Американский Фараон - American Pharoah
Американский Фараон (жеребенок 2 февраля 2012 г.) - американец Чистокровный скакун, выигравший Американская тройная корона и Кубок заводчиков Classic в 2015 году. Он стал 12-м обладателем тройной короны в истории и, выиграв все четыре гонки, стал первой лошадью, выигравшей Большой шлем чистокровных гонок.[а] Он выиграл 2015 Премия Eclipse за лошадь года и трехлетний чемпион 2015 года. Его разводили и владели на протяжении всей своей гоночной карьеры Ахмед Заят конюшен Заят, подготовленные Боб Бафферт, и в большинстве своих гонок ездил на Виктор Эспиноза. Он сейчас стоит в шпильке в Эшфорд Стад в Кентукки.
После того, как в двухлетнем возрасте финишировал пятым в своем дебютном треке, американец Фароа выиграл свои следующие две гонки - I степень Дель Мар Будущее и Ставки FrontRunner, каждый по несколько длина. Травма не позволила ему попасть в Кубок заводчиков для несовершеннолетних, но сила его двух побед, тем не менее, привела к тому, что за него проголосовали Двухлетний кобель чемпиона Америки в 2014 году Eclipse Awards. Перед началом сезона 2015 года Заят продал права разведения жеребенка Эшфордскому конному заводу, подразделению ирландского конного завода Кулмор. Он сохранил контроль над жеребенком и своей гоночной карьерой, а также получил нераскрытые дивиденды от сборы за стад.
Американский Pharoah начал свою кампанию 2015 года с побед в Rebel Stakes и Арканзас Дерби и продолжил выигрывать 2015 Кентукки Дерби и Ставки Preakness 2015. Он выиграл Triple Crown в победе в прямом эфире на 2015 Белмонт Стейкс, став первым американским обладателем тройной короны с Подтверждено в 1978 и 12 в истории. Его победное время было вторым по быстродействию для обладателя Triple Crown. Затем он отправился в Monmouth Park и легко выиграл Haskell Invitational 2 августа.[6] Три недели спустя он закончил второе место в упорном Travers Stakes в Ипподром Саратога 29 августа 2015 года, показав победную серию из восьми гонок. После двухмесячного перерыва он отправился в Кинелэнд для 2015 Кубок заводчиков и побежал в Кубок заводчиков Classic, где он впервые бросил вызов старшим лошадям и выиграл 6,5 длина, побив рекорд репутации.
В конце 2015 года, когда он участвовал в гонках, американский Pharoah был отправлен в конюшню в соответствии с соглашением между Заятом и Эшфордом.
Фон
Американский фараон залив жеребенок с слабая звезда на лбу и никакой другой белый маркировка.[7] Он из второго урожая жеребят от Пионер Нила, занявший второе место в 2009 Кентукки Дерби. Первый урожай жеребца включал Holy Bull Stakes победитель Cairo Prince и Social Inclusion, занявший третье место в Ставки Preakness 2014.[8] Американский Фараон плотина, Littleprincessemma, был куплен Заятом в 2007 году за 250 000 долларов.[9] Она участвовала в гонках, но не выиграла ни один из двух стартов в 2008 году.[10] Американский фараон был ее вторым жеребенком после пособие гонка победитель Xixixi.[11][b] С момента его рождения она произвела на свет еще двух полных братьев и сестер американскому фараону: кобылка родился в 2014 году,[12][c] и жеребенок, рожденные в 2015 году[14][15] после того, как она продала жеребенка компании Pioneerof the Nile в ноябре 2014 года за 2,1 миллиона долларов.[16]
Американский Pharoah был выведен в Кентукки его владельцем, Ахмед Заят, Генеральный директор Zayat Stables, LLC, родился в 23:00. на день сурка, 2 февраля 2012 г., на ферме Тома ВанМетера в Лексингтон, Кентукки.[17][18] Когда ему было несколько дней от роду, он и Литтлпринчессемма отправились на соседнюю ферму Pretty Run, также принадлежащую VanMeter, где они оставались в течение нескольких месяцев.[19] Позже кобыла и жеребенок были переведены в Винери, другую ферму в Лексингтоне, где находился конюшня Pioneerof the Nile. Там американский фараон был отлученный от груди в возрасте пяти месяцев, и выделялся среди других отъемыши из-за его конформация и хороший темперамент.[20][d]
В январе 2013 г. годовалый, он отправился в Тейлор сделал ферму возле Николасвилл, Кентукки, и начали готовиться к возможной продаже.[21] В августе 2013 года американский Pharoah был отправлен агентством продаж Taylor Made в Fasig-Tipton Саратога Годовая распродажа. За несколько недель до аукциона американский фараон ударился ногой, и у него образовалась небольшая шишка, которая была видна потенциальным покупателям при продаже, что могло отпугнуть участников торгов.[22] Он был официально куплен Ингордо Бладстоком за объявленный минимум $ 300 000.[18][23] действуя как агент Заята, который фактически выкупил свою лошадь.[24] Заят пообещал, что не будет продавать многообещающий, но непроверенный жеребенок менее чем за 1 миллион долларов.[14][e] Заят аналогичным образом выкупил обратно Pioneerof the Nile, отца американского фараона, за 290 000 долларов на аукционе 2007 года.[14]
«Мы чувствовали, что в нем есть талант», - сказал Заят об американском фараоне, - «его манеры поведения, его аура, его внешний вид, то, как он двигался».[25] После аукциона лошадь сначала отправилась во Флориду и была запущена под седлом в Учебном центре братьев МакКатан недалеко от Citra, где тренер Дж. Б. МакКатан сказал: «Он просто все сделал правильно».[20] Когда он был готов приступить к тренировке в гонке, он приступил к тренировкам с зал славы призывник Боб Бафферт весной 2014 г.[26]
В 2014 году его описывали как гребешок,[24][27] а не жеребенок, что означает, что у него неопущенное яичко. В каталоге 2013 года к его годовалой распродаже Fasig-Tipton он был указан как «жеребенок», и в 2015 году его снова описали таким образом. Заят утверждал, что определение «гребешок» было ошибкой: «он всегда был жеребенком».[28]
В 2015 году Бафферт отметил плавный и отчетливо длинный шаг американского фараона: «У меня никогда не было лошади, которая двигается или путешествует по земле так, как он».[29] У лошади также был короткий хвост в его двух- и трехлетние сезоны - очевидно, его откусила другая лошадь. Предполагается, что виновником мог быть г-н З., товарищ по конкурсу и жеребенок, разводимый Заятами; пара держалась вместе во Флориде как молодые лошади. У тренера Бафферта была более яркая теория: «Я думаю, что однажды он был на пастбище, и его преследовал горный лев - это было самое близкое, что он мог дотянуться ...»[30]
Мягкое поведение американского фараона также отличается тем, что он, кажется, любит людей и, особенно для молодых скаковых лошадей, удивительно спокойно с ними. Как объяснил Бафферт: «Лошади его калибра не такие уж и милые. Они просто крепкие. Если бы я принес Бавария здесь нельзя подходить к нему, он слишком агрессивен. [Американский фараон] настолько отличается от любой лошади, которую я когда-либо водил ». Он не всегда был таким спокойным, первоначально описанный как« немного чокнутый », но Бафферт объяснил, что после его первых скачек, охваченных тревогой, он люди работали с ним, обучая его бегу загон около двух недель, когда «внезапно он стал по-настоящему сладким и мягким».[31] Тем не менее, в 2018 году, став племенным жеребцом, вице-президент США Майк Пенс утверждал, что его укусил американский фараон. Однако менеджер племенной компании American Pharoah отверг обвинения.[32]
Имя
Имя американского фараона навеяно именем его отца Pioneerof the Nile и отца его матери, Yankee Gentleman.[33] Имя лошади также подтверждает собственное египетско-американское происхождение Заята.[34] Ошибка в написании "фараон "является постоянным, но случайным. Заят изначально утверждал, что это написание было результатом ошибки Жокей-клуб, но президент организации заявил: «Запрос на имя жеребенка American Pharoah 2012 года был подан в электронном виде 25 января 2014 года через интерактивный сайт регистрации The Jockey Club. Поскольку имя соответствовало всем критериям для присвоения имен и было доступно, оно было предоставляется в точности так, как было написано в заявке на цифровое имя ". Позже Заят отказался от своего заявления.[35][f]
Жена Заята, Джоанна, предложила другое объяснение происхождения имени местному репортеру новостей незадолго до Preakness. Сын Заята, Джастин, провел конкурс на социальные медиа в котором болельщики могли представить имена для лошади. По ее словам, в победившей заявке было написано с ошибкой «Фараон». «Джастин вырезал и вставил имя из электронного письма [победителя] и отправил его в Жокей-клуб».[38][39] Марша Баумгартнер из Барнетт, штат Миссури, который представил победившую заявку, сообщил Нью-Йорк Таймс, «Я не хочу винить», но «Я проверил написание перед тем, как войти». Тем не менее, Баумгартнер свел к минимуму разногласия, заявив: «Лошади все равно не умеют читать».[33] В конце концов, Джастин Заят взял на себя ответственность за ошибку, заявив: «В то время я еще не осознавал, что это неправильно написано [sic ] ... Большинство учителей английского языка в мире сейчас недовольны мной, но я буду жить с этим ».[40]
Из-за победного рекорда американского фараона Жокей-клуб теперь зарезервировал оба написания, поэтому другая лошадь не может быть названа так же.[33] Одеяло «Тройная корона», врученное американскому фараону после его победы в Бельмонте, случайно использовало правильное написание слова «фараон» и, следовательно, неправильно написало его имя.[41]
Гоночная карьера
2014: двухлетний сезон
Американский Pharoah дебютировал в треке первая гонка более шести с половиной фарлонги на Политрек поверхность на Ипподром Дель Мар 9 августа. Ездил Мартин Гарсия, он начинал как 7–5 фаворит против восьми соперников. Он был взволнован перед гонкой и, пробежав вторым местом до отрезка, финишировал пятым, уступив Ому, Железному кулаку, одному счастливому датчанину и Калькулятору, более девяти. длина позади победителя.[42] Он побежал в мигалка, который, казалось, нервировал его, как и суматоха в седловине загон. Бафферт решил проблему своего беспокойства, сняв капюшон и набив ватку лошади для последующих гонок.[43]
