Альфред Винтл - Alfred Wintle

Винтл около 1944 года

лейтенант полковник Альфред Даниэль Винтл MC, более известный как А.Д. Винтл (30 сентября 1897 - 11 мая 1966), был британским военным офицером 1-й Королевские драгуны кто служил в Первый и Вторая мировая война. Он был первым неюристом, вынесшим единогласный вердикт в его пользу в Дом лордов, и считается одним из величайших чудаков Лондона.[1][2]

Ранние годы

Сын Джона Эдварда Винтла, дипломата, от его жены Эммы Терезы (урожденной Кинг),[3] Альфред Даниэль Винтли родился в Мариуполе, Восточная Украина. В 1901 году семья переехала жить в г. Дюнкерк; Впоследствии он получил образование во Франции и Германии, свободно владея французским и немецким языками.

Первая Мировая Война

В начале войны 16-летний Уинтл был в Дюнкерке и утверждал, что «нерегулярно привязался» к Командир Самсон броневика, наблюдая Уланы был застрелен однажды в Бельгии.

Уинтл хотел видеть военные действия. Летом 1915 года его отец согласился на досрочное вступление сына в Королевская военная академия в Вулидже, откуда он был введен в эксплуатацию менее чем за четыре месяца. Не прошло и недели, как он оказался на фронте. В его первую ночь рядом с ним разорвался снаряд, заливая его внутренности его сержанта (которому его только что представили). Позже Уинтл признался, что окаменел. По мере того как обстрел продолжался, он справлялся со своим страхом, стоя по стойке смирно и отдавая честь. Как он позже писал: «В течение тридцати секунд я снова смог стать англичанином действия и спокойно выполнять обязанности, которым меня научили выполнять».

Этот инцидент был типичным как для серии замечательных побегов, так и для его гордости за то, что он англичанин (в отличие от того, что он родился " шимпанзе или блоха, или француз, или немец "). Он видел боевые действия при Ипре, Сомме, Ла-Бассе и Фестубере, якобы в одиночку захватывая деревню Весле, прежде чем передать ее новозеландцам (которые собирались атаковать он в силе). Его удача закончилась во время Третья битва при Ипре в 1917 году, когда он помогал 18-фунтовая полевая пушка через «кратер-болото». Колесо лафета попало в неразорвавшийся снаряд; он очнулся в полевом госпитале без левого глаза, одной коленной чашечки и нескольких пальцев. В 19 лет правый глаз Уинтла был настолько поврежден, что ему пришлось носить монокль всю оставшуюся жизнь.

«Адские шарлатаны» отправили его обратно в Англию, чтобы выздороветь; казалось, что его война окончена, но у Винтла были другие идеи. Вскоре он планировал свой побег из Южного госпиталя обратно на фронт, присутствовал на танце только для медсестер в своих помещениях (замаскированный под медсестру), прежде чем наконец совершить побег. Он записал, что его монокль был мертвой подделкой, и особенно неприятная матрона не была впечатлена его выходками.

Уинтл уехал во Францию ​​с ордером, подписанным другом его отца; у него был "умеренно успешный год действий" со 119-й батареей 22-й бригады, Королевская полевая артиллерия (RFA). Его Военный крест было опубликовано в Лондонская газета от 2 апреля 1919 г., а ссылка была опубликована 10 декабря. Согласно его некрологу, он получил MC по почте в тот же день, когда об этом было объявлено в Лондонская газета. Цитата гласила:

За проявленную храбрость и инициативу 4 ноября 1918 г. возле Йолименца. Он отправился с пехотой за информацией и лично насчитал 35 пленных. 9 ноября он продвинулся вперед своим отрядом впереди пехоты и в течение дня проявил инициативу очень высокого уровня и отлично справился с работой.

Позже Уинтл вспоминал, что он не мог ничего вспомнить ни об одном из инцидентов. Говорят, что он считал период между Первый и Второй Мировая война как «крайне скучная».

Вторая Мировая Война

Когда в сентябре 1939 года началась Вторая мировая война, Уинтл сделал все, чтобы убедить начальство разрешить ему поехать во Францию. Когда они отказались, он планировал уйти в отставку и сформировать собственную армию, «чтобы вести войну с гуннами».

