Агаду - Agadoo

«Агаду»
Agadoosingle84.jpg
Сингл "Agadoo" / "Fiddling"
не замужем от Черное кружево
из альбома Вечеринка
Выпущенный1984, 2009
Записано1984, 2009
ЖанрBubblegum pop, калипсо, новизна
Длина3:06
Автор (ы) песенMya Symille, Michael Delancray, Gilles Péram, английские тексты Günther Behrle
Черное кружево хронология одиночных игр
"Эй, ты"
(1983)		"Агаду"
(1984)		"Сделай Конга"
(1984)
Аудио образец

"Агаду" это новинка песня записанный группой Черное кружево в 1984. "Агаду" занял второе место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании,[1] и провел 30 недель в топ-75.[2] Он стал восьмым бестселлером 1984 года в Великобритании.[3] (и более миллиона копий по всему миру), несмотря на то, что они не включены в плейлист для BBC Radio 1 потому что это «не заслуживает доверия».[4]

В опросе для dotmusic в 2000 году респонденты назвали "Agadoo" четвертой по популярности песней всех времен.[5] В опросе Q журнала в 2003 году группа музыкальных авторов проголосовала за "Agadoo" худшая песня всех времен, говоря: "Это было похоже на школу дискотека вы были вынуждены присутствовать, ваши родственники среднего возраста составляли конга на свадебной вечеринке путешествующий диджей из Вулверхэмптон, каждая сторона клише вы когда-нибудь слышали. "[2] Группа также назвала это «в высшей степени ужасным».[6]

Истоки и запись

История песни восходит к 1970 году, когда Мишель Деланкра и Мья Симилль записали ее на французском языке как «Агаду».[7] Он был написан на мелодию, которая, по-видимому, пришла из Марокко.[2] Клуб Med использовали его в качестве своей музыкальной темы с 1974 года.[2][7] Он был перепутан несколькими артистами и группами, включая Патрика Забе в 1975 году и Сарагоса Бэнд (немецкая группа) в 1981 году; их версия была первой на английском языке, а тексты Black Lace основаны на текстах версии Saragossa Band, но с небольшими изменениями.[7][8]

В Черное кружево группа была создана в период своего расцвета дуэтом исполнителей Колин Гибб и Алан Бартон.[4] Одна из ранних версий песни стала популярной в дерби ночной клуб называется Сплетни, с персоналом бара, танцующим новизну; когда Black Lace выступали в клубе в 1981 году, они выучили танец и записали свою собственную версию, которая была ошибочно принята за первую версию на английском языке.[2] от BBC Radio Derby в 2006 году.[9]

Версия песни Black Lace была спродюсирована Нилом Фергюсоном и Black Lace в студии Woodlands под руководством Джона Вагстаффа и аранжирована Барри Уитфилд и Черное кружево. Уитфилд также играл на клавишных на треке.

Форматы и списки треков

UK 1984 7-дюймовый сингл
  1. «Агаду» 3:07
  2. «Играть» 2:14
Великобритания 1984 12-дюймовый сингл
  1. «Агаду» (Расширенная версия) 4:49
  2. "Супермен "(Версия с рейтингом X) 3:44
  3. «Играть» 2:14
Великобритания 2007 CD-сингл
  1. «Agadoo 206 Mix»

Диаграммы

График производительности

Несмотря на то, что трек был запрещен на BBC Radio 1 из-за того, что он «не заслуживает доверия», трек оказался коммерческим хитом.[4] в Таблица одиночных игр Великобритании "Agadoo" дебютировал под номером 86 20 мая 1984 года.[10] Песня не входила в топ-40 до конца июля, а затем достигла 38-го места. На четвертой неделе в топ-40 песня "Agadoo" достигла 2-го места с Джордж Майкл "s"Беззаботный шепот К началу ноября песня все еще была в топ-40, но по прошествии первой недели месяца она выпала.[10] К 13 января 1985 года, своему последнему появлению в чарте, "Agadoo" провел 35 недель в топ-100.[10] Было выяснено, что в то время это был восьмой самый продаваемый сингл 1984 года. Спустя четырнадцать лет после первого релиза на песню был сделан ремикс и переиздан. 16 августа 1998 года он снова вошел в сотню лучших под номером 64, но оставался в этом чарте всего две недели.[10]

Песня нашла успех и в других странах, таких как Ирландия, Новая Зеландия и Франция. в Ирландский рейтинг синглов песня достигла пика под номером 5, но в целом провела в чартах всего 5 недель.[11] «Агаду» провел более 11 недель в Таблица одиночных игр Новой Зеландии, дебютировав под номером 37 21 октября 1984 года и достигнув пика под номером 9 на шестой неделе.[12] Песня резко выпала из чарта, упав с 25 позиций до 44 в своем окончательном появлении в чарте, прежде чем полностью выпала.[12] в Французский рейтинг синглов Песня достигла 48-й строчки в первую и единственную неделю 17 ноября 1984 года.[13]