Несмотря на свое поражение, американский фараон был перемещен в I степень класс Del Mar Futurity на семи стадиях 3 сентября.[44] Впервые на нем ездил Виктор Эспиноза, и он стартовал как фаворит за 3,2–1 секунды. Лучшие ставки Pal победитель Skyway, с калькулятором и Iron Fist также в поле. American Pharoah с самого начала лидировал и вышел на прямой, выиграв четыре и три четверти от Calculator, с отставанием более чем в восемь длин от Iron Fist на третьем месте.[44] Комментируя улучшение состояния жеребенка, Бафферт сказал: «Мы сняли шоры, положили вату ему в уши и многому научили его. Он хорошо тренировался, мы решили, что он готов, и поместили его туда. Сегодня он вел себя прилично и показал себя. что он мог сделать. Он сделал то, что мы думали, что он сделает в первый раз ».[45]
27 сентября американский Pharoah стал фаворитом 1-2 в турнирах FrontRunner Stakes первого уровня на протяжении восьми с половиной стадий. Парк Санта-Анита. Как и в предыдущей гонке, Эспиноза немедленно отправил его вперед, и он остался там, оторвавшись от своих соперников по прямой, чтобы выиграть на три с четвертью длины над Калькулятором, с Техасский красный на расстоянии полутора в третьем.[46] После гонки Эспиноза объяснил, как двигался жеребенок: «Всю дорогу он шел на высокой крейсерской скорости. У него такой длинный шаг. Он действительно хорошо двигается и легко держится». Бафферт сказал: «Я не могу поверить в его манеру поведения, как он изменился с тех пор, как впервые вышел. Он такой профессионал. Он действительно в душе».[47]
Американский Pharoah должен был выступить в Кубок заводчиков для несовершеннолетних в Санта-Аните 1 ноября, но поцарапанный из гонки после получения "глубокого ушиба" левой передней ноги на тренировке 27 октября.[48] После этой травмы ему установили специальный подкова. Его кузнец Уэс Шампань поместил тонкий лист алюминиевого сплава на обычную гоночную подкову и разрезал его, чтобы он соответствовал размерам обуви, оставляя передние две трети подошвы копыта открытыми, но создавая сплошную пластину на спине, которая закрывала часть пяток американского фараона и часть его лягушка. Шампанское немного меняло дизайн в зависимости от треков и гонок, на которых будет выступать American Pharoah, но во всей серии Triple Crown использовалась одна и та же базовая концепция.[49]
Несмотря на то, что он не участвовал в Кубке заводчиков, в 2014 году Eclipse Awards, Проголосовал американский Pharoah Двухлетний кобель чемпиона Америки, обыгрывая победителя Кубка заводчиков среди юношей Техасский красный 126 голосами против 111.[24]
2015: трехлетний сезон
Через пять с половиной месяцев после своего последнего старта американский Pharoah начал свой второй сезон в Grade II. Rebel Stakes на неровной дороге в Oaklawn Park 14 марта. Он нес максимальный вес в 119 фунтов и стартовал как фаворит 2–5 против шести соперников, возглавляемых Тодд Плетчер -подготовлен Madefromlucky. Жеребенок лидировал с самого начала и отошел на заключительном этапе, выиграв с разницей в шесть с четвертью. Эспиноза назвал победителя «потрясающей лошадью», в то время как Бафферт остался доволен ходом, тем более что жеребенок вернулся с изогнутой лошадью. обувь что помешало бы его продвижению.[50] Четыре недели спустя на том же треке американский Pharoah стартовал как безусловный фаворит против семи соперников в первой ступени. Арканзас Дерби. После гонок на втором месте позади Big Luvy аутсайдера Бриджит, он вышел вперед в четверти мили от финиша и неуклонно увеличивал свое преимущество, чтобы выиграть на восемь дистанций от Юго-Западные колья победитель крайне правый. Бафферт отметил: «Он существенно повзрослел. Он хороший конь и продолжает двигаться вперед. Я не хочу забегать вперед, но Дортмунд это еще один человек, о котором мы еще не знаем, насколько он хорош. У нас есть один-два удара, и это хорошая позиция ».[грамм] После гонки Рон Мокетт, тренер ультраправых, занявших второе место, охарактеризовал американского Pharoah как «суперкар».[51]
2015 Кентукки Дерби
2 мая американский Pharoah стартовал как фаворит со счетом 2,9–1 в поле с восемнадцатью участниками. 141-й пробег Кентукки Дерби в Черчилль Даунс. Среди его оппонентов был Дортмунд, победитель Санта-Анита Дерби; Carpe Diem, выигравший Ставки на будущее заводчиков и Голубая трава колья; Линия огня, победитель Санленд Дерби; Вуд Мемориал победитель Матовый; Флорида Дерби победитель Существенность; международный выход Mubtaahij, который заработал свой путь в Кентукки с победой в Дерби ОАЭ; и Upstart, победитель Holy Bull Stakes.[52] Толпа, окружавшая лошадь во время перехода от сарая к загону, расстроила американского фараона, и потребовалось несколько конюхов, чтобы держать его под контролем. Он продолжал плохо себя вести, пока его не погрузили в стартовые ворота; его связи и болельщики волновались, что он тратил энергию, необходимую для гонки.[43]
Эспиноза поставил жеребенка на третье место в начале гонки, когда Дортмунд вышел вперед, а за ним последовал Firing Line. Трое оставались впереди стаи на протяжении всей гонки,[53] и вырвались из-под соперников, вышедших на прямую, а американский Pharoah сделал рывок вперед. Фаворит вышел вперед на последнем фарлонге и выиграл с большим отрывом от Firing Line и Dortmund за 2: 03.02, а Фростед уверенно финишировал четвертым.[52] Эспиноза, выигравший гонку в третий раз, сказал: «Я чувствую себя самым удачливым мексиканцем на земле. Он был особенной лошадью с тех пор, как впервые ехал на нем. У него большой талант и невероятная лошадь. для дома я начал кататься немного тяжелее. восьмой полюс Я просто не мог оторвать ту другую лошадь, но он это сделал ».[54] Действия Эспинозы привлекли некоторое внимание, поскольку он, похоже, ударил победителя 32 раза хлыстом во время гонки.[55] При анализе результатов гонки один из стюардов Черчилль-Даунса сказал: «Мы смотрели [повтор гонки] много-много раз, прежде чем сделать его официальным, и это не было чем-то, что привлекло наше внимание». Бафферт сказал: «Он бил его о полотенце седла. Он бил не так сильно». Гэри Стивенс Гонщик, занявший второе место Firing Line, прокомментировал, что он также активно использовал свой хлыст, заявив, что гонка была «такой же сложной гонкой, в какой я участвовал за последние 20 лет на последней восьмой мили».[56] Кровавая лошадь писатель Стив Хаскин, осуждая чрезмерное использование хлыста в целом, предложил анализ, что Эспиноза «много размахивал хлыстом» и, возможно, на самом деле не бил лошадь столько раз, сколько казалось.[57] Размышляя о гонке, Бафферт сказал, что жеребенок не привез свою "супер-игру" на Дерби и что это был первый раз, когда американские фараоны действительно испытывали другие агрессивные лошади.[58]
Ставки Preakness 2015
Через две недели после победы в Кентукки Дерби американский Pharoah вошел во второй этап Triple Crown, Ставки Preakness 2015, пробежать девять с половиной стадий на Гоночная трасса Пимлико. Несмотря на неблагоприятную внутреннюю ничью на позиции номер один, он стал фаворитом утренней линии, опередив Firing Line и «Дортмунд».[59] Ни одна лошадь не выиграла Preakness, начиная с перил с 1994 года.[60] Непосредственно перед почтой погода переменилась на сильный ливень с грозой.[61] Последний раз Preakness ехали по неряшливой трассе был в 1983 году,[62] и американский фараон был единственной лошадью на поле боя, которая ранее сталкивалась с подобными условиями, выиграв ставку повстанцев, проходящую под дождем и грязью.[63]
Американец Pharoah лидировал на первой четверти мили, и г-н Z бросил ему вызов на ранней стадии, но удерживал лидерство внутри на протяжении всей гонки. Ему бросили вызов Дортмунд, а затем Divining Rod, но американский Pharoah вырвался из стаи в финишной прямой и выиграл семь длин, поскольку Tale of Verve сделал сильный ралли, чтобы обогнать Divining Rod и занять место. Линия огня плохо проскользнула на старте и смягчилась на участке. Время победы - 1: 58,45.[64] Эспиноза вообще не использовал кнут в Приакнессе,[65] и заявил: «Я не мог видеть, как далеко я был впереди, потому что в моих глазах было так много воды».[66] Разница в победе оказалась шестой по величине в истории Preakness.[60] Победа американского фараона стала попыткой Тройная корона второй год подряд.[61] Кроме того, это был второй год подряд, когда Эспиноза выигрывал обе гонки Кентукки Дерби и Преакнесс, а жокей в третий раз выигрывал обе гонки.[66][час] Для Бафферта это был четвертый раз за 19 лет, когда он выиграл первые две гонки Triple Crown. О жеребенке Бафферт сказал: «Сегодня он принес свою отличную игру».[65]
2015 Belmont Stakes и Triple Crown
Через неделю после Preakness агентство Leverage было названо эксклюзивным агентом по маркетингу, спонсорству и лицензированию лошади. Фирма выполняла аналогичные обязанности для Калифорния Хром, победитель Дерби и Preakness 2014 года.[68] Агентство заключило сделку с Нечеловеческая энергия за нераскрытую сумму, по слухам, это крупнейшее рекламное спонсорство для одной лошади на сегодняшний день. Сделка позволила «Девушкам-монстрам» быть рядом с лошадью, а логотип продукта был использован на лошади. простыни для лошадей, на воротнике рубашки Эспинозы, а также на кепках и другом снаряжении, которое носят люди вокруг лошади.[69]
