Альбертина Сисулу - Albertina Sisulu

Альбертина Сисулу
В Йоханнесбургский университет награждает почетным докторская степень (Доктор Litterarum et Philosophiae (honoris causa)) на Альбертина Сисулу в знак признания ее революционной роли в период до 1994 г. Южная Африка.
Родившийся	Нонцикелело Тетхиве 21 октября 1918 г. (1918-10-21)
Умер	2 июня 2011 г. (2011-06-03) (92 года)
Известен	анти-апартеид активист
Супруг (а)	Вальтер Сисулу ​ ​ (м. 1944; умер 2003)​
Родители)	Бонилизве и Моникази Тетхиве

Нонцикелело Альбертина Сисулу (урожденная Thethiwe; 21 октября 1918 г. - 2 июня 2011 г.)^[1] был Южноафриканский анти-апартеид активистка и жена коллеги-активиста Вальтер Сисулу (1912–2003). На протяжении всей жизни южноафриканская публика ласково называла ее Ма Сисулу. В 2004 году она заняла 57-е место в рейтинге Великие южноафриканцы из SABC3. Она умерла 2 июня 2011 года в своем доме в Линдене, Йоханнесбург, Южная Африка, в возрасте 92 лет.

Ранние годы

Родившийся Нонцикелело Тетхиве в Цомо район Транскей^{[необходимо разрешение неоднозначности ]} 21 октября 1918 года она была второй из пяти детей Бонилизве и Моникази Тетхиве. Мать Сисулу пережила испанский грипп, но постоянно болела и из-за этого была очень слабой. На Нонцикелело / Альбертину, как старшую девочку, выпало взять на себя материнскую роль для своих младших братьев и сестер. Ей приходилось не ходить в школу в течение длительного времени, в результате чего она была на два года старше остальных учеников своего класса в последний год обучения в начальной школе. Она приняла имя Альбертина, когда начала учиться в пресвитерианской миссионерской школе в г. Ксолоб.^[2]

Ее лидерские качества и материнские инстинкты подчеркнули то уважение, которое она заслужила во время борьбы, когда ее называли «Матерью нации». Сисулу преуспевала в школе в культурных и спортивных мероприятиях, и она проявила лидерские качества в раннем возрасте, когда ее выбрали старостой пятого стандарта.

В то время, когда она заканчивала начальную школу, ее одноклассники не казались ей серьезным неудобством, но позже, когда Сисулу участвовала в конкурсе на получение четырехлетней стипендии для старшей школы, это сыграло против нее, поскольку она была дисквалифицирована из приза, хотя и заняла первое место. . Возмущенные несправедливым обращением (правила конкурса не устанавливали возрастных ограничений на приз), учителя Сисулу написали в местную газету на языке коса: Имво Забанцунду, делая веские доводы в пользу того, что приз получит Сисулу. Статья привлекла внимание священников из местной Римско-католической миссии, которые затем общались с отцом Бернардом Гусом в Мариацелле. Отец Гус предоставил Сисулу стипендию для четырехлетней школы в Мариацелльский колледж. Семья Мниилы была очень счастлива и отметила достижение Сисулу всей деревней, Сисулу вспоминает, что на празднике говорилось, что «можно было подумать, что это свадьба».

В 1936 году Сисулу уехала в колледж Мариацелл в Мататиэле в Восточном Кейпте, и, хотя она очень нервничала, она была взволнована, обнаружив, что местная девушка из Ксолобе была старостой в Мариацелле. Школьный распорядок был жестким и строгим, учеников будили в 4 часа утра, чтобы они вымылись и убрали свои общежития, а затем они отправлялись в часовню на утреннюю молитву. Хотя стипендия Сисулу покрывала ее питание и проживание, ей приходилось возвращать ее во время школьных каникул, вспахивая поля и работая в прачечной. Сисулу уехала домой только во время декабрьских каникул, но она сочла это небольшой платой за возможность посещать среднюю школу.

