - Archibald Scott Cleghorn

Достопочтенный

Арчибальд Скотт Клегхорн
Арчибальд Скотт Клегхорн, HSA.jpg
Губернатор Оаху
В офисе
11 ноября 1891 - 28 февраля 1893 г.
МонархЛилиуокалани
ПредшествуетДжон Оуэн Доминис
ПреемникОфис упразднен
Личная информация
Родившийся(1835-11-15)15 ноября 1835 г.
Эдинбург, Шотландия
Умер1 ноября 1910 г.(1910-11-01) (74 года)
Гонолулу, Территория Гавайи
Место отдыхаКоролевский мавзолей Гавайев
НациональностьГавайское Королевство
Супруг (а)Принцесса Мириам К. Лайкелик
ДетиРоза, Хелен и Энни; Принцесса Виктория Каиулани; и Т.А.К.
РодителиТомас Клегхорн
Джанет Нисбет
РезиденцияInahau
Род занятийБизнесмен, политик
Подпись

Арчибальд Скотт Клегхорн (15 ноября 1835 - 1 ноября 1910) был шотландским бизнесменом, женившимся на королевской семье Гавайское Королевство.

биография

Он родился 15 ноября 1835 г. в г. Эдинбург, Шотландия Томасу Клегхорну и жене Джанет Нисбет, второму из двух сыновей. В 1841 году Томас был суперинтендантом правительственного владения (Оклендский домен ) в Окленде, Новая Зеландия. Джанет Клегхорн умерла в Окленде в 1845 году. В 1851 году, в возрасте 16 лет, Арчи Клегхорн отправился со своим отцом в Гонолулу, где его отец открыл галантерейный магазин. Его отец умер в течение года, но Арчибальд остался на Гавайях и продолжал управлять магазином. Его бизнес процветал, и он расширился на другие острова.[1]

Клегхорн стал гражданином Гавайского королевства в 1870 году.[2]Он женился Принцесса Мириам К. Лайкелик которой было 19 лет, сестра Давид Калакауа 22 сентября 1870 г. Вашингтон Плейс.[3] В 1874 году Калакауа стал королем, а дочь Клегхорна. Принцесса Виктория Кайулани был наследником престола Дом Калакауа.

В 1877 году Клегхорн и принцесса Ликелике договорились подарить землю вокруг памятника Капитан Джеймс Кук на Кеалакекуа Бэй отмечая место его смерти, в доверительное управление правительству объединенное Королевство.[4]

Клегхорн служил в дворянском доме с 1873 по 1888 год и в Тайном совете с 1873 по 1891 год. Королевский губернатор Оаху в июле 1887 г. и был назначен преемником Принц-консорт Джон Оуэн Доминис после его смерти в ноябре 1891 г. до 28 февраля 1893 г. Он был президентом Парк Капиолани Ассоциация с 1888 г., первый уполномоченный по паркам Город и графство Гонолулу в 1900 году. Он был попечителем Медицинский центр королевы с 1905 по 1909 гг.[5]

Свергнуть

В преддверии 1893 г. свергнуть Клегхорн все больше разочаровывался в Лилиуокалани, которая, как ему казалось, не понимала серьезности политической ситуации.[6] Он обвинил Лилиуокалани в том, что она не прислушалась к его совету в дни, предшествовавшие перевороту. В своем дневнике Клегхорн отметил, что сторонник британцев попросил Лилиуокалани отречься от престола в пользу Каиулани, а позже он написал своей дочери, что, если бы королева отреклась от престола в ночь на 16-е или утром 17-го, монархия была бы спасена.[7][6] 16 января, за день до свержения, он лично встретился с Терстоном и попросил его группу уважать претензии Каиулани на трон. Терстон ответил, что «дело зашло слишком далеко, и ваш план не может быть адекватным ответом на эту ситуацию. Мы собираемся полностью отменить монархию, и, насколько я понимаю, нам ничто не может помешать!»[8][9] Историк Ральф Симпсон Куйкендалл отметил, что «скудный дневник губернатора Клегхорна за начало 1893 года наводит на мысль о том, как страдающий отец отчаянно пытается спасти свою любимую дочь от несчастной участи, постигшей ее не по ее вине».[10]