В его книге Самая секретная война, Реджинальд Виктор Джонс вспоминает встречу с Винтл по вопросам воздушной разведки. На него произвел впечатление армейский офицер с достаточными техническими знаниями, чтобы отличить спектроскоп из спектрограф, и которые отметили детали в отчетах разведки, которые могли указывать на их подлинность (или нет). После разговора с Винтл на Парад конной гвардии Однажды утром он записал, что был удивлен, увидев заголовок новостей через несколько дней: «Кавалерийский офицер в Башне».

После Французская капитуляция, Уинтл потребовал самолет (с которым он намеревался сплотить ВВС Франции переправить свои самолеты в Великобританию и продолжить борьбу с Германией с британских авиабаз); получив отказ, он угрожал РАФ офицер (Коммодор авиации A.R. Бойль) с ружьем. Утверждалось, что он угрожал застрелить себя и Бойля, и за это был заключен в тюрьму. Башня Лондона. По дороге в тюрьму подполковника на поезде сопровождал молодой солдат. Сообщается, что солдат потерял ордер на арест; Возмущенный этим, Уинтл объявил этого человека некомпетентным, сказал ему подождать на месте и пошел за новым ордером. Поскольку другого офицера более высокого ранга в морге не было, он подписал бумагу сам. О своем пребывании в Башне он писал:

Моя жизнь в Башне началась. Насколько это отличалось от того, чего я ожидал. Офицеры сначала зарезали меня, думая, что я какой-то предатель; но когда просочились новости о моих поступках, они мало что могли сделать для меня. Моя камера стала самым популярным местом встреч в гарнизоне, и обо мне заботились так же хорошо, как если бы я был в Ритц. Я бы прогулялся по (сухому) рву после завтрака для упражнений. Ровно в одиннадцать часов гвардеец Маккай, которого определили как мой слуга, выходил из офицерской столовой с большим виски и имбирным элем. Он бы нашел меня уже нарядным, потому что, хотя я очень уважаю гвардейцев, у них нет дара, чтобы присматривать за снаряжением кавалерийских офицеров. Утро пройдет приятно. К полудню начали прибывать посетители. Один или двое всегда оставались обедать. Они всегда что-то приносили с собой. Я помню одну особенно сочную утку в заливном - у меня было несварение желудка - и прекрасную коробку сигар, которую принес мой семейный врач. Время чая было гибким и неформальным. Посетители заходили через определенные промежутки времени, обычно принося с собой бутылки, которые откупоривались на месте. Не помню, чтобы в них был чай. Ужин, напротив, был строго формальным. Я ужинал ровно в восемь и угощал только тех гостей, которые были приглашены заранее. После нескольких дней поселения я был удивлен, обнаружив, что - как образ жизни - заключенный в лондонском Тауэре имел свои преимущества.

[4]

Когда его дело было заслушано, Уинтлу были зачитаны три обвинения против него. Во-первых, он притворился слабым зрением (и немощью, чтобы избежать действительной службы). Это обвинение было снято после того, как защита Уинтла предоставила медицинские доказательства.

Второе обвинение касалось нападения на коммодора авиации Бойля, а третье - поведение, противоречащее (и в ущерб) порядку и военной дисциплине. К последнему было добавлено утверждение, что он вытащил пистолет в присутствии офицера Королевских ВВС, и заявил, что «таких людей, как вы, следует расстрелять». Джонс напомнил, что Уинтл не только не отрицал этого, но и признал этот поступок и составил список людей, которых, по его мнению, также следует расстрелять в качестве патриотического жеста. Список должен был быть актуальным; после того, как он прочитал на нем шестое имя (Хор-Белиша, тогда Государственный секретарь по вопросам войны ), это обвинение также было снято. Правительство, смущенное его обвинениями, оставило в силе решение суда о снятии всех обвинений, за исключением одного: нападения на коммодора Бойля (за которое Уинтл получил официальный выговор). Джонс добавил, что Винтл находился в относительно безопасном положении, поскольку его судил армейский суд по обвинениям, выдвинутым Королевскими ВВС.

Затем Винтли отправили за границу, чтобы он присоединился к своему старому полку (1-й Королевские драгуны ) и приступили к сбору разведданных и координации рейдов на Виши французский в Сирии.[5] После союзников победа в Сирии Уинтла попросили переодеться в вишистскую Францию, чтобы узнать, в каком состоянии содержатся британские военнопленные. В ожидании контакта с сочувствующими элементами французского правительства Виши Винтл был предан, арестован как шпион и заключен в тюрьму Виши.