После окончания средней школы в 1939 году Сисулу пришлось решать, чем она будет заниматься после школы. Она решила, что не выйдет замуж, а станет профессиональным работником, чтобы содержать семью в Ксолобе. Находясь в Мариацелле, Сисулу обратилась в католицизм и, поскольку она решила никогда не выходить замуж, она решила стать монахиней, так как восхищалась самоотверженностью монахинь, которые преподавали в колледже. Однако отец Хус посоветовал Сисулу не делать этого, поскольку монахини не получали зарплату и не покидали миссионерский пост, поэтому она не смогла бы содержать свою семью так, как ей хотелось бы. Вместо этого он посоветовал ей заняться медсестрой, так как медсестрам-стажерам платили за учебу. Привлеченный практическим решением, предложенным медсестрой, Сисулу последовал его совету и обратился в различные медицинские школы. Она была принята медсестрой-стажером в Йоханнесбургскую «неевропейскую» больницу под названием «Йоханнесбургский общий». Проведя Рождество со своей семьей в Ксолобе, в январе 1940 года она уехала в Йоханнесбург.

Образование

Осиротев в подростковом возрасте, она была вынуждена помогать обеспечивать своих младших братьев и сестер. Отказавшись от своих амбиций учиться на учителя, она покинула Транскей, чтобы пройти обучение на медсестру в Неевропейской больнице Йоханнесбурга в 1940 году, поскольку медсестрам платили во время обучения. Она закончила колледж Мариацелл в 1939 году и выбрала медсестру. Сисулу начала работать акушеркой в ​​Йоханнесбурге в 1946 году, часто ходя навестить пациентов в городках. «Вы знаете, что значит быть акушеркой? мы использовали, и миски, и приемники, и мы носили эти чемоданы на головах », - сказала она.

Личная жизнь

Сисулу впервые встретил Вальтер Сисулу в 1941 г. во время работы в больнице общего профиля Йоханнесбурга; в то время он был молодым политическим активистом. Они поженились в 1944 году. Сисулус - юрист и медсестра - поженился в 1944 году на церемонии, на которой Нельсон Мандела был шафером. Также присутствовали Антон Лембеде и Эвелин Мейс.^[3] У пары было пятеро детей, Макс Вуйисиле, Zwelakhe, Млунгиси, Линдиве и Нонкулулеко, и принял четыре других, включая Самуэль Сисулу политический деятель. Приемная дочь, Берил Роуз Сисулу, служил послом Южно-Африканской Республики в Норвегии.^[4]

Свадьба Уолтера и Альбертины Сисулу с Нельсоном Манделой и Антоном Лембеде. Лембеде умер в 1947 году. Эвелин Мейс находится слева от невесты, а Лембеде - справа от невесты. Крайне левый Нельсон Мандела. Розабелла Сисулу смотрит на пару.^[3]

Они были женаты 59 лет, пока он не умер на руках своей жены в мае 2003 года в возрасте 90 лет. Сисулу сказал о ее браке: «Мне сказали, что я выхожу замуж за политика, и не было никаких ухаживаний или чего-то подобного». И все же на его похоронах их внучка прочитала ему дань уважения от ее имени: «Уолтер, что мне делать без тебя? Это для тебя я проснулся утром, это был для тебя, кем я жил ... Тебя забрали. прочь от зла ​​прошлого в первый раз, но я знал, что ты вернешься ко мне. Теперь холодная рука смерти взяла тебя и оставила пустоту в моем сердце ».

Ее муж, Вальтер Сисулу был признан виновным в государственной измене и саботаже, но избежал смертного приговора. Вместо этого он провел 25 лет в заключении на Остров Роббен рядом Нельсон Мандела, которого он привел в АНК. Пока ее муж был на острове Роббен, Сисулу в одиночку воспитывала пятерых детей пары. Сама она провела несколько месяцев в тюрьме, и ее передвижения были ограничены.

Сисулу собирала и копила для своих детей, чтобы они ходили в хорошие школы в Свазиленде, не входящие в низшую систему образования банту. Некоторые из детей Сисулу сами стали лидерами в демократической Южной Африке. Макс Сисулу является спикером Национального собрания; Млунгиси Сисулу - президент Детского кардиологического фонда Вальтера Сисулу и председатель Arup Africa. Приемная дочь Берил Сисулу - посол ЮАР в Норвегии; Линдиве была с 2009 по 2012 год министром обороны; Звелахе (умер 4 октября 2012 г.) был известным бизнесменом; невестка Элинор Сисулу, замужем за Максом, является известным писателем и правозащитником.

