Прикосновение серы - A Touch of Brimstone
"Прикосновение серы" | |
---|---|
Мстители эпизод | |
Заголовок экрана | |
Эпизод нет. | 4 сезон Эпизод 21 |
Написано | Брайан Клеменс |
Произведено | Брайан Клеменс и Джулиан Винтл |
Рекомендуемая музыка | Лори Джонсон |
Код продукции | 4-21 |
Дата выхода в эфир | 9 февраля 1966 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Прикосновение серы - двадцать первая серия четвертой серии культового британского сериала 1960-х годов. шпион телесериал Мстители, в главных ролях Патрик Макни и Диана Ригг. Первоначально он транслировался на ABC 18 февраля 1966 года. Режиссер сериала Джеймс Хилл (известен Этюд в ужасе и Рожден свободным ) и написано Брайан Клеменс.
Эпизод широко известен рискованным костюмом Дайаны Ригг «Королева греха» (который она спроектировала сама) и стал самым популярным эпизодом сериала. Мстители на его оригинальном показе. До сих пор оглашается огласка «Королева греха», держащая на поводке режиссера эпизода Джеймса Хилла.
участок
История носит эпизодический характер и начинается с серии розыгрышей над вымышленными важными международными фигурами, взрывающейся сигары и рушащегося пола под ложей властителя в зале. Миссис Пил исследует достопочтенного Джона Клеверли Картни, учтивого и женственного джентльмена, который, кажется, присутствует до, во время или после этих событий. Прибывает лорд Дарси и сообщает Картни, что устроил еще одну шутку. Тем временем Стид пробирается к дому лорда Дарси и, вырубив домработницу Дарси, находит пару фальшивых ножниц из резины. Но настоящими ножницами пользуется неназванный безликий чиновник, открывающий «Международный клуб дружбы» на наэлектризованной ленте, убивая его, а Стид и миссис Пил не могут прибыть вовремя. Лорд Дарси не ожидал причастности к убийству и обезумел. Стид напоил его и, под видом того, что знал его с вечеринки, узнал правду. Через Дарси Стид знакомится с Клуб Адского Пламени, ответственный за розыгрыши. Миссис Пил отправляется навестить Картни и обнаруживает, что он возглавляет Клуб Адского Пламени, организацию, основанную на переодевании в старые костюмы и участии в жизни. оргиастический ритуалы и который преуспевает в «высших грехах» с целью как можно точнее воспроизвести исторический клуб. Картни очарован миссис Пил и несколько раз пытается добиться близости. Она отказывается от этого, но продолжает поддерживать с ним контакт.
Во время одной из клубных вечеринок приходит Дарси и сердито требует специальной встречи с Собранием вышестоящих на «Круге справедливости», спрашивая, почему они спланировали «грязное гнилое убийство» и замешали его. Центр круга открывается как люк и Дарси убита. По рекомендации миссис Пил Картни, Стид собирается присоединиться к Клубу Адского Пламени и проходит два теста на членство, включая употребление промышленного количества алкоголя (что Стид легко делает) и удаление горошины с линии члена, держащего топор. Вместо того, чтобы пытаться убрать горошину, как другой член, потерявший из-за этого два пальца, Стид просто сдувает горошину со стола, когда топор падает. Группа приветствует Коня. Уходя, Стид подслушивает банду и узнает, что они планируют устроить возмутительный переворот, в результате которого «вся страна будет с оружием в руках». Стид и миссис Пил посещают оргию и проводят расследование, обнаружив тайник со взрывчаткой. Стид расспрашивает пьяную девушку, и ему говорят, что банда намерена взорвать Калверстон-хаус, где той ночью состоится крупное международное собрание. После того, как ее уводят «дамы в ожидании» по просьбе Картни, миссис Пил возвращается в костюме «Королевы греха», держа в руках змею, и Картни говорит группе: «Она твоя, делать то, что ты хочешь». Участники несут миссис Пил на плечах, бросая на нее лепестки роз, а Стид с тревогой наблюдает. Пока собравшиеся гуляки наблюдают за дракой, экономка Дарси узнает Стида и представляет его организации как шпиона. Он побеждает в последовавшей дуэли на мечах против эксперта клуба (человека, потерявшего два пальца). Миссис Пил уходит в подполье и побеждает двух членов, выкладывающих взрывчатку, после чего Картни атакует хлыстом, который падает насмерть через круговой люк, когда его хлыст цепляется за скрытый переключатель.