Еженедельные графики

Диаграмма (1984–85)
Пик
должность
Австралия (Kent Music Report )[14]16
Франция (СНЭП )[13]48
Ирландия (ИРМА )[11]5
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[12]9
Южная Африка[15]3
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ (CIN )[10]2

Графики на конец года

Диаграмма (1984)
Пик
должность
Таблица одиночных игр Великобритании8
Австралия (Kent Music Report )[16]88

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[17]Золото500,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Крышки

Песня часто исполнялась на французском языке, а также на английском и многих других языках. Кавер немецкой поп-группы Сарагоса Бэнд был выпущен в 1981 году. Это был первый кавер на песню, записанный на английском языке. Сингл также появился в их дебютном альбоме. За За Забадак. Он достиг 14-го места в немецком чарте синглов и 5-го места в австрийском чарте синглов.

В 1981 году песню исполнила кавер на финском языке певцом. Арми; В том же году он получил еще одну финскую кавер-версию Хелены Росси.

Группа Koukeri исполнила кавер на песню на родном болгарском языке в 1982 году.

Голландский карнавал певец Арье Риббенс записал версию на своем родном языке в 1983 году под названием «Аккетдое».[18] Песня была перезаписана на голландском языке с другим текстом в 2014 году Салимом Сегерсом как «Agadou dou dou». Также в 1983 г. Франтишек Ринго Чех Кавер кавер на песню на чешском языке как "Ja uz jdu".

Курт Хагерс перепели песню на родном шведском языке в 1984 году.

Бразильская группа Musical Columbia перепела песню на португальском языке в 1985 году; группа Sétimo Sentido снова перепела песню в 2012 году с тем же текстом.

Тайский поп-дуэт Mr. Sister записал тайскую версию под названием "Amadoo" (อา ม่า ดุ) ​​в 2002 году.

Zouzounia, бренд детских развлечений, записал версию на греческом языке в исполнении детей в 2013 году.

Версия на испанском языке под названием "Агаду" появилась на Джорджи Данн альбом 2016 года "Casatschok".

Пародии и производные версии

Сами Black Lace записали X-рейтинг версия песни "Have a Screw", написанная участниками Black Lace Алан Бартон и Колин Гибб[19] и выпущен на стороне B 12-дюймового винила "Gang Bang".[20] Трек был перезаписан несколько лет спустя Колином Гиббом и Дином Майклом, и он был показан на Синий альбом '

Австралийский сатирический сериал CNNNN запустил подделку перекрестное продвижение для Агаду: мюзикл.[нужна цитата ]

В 1986 году песня была пародирована в "Куриная песня "по сатирической телепрограмме Вылитый.[21] Композитор трека Филипп Поуп ранее пародировал песню как «Шагаду» в Радио Активное.

Песня также использовалась в качестве основы для пения поклонниками Ливерпуль для защитника Даниэль Аггер. Подобным образом он используется любителями Тоттенхэм Хотспур для полузащитника Кристиан Эриксен.

Группа Чумбавамба записал версию "Agadoo" для Сеансы пилинга. Продюсер версии Black Lace, Нил Фергюсон, также был постоянным продюсером Chumbawamba в то время, а позже - полноправным участником группы.

Немецкая группа Умереть леденцы записали версию под названием "So Wie Du" с несвязанными текстами для своего альбома 2005 года. Wir Wolln Spass.

Это было пародировано в Ванильный мини пшеничный рекламный ролик в 2006 году и The Maynards в 2013 году, которые записали версию песни для мятлика.

В ноябре 2009 года Black Lace записали версию под названием "Agadir" для продвижения нового авиасообщения. easyJet от Гатвик: аэропорт к Агадир.

В августе 2007 года был выпущен "Agadoo 206 Mix", поскольку песня использовалась в телевизионной рекламе для продвижения нового автомобиля Peugeot 206. Песня попала в чарты Великобритании. Затем участники Black Lace Колин Гибб и Роб Хопкрафт использовали эту песню для специального благотворительного фонда Agadoo Day.

20 марта 2009 года было объявлено, что песня будет выпущена в новой версии Дене Майкл, которая присоединилась к группе в 1987 году вместе с Яном Робинсоном.[6] Видео на этот релиз под названием "Agadoo" (Мамбо 2009 г.) ремикс ), был режиссером Брюс Джонс, кто играл Ле Баттерсби-Браун в телесериале Улица Коронации.[6] Он также появляется в видео вместе с Кевин Кеннеди, кто играл Кудрявые Ватты в той же программе.