В 2000 году семья публично сообщила, что их приемный сын Джеральд Локман умер от ВИЧ / СПИДа.

Ее жизнь подробно описана в биографии невестки. Элинор Сисулу, Вальтер и Альбертина Сисулу: При нашей жизни.

Политическая карьера

Сначала Сисулу не проявляла интереса к политике, только посещала политические встречи с Уолтером в качестве поддержки, но в конце концов она увлеклась политикой, когда присоединилась к Африканский национальный конгресс (ANC) Женская лига в 1948 году и приняла участие в запуске Хартия свободы В том же году. Сисулу была единственной женщиной, присутствовавшей при рождении АНК Младшая лига. Сисулу стала членом исполнительной власти Федерации южноафриканских женщин в 1954 году. 9 августа 1956 года Сисулу присоединилась к Хелен Джозеф и София Уильямс-Де Брюн во время марша 20 000 женщин к зданиям Союза в Претории в знак протеста против требования правительства апартеида о том, чтобы женщины носили сберегательные книжки как часть законов о пропусках. «Мы сказали:« ничего не делаем ». Мы не собираемся носить пропуска и никогда не будем этого делать». Этот день отмечается в Южной Африке как Национальный женский день. Она провела три недели в тюрьме, прежде чем была оправдана по обвинению в переходе с Нельсоном Манделой в качестве ее адвоката. Сисулу выступал против образования банту, управляя школами из дома.

Сисулу был арестован^{[когда? ]} после того, как ее муж сбежал из тюрьмы и ушел в подполье в 1963 году, став первой женщиной, арестованной Закон о поправках к общим законам 1963 года вступил в силу в мае. Закон дал полиции право держать подозреваемых под стражей в течение 90 дней без предъявления им обвинений. Сисулу был помещен в одиночную камеру почти на два месяца, до 6 августа.^[5] Впоследствии она попадала в тюрьму и выходила из нее за свою политическую деятельность, но продолжала сопротивляться апартеиду, несмотря на то, что на протяжении большей части 1960-х ее запрещали. Она также была сопредседателем Объединенный демократический фронт (UDF) в 1980-х годах.^[2]

С 1984 года до своего убийства в 1989 году Сисулу работал на известного врача Соуэто, Абу Бейкер Асват который позволил ей продолжить свою политическую деятельность, пока он работал у него, и она присутствовала, когда он был убит. Сисулу считал ее отношения отношениями «матери и сына», и они никогда не допускали соперничества между UDF и Азапо, из которых Асват был министром здравоохранения и одним из основателей, чтобы помешать их дружбе или рабочим отношениям.^[6]

В 1986 году получила почетное гражданство Реджио нелль Эмилия (Италия), первый город в мире, удостоивший Сисулу этой важной награды.

В 1989 году ей удалось получить паспорт и возглавить зарубежную делегацию UDF на встрече с премьер-министром Великобритании. Маргарет Тэтчер и президент США Джордж Буш-старший. В Лондоне она выступила на крупном митинге против апартеида в знак протеста против визита Национальная партия лидер FW de Klerk. В 1994 году она была избрана в первый демократический парламент, в котором она проработала до выхода на пенсию четыре года спустя. На первом заседании этого парламента она имела честь выдвинуть Нельсона Манделу на пост президента Южно-Африканской Республики. В том же году она получила награду от тогдашнего президента Манделы.

Общественная работа

Более 50 лет Сисулу посвятила себя Фонду Альбертины Сисулу, который работает над улучшением жизни маленьких детей и стариков. Она была удостоена чести за ее приверженность борьбе с апартеидом и ее социальную работу, когда Всемирный совет мира, базирующийся в Базеле, Швейцария, избрал ее президентом с 1993 по 1996 год. Она наняла медсестер, чтобы поехать в Танзанию, чтобы заменить британских медсестер, которые уехали. после независимости Танзании. Медсестер из Южной Африки пришлось «контрабандой» вывезти из ЮАР в Ботсвану, а оттуда они вылетели в Танзанию.

