Acadian Exodus - Acadian Exodus
В Acadian Exodus (также известное как акадская миграция) произошло во время Война отца Ле Лутра (1749–1755) и охватывал почти половину всех Акадский население Новая Шотландия решает переехать на контролируемые Францией территории.[1][а] Тремя основными направлениями были: западная сторона реки Месагуэш в Chignecto область, Остров Сен-Жан и Иль-Рояль. Лидером Исхода был Отец Жан-Луи Ле Лутр, которому англичане дали кодовое имя "Моисей ".[2] Ле Лутр действовал совместно с губернатором Новой Франции Ролан-Мишель Баррен де ла Галиссоньер кто поощрял акадскую миграцию.[3] Выдающийся акадец, доставивший акадийцев на острова Сен-Жан и Иль-Рояль, был Жозеф-Николя Готье. Общие потрясения начала 1750-х годов в Новой Шотландии были беспрецедентными. Современная атлантическая Канада стала свидетелем большего перемещения населения, большего строительства укреплений и большего распределения войск, чем когда-либо прежде в этом регионе.[1] Наряду с акадийцами, микмаками и Иностранные протестанты присоединились к Исходу из Новой Шотландии.[4] Наибольшая иммиграция акадийцев между 1749 и 1755 годами произошла в 1750 году.[5] В первую очередь из-за стихийных бедствий и британских набегов Исход оказался неустойчивым, когда акадийцы пытались создать общины на французских территориях.
Исторический контекст
Несмотря на британский завоевание Акадии в 1710 году в Акадии доминировали католические академики и микмак. Более сорока пяти лет акадийцы отказывались подписать безоговорочную присягу на верность Британии. В течение этого периода академиям угрожали покинуть Акадию и неоднократно угрожали изгнанием.[6] (Первая депортация акадийцев произошла, когда они были изгнаны с нынешнего мыса Бретон после Осада Луисбурга (1745 г.).) Акадийцы покинули полуостров Новую Шотландию в знак протеста. Эдвард Корнуоллис 'требовать безоговорочной присяги.
Исход из акадцев начался в 1749 году в первую очередь потому, что акадийцы сопротивлялись тому, чтобы британцы твердо взяли под свой контроль полуостров Новая Шотландия, основав Галифакс и, в течение восемнадцати месяцев, построив укрепления в основных акадских общинах: сегодня Виндзор (Форт Эдвард ); Гранд-Пре (Fort Vieux Logis ) и Chignecto (Форт Лоуренс ). (Конечно, британский форт уже существовал в другом крупном акадском центре Аннаполис-Ройал, Новая Шотландия. Кобеквид остался без форта.) Британцы также построили форты в различных протестантских общинах, которые они основывали в Новой Шотландии: Галифаксе, Бедфорде, Лоренстауне, Луненбурге и Дартмуте.
Наряду с желанием многих академиков покинуть полуостров Новую Шотландию в знак протеста, вывод академиков на территорию, контролируемую Францией, также был официальной политикой Франции после 1748 года.[7] Французы были вложены в миграцию академиков в регион Чинекто, отчасти для защиты единственного сухопутного пути между Луисбургом и Квебеком. Сухопутный маршрут прошел Chignecto, вдоль залива Фанди и вверх по Река Сент-Джон. Этот маршрут также является дорогой, по которой многие академики покинули залив Фанди, чтобы отправиться в Бэ-Верте и далее на остров Сен-Жан (остров принца Эдуарда) или остров Руаяль (остров Кейп-Бретон).[8] Чтобы защитить эти жизненно важные ворота, в начале 1749 года Ла Галиссоньер стратегически построил три форта в течение 18 месяцев по маршруту: один в Бэ Верт (Форт Гаспаро ), один в Чигнекто (Форт Босежур ) и еще один в устье реки Сент-Джон (Форт Менагуш ). Когда Ла Жонкьер достиг Квебека, он поручил Ле Лутру и микмакам поддержать миграцию акадийцев в Киньекто, чтобы защитить коридор между Квебек и Луисбург.[9] Акадия возродится с мгновенным населением, а британцы лишатся трудолюбивых и продуктивных фермеров.[10] Французская политика обещала академикам средства и поддержку для переселения на французские территории. В некоторых случаях, в связи с французской политикой, Ле Лутру и микмакам приходилось заставлять некоторых упорных акадийцев присоединиться к исходу.[b]
Исход