В преддверии Белмонт Бафферт решил работать с лошадью в Черчилль-Даунс и поздно доставить ее в Belmont Park без тренировки на нью-йоркском треке. В то время как несколько известных тренеров подвергли сомнению его решение, Бафферт сказал, что для американского фараона важнее было сделать так, чтобы он был «счастлив» на трассе, которая ему нравилась, - применив аналогичную стратегию со своим победителем в Belmont Stakes 2001 года. Указанная точка. Кроссовки Rival Киаран Маклафлин и Д. Уэйн Лукас поддержал стратегию Бафферта; Первый сказал: «Я не думаю, что это имеет значение для американского фараона. Он, вероятно, мог бы сбежать по улице по битому стеклу».[29] Невозмутимый, но заинтересованный небольшой толпой доброжелателей, американский фараон прибыл в Лонг-Айленд Макартур: аэропорт 2 июня, прилетев из Луисвилл, Кентукки, на индивидуальном Боинг 727 получивший название "Air Horse One".[70][71]
За три дня до гонки связи американского фараона вывели пятерку. должность должности. Эксперты отметили, что это был тот же слот, из которого Сиэтл Сью выиграл Belmont 1977 года и Triple Crown, и что 14 других победителей Belmont начали с этой позиции.[72] Американский фараон был 3–5 утренняя линия фаворит в области из восьми лошадей, в которую входили Tale of Verve, а также пять соперников из Кентукки Дерби, которые пропустили Preakness, и одна лошадь, Madefromlucky, которая не участвовала ни в одной из предыдущих гонок Triple Crown, но, как и Тоналист в прошлом году вместо этого выиграл Питер Пэн Стейкс в парке Бельмонт.[73] Американский фараон ранее побеждал всех заявленных лошадей, но он также был единственной лошадью, которая оспаривала все три ноги тройной короны и участвовала в четырех скачках за предыдущие восемь недель.[74]
—Боб Бафферт
6 июня американский Pharoah выиграл турнир Belmont Stakes, став 12-м Тройная корона Победитель и первый с 1978 года, закончившийся «засухой» 37 лет.[76][я] Лошадь откинулась назад в стартовые ворота когда он открылся и был немного поздно в начале,[77] но вскоре он вырвался в раннее преимущество, которое он сохранил до победы. Он неуклонно увеличивал свое преимущество на протяжении всей гонки. Материальность бросала ему вызов до самого верха отрезка, когда Материальность угасала, в конечном итоге финишировав последним, а Фростед держался вторым, хотя и начинал исчезать в конце. шестнадцатый полюс. Острый лед бегал в середине стаи, пока в конце розыгрыша он не вышел на третье место над Мубтахиджем, который был четвертым. Американский Pharoah пересек финишную черту, опередив5 1⁄2 длина, с выигрышным временем 2: 26,65 для 1 1⁄2-мильный забег (2400 м).[78] Его запас победы был четвертым по величине за всю историю для обладателя Triple Crown на Belmont.[76]
О победе Бафферт сказал: «Эта маленькая лошадка заслуживает ее. В этой лошади есть что-то, что он просто приносил каждый раз. Ему приятно быть рядом».[75] В интервью после забега Заят сказал, что график скачек жеребенка на оставшуюся часть года будет определять Бафферт, и что потребности лошади будут в первую очередь. Он также признал необходимость того, чтобы у скачек были «звезды», и чтобы они участвовали в скачках как можно дольше. Хотя права на конный завод American Pharoah были проданы с планами вывести лошадь из эксплуатации в конце 2015 года, Заят выразил надежду, что лошадь будет продолжать скачки, пока она здорова и «имеет это в себе».[79] Его победное время 2: 26,65 было шестым по быстродействию в истории Бельмонта, вторым по скорости для победителя Triple Crown, а его последняя четверть мили была пройдена за 24,32 секунды, что более чем на полсекунды быстрее, чем в последней четверти Секретариата. -25.00 миль, когда победитель 1973 года установил мировой рекорд, выиграв 31 длину.[80]
На следующее утро жеребенок сошел с дистанции уставшим, но в хорошей форме.[81] Когда Бафферт вывел американского фараона из сарая в Белмонт-парке, он пригласил собравшихся представителей СМИ прийти и погладить лошадь. «Я хотел поделиться им со всеми и показать всем, какой он добрый и милый», - сказал Бафферт, в то время как группа из 30 человек прикоснулась к лошади и даже поцеловала ее.[31] Затем лошадь спокойно позировала с Баффертом и Эспинозой, чтобы записать отрывок для Сегодняшнее шоу, стоя между двумя мужчинами, сидевшими на складных режиссерских стульях.[81]
По оценкам, 22 миллиона телезрителей США смотрели прямую трансляцию гонки Belmont.[82] Из 94 237 выигрышных билетов по 2 доллара, проданных в Белмонт-парке, каждый из которых принес 3,50 доллара за первое место, около 90 128 остались невыкупленными через несколько дней после гонки, скорее всего, сохранены в качестве сувениров ко дню гонки или будут выставлены на продажу на аукционе. премию их покупателями.[83]
Haskell
После Belmont он был возвращен в Черчилль-Даунс, чтобы отдохнуть, и в следующую пятницу начал бегать по треку. 13 июня, в день праздника Стивен Фостер гандикап Американский Pharoah был выставлен напоказ на трассе между гонками. Толпа из 30 000 человек пришла посмотреть на него, когда его гуляли вручную около 45 минут перед трибуной и в паддоке. Заят, Бафферт и Эспиноза также получили свои постоянные памятные подарки Kentucky Derby и Triple Crown на церемонии в тот вечер. Популярность американского фараона была настолько высока, что его победа попала на обложку журнала. Sports Illustrated,[84] он был сфотографирован для мода,[85] и во время Плей-офф НБА, тренер Голден Стэйт Уорриорз, Стив Керр, предположил, что американский фараон был единственным спортсменом лучше, чем Леброн Джеймс.[84]
Следующей расой американских фараонов стала раса Haskell Invitational, состоявшейся 2 августа в г. Monmouth Park, Нью-Джерси. Заят хотел, чтобы первые скачки лошади были "легкими" против других трехлетних детей, он хотел участвовать в гонках на лошади в родном штате Заята, Нью-Джерси, и он хотел участвовать в гонке в воскресенье, чтобы избежать столкновения с лошадьми. Еврейская суббота. Заят объяснил: «Он может бегать где угодно ... если он счастлив и здоров ... Я сказал [Монмауту] ...« Я хочу заниматься этим ради спорта, а не беспокоиться о деньгах и тому подобном ».[86] Тем не менее, Monmouth Park поднял кошелек за гонку от 1 миллиона долларов до 1,75 миллиона долларов.[6] Заят ранее выигрывал Haskell с Paynter в 2012,[j] а Бафферт уже был рекордсменом по количеству побед на Haskell, имея семь предыдущих побед.[86] Более 60 000 человек собрались в парке Монмаут, где Брюс Спрингстин песня "Рожден чтобы бежать " в почтовый парад. Американский Pharoah, который, как считалось, был в еще лучшей физической форме, чем в Бельмонте, вышел вперед в дальнем повороте и легко открыл пятикратное преимущество над шестью другими лошадьми в гонке, прежде чем Эспиноза вернул ему второе место, заняв второе место Кин. Ice сделал сильный добивающий рывок. Он выиграл гонку2 1⁄4 длины со временем 1: 47.95 для 9-фарлонг расстояние. Эспиноза пошутил: «Ему было весело, и мне тоже». Бафферт сказал: «Он просто продолжает приносить это; это отличная лошадь».[6][87]
Поражение у Travers
Следующий старт жеребенка состоялся 29 августа в Travers Stakes на Саратога. В то время как Заят хотел участвовать в гонке, Бафферт не хотел.[88] Гонка ознаменовала второй раз менее чем за месяц, когда американский Pharoah, тренирующийся с Баффертом в Калифорнии, пролетел через всю страну, что вызвало опасения по поводу того, что длительные авиаперелеты сказываются на лошадях.[89] Единственный предыдущий обладатель тройной короны, выигравший Travers, был Whirlaway в 1941 г. и двое других, Галантный лис и Подтверждено, потерпел поражение там,[90] помогая дать треку прозвище «Кладбище чемпионов».[91][k] Бафферт одержал одну победу над Трэверсом (в 2001 г. Указанная точка ) в пяти предыдущих попытках.[92] Когда американский фараон хорошо тренировался, он заявил: «Я искал оправдание, чтобы не приходить (к Трэверсам), и не могу найти его».[90]
—Боб Бафферт
Американский Фароа столкнулся с полем из 10 лошадей, большинство из которых, включая Кин Айс, он ранее победил.[94] У Эспинозы возникли опасения у стартовых ворот, когда он заметил, что его скакун уже вспотел, хотя погода была не особенно жаркой.[95] В то время как лошадь лидировала на протяжении большей части забега, Фростед постоянно давил на него.[94] изменение от предыдущего стиля преследования Фростеда, связанное с заменой гонщика менее чем за час до гонки, когда Хосе Лескано заменил раненого Джоэл Росарио, изменяя «цвет лица» расы. Неожиданная тактика Лескано могла быть решающей.[96] Эспиноза заявил, что он «знал, что у него проблемы» на полумиле шеста, потому что американский фараон не оторвался от своего соперника и ему не хватало своей обычной энергии. Фростед бросил вызов американскому фараону на дальнем повороте, и лошади несколько раз столкнулись,[97] но американский фараон окопался и сопротивлялся, когда Фростед очень быстро взял на себя инициативу.[93] Пока американский Pharoah отражал вызов Фростеду, Кин Айс выходил наружу,[97] также под новым жокеем, Хавьер Кастеллано. Они обогнали американского фараона на шестнадцатом полюсе, победив его на три четверти длины.[94] И снова трек Saratoga оправдал свою репутацию.[97]
После гонки Эспиноза сказал: «С ним все в порядке ... Может быть, эти три недели, когда он летал взад и вперед, было для него слишком много. Он бегал там довольно комфортно, но не так, как раньше».[98] Бафферт гордился боевыми усилиями лошади, заявляя: «Это было просто мужество».[97] Хотя Заят говорил об отказе от лошади, Бафферт сказал: «Мы знали, что делаем невозможное, отправляя его туда и обратно».[95] На следующий день Бафферт сказал, что американский фараон здоров и вышел из гонки в хорошей форме. Он сказал, что ни о чем не жалеет, заявив: «Я рад, что привел его. Гонкам нужно было что-то вроде этого. Он почти справился с этим». Что касается разговоров Заята об отказе от лошади, Бафферт сказал: «Мистер Заят - очень эмоциональный человек. Мы все были очень разочарованы ... Я знаю, что (Заят) будет ходить туда-сюда ... Он спортсмен, воспитавший его. здесь."[96] Пять дней спустя Заят объявил, что лошадь будет продолжать тренироваться с целью участвовать в Классическом Кубке Заводчиков, заявив: «Я считаю, что была комбинация факторов, которые помешали американскому Фараону показать свои лучшие результаты ... будь уверен, что он снова сможет бежать в полную силу, и он заслуживает такого шанса ».[99]
