А потом мы танцевали - And Then We Danced

А потом мы танцевали
А потом мы танцевали.jpg
Афиша шведского театрального выпуска
РежиссерЛеван Акин
Произведено
  • Матильда Дедай
  • Кети Данелия
НаписаноЛеван Акин
В главных ролях
  • Леван Гелбахиани
  • Бачи Валишвили
Музыка отЗвиад Мгебри
КинематографияЛизаби Фриделл
Отредактировано
  • Леван Акин
  • Саймон Карлгрен
Производство
компании
  • Французский квартал
  • Снимает фильм
  • AMA Productions
  • Фильм RMV
  • Внутренний фильм
Распространяется
  • TriArt Film (Швеция)
  • ARP Sélection (Франция)
Дата выхода
  • 16 мая 2019 (2019-05-16) (Канны )
  • 13 сентября 2019 г. (2019-09-13) (Швеция)
  • 6 ноября 2019 г. (2019-11-06) (Франция)
Продолжительность
105 минут
Страна
  • Швеция[1]
  • Грузия[1]
  • Франция[1]
ЯзыкГрузинский
Театральная касса$580,075[2][3]

А потом мы танцевали грузин 2019 года драматический фильм режиссер Леван Акин. Премьера состоялась в Две недели директоров раздел в Каннский кинофестиваль 2019[4][5] где получил пятнадцатиминутный овации стоя.[6] Это был один из самых популярных фильмов Канн того года.[7] Он был выбран в качестве Шведский запись для Лучший международный художественный фильм на 92-я награда Академии, но он не был номинирован.[8][9] Показ фильма в Грузия искрился протесты, из-за его изображения гей Роман.[10]

участок

Мераб (Леван Гелбахиани) - молодой человек, преданный своему делу танцор, тренирующийся в Национальном грузинском ансамбле со своей партнершей и псевдо-девушкой Мэри (Ана Джавахишвили) и его непослушным братом-преступником Давидом (Георгий Церетели). Однажды репетиция прерывается из-за прихода танцора на замену Ираклия (Бачи Валишвили). Хотя Ираклий раздражает некоторых других танцоров, а также хореографа Алеко (Каха Гогидзе) своим самодовольным и бунтарским настроем, он быстро доказывает, что обладает природным талантом, и заменяет Мераба в танце, поскольку Алеко критиковал его за то, что он не мужественный и достаточно жесткий. Поначалу Мераб завидует таланту Ираклия, так как Ираклий танцует гораздо меньше, чем он, но когда они оба начинают вместе репетировать рано утром, они начинают сближаться. Дружеское соперничество формируется, когда они соревнуются за желанное место в основном ансамбле, хотя Мэри узнает, что место пусто, потому что предыдущий танцор был пойман за сексом с другим мужчиной, что привело к тому, что другие танцоры жестоко избили его. вынужден прибегать к проституции, чтобы выжить.

Мераб навещает своего отца, который вместе с матерью Мераба раньше был частью танцевального ансамбля. Его отец умоляет его отказаться от своего увлечения и пойти в школу, поскольку у танцев нет будущего; кроме того, Алеко не любит свою семью и в результате был настроен против него и Дэвида. Тем временем Мераб и Ираклий становятся друзьями, и Мераб все больше тянется к нему. В поездке с друзьями в гости к отцу Марии Мераб и Ираклий поддаются взаимному влечению и занимаются сексом; хотя они остаются осторожными, Мэри начинает подозревать их близость. Хотя пара не обсуждает свои отношения, Мераб исполняет танец для Ираклия в своем собственном стиле, чтобы выразить свои чувства.

После того, как группа возвращается домой, Ираклий исчезает, и Мераб не может с ним связаться. После нескольких пропущенных тренировок Дэвид наконец прибывает на репетицию, но Алеко насильно удаляет его из-за преступного поведения Дэвида. Мераб обеспечивает работу своего брата в ресторане, где он работает неполный рабочий день, но Дэвид заставляет их обоих уволить за торговлю наркотиками на работе, что приводит к ссоре между ним и Мерабом. Унылый и скучающий по Иракли, Мераб спонтанно заводит дружбу с молодым мужчиной-проституткой и идет с ним в гей-бар, где его видит другой танцор, Лука. На следующий день похмельный Мераб плохо выступает на тренировке и травмирует лодыжку. Во время выздоровления с Мэри он наконец получает звонок от Ираклия, который сообщает ему, что он вернулся в свой родной город, чтобы позаботиться о своем больном отце, и, вероятно, не пойдет на прослушивание. Алеко отговаривает Мераба от прослушивания из-за его поведения и травм, но Мераб настаивает на продолжении практики. Уходя, его перебивает Лука, и Мэри умоляет его быть осторожным, так как она не хочет, чтобы он закончил, как бывший танцор ансамбля.