Клегхорн принес присягу на верность в знак протеста Временное правительство Гавайев во главе с Сэнфорд Б. Доул чтобы сохранить за собой должность генерального таможенника. Гавайская пресса высмеяла его за этот шаг со стороны роялистов. Кларенс В. Эшфорд.[11][12] Клегхорн также помог новому правительству в обеспечении соблюдения присяги на верность существующим правительственным служащим в таможне и подписал свое письмо своему начальнику словами «Ваш покорный слуга».[12] Позже он ушел в отставку 15 апреля и был заменен аннексионистом. Замок Джеймса Бикнелла.[13]

Оинахау и Камни Капаэмаху

В 1878 году Клегхорн продал свою резиденцию в Гонолулу и переехал с семьей в Inahau, поместье в Вайкики, построенное на земле, подаренной принцессой Рут Кееликелани его дочери Каиулани. Там он построил двухэтажный дом и посадил сады с цветами и деревьями со всего мира, включая прародителя всех баньяновых деревьев на Гавайях. Клегхорн также купил прилегающий участок на берегу моря, на котором был расположен камень, которому Ликелик и Каиулани возносили леи и молились перед купанием в море.[14] Это был один из Капаэмаху, большие камни посвящены четырем легендарным маху которые принесли искусство исцеления с Таити на Гавайи.[15] В завещании Клегхорна говорилось, что «исторические камни, находящиеся сейчас в упомянутом помещении последним, не должны быть повреждены или удалены из упомянутого помещения».[16]

Смерть

Клегхорн и его дочь Каиулани в Inahau усадьба, 1887 г.

Клегхорн умер от острое сердечно-сосудистое заболевание 1 ноября 1910 г. Inahau королевское поместье. Он был похоронен в склепе Калакауа Королевский мавзолей Гавайев.

Его центр города Гонолулу имение стало домом Тихоокеанский клуб в 1926 г.[17]

Клегхорн завещал поместье Оинахау Территория Гавайи для парка в честь его дочери Каиулани. Однако законодательный орган территории, не желающий управлять имуществом, использовал указание, что парк должен будет закрываться каждую ночь в 18:00, как технически отказ от подарка. Впоследствии собственность была разделена и продана. Викторианский особняк в Инахау стал гостиницей, а затем сдавался внаем, прежде чем он сгорел 2 августа 1921 года.[18][19]

Дети

Помимо дочери Каиулани, у Клегхорна было несколько внебрачных детей.

От гавайской женщины Элизабет «Лапека» Кахалаунани Пауахи Граймс у Клегхорна родились три дочери:[20][21] Позже Клегхорн и Лапека расстались.[22]

  • Роза Хильда Кайпуала Клегхорн (15 июля 1859 г.[23] - 27 февраля 1911 г.), 20 июля 1876 г. женился Джеймс Уильям Робертсон (1852–1919), камергер Калакауа и Лилиуокалани и основатель Вечерний бюллетень газета, которая позже слилась с Daily Star стать Honolulu Star-Bulletin[24]
  • Хелен Кэролайн Маниайалеуа (или Маунуилеуа или Мануайлеуа) Клегхорн (17 декабря 1863 - 9 августа 1927), 16 августа 1888 года вышла замуж Джеймс Харботтл Бойд (1858–1915)[25]
  • Энни Пауахи Клегхорн (28 июля 1868 - 6 марта 1897) 20 декабря 1890 вышла замуж Джеймс Хэй Вудхаус младший (1861–1913).[26]

С другой гавайкой Энни Ана Макануи (умерла в 1904 году):

  • Томас Александр Каулаахи Клегхорн (11 марта 1899 - 22 октября 1984), который женился сначала на Клэр Роджерс, а затем на Нелли Ярнелл Максвелл. Он и его вторая жена удочерили Мелинду Ли Кайулани как приемную внучку.[27][28]