В последней сцене Стид и миссис Пил осуждают новомодный «экипаж без лошадей», который проезжает мимо них, пока они несутся по дороге на дилижансе, запряженном упряжкой лошадей.
Бросать
- Патрик Макни в качестве Джон Стид
- Диана Ригг в роли Эммы Пил
- Питер Вингард как достопочтенный Джон Клеверли Картни
- Колин Дживонс как лорд Дарси
- Кэрол Кливленд как Сара Брэдли
- Роберт Каудрон как Гораций
- Майкл Латимер в роли Роджера Уинтропа / лорда Лейкхема
- Джереми Янг в роли Вилли Франта / лорда Кастигана
- Билл Уоллис в роли Табби Банна / лорда Рэгсленда
- Стив Плайтас как Борис Картовский
- Арт Томас как Пьер
- Альф Джойнт как большой человек
- Билл Рид, как огромный человек
Производство
Производство эпизода было завершено с середины-конца декабря 1965 года.[1] Сериал снял Джеймс Хилл.
Прием и влияние
Эпизод наиболее известен сценой, в которой Пил демонстрирует откровенный, странный[2] Костюм "Королевы греха" (который Дайана Ригг спроектировала сама), в комплекте с ошейник с трехдюймовыми шипами, китовый ус корсет, и высокие кожаные сапоги, с большой змеей.[3][4] Ее так одевают члены клуба Hellfire; она появляется менее чем на десять минут шоу таким образом, всегда скромно, хотя в конце Картни атакует ее кнутом. В результате этого и других обстоятельств, эпизод не транслировался, когда Мстители транслировался по американскому сетевому телевидению; он транслировался по британскому телевидению, но сцена порки была сокращена до одного удара кнутом из-за возражений со стороны Ассоциированная повторная диффузия Телевидение. Джеймс Чепмен сказал об этом эпизоде: «С его визуальными отсылками к садомазохистским порнография Неудивительно, что "A Touch of Brimstone" столкнулся с трудностями цензуры в сети ITV; его вообще не показывали в Америке ».[5] Этот эпизод был назван одним из лучших для Дайаны Ригг.[6] Члены Клуба Адского Пламени были описаны как вовлеченные в «необузданный разврат».[7]
Этот эпизод был Крис Клермонт вдохновение для Клуб Адского Пламени в Комиксы Marvel ' "Люди Икс ", и в частности сюжетная арка в Странные Люди Икс № 132-134. Член Клуба Адского Пламени Джейсон Вингард Имя и внешний вид основаны на Питере Вингарде (который позже был известен по роли Джейсон Кинг ).[8]
Этот эпизод вдохновил тезку группы The Electric Hellfire Club; кроме того, в эпизоде много сэмплов и он используется в качестве звуковых сигналов / сэмплов в нескольких песнях EHC, таких как: Evil Genius (Queen of Sin) и HellFire!
Рекомендации
- ^ "Прикосновение серы". Мстители навсегда!. Получено 10 апреля 2012.
- ^ Каррутерс, Джо; Тейт, Эндрю (2010). Духовные идентичности: литература и постсекулярное воображение. Питер Лэнг. п. 204. ISBN 978-3-03911-925-7.
- ^ Найт, Глэдис Л. (2010). Девушки-герои боевиков: руководство для женщин в комиксах, видеоиграх, кино и телевидении. ABC-CLIO. п. 119. ISBN 978-0-313-37612-2.
- ^ Белый, Эллен Эмерсон (2007). Да здравствует она. Макмиллан. п. 636. ISBN 978-0-312-36767-1.
- ^ Чепмен, Джеймс (2002). Святые и Мстители: британский приключенческий сериал 1960-х годов. И. Б. Таурис. п. 81. ISBN 978-1-86064-753-6.
- ^ Лисанти, Том; Пол, Луи (2002). Роковые фильмы: женщины в шпионских фильмах и на телевидении, 1962-1973 годы. Макфарланд. п. 258. ISBN 978-0-7864-1194-8.
- ^ Пратт, Дуглас (2004). DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое!. UNET 2 Corporation. п. 97. ISBN 978-1-932916-00-3.
- ^ "Comic Book Urban Legends Revealed # 44! Комиксы должны быть хорошими! @ Ресурсы по комиксам". Goodcomics.comicbookresources.com. 30 марта 2006 г.. Получено 23 июля 2013.