Мераб узнает, что у Дэвида поспешная свадьба, так как он забеременел от девушки. На свадьбе Мераб замечает Ираклия в толпе. Хотя Мераб рад его видеть, Ираклий признает, что уезжает из города и бросает танцевать; его отец умер, и он обручился со своей девушкой, чтобы быть рядом с матерью и обеспечивать ее. Убитый горем Мераб покидает прием, прежде чем разрыдаться в объятиях сочувствующей Мэри. Дома его утешает Давид, который показывает, что был ранен, защищая честь Мераба от Луки и других танцоров; когда Мераб признает, что он на самом деле гей, Дэвид принимает его и призывает уехать из Грузии, чтобы полностью раскрыть свой потенциал.

В день прослушивания Мэри приходит поддержать Мераба. Мераб страстно танцует, несмотря на заживающую лодыжку, но, тем не менее, не впечатлен режиссером. Мераб все равно продолжает, отрываясь от традиционного танца, чтобы выступать в своем необузданном, андрогинном стиле; хотя обиженный режиссер уходит, Алеко остается смотреть. Закончив, Мераб кланяется и уходит.

Бросать

  • Леван Гелбахиани в роли Мераба
  • Бачи Валишвили в роли Ираклия
  • Ана Джавакишвили в роли Марии
  • Георгий Церетели в роли Давида
  • Марика Гогичаишвиль в роли бабушки Ноны
  • Каха Гогидзе в роли Алеко
  • Тамар Бухникашвили в роли Теоны
  • Леван Габрава в роли Луки
  • Нино Габисония, как Нинуца
  • Ана Махарадзе в роли Сопо
  • Алеко Бегалишвили в роли Лосеба
  • Мате Хидашели - Мате

Прием

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры рейтинг одобрения фильма "сертифицированный свежий" составляет 93% на основе 81 обзора. Согласно критическому консенсусу на веб-сайте, «благодаря выдающейся работе Левана Гелбахиани, А потом мы танцевали побеждает предрассудки непреодолимым состраданием ».[11] На Metacritic, фильм получил 68% оценок на основе отзывов 20 критиков, что указывает на "в целом положительные отзывы".[12]

Фильм продан более чем в 40 стран мира.[13]

В июле 2019 года на 10-м Одесский международный кинофестиваль фильм получил Гран-при по выбору зрителей, а также награды за лучший фильм и лучшую мужскую роль по решению международного жюри.[14] В августе 2019 года Леван Гелбахиани выиграл Сердце Сараево Премия за лучшую мужскую роль на 25-м Кинофестиваль в Сараево.[15] В октябре 2019 года фильм получил приз за лучший полнометражный фильм на конкурсе 2019 года. Ирис Приз Фестиваль.[16][17] В январе 2020 года фильм был показан в престижном разделе «В центре внимания» Кинофестиваль Сандэнс.[18] Это связано с Аниара для большинства наград на 55-я награда Guldbagge Awards, получивший четыре награды, в том числе за лучший фильм.[19][20][21]

Показы и протесты

Усиление грузинской полиции на втором рубеже защиты во время премьеры фильма

Ультра консервативный и пророссийский[22] группы пригрозили отменить показ фильма в Тбилиси и Батуми, Грузия.[23][24] Руководитель общественного движения защиты детей Леван Палавандишвили, пророссийский бизнесмен Леван Васадзе, глава русского Евгений Примаков Фонд в Грузии Димитрия Лорткипанидзе и лидер ультранационалистического движения Грузинский марш Сандро Брегадзе объявили, что пойдут в кинотеатры, чтобы запретить показ фильма, «который противоречит грузинским и Христианин традиции и ценности и популяризирует грех содомии ".[25]

Режиссер фильма, Леван Акин, ответил на угрозы, сказав: «Абсурдно, что люди, купившие билеты, должны быть храбрыми и рисковать подвергнуться преследованиям или даже нападениям только за то, что они пошли посмотреть фильм. Я снял этот фильм с любовью и состраданием». В Грузинская Православная Церковь не одобрял премьеру фильма, но также заявил, что «церковь дистанцируется от любого насилия».[25]

8 ноября 2019 г. Министерство внутренних дел Грузии мобилизовал отряды полиции у кинотеатра «Амирани» и прилегающей территории, а также разместил отряды ОМОНа возле территории филармонии. Сотрудники полиции окружили вход в здание кинотеатра «Амирани».[26] Позже в тот же день несколько сотен членов «Грузинского марша» попытались прорвать полицейский кордон и силой проникли в здание кинотеатра Amirani Cinema, но были остановлены полицией.[27] Несколько из протестующие носил маски и использовал пиротехника.[28] Несмотря на попытки, все показы фильма прошли по плану.[29]