Кубок заводчиков Classic
31 октября 2015 года американский фараон стал первой лошадью в истории, завершившей "Большой шлем" американских скачек - Triple Crown плюс Кубок заводчиков Classic - после победы в Classic 2015 на Кинелэнд,[5][100] установка рекорда трека с временем 2: 00.07;[101] [l] и побив рекорд трассы более чем на пять секунд.[103] Бросая вызов старшим лошадям, таким как Тоналист и Кодекс чести Впервые в своей карьере, как и предыдущие соперники Кин Айс и Фростед, американский Фароа лидировал от ворот к проволоке, бросая вызов только Effinex, участвуя в гонке с коэффициентом 33–1, который занял первое место.6 1⁄2 далеко позади победителя.[104] Хотя решительная победа американского фараона принесла ему чек на 2,75 миллиона долларов, Заят давно настаивал на том, чтобы его лошадь продолжала участвовать в гонках только на благо спорта и для удовольствия болельщиков; «Эта лошадь ничего нам не должна», - сказал накануне скачек его сын Джастин Заят.[105] Джо Дрэйп из Нью-Йорк Таймс описал победу американского фараона в Кинеланде как «закрепившую за ним наследие лошади на века».[101]
American Pharoah завершил 2015 год, установив рекорд гонок за один сезон, выиграв 8 288 800 долларов. Он побил предыдущий рекорд одного сезона в $ 7 563 535, установленный Смарти Джонс в 2004 году, и этот рекорд включал премию в размере 5 миллионов долларов, которая больше не присуждается.[106] Заработок за всю его карьеру составил 8 650 300 долларов.[2] Его Рейтинг постов в гонках (RPR) 138 был самым высоким среди всех американских лошадей со времен Гоночный пост начал систему в 1988 году, превзойдя предыдущие рекордсмены США Ghostzapper и Сигары. Только две лошади во всем мире когда-либо получали более высокие оценки, Франкель в 143, и Дубай Миллениум, из них 139, оба поступают так же, как более зрелые четырехлетние дети.[107] Он был назван лошадью номер один в мире в 2015 году Рейтинг лучших скаковых лошадей мира.[108]
Награды
По итогам сезона достижения американского фараона были названы главными спортивными историями года по версии журнала. Ассошиэйтед Пресс.[109] Он и его связи также выиграли большинство мировых наград по скачкам в конце года. В 2015 году Eclipse Awards, он был единодушным выбором Американская лошадь года и Чемпион трехлетнего кобеля. Его победа ознаменовала лишь второй раз, когда Американская лошадь года была единогласно выбрана, первая из которых Джон Генри в 1981 г.[110] Его назвали победителем Премия Секретариата Vox Populi,[111] и его победа в Бельмонте была объявлена Момент года NTRA.[112] Его связи получили Премия Big Sport of Turfdom, честь для людей, которые «усиливают освещение гонок чистокровных пород путем сотрудничества со средствами массовой информации и гоночными публицистами».[113] Кроме того, Бафферт выиграл Премия Eclipse за выдающийся тренер и Zayat Stables получили награды Eclipse за Выдающийся владелец и Выдающийся заводчик.[110] Признавая заслуги владельца Ахмеда Заята в благотворительности в отношении евреев, Еврейский Daily Forward в ноябре 2015 года американский фараон был назван «плюс один» в ежегодном списке 50 самых влиятельных американских евреев.[114][115] Главной наградой, которую лошадь не выиграла, была Sports Illustrated Спортсмен года. Несмотря на то, что он является подавляющим фаворитом публики, он получил 47% голосов из одиннадцати кандидатов в онлайн-голосовании, что превысило Канзас-Сити Роялс, Усэйн Болт, и Новак Джокович, редакция журнала вручила награду Серена Уильямс.[116][м]
Статистика
Furlongs | Миль | Метры |
---|---|---|
6 1⁄2 | 13⁄16 | 1,308 |
7 | 7⁄8 | 1,408 |
8 | 1 | 1,609 |
8 1⁄2 | 1 1⁄16 | 1,710 |
9 | 1 1⁄8 | 1,811 |
9 1⁄2 | 1 3⁄16 | 1,911 |
10 | 1 1⁄4 | 2,012 |
12 | 1 1⁄2 | 2,414 |
Выход на пенсию и племенная карьера
20 мая 2015 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что Заят продал права разведения жеребенка Эшфордскому стад, подразделению Ирландской Coolmore Stud, хотя он сохранил контроль над жеребенком и своей гоночной карьерой.[123] До объявления предложения о правах на разведение американских фараонов, как сообщается, превышали 20 миллионов долларов.[124] После Бельмонта Forbes Журнал сообщил, что Заят фактически продал права на разведение Эшфорду в конце 2014 года, задолго до того, как он начал свой пробег Triple Crown, и что Заят сохранил за собой 100% гоночных прав. Forbes продолжал подсчитывать, что если американский фараон стоит 100000 долларов гонорар, он может стоить 50 миллионов долларов. По более скромным оценкам, его потенциальный гонорар за стад составляет 75 000 долларов, а его потенциальная стоимость - от 25 до 36 миллионов долларов.[75] В Нью-Йорк Таймс сказал, что права на разведение были проданы за 13,8 миллиона долларов: 9,8 миллиона долларов с дополнительным стимулом в 4 миллиона долларов, если американский Pharoah выиграет Belmont Stakes.[125] Заят сохранил нераскрытый процент в племенной карьере жеребенка,[126] и объяснил, что американский Pharoah уйдет из гонок в конце 2015 года.[127]
2 ноября 2015 г. американский Pharoah был доставлен в Эшфордский стад, где он находился в ларек когда-то занимал большой шлем и каждое утро паслись рядом с Громовое ущелье, затем 23 года, выбранный за его успокаивающее влияние на молодого энергичного жеребца.[128] Эшфорд Стад установил свой начальный гонорар на 2016 год в размере 200000 долларов.[129] второй по величине гонорар в Соединенных Штатах после сбора в 300000 долларов за Tapit. Родитель Pioneer of the Nile в 2015 году составил 60 000 долларов.[130] был повышен до 125000 долларов на 2016 год.[131]
Американский Фароа официально начал разведение кобыл в феврале 2016 года.[131] и впервые был повязан с Untouched Talent, 11-летним кобыла принадлежит Coolmore,[132] плотина Заята Бодемейстер.[133] В течение первых двух месяцев своей племенной карьеры у американского фараона было около 80 жеребят кобыл после примерно 100 сеансов разведения.[134][n] Примечательно, что он сохранил свой добрый нрав даже в качестве племенного жеребца.[134]
3 января 2017 года на фермах Брукдейл родился первый жеребенок американского фараона. Это был залив жеребенок с четыре белых носка и пламя, из четырехлетнего Tizway кобыла, Какаду. Жеребенок был описан как обладатель спокойного, но смелого характера своего отца.[136] 15 января в Coolmore Stud Untouched Talent выпустили кобылка, гнедая с четырьмя белыми носками и звездой.[137] В марте Кулмор объявил, что жеребец отправится в Кулмор, Австралия, на период размножения в южном полушарии, который начинается в июле, а затем вернется в Америку в конце года.[138]
Первый урожай жеребят American Pharoah хорошо продавался в ноябре 2017 года. Fasig-Tipton и Keeneland Sales, включая отлучение от груди кобылка, принесшая 1 миллион долларов. Эксперты по животноводству отметили, что он «штамповал» свою добычу, и жеребята унаследовали его эффективность передвижения.[139]
Потомство
13 апреля 2019 года монарх Египта стал первым бегуном американского фараона, выиграв первый забег на Ипподром Naas в Ирландии. 19 апреля Мавен стал первым победителем конкурса American Pharoah в Северной Америке.[140] Затем Maven отправился в Европу, где он стал первым победителем ставок для своего отца, выиграв Prix du Bois в Ипподром Шантильи.[141] Американский Pharoah произвел три записи в Кубок заводчиков 2019,[142] с приводом на четыре колеса выиграв Юношеский спринт на газоне.[143] Lil Goil Харви стала его первой победительницей I степени, когда выиграла Ставки на Кубок вызова королевы Елизаветы II в Кинеланде в октябре 2020 года.[144]
c = жеребенок, f = кобылка, g = мерин
Жеребенок | Имя | Секс | Основные победы |
2017 | Данон Фараон | c | Япония Dirt Derby |
2017 | Маленький Гойл Харви | ж | Ставки на Кубок вызова королевы Елизаветы II |
2018 | Ван Гог | c | Critérium International |
Наследие и почести
В 2016 г. Oaklawn президент Чарльз Селла заказал скульптора из Филадельфии Джеймс Пенистон создать бронзовую скульптуру в натуральную величину американского фараона и жокея Виктора Эспинозы. Готовясь к лепке, Пенистон посетил и сфотографировал лошадь с разрешения тренера Боба Бафферта.[145] Скульптура отлита в 2017 г. Ларан Бронза за пределами Филадельфии[146] и установлен 11 января 2018 г. на ипподроме Oaklawn в Хот-Спрингс, Арканзас.[147] Одна газета писала: «Полноразмерная статуя американского фараона Джеймса Пенистона [является] идеальной копией - вплоть до выпуклых мускулов и вен - трехлетнего жеребенка, который нес себя и жокея Виктора Эспинозы в зимой и весной 2015 года к славе Triple Crown ". [148]
Родословная
Родословная американского фараона включает в себя лошадей, которые со стороны своего отца владеют классическими гоночными дистанциями, а со стороны его матери наделены скоростью.[149] Отец Пионер Нила выиграл Санта-Анита Дерби и занял второе место в 2009 Кентукки Дерби, со всеми его победами на дистанциях1 1⁄16 миль или больше. До американского Pharoah, Pioneerof the Nile за свою относительно новую карьеру жеребца произвел на свет пять других победителей забегов на милю или более.[149] Тренер Боб Бафферт заметил, что Pioneerof the Nile также мчался «большим, длинным шагом» и имел «такое же пружинящее движение, как и американский Pharoah, чье ускорение весьма примечательно». Он также похвалил первооткрывателя плотины Нила, Звезду Гошена: «Она была причудливой кобылкой, очень, очень быстрой».[150] Для Бафферта родословная американского фараона вызывает восхищение: «Каждый раз, когда я работаю с ним, я возвращаюсь, смотрю на родословную и спрашиваю:« Что здесь происходит? »[150]
