Altes Schloss Bümpliz - Altes Schloss Bümpliz
Altes Schloss Bümpliz | |
---|---|
Бюмплиз-Оберботтиген | |
Altes Schloss Замок Бюмплиц | |
Altes Schloss Bümpliz Altes Schloss Bümpliz | |
Координаты | 46 ° 56′39 ″ с.ш. 7 ° 23′31 ″ в.д. / 46.94416 ° с.ш. 7.39196 ° в. |
Информация о сайте | |
Открыт кому-либо публика | да |
Условие | переоборудован в ресторан |
В Altes Schloss Bümpliz (Английский: Старый замок Бюмплиц) это замок в разделе Бюмплиз-Оберботтиген в городе Берн из кантон Берн в Швейцария.
История
Первой структурой на сайте была Бургундский королевское поместье, которое было построено около 900 г.[1] Поместье впервые упоминается бургундским королем Рудольфом III около 1010 года, но он называет своего отца строителем поместья. Об этом первом замке известно очень мало, за исключением того, что он состоял из круглой деревянной стены с несколькими деревянными постройками внутри стены.[2] Около 1260 г.[1] или между 1250 и 1270 годами в центре этого места была построена круглая каменная башня. Эта круглая башня была довольно необычной для бернских замков, но может указывать на савоярд влияние. С Петр II Савойский владел Берном в то время, вероятно, но не подтверждено, что круглая башня была построена как символ могущества Савойи.[3] Башня имела внешний диаметр 9,3 м (31 фут) и толщину около 2 м (6,6 футов). Вероятно, он поднялся примерно на 10–15 м (33–49 футов) в высоту. Круглой башни больше нет, но ее местоположение обозначено крестом на полу нынешней террасы ресторана.[3] Вскоре после постройки башни деревянная стена была заменена каменной стеной, а для защиты стены была добавлена полукруглая башня. Круглая центральная башня была снесена в последующие десятилетия. Растущее могущество Бернса начало вытеснять Савойю из Бюмплица, и к концу 13 века бернская знать уже называла себя в честь своих поместий в Бюмплице. При бернской знати замок оставался неизменным до 1470 года.[4]
В 1470 году деревня Бюмплиц и замок вошли в состав земель могущественного Бернского патриций Семья Эрлах. Замок был перестроен из чисто оборонительного сооружения во впечатляющий административно-жилой замок. Была построена новая сторожка, которая стоит почти без изменений и сегодня. Башня сторожки была квадратной и имела длину около 8,4 м (28 футов) с каждой стороны. Его высота до карниза составляет 10 м (33 фута) с дополнительными 7 м (23 фута) до пика крыши. Опоры и конструкция подъемного моста над ров все еще видны сегодня. Сторожка выходит на запад. Рядом с сторожкой была возведена юго-западная стена, а внутри был добавлен блок комнат. Между сторожкой и юго-западным крылом полукруглая башня, Abortturm был построен. В Abortturm, который больше не существует, содержал ванные комнаты на первом и втором этажах, а также лестницу на крышу над сторожкой. Примерно в то же время были расширены старая полукруглая башня на северо-востоке и восточная застройка. Северо-западный жилой массив, примыкающий к сторожке, был построен позже, около 1630 года.[5]
В следующем веке Старый замок становился все более старомодным и неудобным. В 1742 году Даниэль Чиффели нанял Альбрехта Штюрлера, чтобы заменить старое здание на Neues Schloss Bümpliz. Новый замок был построен в окружении парков и садов к юго-западу от Старого замка. Во время строительства большая часть Старого замка была снесена или перестроена. Старая полукруглая башня, юго-западный и юго-восточный жилые массивы и Abortturm все были снесены. Ров осушили и засыпали. Ворота сторожевой башни замуровали кирпичом, а дорогу проложили вокруг башни. Остались части северо-западного крыла. Северо-восточное крыло перестроили под сарай, а двор переоборудовали в огород и курятники.[6]
В 1839 году Иоганн Фридрих Альбрехт Триболе купил Старый и Новый замки у Карла фон Тавеля. Он перестроил здания и использовал их как частный санаторий для душевнобольных. Позже Триболет стал директором психиатрической клиники Вальдау. Между 1839 и 1849 годами спокойные пациенты были размещены в Новом замке, а буйные или шумные - в Старом. В 1849 году здание приобрел Якоб Аллеманн, который преобразовал его в школу-интернат для мальчиков, известную как Löffelschlyffi. Школа действовала до депрессии 1882 года, когда последний директор школы Якоб Энц-Аллеманн был вынужден продать замки. Два года спустя его вдова Эмили Энц-Аллеманн смогла вновь приобрести оба замка. Она продала Новый Замок, но превратила Старый в арендуемую собственность с тремя маленькими квартирами на первом этаже и двумя большими на верхнем этаже. После ее смерти в 1897 году замок унаследовали Германн и Анна Энц.[7]
В 1919 году Герман Энц и его сестра Анна Энц продали замок Gemeinnützige Genossenschaft Altes Schloss Bümpliz - обществу, которое было основано для сохранения и обслуживания замка. Они перестроили внутренние помещения и во время Великая депрессия использовал замок, чтобы обеспечить хорошую дешевую еду, комнату отдыха и библиотеку для многих безработных в этом районе. Позже превратили его в безалкогольный ресторан и детский сад. В 1925 году в замке было проведено электричество.[8]
В 1954 году "Gemeinnützige Genossenschaft" продало Старый замок примерно за 80 000 Швейцарский франк в город Берн. Во время археологических раскопок в 1966 году было обнаружено такое количество артефактов, что в 1970 году группа из двенадцати рабочих под руководством Вернера Мейера, профессора Базельского университета, провела десять недель, исследуя территорию замка и открывая для себя историю замка.[нужна цитата ] Однако над землей здания не поддерживались и продолжали разрушаться. 19 ноября 1976 года пожар уничтожил крышу замка.[9]
В 1979/80 году замок был перестроен за 3 миллиона швейцарских франков. Ворота были вновь открыты в сторожке, часть рва была вырыта и добавлен подъемный мост. Окна были перестроены в барокко стиль, а сгоревшая крыша была восстановлена максимально приближенной к оригинальной. Северо-западное крыло было перестроено, а северо-восточное крыло воссоздано из бетона и стекла. Ресторан открылся в северо-восточном крыле, сторожке и во дворе. Остальная часть здания была переоборудована под архивы деревни Бюмплиц, а также под конференц-залы или офисы.[10]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Burgen.ch В архиве 2011-09-18 на Wayback Machine (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Веб-сайт замка Бюмплиц - Ein Königshof entsteht! Bümpliz um 1000 (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ а б Bümpliz Castle-Der runde Turm !, Bümpliz um 1250 (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Замок Бюмплиц - Eine savoyische Burg ?, Бюмплиц um 1300 (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Замок Бюмплиц - Фон дер Бург zum Schloss !, Бюмплиц ab 1470 (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Замок Бюмплиц - Das Neue Schloss Bümpliz, Bümpliz ab 1742 (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Bümpliz Castle-Irrenanstalt, Knabenanstalt und Mietshaus, Bümpliz im 19.Jahrhundert (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Замок Бюмплиц-Die Gemeindestube, Bümpliz im 20.Jahrhundert (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Bümpliz Castle-Der Zerfall und die Rettung![постоянная мертвая ссылка ] (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.
- ^ Замок Бюмплиц-Das Alte Schloss Bümpliz heute![постоянная мертвая ссылка ] (на немецком) доступ 24 апреля 2012 г.