Анг Пробинсяно (фильм) - Ang Probinsyano (film)

Эта статья про фильм 1997 года. Об адаптации сериала 2015 года см. Анг Пробинсяно.
Анг Пробинсяно
Анг Пробинсяно poster.jpg
Постер театрального фильма
РежиссерРонвальдо Рейес
Произведено
  • FPJ
  • Сьюзан В. Тагле
Сценарий от
РассказРонвальдо Рейес
В главных роляхФернандо По младший
Музыка отХайме Фабрегас
КинематографияВер П. Рейес
Отредактировано
  • Аугусто Сальвадор
  • Рене Тала
Производство
Компания
РаспространяетсяViva Films
Дата выхода
1997
Продолжительность
118 минут
СтранаФилиппины
ЯзыкФилиппинский

Анг Пробинсяно (горит 'Провинциальный человек') является филиппинцем 1997 г. боевик соавтор, режиссер и продюсер Фернандо По младший, который также играет две главные роли. Фильм стал кассовым хитом.[1][2] Продолжение, Pagbabalik ng Probinsyano, был выпущен в 1998 году.[3]

участок

PCpt. Адор де Леон (Фернандо По младший ), был убит в ходе операции по борьбе с наркотиками после того, как его предал сослуживец. Его начальник разрабатывает план для своего брата-близнеца, провинциального полицейского PLt. Кардо де Леон (также играет По), который Санта-Марсела начальник полиции, чтобы подтвердить его личность. Кардо в конце концов перехитрил и схватил наркосиндикат и коррумпированных полицейских, виновных в смерти его брата.

Бросать

  • Фернандо По младший как P / Cpt. Адор де Леон и P / Lt. Кардо де Леон
  • Динди Галлардо, как Лили де Леон
  • Аманда Пейдж в роли Кармен Салазар
  • Амадо Кортес как P / Col. Бернардо
  • Мелисс "Mumay" Сантьяго в роли Менчи Салазара
  • Янус дель Прадо как Джерри де Леон
  • Боб Солер, как глава синдиката
  • Зандро Самора, как P / Maj. Сандовал
  • Бертинг Лабра как Titong
  • Роми Диаз как Бен
  • Марита Зобель как миссис Бернардо
  • Руди Мейер
  • Вик Варрион
  • Джои Падилла в роли банды Бена
  • Ноной де Гусман в роли Нононг Ноо
  • Джим Росалес - банда Сантоса
  • Рене Матиас в роли Сантоса
  • Роберт Ривера, как PSMSgt. Халили
  • Данте Кастро - следователь
  • Диндо Арройо, как Дадо
  • Ренато дель Прадо как Натонг Луга
  • Эрни Сарате, как следователь
  • Телли Бабаса, как Алекс
  • Том Оливар как банда Алекса
  • Динг Альваро - банда Алекса
  • Ким Лорел в роли банды Алекса
  • Том Альварес

Продолжение

Основная статья: Pagbabalik ng Probinsyano

Продолжение, Pagbabalik ng Probinsyano, был выпущен в следующем году, сразу после успеха оригинала.

Римейк

Основная статья: Анг Пробинсяно

В 2015 году фильм был переделал к ABS-CBN как телесерье в главных ролях Коко Мартин вместе с ансамбль.[4][5]