Отец первооткрывателя Нила Создатель Империи, победивший в 2003 году Belmont Stakes.[151] Это делает американского фараона правнуком Необузданный, кто выиграл Кентукки Дерби, 1990 и Кубок заводчиков Classic.[149] Он несет линии чемпионам I степени Туссо и Фаппиано, и лучшему европейскому двух- и трехлетнему жеребенку 1983 и 1984 годов, Эль Гран Сеньор. Он также произошел от Северный танцор, Бакпассер,[o] и Мистер геолог - чьи потомки выиграли 43 гонки Тройной Короны,[124][п] все через Empire Maker.[151][154] В конце концов, через Unbridled и его предков, American Pharoah линия отца следы к Дарли Арабиан.[155]
Хотя Littleprincessemma, мать американского фараона, является сводной сестрой победителя рейтинговых ставок Storm Wolf,[149] и Мисти Розетт, победительнице Старая шляпа колья в 2006 г.[156] ее собственная ничем не примечательная гоночная карьера,[10] в сочетании со скромным послужным списком ее отца, Янки Джентльмена,[157][q] ослабили первоначальные ожидания общественности в отношении ее второго жеребенка.[14] И все же материнская родословная американского фараона включает Штормовой Кот, победитель I степени досрочно вышел на пенсию из-за травмы,[158] Северный танцор, победитель Кентукки Дерби и Preakness Stakes,[р] и Terlingua, знаменитая кобыла, через которую он является потомком в пятом поколении Секретариат.[162][163] Он также произошел от плотины Летающий Пастер, чемпион I степени в 1978 г. Калифорнийская лошадь года, и Эксклюзивный родной (отец Подтверждено и Подлинный риск ). Через отца и мать американский фараон является потомком в пятом и шестом поколении. Смелая линейка,[s] а также потомок в шестом и седьмом поколении Том Дурак, одна из лучших чистокровных пород прошлого века.[т] Его хвост-женская линия восходит к кобыле Олдфилд, рожденной около 1695 года.[167]
В глубокой родословной американских фараонов заметно и неоднократно фигурировало раннее поколение чемпионов, включая Насрулла,[u] Родной танцор,[v] Nearco,[w] Princequillo,[Икс] Адмирал[y] и Человек войны.[z]
Отец Пионер Нила (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) 2006 | Создатель Империи (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) 2000 | Необузданный | Фаппиано |
---|---|---|---|
Gana Facil | |||
Туссо | Эль Гран Сеньор | ||
Образ реальности | |||
Звезда Гошена (США) 1994 | Лорд на войне | Общий | |
Луна де Миэль | |||
Замок восемь | Ключ к королевству | ||
Ее родной | |||
Плотина Littleprincessemma (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) 2006 | Янки Джентльмен (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) 1999 | Штормовой Кот | Штормовая птица |
Terlingua | |||
Ключевая фраза | Летающий Пастер | ||
Посеянный | |||
Эксклюзивная розетка (США) 1993 | Эклиптический | Эксклюзивный родной | |
Миннетонка | |||
Зетта Джет | Tri Jet | ||
Королева Зетта (Семья 14)[аа] |
Примечания
- ^ «Большой шлем» стал возможен только с открытием Кубка заводчиков в 1984 году.[5]
- ^ Xixixi был создан Маймонидом.[11]
- ^ Кобылка, родная сестра американского фараона, принадлежащая Zayat Stables, LLC, была названа американской Клеопатрой в начале 2016 года.[13]
- ^ Источники, цитируемые в этом разделе, различаются, переехал ли он в Винери в два месяца, «в несколько месяцев» или в июле 2011 года, в пять месяцев.
- ^ «Я знаю, что у нас было много живых денег - более 200 000 долларов, это был мой пульс», - сказал Марк Тейлор из Taylor Made Sales Agency, описывая неудачный аукцион American Pharoah в 2013 году. "Легко оглянуться назад и сказать, почему [люди не платили больше], но вы должны помнить, что Pioneerof the Nile не стоил кучу денег, и у него не было много бегунов но [...] и люди не собирались сходить с ума из-за того, что не доказано. Как оказалось, он в конечном итоге не выполнил свой резерв не потому, что люди его не любили, а потому, что г-н Заят попал в люблю его больше, чем все остальные ". В 2013 году гонорар Pioneerof the Nile составлял 20 000 долларов. К 2015 году он утроился до 60 000 долларов.[14]
- ^ Вариант написания не беспрецедентен. Equineline.com перечисляет пять зарегистрированных чистокровных по кличке «Фараон» с 1947 года, в отличие от 11, названных «Фараон» или «Фараон» с 1908 года.[36][37]
- ^ Дортмунд также тренирует Боб Бафферт.[51]
- ^ Эспиноза также выиграл Дерби и Преакнесс в 2002 году на Военная эмблема.[67]
- ^ Победа стала четвертой попыткой выиграть Triple Crown для тренер Боб Бафферт, который в 62 года был вторым по возрасту тренером, выигравшим Тройную корону,[76] и третья попытка жокея Виктор Эспиноза, который был первым жокеем-латиноамериканцем, выигравшим Тройную корону, и в возрасте 43 лет самым старшим.[77]
- ^ Пэйнтера также обучал Бафферт.[86]
- ^ Подтвержденный бежал первым на турнире Travers Stakes 1978 года, но был дисквалифицирован, в результате чего Алидар победа. В Саратоге, но не в Трэверсе, Секретариат потерпел поражение от Лук в 1973 году, и Man o 'War проиграл Расстроен в 1919 г.[91]
- ^ Гоночная серия Кубка заводчиков началась только в 1984 году, поэтому «большой шлем» не был возможен ни для одного из предыдущих победителей Тройной Короны.[102]
- ^ Это был не первый раз, когда Уильямс боролась со скаковой лошадью за спортивную награду; в 2009 году она победила Дзенъятта на 2009 год Женщина-спортсменка года по версии Associated Press[117]
- ^ В его книгу 2016 года вошли девять кобыл, принадлежащих Zayat Stables,[134] и кобылы-чемпионы, такие как Джуди Красавица, Возьми на себя ответственность, леди, и Грязи в князи.[135]
- ^ Сын Тома Дурака, Бакпассер Лошадь года в США в 1966 году была завезена дамой Эль-Гран-Сеньора.[152]
- ^ Отец Фаппиано, мистер Геолог, был Воспитать родного - чьи потомки выиграли 21 Кентукки Дерби - от которого, в свою очередь, Родной танцор. Таким образом, американский Pharoah прослеживает свою непрерывную мужскую родословную через семь поколений до Native Dancer, единственное поражение в карьере которого из 22 стартов было в Кентукки Дерби 1953 года.[1][153]
- ^ Янки Джентльмен за всю жизнь заработал 202 547 долларов при четырех победах в десяти стартах, заняв четвертое место в гонках с оцененными ставками.[157] Заработок Littleprincessema за всю жизнь составлял 172 доллара.[10]
- ^ Отец Штормового Кота был Штормовая птица, в свою очередь от Северный танцор, который является единственным инбридингом американского фараона в течение пяти поколений, поскольку северный танцор также был отцом Эль-Гран-сеньора.[152][159] Northern Dancer, первая канадская лошадь, выигравшая Дерби в Кентукки, была названа «одним из самых влиятельных производителей в истории чистокровных пород» Национальная ассоциация чистокровных гонок.[160] Американский Pharoah также является инбридом 6 × 5 Воспитать родного через Fappiano и Exclusive Native.[153][161]
- ^ Американский фараон происходит по материнской линии от Смелая линейка через Терлингва и Миннетонку, а по отцу - через Ключ к Королевству. Помимо победы в Preakness Stakes 1957 года, Смелый правитель был отцом Секретариата.[163][164][165]
- ^ Американский фараон происходит по материнской линии от Том Дурак через Tri Jet и по отцовской линии через El Gran Senor.[152][166]
- ^ Американский фараон имеет родословную Насрулла по отцовской линии - через Фаппиано и Образ реальности, а по материнской - через Терлингуа, Летучий Пастер, Соун и Миннетонка.[153][163][164][168][169][170]
- ^ Родной танцор появляется в родословных Fappiano, Flying Paster и Exclusive Native.[153][161][169]
- ^ Nearco Чистокровный итальянец, ушедший непобежденным после 14 гонок, был отцом Насруллы и дедом Северной Танцовщицы, таким образом появившись восемь раз в расширенной родословной американского фараона.[152][153][159][163][164][165][169][170]
- ^ Princequillo появляется в отцовской линии американского фараона через Key to the Kingdom и Fappiano, а по материнской линии - через Minnetonka.[153][164][165]
- ^ Адмирал, созданный Человек войны и победитель 1937 г. Тройная корона США, фигурирует в отцовской линии американского фараона через Gana Facil, El Gran Senor, Image of Reality (через Image его плотины Edee's) и Key to the Kingdom, и по материнской линии через Sown.[152][165][168][170][171][172]
- ^ Человек войны, занимает первое место в рейтинге Кровавая лошадь с Список 100 лучших скаковых лошадей США ХХ века, появляется по крайней мере 17 раз в глубокой родословной американских фараонов через Гана Фасил (трижды, в том числе дважды Реликвия войны ), Эль Гран Сеньор (трижды), Образ реальности (дважды), Ключ к Королевству (дважды), Ее родной, Терлингва (через ее плотину Багрового Святого), Летающий Пастер (через свою плотину Прокне), Посевной (через нее отец Гренфолл), Exclusive Native, Minnetonka и Tri Jet (через своего отца Шута).[152][161][163][164][165][166][168][169][171][173][174][175][176][177]
- ^ Бабушка королевы Зетты по материнской линии в пятом поколении была Беженка III (рождена в 1916 году);[178] Плотина беженца III записана в 1921 году. Общая племенная книга как Алиена (рожденная в 1903 году) из Леди Рэнглер.[179] Алиена и леди Рэнглер являются членами Семья 14, прослеживая их линию хвост-самка до Кобылы Олдфилда (около 1695 г.).[167]
Рекомендации
- ^ а б c "Родословная американских фараонов". Equineline. Получено 14 июля, 2015.