В плену он сообщил своим охранникам, что его долг как английского офицера - бежать; однажды он успешно сделал это, быстро открыв дверь своей камеры и спрятавшись в будке, прежде чем тихонько ускользнуть, но был предан и снова схвачен в течение недели. С этого момента охрана Винтла была усилена вдвое. В ответ он объявил 13-дневную голодовку в знак протеста против «неряшливого внешнего вида охранников, не способных охранять английского офицера!» Он также сообщил всем, кто хотел слушать (включая Мориса Молиа, коменданта лагеря), что именно он думает об их трусости и предательстве по отношению к своей стране. Он сообщил им, что все еще намеревается бежать и что любой, кто назовет себя французом, пойдет с ним. Вскоре после этого он распилил железные прутья своей камеры, спрятался в тележке для мусора и поскользнулся через стену замка, возвращаясь в Великобританию через Испанию. Позже Молиа утверждала, что у Винтла Это твоя жизнь В программе 1959 года, что вскоре после побега, «из-за бесстрашной решимости Уинтла поддерживать английские стандарты и его постоянного вызова нашей власти» весь гарнизон из 280 человек перешел на сторону Сопротивления.[6]

Послевоенные годы

Уинтл женился на своей жене Доре в 1944 году.[7] После войны он стоял как Либеральная партия кандидат в 1945 всеобщие выборы в Норвуд. Место было мало с точки зрения либеральной традиции голосования, и он занял третье место с примерно 11 процентами голосов.

Однажды он был так взбешен нехваткой вагонов первого класса в поезде, что реквизировал паровоз и отказывался двигаться, пока не появилось больше вагонов. Уинтл вошел в историю права, когда подал в суд на нечестного солиситор по имени Най, которую он обвинил в присвоении 44 000 фунтов стерлингов из состояния покойной кузины Уинтл, убедив ее оставить остаток своего состояния Най в ее завещании. Чтобы предать гласности этот случай, в 1955 году Винтл отбыл срок в тюрьме после того, как заставил Ная снять брюки и поддаться фотографированию. Он преследовал Най через суд в течение следующих трех лет, дважды проиграв его дело. К 1958 году у Винтла закончились деньги, и ему пришлось самому представить дело. 26 ноября 1958 г. лорды объявили, что нашли для Винтла причины для вынесения приговора. В своих последующих письменных доводах Палата лордов постановила, что на адвоката Ная возложена обязанность установить, что дарение остатка имущества умершего кузена адвокату в составленном им завещании не было результатом его мошенничества. и что он не справился с этим исключительно тяжелым бременем, так что признание подарка Найу судом присяжных не могло остаться в силе. Таким образом, Уинтл стал первым неюристом, вынесшим единогласный вердикт в его пользу в Дом лордов.[8][9]

Комплексный анализ правовых вопросов в Уинтл против Най иск представлен Керриджем в «Завещаниях, составленных при подозрительных обстоятельствах: проблема уязвимого наследодателя».[10] Автор представляет краткий обзор фактических обстоятельств дела.[10]:стр. 315–316 и обсуждение процедурных трудностей, с которыми столкнулся Винтл при возбуждении гражданского дела.[10]:стр. 317–320 Автор предполагает, что окончательная победа Уинтла была «правильным результатом по неправильному пути»,[10]:327 стр. потому что во время обращения в Палату лордов «все помнили о газетных заголовках»;[10]:п. 323 он предполагает, что лорды закона были вынуждены прибегнуть к софизму, чтобы поддержать апелляцию Уинтла,[10]:стр. 322–325 и заключает, что это «случай, который преследовал эту отрасль права целое поколение». Тем не менее, можно также сказать, что решение Палаты лордов соответствует давним принципам и полномочиям, согласно которым лицо, занимающее фидуциарное положение, такое как солиситор, не должно получать выгоду от злоупотребления этими отношениями, особенно в случае пожилых людей. клиент, «не разбирающийся в бизнесе», как в данном случае завещатель. Хотя Уинтл проиграл свое дело по первой апелляции, лорд-судья Селлерс (один из трех судей Апелляционного суда) не согласился и посчитал, что он должен был выиграть его. Таким образом, из девяти судей, слушавших дело на различных этапах, шесть встали на сторону Винтла.