Многоцелевой ресурсный центр Альбертины Сисулу / ASC, названный в честь Альбертины Сисулу, также был основан Сисулу. Он был основан под эгидой Фонда Альбертины Сисулу, некоммерческой организации, основанной семьей Сисулу. Спустя несколько недель она и Мандела открыли Детский кардиологический центр Вальтера Сисулу для Африки в Йоханнесбурге, названный в честь ее покойного мужа. Она стала попечителем центра и помогла ему собрать средства.

Сисулу и ее семья были жителями Орландо-Уэст, Соуэто, Южная Африка, когда он был основан. Г-жа Сисулу воочию стала свидетельницей развития общины, в которой жила семья Сисулу, испытывая острую нехватку социальных услуг и, несмотря на огромные препятствия, взяла на себя обязательство облегчить страдания общины. Многоцелевой ресурсный центр Альбертина Сисулу / ASC предоставляет следующие услуги:

• Школа для детей с особыми потребностями - серьезные / умеренные интеллектуальные проблемы - ресурсная школа
• Центр развития детей младшего возраста для учащихся от трех лет
• Секция для не посещающей школу молодежи с ограниченными возможностями, созданная с целью дать им навыки, которые сделают их трудоспособными и активными участниками экономики страны.
• Программа питания для малообеспеченных
• Многоцелевой общественный зал
• Информационная программа

Полемика

В 1997 году ее вызвали в Комиссия по установлению истины и примирению, созданный, чтобы помочь южноафриканцам противостоять и простить их жестокую историю. Сисулу свидетельствовал перед комиссией о Футбольный клуб "Мандела Юнайтед", банда, связанная с тогдашней женой Манделы, Винни Мадикизела-Мандела, обвиняется в терроризировании Соуэто в 1980-е гг. Ее обвинили в попытке защитить Мадикизела-Манделу во время слушаний, но ее показания были категоричными. Она сказала, что считает, что футбольный клуб «Мандела Юнайтед» сжег ее дом, потому что она вытащила некоторых из своих молодых родственников из банды. Она также свидетельствовала о том, что слышала выстрел, в результате которого погиб ее коллега, врач из Соуэто, убийство которого было связано с группой. Сисулу, медсестра врачебной клиники, сказала, что у них были отношения «мать и сын».

Цитата

Вместе мы сильны к Лизл Джобсон, Алиса Тоич и Назли Джейкобс.

Сисулу сказал следующее в 1987 году, имея в виду Соуэто, городской район к юго-западу от Йоханнесбург построен для поселения чернокожих.

«Женщины - это люди, которые избавят нас от всего этого угнетения и депрессии. бойкотировать что происходит в Соуэто теперь жив из-за женщин. Это женщины, которые участвуют в уличных комитетах, учат людей встать и защищать друг друга ».^[7]

Смерть

Сисулу внезапно скончалась в своем доме в Линдене, Йоханнесбург, в возрасте 92 лет 2 июня 2011 года около 20:00 вечера, когда смотрела телевизор со своими внуками. По сообщениям новостей, она внезапно заболела, закашлялась кровью, и приехавшие на место фельдшеры не смогли ее оживить. На момент ее смерти у Сисулу остались пятеро детей: Макс, Млунгиси, Звелакхе, Линдиве и Нонкулулеко, ее приемные племянница и племянник Джеральд и Берил, а также 26 внуков и три правнука. Ее семья выразила свое сожаление по поводу ее смерти, но сказала, что их утешило то, что она и ее 59-летний любимый муж, несомненно, снова вместе.

Президент Джейкоб Зума отдала дань уважения Сисулу после ее смерти, сказав: «Мама Сисулу на протяжении десятилетий была опорой не только для семьи Сисулу, но и для всего освободительного движения, поскольку она воспитывала, консультировала, кормила и воспитывала большинство из них. лидеры и основатели демократической СА », - сказал Зума.^[8] Он также объявил, что Сисулу получит государственные похороны, и что национальные флаги будут развеваться полумачта с 4 июня до дня ее погребения.^[9]

Занимаемые должности

Она стала национальным сопредседателем либерального Объединенного демократического фронта с момента его основания в 1983 году. Позже она присоединилась к Женская лига АНК и была избрана заместителем президента, а в 1994 году стала членом парламента, а в 1998 году вышла на пенсию.