С требованиями к безоговорочной присяге, британским укреплением Новой Шотландии и поддержкой французской политики значительное количество академиков выступили против британцев. 18 сентября 1749 года Эдварду Корнуоллису был доставлен документ, подписанный 1000 акадийцами из всех крупных центров. В документе говорилось, что они покинут страну до того, как подпишут безоговорочную присягу.[11] Корнуоллис продолжал настаивать на безоговорочной присяге до 25 октября. В ответ сотни акадийцев начали исход из Новой Шотландии. Фактически, некоторые академики начали уезжать еще до того, как услышали ответ Корнуоллиса.[12] Одной из первых уехала группа из примерно 100 человек из района Чебукто. Они отправились в Baie des Espagnoles на ,le Royal (Сидней, Кейп-Бретон). Группы из Бобассена и Аннаполис-Рояль также обратились к генерал-губернатору Ла Жонкьера в Квебеке с просьбой поддержать их в отбытии к реке Святого Лаврентия.[13]
К концу 1749 года несколько сотен акадийцев добрались до Бэ Верт, откуда они перебрались на остров Сен-Жан.[14] Французы приложили значительные усилия, чтобы доставить беженцев на остров Сен-Жан, и к началу октября туда прибыли шесть или семьсот человек.[7][15] Большинство из 1000 акадийцев в Кобеквиде покинули свои земли, вместе с очень большой частью Пизикида, несколько сотен, отправились на остров Сен-Жан.[16] К 1752 году количество акадийцев на острове Сен-Жан составляло 2223 человека, что вдвое больше, чем за два года.[8] Однажды по пути на Иль-Сен-Жан британский военно-морской патруль перехватил акадийцев на судне, и один акадский пассажир заявил, что «они предпочли оставить свои земли и поместья, чем владеть ими на условиях, предложенных английским губернатором».[14]
Акадийцы мигрировали с востока на западную сторону реки Миссагуаш во время Битва при Чигнекто (1750 г.). Акадская деревня Бобассен была сожжена, чтобы не дать Лоуренсу построить форт в главной акадской деревне. Более 2000 человек переехали в Чигнекто и в район котловины Шеподы.[16]
Под руководством Ле Лутра микмак и акадийцы поддержали Исход, совершив набеги на новые британские укрепления в акадских центрах и новые протестантские поселения.[17] В этот период микмак и акадийцы атаковали Fort Vieux Logis, они сделали множество нападения на Дартмут, многочисленные нападения на полуостров Галифакс и различные конфликты в форте Лоуренс (Чигнекто). Иностранные протестанты подняли восстание против британцев. Луненбург, Новая Шотландия, который, вероятно, был поддержан Ле Лутром.[c] (Видеть Война отца Ле Лутра ). Чтобы защититься от нападений на новые протестантские поселения, британские укрепления были немедленно возведены в Галифаксе, Дартмуте, Лоуренстауне, Бедфорде и Луненбурге.
Британский ответ на исход из Акадии ускорил его. Корнуоллис приказал, например, капитану Джону Хэндфилду и двум войскам направиться к форту Вье-Логис в Гран-Пре с указанием патрулировать дороги, чтобы не дать академикам уйти.[14] Патрули также происходили по всему Кобекиду. (В одном таком патруле Ноэль Дуарон священник Жак Жирар был арестован. Это действие ускорило отъезд Дуарона. Ноэль, Новая Шотландия для Пойнт-Прайм, остров Сен-Жан, весной 1750 года.[18]В конце концов, британцы запретили все собрания акадианцев, и им было приказано снабжать британских командиров провизией и предлагать свою рабочую силу по запросу по ценам, установленным постановлением. Неудивительно, что многие академики отказались снабжать британцев, и к лету 1750 года академики сотнями бежали из провинции.[19]
Последствие
Миграция акадцев в Кигнектио помогла защитить коридор между Квебеком и Луисбургом. Зимой 1749-1750 гг. Луи Ла Корн был отправлен из Квебека и прибыл в поселения у перешейка Чинекто, вдоль рек Петиткодиак, Чипуди и Мемрамкук. Ла Корн попросил акадийцев подтвердить свою верность французскому королю, что они и сделали. Некоторые мужчины, возможно, большинство вступили в роты ополченцев.[20] К началу 1751 года более 250 акадийцев вступили в французское ополчение.[21] Эти акадийцы и микмак боролись в попытках помешать строительству форта Лоуренс (1750 г.) и в конечном итоге служили для защиты форта Босежур (1755 г.).