Отклонения и связи с сериалом

  • В киноверсии Кардо (Кардо в телесериале) имел жену и детей, которых убили, потому что убийцы приняли Кардо за Адора. Во время съемок в сериале его усыновила семья Далисай.
  • Вина Адора стала причиной их расставания в киноверсии. В версии сериала их бабушка усыновила молодого Кардо бездетной парой в качестве условия лечения травм Кардо в Сингапур.
  • У Адора и Кардо в фильме не было бабушки. В сериале у близнецов есть бабушка, которую сыграла ветеранская актриса. Сьюзан Роуз, вдова покойного Фернандо По младшего.
  • Фамилия Кардо в киноверсии все еще де Леон вместо Далисей.
  • Кардо в сериале - солдат SAF в Ботолане в звании PO3. В киноверсии Кардо - начальник полиции Санта-Марселы в звании лейтенанта.
  • Антагонист фильма - наркосиндикат. В сериале это синдикат торговли людьми и детьми, сфера деятельности которого перешла на производство и распространение наркотиков.
  • Ребенок, усыновленный Кардо в киноверсии, - это девочка, а в телесериале - мальчик. Позже Кардо и его семья усыновили еще пятерых детей, как часть его расширенной семьи.
  • В фильме сына Адора зовут Джерри;[6] в то время как в сериале он назвал своего сына в его честь.
  • Кармен, любовный интерес и к фильму, и к сериалу в двух версиях представлен по-разному. В первом случае Кармен - артистка ночного клуба, а мать Менчи - ребенок, которого Кардо усыновляет; тогда как в последнем Кармен - вдова Адора, заменив Лили в фильме как жену Адора.
  • Салазар - фамилия Кармен из киноверсии. В сериале Гусман это девичья фамилия Кармен до того, как она вышла замуж за Адора.
  • В Глен Корпус Персонаж изначально создавался только для сериала.
  • Начальник Адора в киноверсии, который разработал план для Кардо принять личность Адора, не является дедушкой Адора и Кардо.
  • Человек, убивший Адора в киноверсии, - головорез синдиката. В сериале Адора убивает главный антагонист, коррумпированный полицейский.
  • В фильме главный антагонист - коррумпированный полицейский, работающий в наркосиндикате. Напротив, главный антагонист в сериале - коррумпированный полицейский, который является одним из лидеров и членом семьи синдиката торговли людьми и наркотиков.
  • В Палома Пикаш Персонаж был создан только для сериала, а идея была предложена главной актрисой Коко Мартин. Dreamscape Entertainment. Палома на самом деле является Кардо в драке, которую он использовал для проникновения в сеть проституции и группу сексторционистов.
  • Янус дель Прадо, Том Оливар, Диндо Арройо и Джои Падилья были актерами из фильма 1997 года, которые появлялись в качестве приглашенных в сериале. Кроме того, Даниэль Фернандо, Рикардо Сепеда и Джетро Рамирес, которые были частью продолжения фильма 1998 года, также приняли участие в теленовелле. Хайме Фабрегас, который был музыкальным руководителем как фильма, так и его продолжения, исполнил роль старшего и прадеда Кардо и Адора. Точно так же Мэнни К. Пало, автор сценария продолжения, стал одним из режиссеров шоу.

Переиздание

Специальный показ фильма состоялся 20 августа 2015 года в честь 76-летия По и накануне премьеры телеадаптации.[7] На показе присутствовали вдова По, Сьюзан Роуз, их дочь, Сенатор Грейс По и ее сын Брайан Льяманзарес вместе с актерами сериала Коко Мартин, Майя Сальвадор, Бела Падилья и Хайме Фабрегас, который также был музыкальным руководителем фильма.[7]

Рекомендации

  1. ^ Бардинас, Мэри Энн. "Пеликулы FPJ на юманиг на такой". ABS-CBN Entertainmentdate = 13 ноября 2018 г.. Получено 26 октября 2019.
  2. ^ Беноза, Паулеа. «FPJ в ретроспективе: путеводитель по самым запоминающимся фильмам Да Кинга». Звездная студия. Получено 8 января 2020.
  3. ^ Сантос, Матикас (14 декабря 2014 г.). "#InquirerСемь последних фильмов Фернандо По-младшего". Спрашивающий. Получено 15 ноября 2019.
  4. ^ Хименес, Бэби К. (24 сентября 2015 г.). "Анг Пробинсяно: Любовь превосходит гламур". Филиппинская звезда. Первая адаптация классического фильма FPJ «Пробинсяно» в драматический сериал не оставляет камня на камне, чтобы сделать его большим - и, вероятно, самым масштабным от Dreamscape Entertainment. Коко выбрала этот проект в тот момент, когда зрителям следует напомнить о героизме полицейских нашей страны.
  5. ^ Буан-Девеза, Рейма (18 мая 2015 г.). «Коко сыграет главную роль в телевизионном ремейке Энга Пробинсияно из FPJ'". ABS-CBNews.com. Новости ABS-CBN. В понедельник Мартин был объявлен главной звездой фильма «Энг Пробинсияно», основанного на одноименном фильме 1997 года о Кардо, провинциальном полицейском, который принимает личность своего брата-близнеца, убитого в ходе операции по борьбе с наркотиками. . Мартин сыграет роль, первоначально сыгранную Фернандо По-младшим.
  6. ^ Смотреть Анг Пробинсяно - 1997 полный фильм
  7. ^ а б "НА ​​ФОТОГРАФИЯХ: Сьюзан Роузес, Грейс По, ведущая звездный показ трибьютного фильма FPJ". Рэпплер. 20 августа 2015 г.. Получено 20 апреля 2020.

внешняя ссылка