Член - Федерация женщин Южной Африки, Южная Африка Сектор: Сообщество (1954–2011)

Казначей - Женская лига АНК, Южная Африка Сектор: правительство и государственное управление (1959–1990)

Почести

Дорога, названная в честь нее

В 2013 году раздел Маршрут R24 в Гаутенг, из Международный аэропорт О. Р. Тамбо в Экурхулени, через Йоханнесбург и Roodepoort, чтобы Krugersdorp Восток (каждая улица, составляющая этот участок) был назван в честь Альбертины Сисулу. Участок автострады R24 назван Автострада Альбертина Сисулу в то время как участок без автострады R24 назван Альбертина Сисулу Роуд.^[10][11] Единственное исключение - участки с односторонним движением в Йоханнесбурге и Роодепурте, где была переименована только одна улица. Альбертина Сисулу Роуд в то время как другая улица, указывающая в противоположном направлении, не изменила свое название.

Также раздел Платная автомагистраль R21 в Гаутенге от международного аэропорта О. Р. Тамбо в Экурхулени до развязки с Шоссе N1 в Претория обычно называют Автострада Альбертина Сисулу (обозначено на дорожных знаках), указывая, что по R21 из Претории в аэропорт и по R24 оттуда до Bedfordview вместе известны как Автострада Альбертина Сисулу^[10] (Единственная альтернативная система автомагистралей между Преторией и Йоханнесбург после Бен Шуман шоссе ). Даже расширение R21 от международного аэропорта О. Р. Тамбо на юг до Шоссе N12 Развязка к северу от Боксбург может считаться частью автострады Альбертина Сисулу.

В то время как участок R24, который не является автострадой, был назван Альбертина Сисулу Роуд в 2013 году участок шоссе R24 вместе с шоссе R21 до Претории уже были названы Автострада Альбертина Сисулу ко времени Чемпионат мира по футболу 2010 года.^[12]

Пешеходно-велосипедный мост имени ее

23 октября 2014 г. городской совет г. Гент (Восточная Фландрия, Бельгия ) решил назвать свой новый пешеходно-велосипедный мост через реку Шельду как «Альбертина Сисулубруг» (мост Альбертина Сисулу) в честь Альбертины Сисулу.^[13] Мост соединяет новую городскую библиотеку, названную Крук («Крук» - старое голландское слово, обозначающее излучину реки), от Мириам Макебаплейн (площадь Мириам Макеба) до Койперскаай.

Рекомендации

1. Барри Беарак (5 июня 2011 г.). «Альбертина Сисулу, которая помогала вести борьбу с апартеидом, умерла в возрасте 92 лет». Нью-Йорк Таймс.
2. "История Южной Африки в Интернете".
3. Сисулу, Элинор (10 июня 2011 г.). "Дань: жизнь, любовь и времена Сисула". Новый век. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 4 августа 2013.
4. "Обед женщин-послов" (PDF). saemboslo.no.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
5. Элинор Сисулу (2003). Вальтер и Альбертина Сисулу: при нашей жизни. Новые книги Африки. п.231. ISBN  0-86486-639-9.
6. Мишель (25 мая 2012 г.). "Доктор Абу Бейкер Асват".
7. Цитата Альбертины Сисулу В архиве 3 мая 2003 г. Wayback Machine из Колумбийский мир котировок (1996)
8. «Дом - BDlive». Рабочий день в прямом эфире.
9. "СА оплакивает икону борьбы с апартеидом Ма Сисулу". Намибиец. НАМПА. 6 июня 2011. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.
10. «Гаутенг переименует дорогу R21 / R24 в Albertina Sisulu Drive, 30 августа». Правительство Южной Африки. 28 августа 2007 г.. Получено 25 февраля 2020.
11. «Имя Ма Сисулу будет на 18 улицах Йобурга | Новости ИОЛ». www.iol.co.za. Получено 25 февраля 2020.
12. «Открытие полос на шоссе Альбертина Сисулу (R21) от аэропорта имени О. Р. Тамбо». www.nra.co.za. 9 июня 2010 г.. Получено 13 мая 2020.
13. Stad Gent Gemeenteraad-Besluit, Vergadering van 23 октября 2014 г.

внешняя ссылка

• Лидеры освобождения отмечены за их вклад в демократию (12 апреля 2007 г.)
• История Альбертины Сисулу