Редактор Времена сохранилось письмо, которое Уинтл отправил ему в 1946 году:[11]

Сэр,
Я только что написал тебе длинное письмо.
Прочитав его, я выбросил его в корзину для бумаг.
Надеясь, что это встретит ваше одобрение,
Я, сэр,
Ваш покорный слуга,
AD Wintle

Уинтл умер в мае 1966 года в возрасте 68 лет в своем доме в г. Wrotham[12] и был кремирован в Мейдстон Крематорий, хотя он хотел, чтобы похороны Кентерберийский собор с полноценной церковной службой и 1-м парадом Королевских драгунов с игрой в "My Old Tarpaulin Jacket":

Умирал высокий стойкий улан,
И как он лежал на смертном одре,
Его друзьям, которые вокруг него вздыхали,
Эти последние предсмертные слова он сказал:

(Припев) Оберните меня в брезентовую куртку
И говорят, что плохой буфер лежит на низком уровне;
И шесть стойких копейщиков понесут меня
Шаги торжественные, печальные и медленные.

Если бы у меня были крылья маленького голубя,
Далеко-далеко я полетела бы; Я бы летал
Прямо в объятия моей настоящей любви
И там я положу себя и умру.

Тогда возьми два маленьких белых надгробия
Положи их мне на голову и палец на ногу,
И возьми перочинный ножик и поцарапай там:
«Здесь внизу лежит плохой буфер».

И принеси тебе шесть бренди и газированные напитки,
И расставьте их все в ряд, в ряд,
И получите вам шесть веселых молодцов
Выпить до этого буфера ниже.

А потом в тишине сумерек
Когда мягкий ветер шепчет низкий, такой низкий,
И падают темнеющие тени,
Иногда подумайте об этом буфере ниже.

Встреча с Уинтл в винном баре El Vino на Флит-стрит описана в письме к редактору журнала. Зритель опубликовано 8 мая 1999 г.[13] Заголовок был "Запреты Бауэра" (Письма редактору, The Spectator, 8 мая 1999 г.):

От мистера Тома Покока

Сэр:
Фрэнку Бауэру не всегда удавалось изгнать нежелательных посетителей из Эль Вино (Письма, 1 мая). Однажды утром в конце пятидесятых один рабочий из Вест-Индии вошел, как он думал, в паб, и попросил у хозяина пинту биттера. Пурпурный от ярости, вышитый жилет на грани разрыва, Бауэр толкал его на Флит-стрит, когда его прервала четкая военная команда из задней части бара: «Этот джентльмен - мой друг. Я его ждала. Пожалуйста, покажите ему мой столик. Полковник Винтл, прославившийся тем, что осмотрел очередь своих немецких охранников, когда выступил военнопленный, а также за то, что задекларировал адвоката.

Поднявшись, чтобы поприветствовать своего гостя, Уинтл направил свой монокль на Бауэр и приказал: «Пожалуйста, принесите нам два маленьких стакана белого вина». Когда он был выпит и веселый разговор закончился, полковник и его новый друг встали, пожали друг другу руки и разошлись.
Том Покок
22 Lawrence Street, Лондон SW3

Он был предметом Это твоя жизнь в 1959 году, когда он был удивлен Имонн Эндрюс в лондонском Hay's Wharf.

Автор

Уинтл начал писать в 1924 году после того, как сломал ногу во время верховой езды. В интервью Би-би-си в марте 1962 года Уинтл заявил: «Я не упал с лошади, как дантист. Лошадь упала на меня и сломала ногу».[14] Первоначально Уинтл писал художественную литературу под псевдоним «Майкл Кобб» заявляет: «Для кавалерийского офицера быть грамотным, не говоря уже о том, чтобы писать - позор». Роман Майкла Кобба Освобождение Амвросия (1928)[15] был снят в 1936 году как Одежда волка.[14] Другие работы, опубликованные как A.D. Wintle, включают в себя вымышленную биографию. Эзоп (1943), роман Илиум: История Трои (1944), и Клуб (1961).