31 декабря 2016 г. в специальном выпуске русской адаптации романа «Агаду» была представлена ​​кавер-версия «Агаду» с текстами о Новом году. Детский голос.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ EveryHit.com - ищите "Black Lace" как "Имя исполнителя" и "Agadoo" как "Название песни"
  2. ^ а б c d е "Агаду возглавляет список худших песен". Новости BBC. Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. 2003-11-23. В архиве из оригинала 27 июня 2007 г.. Получено 2008-12-17. Хит Black Lace Agadoo был назван группой музыкальных авторов худшей песней всех времен ... Первоначально песня была написана французскими авторами песен после того, как они услышали, как друг напевает мелодию, которую он подобрал во время отпуска в Марокко. Песня стала хитом французских курортов Club Med в 1974 году, но не была принята британской аудиторией до тех пор, пока Black Lace не выпустили английский перевод в 1984 году. Песня оставалась в британском чарте Top 75 синглов в течение 30 недель.
  3. ^ "Бестселлеры 80-х". Pure80sPop. В архиве из оригинала от 20 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-17.
  4. ^ а б c «Папа из Мерсисайда надеется на успех с хитом Black Lace Agadoo». Ливерпульское Эхо. 26 марта 2009 г.. Получено 10 сентября 2015.
  5. ^ "Птичья песня возглавляет зал позора". Великобритания: Новости Британской радиовещательной корпорации (BBC). 2000-07-24. В архиве из оригинала 11 января 2009 г.. Получено 2008-12-17.
  6. ^ а б c "'Худшая песня "Agadoo переиздана". Новости BBC. Объединенное Королевство. 2009-03-30. В архиве из оригинала 2 апреля 2009 г.. Получено 2009-04-05. Хит Black Lace Agadoo, названный группой музыкальных авторов худшей песней всех времен, переиздается через 25 лет после того, как стал хитом номер два. ... Видео на Agadoo (ремикс Mambo 2009) снял Брюс Джонс, сыгравший Леса Баттерсби с Coronation Street. ... Актер Джонс также появляется в видео вместе с бывшим актером Coronation Street Кевином Кеннеди, который сыграл Керли Уоттса в сериале. К Майклу присоединяется к записи, выпущенной в понедельник, новый участник Ян Робинсон. ... Журнал Q охарактеризовал оригинал 1984 года как «великолепно ужасный».
  7. ^ а б c "Агаду Дуду". Бельгия: Обновления и информационный сайт The Originals. 2008. Архивировано 12 мая 2005 года.. Получено 2008-12-17.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт) ()
  8. ^ "Сарагоса Бэнд". Discogs. Получено 2008-12-17.
  9. ^ "Ваши бесполезные факты о Дербишире!". BBC Derby. Дерби, Соединенное Королевство: Британская радиовещательная корпорация. 2008-10-08. В архиве из оригинала 26 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-17. А знаете ли вы, что раздражающая новинка «Agadoo» якобы была записана Black Lace после прослушивания французского оригинала во время вечеринки в «Gossips», одном из самых популярных ночных клубов Дерби 80-х годов.
  10. ^ а б c d е "Официальные графики> Черное кружево". Официальная компания UK Charts. Получено 2016-12-02.
  11. ^ а б "Ирландские чарты - Все, что нужно знать> Результаты поиска 'Agadoo'". Fireball Media. Получено 2016-12-02.
  12. ^ а б c "charts.nz> Black Lace - Agadoo (песня)". Hung Medien. Получено 2016-12-02.
  13. ^ а б "lescharts.com> Black Lace - Agadoo (шансон)" (На французском). Hung Medien. Получено 2016-12-02.
  14. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Нью-Йорк: Австралийский картографический справочник. п. 36. ISBN  0-646-11917-6. N.B. График Kent Report был лицензирован ARIA с середины 1983 г. по 19 июня 1988 г.
  15. ^ "Веб-сайт южноафриканских рок-списков - SA Charts, 1969-1989, акты B". Rock.co.za. Получено 2014-08-21.
  16. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Нью-Йорк: Австралийский картографический справочник. п. 36. ISBN  0-646-11917-6. N.B. График Kent Report был лицензирован ARIA с середины 1983 г. по 19 июня 1988 г.
  17. ^ "BPI> Certified Awards> Результаты поиска для 'Agadoo' (с bpi.co.uk)". Imgur.com (первоисточник опубликован Британская фонографическая промышленность ). Получено 2016-12-02.
  18. ^ Dutchcharts.nl - дискография Ари Риббенса
  19. ^ ReverbNation: Коллин Гибб - Black Lace
  20. ^ "Черное кружево - банда". Discogs. Получено 2008-12-17.
  21. ^ "Black Lace - Action Party". Великобритания: Завви. Архивировано из оригинал на 2009-01-12. Получено 2008-12-17. [Black Lace] были даже увековечены телешоу Spitting Image с песней The Chicken Song, пародией на Агаду.