- ^ а б "Американский фараон". Equibase. Получено 5 мая, 2015.
- ^ "'American Pharoah Way ': Лексингтон-роуд будет переименована в честь обладателя тройной короны ". Отчет Полика. 28 июня 2017 г.. Получено 28 июня, 2017.
- ^ «В Оуклон-парке открыта статуя американского фараона». BloodHorse. Получено 15 января, 2018.
- ^ а б Билер, Дес (31 октября 2015 г.). «Наблюдайте, как американский Pharoah выигрывает первый турнир Большого шлема на скачках на Кубке заводчиков». Вашингтон Пост. Получено 31 октября, 2015.
- ^ а б c Драп, Джо (2 августа 2015 г.). "Американский Pharoah выигрывает Haskell Invitational". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 августа, 2015.
- ^ Исида, Казуши (3 сентября 2014 г.). «Цифровая фотография американского фараона». Eclipse Sportswire. Получено 31 мая, 2015.
- ^ "Пионер Нила - История производителей - Книга жеребцов племенного скота". Гоночный пост. Получено 7 июня, 2015.
- ^ "История аукционов для Littleprincessemma". Equibase. Получено 23 мая, 2015.
- ^ а б c "Littleprincessemma - Статистика". Equibase. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б "Littleprincessemma". Equineline. 9 февраля 2015 г.. Получено 23 мая, 2015.
- ^ "Заят Конюшни, ООО: Кобылка 2014 года от компании Pioneerof the Nile и Littleprincessemma". Заят Конюшни, ООО. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Линтнер, Джонатан (29 января 2016 г.). «Родная сестра фараона имени Клеопатры». The Louisville Courier-Journal. Получено 15 февраля, 2016.
- ^ а б c d е Макдональд, Мишель (27 апреля 2015 г.). «Американский фараон: раннее развитие чемпиона». Чистокровные Daily News. Полный выпуск от 27 апреля на [1]. Архивировано из оригинал 24 мая 2015 г.. Получено 24 мая, 2015.
- ^ Макдональд, Мишель (29 мая 2015 г.). «Опытные заводчики осмеливаются мечтать о связи с королевской семьей Тройной Короны». Комментарий чистокровных гонок. Получено 30 мая, 2015.
- ^ Льюин, Майра (3 ноября 2014 г.). "Плотина американского фараона приносит 2,1 миллиона фунтов стерлингов". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Линден, Майк (7 июня 2015 г.). «Владелец фермы в Лексингтоне вспоминает о том, как воспитывал американских фараонов». WKYT-TV. Получено 12 июня, 2015.
- ^ а б Форд, Пэт (2 июня 2015 г.). «В то время, когда никто не хотел покупать американских Pharoah». Yahoo! Спортивный. Получено 3 июня, 2015.
- ^ Клэй, Джон (13 июня 2015 г.). «Исторический забег American Pharoah начался на ферме Stockplace в Лексингтоне». Lexington Herald-Leader. Получено 8 июля, 2015.
- ^ а б Рис, Дженни (8 июня 2015 г.). "История американского фараона: как делается чемпион". The Louisville Courier-Journal. Получено 8 июля, 2015.
- ^ Новак, Клэр (9 июня 2015 г.). "История американских фараонов". Кровавая лошадь. Получено 8 июля, 2015.
- ^ Руссо, Николь (29 мая 2015 г.). "'Создано для бега »: создание американского фараона". Ежедневная гоночная форма. Получено 8 июля, 2015.
- ^ "Годовая распродажа в Фасиг-Типтон Саратога". Гоночный пост. Архивировано из оригинал 18 января 2015 г.. Получено 7 июня, 2015.
- ^ а б c Хаммондс, Эван (17 января 2015 г.). «Американский Фароа - 2-летний кобель - чемпион». Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Пауэрс, Джон (31 мая 2015 г.). «Владелец American Pharoah сосредоточился на истории, а не на прошлом». Бостонский глобус. Получено 31 мая, 2015.
- ^ Лейден, Тим (27 апреля 2015 г.). «Боб Бафферт возвращается в Кентукки Дерби с двумя фаворитами гонки». Sports Illustrated. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Андерсен, Стив (27 сентября 2014 г.). «Американский Pharoah является фаворитом FrontRunner». Ежедневная гоночная форма. Получено 31 мая, 2015.
- ^ Кроуфорд, Эрик (2 июня 2015 г.). "Познакомьтесь с американским фараоном заново - дюжина забавных фактов". WDRB. Архивировано из оригинал 4 июля 2015 г.. Получено 3 июля, 2015.
- ^ а б Винче Хьюз, Алисия (30 мая 2015 г.). «Американский фараон бросит вызов истории, не потренировавшись в Бельмонте до попытки Тройной Короны». Lexington Herald-Leader. Получено 1 июня, 2015.
- ^ Макнамара, Эд (14 мая 2015 г.). "Хвост горя американского фараона". Newsday. Получено 15 мая, 2015.
- ^ а б Балан, Джереми (7 июня 2015 г.). «Расслабленный Бафферт делится тройной короной со всеми». Кровавая лошадь. Получено 8 июня, 2015.
- ^ Милбанк, Дана (16 сентября 2019 г.). «Мнение: американский фараон официально присоединился к Сопротивлению». Вашингтон Пост. Получено 7 ноября, 2019.
- ^ а б c Хопперт, Мелисса (22 мая 2015 г.). "Итак, кто написал американского фараона с ошибкой?". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2015.
- ^ Бишара, Мотез (30 апреля 2015 г.). «Дерби в Кентукки: американский фараон гонится за короной». CNN. Получено 17 мая, 2015.
- ^ Линтнер, Джонатан (21 апреля 2015 г.). «Это« Фараон », а не« Фараон »для Дерби». The Louisville Courier-Journal. Получено 2 мая, 2015.
- ^ "Чистокровные по кличке Фароа"'". Equineline. Получено 28 мая, 2015.
- ^ "Чистокровные по кличке Фараон'". Equineline. Получено 28 мая, 2015.
- ^ Палмер, Джоанн (15 мая 2015 г.). «У нас есть лошадь прямо здесь ... Местная православная семья выигрывает Дерби в Кентукки. Действительно!». Еврейский стандарт. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Объявлены победители конкурса именования двухлетних детей!». Заят Конюшни, ООО. 3 февраля 2014 г.. Получено 1 июня, 2015.
- ^ "Бельмонт Стейкс, полная трансляция" (видео). NBC Sports. 36:45. 6 июня 2015 г.. Получено 8 июля, 2015.CS1 maint: location (связь)
- ^ Линтнер, Джонатан (7 июня 2015 г.). "Ой, американский фараон на одеяле короны". The Louisville Courier-Journal. Получено 9 июня, 2015.
- ^ «Девичий результат особого веса». Гоночный пост. 9 августа 2014 г.. Получено 7 июня, 2015.
- ^ а б Хопперт, Мелисса (15 мая 2015 г.). «Американский фараон - любимец фанатов, но не наоборот». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 мая, 2015.
- ^ а б «Результат Del Mar Futurity». Гоночный пост. 4 сентября 2014 г.. Получено 7 июня, 2015.