Милиция задержала двух человек и обвинила их в нарушении статьи 173 Закона. Кодекс об административных правонарушениях Грузии (неповиновение законному приказу сотрудника милиции) и ст. 166 (хулиганство).[30] Один из лидеров Республиканская партия Грузии, Давид Бердзенишвили, подвергся нападению протестующих.[31] Гражданская активист Ана Субелиани также был тяжело ранен в столкновении с протестующими и переведен в больница.[32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "А потом мы танцевали". Cineuropa. Получено 20 июн 2020.
  2. ^ "А потом мы танцевали". Цифры. Получено 18 марта 2020.
  3. ^ "А потом мы танцевали". Box Office Mojo. Получено 18 марта 2020.
  4. ^ Кеслассы, Эльза (4 апреля 2019 г.). «Канны: Олень Вместе с Жаном Дюжарденом на фестивале Open Director 'Fortnight ". Разнообразие. Получено 19 апреля 2019.
  5. ^ До свидания, Мелани. «Две недели Каннских режиссеров представляют насыщенную жанрами подборку 2019 года». ScreenDaily. Получено 23 апреля 2019.
  6. ^ Фенвик, Джордж (6 марта 2020 г.). "And Then We Danced обращает внимание на гомофобию в Грузии". Вечерний стандарт. Получено 8 октября 2020.
  7. ^ «Рейтинги критиков Канн-2019». Каннский фестиваль. Получено 8 октября 2020.
  8. ^ Линдблад, Елена (28 августа 2019 г.). "Оскарсбидрагет" А потом мы танцевали ligger helt rätt i tiden ". Dagens Nyheter. Получено 28 августа 2019.
  9. ^ Далтон, Бен (28 августа 2019 г.). «Швеция представила Каннский титул« А потом мы танцевали »на международный художественный Оскар». ScreenDaily. Получено 28 августа 2019.
  10. ^ «А потом мы танцевали: грузинский фильм, вызвавший протесты». Новости BBC. 18 декабря 2019 г.. Получено 18 декабря 2019.
  11. ^ "А потом мы танцевали". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 11 сентября 2020.
  12. ^ "А потом мы танцевали". Metacritic. Получено 4 апреля 2020.
  13. ^ До свидания, Мелани (29 мая 2019 г.). «Яркое двухнедельное издание Totem Films« And Then We Danced »продается по всему миру (эксклюзив)». Экран Ежедневно.
  14. ^ Петрасюк Олег; Истомина, Тома (22 июля 2019 г.). «10-й Одесский международный кинофестиваль чествует кинематографию, объявляет победителей». Почта Киева. БизнесГрупп, ООО. Получено 23 июля 2019.
  15. ^ "Награды 25-го кинофестиваля в Сараево". Кинофестиваль в Сараево. Получено 22 августа 2019.
  16. ^ «Ирис Приз». Twitter. 13 октября 2019 г.. Получено 13 октября 2019.
  17. ^ "Превью Ирис: А потом мы танцевали". Ирис Приз. Получено 8 октября 2020.
  18. ^ "А потом мы танцевали". Институт Сандэнс. Получено 8 октября 2020.
  19. ^ Терка, Том (21 января 2020 г.). "Триумфы Левана Акина" А потом мы танцевали "на церемонии вручения наград Guldbagge в Швеции". MovieZine. Получено 21 января 2020.
  20. ^ "А потом мы танцевали". Гульдбагген (на шведском языке). Получено 8 октября 2020.
  21. ^ «А потом мы танцевали (2019)». Свенск (на шведском языке). Получено 8 октября 2020.
  22. ^ «В Грузии показ фильма превращается в победу над фанатизмом». CommonSpace. 9 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  23. ^ Столкновение митингующих с полицейскими у кинотеатра "Аполлон" в Батуми.
  24. ^ «Столкновение протестующих с полицейскими у кинотеатра« Аполлон »в Батуми». ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  25. ^ а б «Полиция Грузии обещает обеспечить мир на фоне угроз, озвученных перед премьерой фильма о гомосексуальной любви». Agenda.ge. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  26. ^ "Полиция мобилизована в кинотеатре" Амирани ". ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  27. ^ «У кинотеатра« Амирани »мобилизован спецназ». ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  28. ^ «Участники« Грузинского марша »пытаются силой проникнуть в кинотеатр« Амирани »». ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  29. ^ Дахундаридзе, Нини (11 ноября 2019 г.). «А потом гомофобы начали протестовать…». Грузия сегодня. Получено 21 ноября 2019.
  30. ^ «Полиция задерживает двух протестующих у кинотеатра« Амирани »». ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  31. ^ «В кинотеатре« Амирани »совершено физическое нападение на лидера Республиканской партии». ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.
  32. ^ «Гражданский активист пострадал у кинотеатра Amirani Cinema». ИнтерПрессНьюс. 8 ноября 2019 г.. Получено 8 октября 2020.

внешняя ссылка