Цитаты

  • «Мне никогда не бывает скучно, когда я присутствую». (когда его спросили при освобождении из тюрьмы, не показалось ли ему скучным)
  • «Возможно, это и ускользнуло от вашего внимания, но в Англии нечего сражаться». (после того, как ему сказали, что он был уволен с действующей службы против его воли из-за травмы)
  • «Ни один настоящий джентльмен никогда не развернет ни одной». (его зонтик)
  • «Этот зонт был украден у полковника А. Д. Уинтла» (записка, оставленная в его постоянно свернутом зонтике)
  • «Время, проведенное в спешке, никогда не вернуть».
  • «Ни один настоящий джентльмен никогда не уйдет из дома без него». (его монокль)
  • "Гай Фокс был последним, кто вошел в парламент с добрыми намерениями. Тебе нужен такой, как я, чтобы продолжать свою хорошую работу ".
  • «Я каждую ночь становлюсь на колени и благодарю Бога за то, что он сделал меня англичанином. Это величайшая честь, которую Он мог оказать. В конце концов, он мог бы сделать меня шимпанзе или блохой, французом или немцем!»
  • "Что мне нравится в Ишервуда картины в том, что нет никаких сомнений в том, куда они вешают ». (об искусстве)
  • «Посещать немецкую школу, сэр? Я бы предпочел отрезать себе руки и ослепить себя на один глаз. Для меня достаточно только английской школы». (молодой Винтл, когда его отец сказал ему, что он должен ходить в немецкую школу)
  • «Прекрати умирать сразу, а когда встанешь, подстричь окровавленные волосы». (Солдату Седрику Мэйсу, 1-му королевскому драгуну, который выздоровел и дожил до 95 лет)
  • «Наконец-то подписан мир Великой войны». (дневник, 19 июня 1919 г.)
  • «Я объявляю частную войну Германии». (дневник, 20 июня 1919 г.)
  • «Только когда я добрался до лордов, я имел дело со своими интеллектуальными равными». (объясняя свою юридическую победу в Палате лордов после поражения в суде и в Апелляционном суде)

Краткую биографию можно найти весной 1989 г. Викторианский бар Новости.[16] Полнометражная автобиография, составленная после его смерти его другом Аластером Реви из более чем миллиона слов, оставленных Уинтлом, была опубликована в 1968 году Майклом Джозефом как Последний англичанин. Еще одну краткую биографию Винтла можно найти в главе 13 («Полковник 'Дебаг' снова едет», стр. 143–153) Роберта Литтела. Требуются все виды опубликовано Reynal & Co, Нью-Йорк, 1961.[17] Дж. Д. Кассвелл, KC представлял Винтла на его военном трибунале времен Второй мировой войны и посвящает Уинтлу страницы 152–159 в своей автобиографии 1961 года. Копье свободы.

Рекомендации

  1. ^ Куинн, стр. 31 год
  2. ^ Гоббо, стр. 64
  3. ^ Последний англичанин: автобиография подполковника Альфреда Даниэля Винтла, M.C. (1st The Royal Dragoons), А. Д. Винтл, 1968, стр 7, 260
  4. ^ Уинтл, стр. 215-216.
  5. ^ Уинтл, стр. 219
  6. ^ Уинтл, стр. 242
  7. ^ Последний англичанин: автобиография подполковника Альфреда Дэниела Винтла, M.C. (1st The Royal Dragoons), А. Д. Уинтл, 1968, стр 245, 258, 276-7, 279.
  8. ^ Уинтл против Най [1959] 1 WLR 284; [1959] 1 Все ER 552
  9. ^ https://www.lawgazette.co.uk/news/obiter/persons-of-great-interest/5065335.article
  10. ^ а б c d е ж Керридж, Роджер (2000). «Завещания, составленные при подозрительных обстоятельствах: проблема уязвимого завещателя». Кембриджский юридический журнал. 59 (2): 310–334. Дои:10.1017 / с0008197300000143. JSTOR  4508677.
  11. ^ Письма-уведомления
  12. ^ "Полковник Альфред Д. Винтл, 68 лет, умер; недисциплинированный британский герой". Нью-Йорк Таймс. 12 мая 1966 г.. Получено 3 января 2016.
  13. ^ "письмо редактору". Архивировано из оригинал 25 мая 2013 г.
  14. ^ а б http://www.bbc.co.uk/programmes/p009y64w
  15. ^ Майкл Кобб (1928). Освобождение Амвросия. Лондон.
  16. ^ Мал Парк, «Триумф обывателя». Викторианский бар Новости т. 70, стр. 10–17 (весна 1989 г.) Проверено 27 июля 2012.
  17. ^ Доступно для скачивания (неправильно расположен на archive.org как Эпоха Джексона (1953) Артура Шлезингера).

дальнейшее чтение

внешняя ссылка