- ^ Митчелл, Рон (3 сентября 2014 г.). "Американские фараоны в будущем Дель Мар". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ "Результат FrontRunner Stakes". Гоночный пост. 27 сентября 2014 г.. Получено 7 июня, 2015.
- ^ Ламарра, Том (27 сентября 2014 г.). "Американский Pharoah Easy Победитель FrontRunner". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Новак, Клэр (28 октября 2014 г.). "Американский фараон из Британской Колумбии для несовершеннолетних". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Юрга, Фрэн (8 июня 2015 г.). "Уход за копытами: Тонкая тройная корона-подкова американского фараона от Уэса Шампани". Блог о копытах. Получено 8 июля, 2015.
- ^ Новак, Клэр (14 марта 2015 г.). "Американские фараоны возятся с повстанцами". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ а б Новак, Клэр (11 апреля 2015 г.). «Впечатляющий американский фараон в дерби в Арканзасе». Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ а б Рольфес, Пол (2 мая 2015 г.). «Американский фараон выиграл Кентукки Дерби 2015». The Louisville Courier-Journal. Получено 5 мая, 2015.
- ^ а б «Черчилль Даунс - Гонка 11 - 2 мая 2015 г.». Equibase. Получено 5 мая, 2015.
- ^ Хэммондс, Эван (3 мая 2015 г.). "Любимый американский фараон выиграл дерби в Кентукки". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ «Использование кнута Эспинозы против американского фараона под пристальным вниманием». Ежедневная гоночная форма. 6 мая 2015 года. Получено 7 июня, 2015.
- ^ Линтнер, Джонатан (7 мая 2015 г.). «Бафферт: Жокей заставлял Фараона« заниматься »хлыстом». The Louisville Courier-Journal. Получено 21 мая, 2015.
- ^ Хаскин, Стив (10 мая 2015 г.). «Злоупотребление кнутом: я бы хотел получить ответы». Кровавая лошадь. Получено 21 мая, 2015.
- ^ Уолкен, Дэн (14 мая 2015 г.). «Американский фараон может ответить на некоторые вопросы в Preakness Stakes». USA Today. Получено 1 июня, 2015.
- ^ Ламарра, Том (13 мая 2015 г.). "Американский фараон нарисовал пост 1 за Preakness". Кровавая лошадь. Получено 14 мая, 2015.
- ^ а б «Американский Pharoah - одна победа от Triple Crown после победы Preakness». ESPN. Службы новостей ESPN.com. 16 мая 2015 года. Получено 23 мая, 2015.
- ^ а б Боссерт, Джерри (16 мая 2015 г.). «Ставки Preakness: американский фараон мчится к победе под проливным дождем, чтобы организовать выстрел Triple Crown в Бельмонте». New York Daily News. Получено 16 мая, 2015.
- ^ «Текущие обновления: Preakness Stakes 2015 - American Pharoah веет на победу, Triple Crown надежды живы». AL.com. Получено 17 мая, 2015.
- ^ «Прогноз Preakness Stakes на 2015 год: как американские фараоны идут по неровной дороге?». NJ.com. Получено 17 мая, 2015.
- ^ а б «Пимлико - 16 мая 2015 года - гонка 13». Equibase. 16 мая 2015 года. Получено 21 мая, 2015.
- ^ а б Лейден, Тим (16 мая 2015 г.). «Еще раз: американский Pharoah побеждает Preakness, приближается к Triple Crown». Sports Illustrated. Получено 23 мая, 2015.
- ^ а б Гинзбург, Дэвид (16 мая 2015 г.). "Победитель Preakness Эспиноза получает 3-ю попытку на Triple Crown". ABC News. Архивировано из оригинал 24 мая 2015 г.. Получено 26 мая, 2015.
- ^ «Военная эмблема». Equibase. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Владелец American Pharoah Ахмед Заят назначает агентство Leverage в качестве эксклюзивного агентства по маркетингу, спонсорству и лицензированию для претендента на Тройную корону». Кредитное агентство. 20 мая 2015 г.. Получено 21 мая, 2015.
- ^ Ровелл, Даррен (3 июня 2015 г.). «Владельцы американских Pharoah соглашаются на знаковую маркетинговую сделку». ESPN. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Очс, Риджели (2 июня 2015 г.). «Скачки, направляющиеся к Бельмонт-Стейкс, стильно путешествуют по воздуху или на фургоне». Newsday. Получено 2 июня, 2015.
- ^ "Американский фараон прибывает в парк Бельмонт, опережая гонку в истории". CBS Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 2 июня 2015 г.. Получено 2 июня, 2015.
- ^ Сарджант, Кейт (3 июня 2015 г.). "Belmont Stakes: позиции на почте и шансы на утреннюю линию для американского Pharoah и поля". NJ.com. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Балан, Джереми (3 июня 2015 г.). "Американский фараон рисует сообщение 5 для Бельмонта". Кровавая лошадь. Получено 3 июня, 2015.
- ^ Заккарди, Ник (5 июня 2015 г.). «Выиграет ли американский фараон Тройную корону?». NBC Sports. Архивировано из оригинал 7 июня 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
- ^ а б c МакГрат, Мэгги (6 июня 2015 г.). «Почему американский фараон, первый обладатель тройной короны за 37 лет, стоит 50 миллионов долларов». Forbes. Получено 6 июня, 2015.
- ^ а б c «Американский фараон претендует на первую тройную корону с 1978 года». ESPN. Службы новостей ESPN.com. 6 июня 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
- ^ а б Алмаши, Стив (6 июня 2015 г.). «Американский Pharoah становится первым обладателем Triple Crown за 37 лет». CNN. Получено 6 июня, 2015.
- ^ а б «Белмонт Парк - 6 июня 2015 года - Гонка 11». Equibase. 6 июня 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
- ^ «Пресс-конференция Белмонт Стейкс, 2015 г.» (видео). Кровавая лошадь. 10:15. 6 июня 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.CS1 maint: location (связь)
- ^ Розенблатт, Ричард (8 июня 2015 г.). «Последний квартал быстрее, чем секретариат». Кровавая лошадь. Архивировано из оригинал 10 июня 2015 г.. Получено 10 июня, 2015.
- ^ а б Новак, Клэр (7 июня 2015 г.). "Связанная Черчиллем звезда шоу американских фараонов". Кровавая лошадь. Получено 8 июня, 2015.
- ^ О'Коннелл, Майкл (8 июня 2015 г.). «Рейтинги Belmont Stakes: 22 миллиона зрителей, выигравших тройную корону американского фараона». Голливудский репортер. Получено 11 июня, 2015.
- ^ Ремник, Ноа (11 июня 2015 г.). «Владельцы билетов Belmont надеются заработать в Интернете». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 июня, 2015.
- ^ а б Макс, Патрик (13 июня 2015 г.). «30 000 фанатов приветствуют американского фараона во время праздничного возвращения в Черчилль-Даунс». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 июня, 2015.
- ^ Рис, Дженни (15 июня 2015 г.). «Американский фараон: модно - и теперь в Vogue». The Louisville Courier-Journal. Получено 15 июня, 2015.
- ^ а б c Новак, Клэр (2 июля 2015 г.). "Американский фараон для бега в Haskell". Кровавая лошадь. Получено 2 июля, 2015.
- ^ а б «Парк Монмаут - 2 августа 2015 года - гонка 12» (PDF). Equibase. 2 августа 2015 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 августа 2015 г.. Получено 3 августа, 2015.
- ^ Линтнер, Джонатан (14 августа 2015 г.). «Бафферт» пытается сделать «Трэверс с Фараоном». Курьер-журнал. Получено 23 августа, 2015.
- ^ Педулла, Том (28 августа 2015 г.). "Разбудит ли смену часовых поясов американского Pharoah в Travers?". Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 августа, 2015.
- ^ а б "'Его чемоданы упакованы: фараон отправился в путь после напряженной работы ». Отчет Полика. 23 августа 2015 г.. Получено 23 августа, 2015.
- ^ а б "5 причин, по которым американский фараон может захотеть пропустить Travers". CBS Нью-Йорк. CBSNewYork / AP. 21 августа 2015 г.. Получено 23 августа, 2015.
- ^ "Бафферт в разведывательной миссии в Саратоге, на всякий случай Трэверс следующий для американского фараона". CBS Нью-Йорк. CBSNewYork / AP. 10 августа 2015 г.. Получено 23 августа, 2015.
- ^ а б Драп, Джо (30 августа 2015 г.). "После близкой потери американского фараона у Боба Бафферта есть план искупления". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 августа, 2015.
- ^ а б c d «Саратога - 29 августа 2015 года - гонка 11» (PDF). Equibase. 29 августа 2015 г. Архивировано с оригинал (PDF) 6 сентября 2015 г.. Получено 29 августа, 2015.
- ^ а б Педулла, Том (29 августа 2015 г.). «Американский Pharoah может уйти в отставку после ошеломляющего поражения в Трэверсе». Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 августа, 2015.
- ^ а б Джонсон, Карен (30 августа 2015 г.). «На следующий день: Никаких сожалений от команды Pharoah»'". Кровавая лошадь. Получено 30 августа, 2015.
- ^ а б c d Драп, Джо (29 августа 2015 г.). «Кин Айс побеждает американского фараона на Ставках Трэверс». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 августа, 2015.
- ^ "Keen Ice огорчает американского фараона в Трэверсе". Отчет Полика. 29 августа 2015 г.. Получено 29 августа, 2015.
- ^ Новак, Клэр (3 сентября 2015 г.). "Американский фараон продолжит гонку". Кровавая лошадь. Получено 5 сентября, 2015.
- ^ Кампа, Эндрю Дж. (31 октября 2015 г.). «Американский фараон в финальной гонке замахивается на забор». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 октября, 2015.
- ^ а б Драп, Джо (31 октября 2015 г.). «Американский фараон завершает карьеру победой на Кубке заводчиков». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 октября, 2015.