Рекомендации

  1. ^ Максин Мранц (1980). Трагическая принцесса Гавайев: Кайулани, девушка, которой так и не удалось править. Алоха Графика и продажи. п.7. ISBN  978-0-941351-04-1.
  2. ^ "Клегхорн, иммиграционная справка Арчибальда С.". цифровые архивы. штат Гавайи. Получено 23 октября, 2009.
  3. ^ "Женат - Клегхорн-Капаакея". Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. 24 сентября 1870 г.. Получено 1 июля, 2020.
  4. ^ Томас Джордж Трам, изд. (1912), «Памятник повару в Кеалакекуа», Гавайский альманах и ежегодник, п. 69, в архиве с оригинала 10 июня 2016 г., получено 10 октября, 2016
  5. ^ «Клегхорн, Арчибальд Скотт». цифровые архивы. штат Гавайи. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 23 октября, 2009.
  6. ^ а б Линнея 1999, п. 114.
  7. ^ Куйкендалл 1967, стр. 590, 618.
  8. ^ Уэбб и Уэбб 1998 С. 101–102.
  9. ^ Линнея 1999 С. 112.
  10. ^ Куйкендалл 1967, п. 618.
  11. ^ Аскман 2008, с. 189, 195.
  12. ^ а б Томас 1991 С. 16–18.
  13. ^ Томас 1991 С. 18–20.
  14. ^ Гутманис, июнь. 1984. Pohaku, Гавайские камни: издательство Университета Бригама Янга.
  15. ^ «Капаэмаху».
  16. ^ Грант, Глен. 1996. Вайкики прошлый год. Mutual Pub Co.
  17. ^ "Тихоокеанский клуб: частный бизнес и социальный клуб в Гонолулу, Гавайи". Официальный веб-сайт. В архиве с оригинала 19 ноября 2010 г.. Получено 30 июля, 2010.
  18. ^ Mitchell et al. 2009 г. С. 27–33.
  19. ^ Runyon et al. 2009 г. С. 30–36.
  20. ^ Эллен Эмерсон Уайт (2001). Каиулани: народная принцесса. Схоластический. п. 226. ISBN  978-0-439-12909-1. В архиве с оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 10 октября, 2016.
  21. ^ Дженнифер Фарни. "Принцесса Кайулани, ее жизнь и времена: биография". Проект Каиулани. Архивировано из оригинал 15 января 2010 г.. Получено 17 января, 2010.
  22. ^ "Информация о Элизабет Лепека Кахалаунани Клегхорн". Maoliworld. В архиве с оригинала 20 августа 2011 г.. Получено 9 апреля, 2011.
  23. ^ "Роза Хильда Клегхорн Робертсон". Гавайи, Записи о смерти и Регистры смерти, 1841-1925 гг..
  24. ^ "Дж. У. Робертсон внезапно умирает ночью". Honolulu Star-Bulletin. 29 января 1919 г.. Получено 26 июня, 2020.
  25. ^ «Бойд-Клегхорн вышла замуж 16 августа 1888 года в Айнахау, Вайкики». Вечерний бюллетень. 21 августа 1888 г.. Получено 26 июня, 2020.
  26. ^ «Блестящая свадьба - Энни Клегхорн и Джеймсу А. Вудхаузу-младшему». Гавайская газета. 23 декабря 1890 г.. Получено 26 июня, 2020.
  27. ^ Замбуцка 1998, п. 155.
  28. ^ Клегхорн, Томас А. К .; Клегхорн, Нелли Ярнелл Максвелл; Аргоу, Дороти; Аллен, Кэтрин Б. (1979). "Томас Александр Каулаахи Клегхорн". Фонд Ватумулла, Проект устной истории. Гонолулу: Фонд Ватумулла, Проект устной истории: 1–82. HDL:10524/48595. OCLC  10006035.

Библиография

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Джон Оуэн Доминис		 Королевский губернатор Оаху
1891–1893		Преемник
Джозеф Дж. Ферн
в качестве Мэр Гонолулу