Аница Савич Ребач - Anica Savić Rebac

Аница Савич-Ребак
Родившийся(1892-10-04)4 октября 1892 г.
Нови Сад, Сербия
Умер7 октября 1953 г.(1953-10-07) (61 год)
Белград, Югославия
Супруг (а)Хасан Ребак (м.1921–53; его смерть)
РодственникиМилан Савич (отец)

Аница Савич-Ребак (4 октября 1892 г. - 7 октября 1953 г.) был сербским писателем, филологом-классиком, переводчиком, профессором Белградский университет. Она написала ряд очерков и книг о Негош, Гете, Софокл, Спиноза, Томас Манн, Греческие философы-мистики, Платон, теория литературы.[1][2] Она также перевела ряд работ с сербского на английский, в первую очередь Луч микрокосма Петра II Петровича-Негоша.

Аница Савич Ребак выступает под именем Милица в книге путешествий Черный ягненок и серый сокол к Ребекка Уэст. В этой книге она не только новый друг, но и интеллектуальный проводник, который в конечном итоге открывает Ребекке Уэст ритуалы, которые привели автора к ключевой метафоре ее видения Балкан.[1]

Работает

  • Гетеов Хеленизам (1933)
  • Любав у философии Спинозиной (1933)
  • Mistična i tragična misao kod Grka (1934)
  • Штефан Георгий (1934)
  • Platonska i hrišćanska ljubav (1936)
  • Каллистос (1937)
  • Томас Ман и проблематика наших дана (1937)
  • Негош, Кабала и Филон
  • Негош и Богумильство
  • Песник и неогова позиция
  • 'Večeri na moru (1929)
  • Предплатонская эротология (1932),
  • Античка эстетика и наука о книжности (1954)
  • Helenski vidici (1966)
Переводы
  • Луч микрокосма (1957)
  • Der Strahl des Mikrocosmos

Рекомендации

  1. ^ а б Светлана Слапшак, Аница Савич Ребач (1894 - 1953), Gegenworte - Zeitschrift für den Disput über Wissen, Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Lemmens Verlag, Берлин 2010.
  2. ^ Петар II Петрович-Негош, Луч микрокосма, перевод Аницы Савич Ребак, Свет Кньиге, Белград, 2013.