В октябре 1752 года губернатор Хобсон не посылал протестантских поселенцев жить среди акадийцев из опасения, что к исходу присоединится еще больше из них.[22]
Положение беженцев, сбежавших в Кинекто и на остров Сен-Жан, было очень тяжелым. Хотя состояние тех, кто отправился на Иль-Рояль до изгнания 1758 года, не очень хорошо задокументирован. Те, кто добрался до острова Сен-Жан, также пострадали от многочисленных стихийных бедствий. На остров обрушилась серия эпидемий. В 1749 году стаи черных полевых мышей уничтожили урожай того года. Год последовал нашествие саранчи. А через год после этого началась сильная засуха.[23]
1500 человек, отправившихся в Чиньекто, страдали от переполненности.[24] Они выживали на пайках, дожидаясь постройки дамб. Акадийцы из Минаса были постоянной опорой в обеспечении продовольствием и работой на дамбах.[25] В отместку за акадцев и микмак Рейд на Дартмут (1751), британцы совершили набег на Chignecto, разрушив дамбы и уничтожив сотни акров посевов.[21] Акадийцы начали отступать от Исхода и подали прошение о возвращении в британскую колонию.[26] В результате условий, в которых находились акадские беженцы в 1753–1754 годах, Ле Лутр временно прекратил оказывать давление на акадцев в Минасе с целью их эвакуации в его новые поселения. Вместо этого он призвал их выращивать больше зерна, что они и сделали в рекордных количествах, достаточных для содержания многочисленного французского, акадского и коренного населения, занятого на службе Франции.[25]
Ле Лутр немедленно обратился за помощью в Квебек, а затем во Францию, чтобы поддержать восстановление дамб в этом районе. Он вернулся с успехом в 1753 году, и началась работа над грандиозным проектом дамбы на Ривьер-О-Лак (ныне Река Олак, Нью-Брансуик ).[27] К сожалению, в следующем году штормовые приливы прорвали главную перекрестную дамбу крупномасштабного проекта рекультивации, уничтожив почти все, что академики сделали за несколько месяцев напряженной работы. И снова некоторые акадийцы попытались перейти на сторону англичан.[28]
Акадианцы, микмак и французы проиграли Битва при Босежуре. (Ле Лутр был схвачен и заключен в тюрьму британцами до конца войны.) После падения Босежура британцы начали изгнание акадийцев с помощью Кампания в заливе Фанди (1755).
Исход из Акадии пощадил большинство присоединившихся к нему акадцев - особенно тех, кто жил на островах Сен-Жан и Иль-Рояль - от британцев. депортация академиков в 1755 г.. (Несмотря на трудности, с которыми они столкнулись, большинство акадских беженцев имели некоторое обоснование своего выбора покинуть британскую колонию Новой Шотландии после начала депортации.) Конечно, с падением Луисбурга в 1758 году академики, уехавшие во французские колонии, были тоже депортированы.
Историческое сравнение
Историк Стивен Паттерсон сравнил исход из Акадии с отступающими русскими, которые раньше сожгли свои земли. Вторжение Наполеона, и сравнил британские изгнания с Генерал Шерман уничтожение всего на своем пути, когда его армия беспрепятственно шла по Грузии во время американская гражданская война.[29]
Смотрите также
Примечания
- ^ Паттерсон (1994), п. 132, говорится, что в исходе участвовала треть акадийцев.
- ^ Некоторые акадийцы были вынуждены покинуть материковую часть Новой Шотландии французской короной и их союзниками-аборигенами. Отказавшимся покинуть материковую часть Новой Шотландии академикам угрожали расправой. В январе 1750 года силы аборигенов запретили акадианцам кобекидов «… переходить [к западу от] реки Чебенакади под страхом смерти». Акадийцам сказали, что если они откажутся от миграции, «... их дома будут разграблены, а их жен и детей увезут и даже убьют на их глазах». Французский губернатор острова Сен-Жан, принявший сотни акадийцев с 1749 по 1752 годы, отмечал, что акадийцы кобекидов «с большим сожалением покидают свои дома и начинают перемещать свой багаж только тогда, когда дикари заставляют их». Точно так же 30 апреля 1750 года Корнуоллис написал Лорды торговли заявляя: «Жители ... Кобекида покидают провинцию под угрозой всеобщей резни со стороны Ла Корна [высшего военного лидера французов в Акадии] и Лутра». (Видеть Скотт и Скотт (2008), п. 59; Также Гриффитс (2005), п. 393).