- ^ Эхальт, Боб (7 июня 2015 г.). «Фараон возвещает эру Большого шлема». ESPN. Получено 31 октября, 2015.
- ^ «Американский Pharoah выигрывает Кубок заводчиков по классическому результату в 6,5 длины в последней гонке». Ассошиэйтед Пресс. 31 октября 2015 г.. Получено 31 октября, 2015.
- ^ а б «Кинелэнд - 31 октября 2015 года - гонка 11». Equibase. 31 октября 2015 г.. Получено 31 октября, 2015.
- ^ Росс, Дэниел (30 октября 2015 г.). «Человек, который тренирует американского фараона, готовится попрощаться». Хранитель. Получено 31 октября, 2015.
- ^ «Американский фараон установил рекорд прибыли; лидируют Зайят, Плетчер, Кастеллано». Отчет Полика. 1 января 2016 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ Уокер, Сэм (2 ноября 2015 г.). "Игра Pharoah не оставляет сомнений в титуле". Гоночный пост. Архивировано из оригинал 25 марта 2016 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ «Рейтинг лучших скаковых лошадей в мире LONGINES». Международная федерация конных властей. Получено 18 января, 2016.
- ^ "Лучшая спортивная история короны американского фараона". Кровавая лошадь. 24 декабря 2015 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ а б «Американский фараон - единодушная лошадь года 2015». NTRA. 16 января 2016 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ «Премия Vox Populi 2015 американскому фараону». Кровавая лошадь. 9 декабря 2015 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ «Момент года AP's Belmont Victory NTRA». Кровавая лошадь. 15 января 2016 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ «Большой спорт турфомана для американской команды фараонов». Кровавая лошадь. 17 ноября 2015 г.. Получено 18 января, 2016.
- ^ Эйснер, Джейн (8 ноября 2015 г.). «Нападающий 50: громко, гордый и в сердце Америки». Еврейский Daily Forward. Получено 9 ноября, 2015.
- ^ Грэм, Брайан Армен (9 ноября 2015 г.). «Американский фараон вошел в список 50 самых влиятельных евреев 2015 года». Хранитель. Получено 9 ноября, 2015.
- ^ Августин, Берни (14 декабря 2015 г.). «Читатели Sports Illustrated хотели, чтобы американский фараон стал спортсменом года, - считает Серену Уильямс». NY Daily News. Получено 18 января, 2016.
- ^ «Теннис №1 Серена - лучшая спортсменка». ESPN. 30 декабря 2009 г.. Получено 10 мая, 2011.
- ^ «ДЕЛЬ МАР - 9 августа 2014 г. - гонка 4». Equibase. 9 августа 2014 г.. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «ДЕЛЬ МАР - 3 сентября 2014 г. - гонка 8». Equibase. 3 сентября 2014 г.. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Санта-Анита - 27 сентября 2014 г. - гонка 8». Equibase. 27 сентября 2014 г.. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Oaklawn Park - 14 марта 2015 г. - гонка 10». Equibase. 14 марта 2015 г.. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Oaklawn Park - 11 апреля 2015 г. - гонка 11». Equibase. 11 апреля 2015 г.. Получено 21 мая, 2015.
- ^ Пелерина, Джо (20 мая 2015 г.). "Заят продает права на размножение американских фараонов". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 мая, 2015.
- ^ а б Ровелл, Даррен (18 мая 2015 г.). «Фермы предлагают более 20 миллионов долларов за права разведения американских фараонов». ESPN. Получено 24 мая, 2015.
- ^ Пелерина, Джо (4 июня 2015 г.). «Американский фараон не может стереть все ошибки Ахмеда Заята». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Винче Хьюз, Алисия (20 мая 2015 г.). "Coolmore покупает права жеребца на Кентукки Дерби, чемпиона Preakness American Pharoah". Lexington Herald-Leader. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Митчелл, Рон (20 мая 2015 г.). "Американский фараон встанет на стадион Эшфорд". Кровавая лошадь. Получено 23 мая, 2015.
- ^ Катушка, Монте (9 февраля 2016 г.). "Вторая жизнь американского фараона как жеребец за 200 тысяч долларов за ночь". Bloomberg Businessweek. Получено 15 февраля, 2016.
- ^ «Эшфорд устанавливает гонорар американскому фараону на уровне 200 000 долларов; гонорары увеличиваются для дяди Мо, папочки-ската - Horse Racing News». Отчет Полика. 5 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября, 2015.
- ^ Ровелл, Даррен (2 июля 2015 г.). «Американский фараон мог получить почти исторический гонорар за жеребца». ESPN. Получено 3 июля, 2015.
- ^ а б Новак, Клэр (2 ноября 2015 г.). «Американский фараон прибывает в Эшфорд». Кровавая лошадь. Получено 2 ноября, 2015.
- ^ Angst, Фрэнк (26 февраля 2016 г.). "Первая кобыла в жеребенке американского фараона". Кровавая лошадь. Получено Двадцать первое марта, 2016.
- ^ Розенблатт, Ричард (12 февраля 2016 г.). "У американского фараона 1-е свидание; начата племенная карьера". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. Получено Двадцать первое марта, 2016.
- ^ а б c Салливан, Тим (22 апреля 2016 г.). "Американский фараон: заводчик отдельно". The Louisville Courier-Journal. Получено 26 апреля, 2016.
- ^ Драп, Джо (3 мая 2016 г.). «Американский фараон тоже уже чемпион в конном заводе». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 мая, 2016.
- ^ Винче Хьюз, Алисия (3 января 2017 г.). "Первый жеребенок американского фараона, родившийся на ферме Брукдейл". Кровавая лошадь. Получено 5 февраля, 2017.
- ^ "Голубокровный приход американского фараона". Coolmore. 16 января 2017 г.. Получено 5 февраля, 2017.
- ^ «Американский фараон отправляется в Австралию». Blood-Horse.com. 1 марта 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
- ^ «Первые отъемы американских фараонов были хорошо приняты продажами». Ежедневная гоночная форма. Получено 10 ноября, 2017.
- ^ "Maven - первый победитель в Северной Америке в номинации" Американский фараон ". Кровавая лошадь. Получено 4 июля, 2019.
- ^ «Maven становится первым победителем в группе American Pharoah». BloodHorse. Получено 4 июля, 2019.
- ^ "Into Mischief, Speightstown, War Front Top BC '19 Sires". BloodHorse. Получено 1 ноября, 2019.
- ^ «Четыре колеса приводят к победе в спринте среди юношей Британской Колумбии». BloodHorse. Получено 1 ноября, 2019.
- ^ "Lil Goil Кларк-Бреда Харви побеждает королеву Елизавету II". BloodHorse. Получено 10 октября, 2020.
- ^ «Оуклон Парк представляет скульптуру победителя Тройной короны 2015 года». США СЕГОДНЯ. Получено 14 октября, 2018.
- ^ "Американский фараон художника Джеймса Пенистона". Ларан Бронз, ИНК. Получено 14 октября, 2018.
- ^ «На посту». Арканзас Интернет. 12 января 2018 г.. Получено 14 октября, 2018.
- ^ «Январские сны: всадники жаждут фараона в этом году». Арканзас Интернет. 12 января 2018 г.. Получено 14 октября, 2018.
- ^ а б c d Руссо, Николь (11 марта 2015 г.). "Профиль родословной Кентукки Дерби: Американский Фараон". Ежедневная гоночная форма. Получено 1 июня, 2015.
- ^ а б Хопперт, Мелисса (5 июня 2015 г.). «Превращения: мяты, прохладный ветерок. Прерывания: кобылы, которые слишком быстро двигаются». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июня, 2015.
- ^ а б "Статистика Создателя Империи". Equibase. Получено 26 мая, 2015.
- ^ а б c d е ж "Родословная Эль Гран Сеньор". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б c d е ж "Родословная Фаппиано". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ "Родословная Империи". Equineline. Получено 29 мая, 2015.
- ^ Сауэрс, Ричард (2014). Кентукки Дерби, Предкнесс и Бельмонтские ставки: всеобъемлющая история. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 460. ISBN 9780786476985.
- ^ "Мисти Розетт – Статистика". Equibase. Получено 7 июня, 2015.
- ^ а б "Янки Джентльмен Статистика". Equibase. Получено 25 мая, 2015.
- ^ Кристина, Билл (16 января 2004 г.). "Он сделал все правильные ходы". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 мая, 2015.
- ^ а б "Родословная штормовой птицы". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Ферма ветряных полей". Национальная ассоциация чистокровных гонок. Архивировано из оригинал 5 февраля 2015 г.. Получено 29 мая, 2015.
- ^ а б c «Эксклюзивная местная родословная». Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ "Родословная Штормовой Кошки". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б c d е "Родословная Терлингва". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б c d е "Миннетонка Родословная". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б c d е «Ключ к родословной Королевства». Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б "Три Джет Родословная". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б "Чистокровные родословные: Семья 14, Олдфилдская кобыла". Чистокровные родословные. Получено 29 мая, 2015.
- ^ а б c «Образ реальности Родословной». Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б c d "Родословная Летающего Пастера". Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б c «Посевная родословная». Equineline. Получено 25 мая, 2015.
- ^ а б "Родословная Gana Facil". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Имидж Родословная Эди". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Ее исконная родословная". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Багровая святая родословная". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Родословная Прокне". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Родословная Гренфаль". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Родословная шута". Equineline. Получено 26 мая, 2015.
- ^ "Родословная королевы Зетты". Equineline. Получено 29 мая, 2015.
- ^ "Родословная беженца III". Общая племенная книга, содержащая родословные английских скаковых лошадей и т. Д., Vol. 25. Лондон: Weatherby & Sons. 1921 г.. Получено 29 мая, 2015.
внешняя ссылка
СМИ, связанные с Американский Фараон в Wikimedia Commons