- ^ Фарагер (2005), pp. 275, 280, говорится, что Лоуренс пришел к выводу о причастности Франции, что кажется вероятным, учитывая количество иностранных протестантов, присоединившихся к Исходу.
Рекомендации
- ^ а б Джонстон (2005), п. 152.
- ^ Акинс (1869), п. 230.
- ^ Тайлемит, Этьен (1974). "Баррен де ла Галиссоньер, Ролан-Мишель". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
- ^ Фарагер (2005), п. 274.
- ^ Гриффитс (2005), п. 389.
- ^ Гриффитс (2005), п. 401.
- ^ а б Гриффитс (2005), п. 393.
- ^ а б Фарагер (2005), п. 268.
- ^ Фарагер (2005), п. 257.
- ^ Паттерсон (1994), п. 131.
- ^ Гриффитс (2005), п. 384; Фарагер (2005), п. 254
- ^ Гриффитс (2005), п. 388.
- ^ Фарагер (2005), п. 261.
- ^ а б c Фарагер (2005), п. 262.
- ^ Викен, Уильям (2002). Микмакские договоры на суде: история, земля и Дональд Маршалл-младший. Университет Торонто Пресс. п. 179. ISBN 978-0-8020-7665-6.
- ^ а б Паттерсон (1994), п. 140.
- ^ Фарагер (2005).
- ^ Скотт и Скотт (2008).
- ^ Фарагер (2005), п. 265.
- ^ Джонстон (2005), п. 150.
- ^ а б Фарагер (2005), п. 271.
- ^ Акинс (1869), п. 678.
- ^ Фарагер (2005), п. 269.
- ^ Фарагер (2005), п. 270.
- ^ а б Паттерсон (1994), п. 146.
- ^ Фарагер (2005) С. 275, 290.
- ^ Фарагер (2005), п. 277.
- ^ Фарагер (2005), п. 291.
- ^ Паттерсон (1994), п. 147.
Библиография
- Акинс, Томас Бимиш, изд. (1869). Выдержки из публичных документов провинции Новая Шотландия: Pub. По Постановлению Дома собрания от 15 марта 1865 г.. Галифакс: Чарльз Аннанд.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Фарагер, Джон Мак (2005). Великий и благородный план: трагическая история изгнания французских академиков с их американской родины. W.W Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гренье, Джон (2008). Дальние просторы империи: война в Новой Шотландии, 1710-1760 гг.. Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3876-3.
- Гриффитс, Н. (2005). От переселенца в Акадиан: приграничный народ Северной Америки, 1604-1755 гг.. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 978-0-7735-2699-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Джонстон, А.Дж. (2005). "Отношение французов к академикам, ок. 1680-1756 гг.". В Ронни Жиль Леблан (ред.). Du Grand Dérangement à la Déportation: новые перспективы исторические исследования. Université de Moncton. С. 131–166. ISBN 978-1-897214-02-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Лэндри, Питер (2007). Лев и лилия. Траффорд. ISBN 978-1-4251-5450-9.
- Мердок, Бимиш (1866). История Новой Шотландии или Академии. Vol. II. Галифакс: Дж. Барнс.
- Паттерсон, Стивен Э. (1994). «1744–1763: Колониальные войны и коренные народы». У Филиппа Бакнера; Джон Г. Рид (ред.). От Атлантического региона до Конфедерации: история. Университет Торонто Пресс. С. 125–155. ISBN 978-1-4875-1676-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Салусбери, Джон (2011). Рональд Ромпки (ред.). Почетные экспедиции: журнал Джона Салусбери в Галифаксе, Новая Шотландия, 1749-53 гг.. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 978-0-7735-9089-2.
- Скотт, Шон; Скотт, Тод (2008). "Ноэль Дуарон и академики Восточного Хантса". Журнал Королевское историческое общество Новой Шотландии. 11. Архивировано из оригинал 2 июля 2011 г.. Получено 2 мая 2011.CS1 maint: ref = harv (связь)
Основные источники
- Лондонский журнал, 1750, стр. 371
- Бродхед, Джон Ромейн (1858). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк. Vol. 10. Олбани: Вид, Парсонс и Ко. Стр.299.