Пьяный сон и другие истории - A Drunken Dream and Other Stories

Пьяный сон и другие истории
Пьяный сон и другие истории.jpg
Обложка от Пьяный сон и другие истории, как опубликовано Fantagraphics
Манга
НаписаноMoto Hagio
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
ДемографическиеJosei
ОпубликованоАвгуст 2010 г.
Объемы1
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Пьяный сон и другие истории японец манга антология написана и проиллюстрирована Moto Hagio, собравшая множество ее рассказов с 1970 по 2007 год.

Публикация

Рассказы были отобраны переводчиком Рэйчел Мэтт Торн быть введением в Hagio для англоговорящих,[1] с вводом микси фан-клуб для Hagio.[2][3] В антологии также есть интервью с автором и статья о Группа 24 года, которому принадлежит Hagio. Обе вспомогательные статьи были взяты из статей, первоначально опубликованных в Журнал комиксов #269.[4] Чтобы представить книгу, Хаджо присутствовал Comic-Con 2010.[5] Манга представлена ​​в неоткрытый формат статья о группе 24 года и интервью с Moto Hagio представлены в виде приложений в левой части книги, читаемых слева направо.

Список томов

Нет.Дата выходаISBN
Август 2010 г.[6]978-1-60699-377-4
  • «Бьянка» (1970, 16 страниц)
  • "Девушка на крыльце со щенком" (1971, 12 страниц)
  • «Осеннее путешествие» (1971, 24 стр.)
  • "Мари, десять лет спустя" (1977, 16 страниц)
  • «Пьяный сон» (1980, 21 страница)
  • "Ханшин: Половина Бога" (1984, 16 страниц)
  • "Мимик ангела" (1984, 50 страниц)
  • "Игуана Девушка "(1991 г., 50 стр.)
  • "Ребенок, который возвращается домой" (1998, 24 страницы)
  • «Ива» (2007, 20 страниц)

Первоначальное место публикации:

Заголовок# страницОригинал
публикация		Дата
"Бьянка" (ビ ア ン カ, Бьянка)16Сёдзё Друг, Спецвыпуск №51970
"Девушка на крыльце с щенком" (ポ ー チ で 少女 が 小犬 と, Pchi de Shōjo ga Koinu to)12COMЯнварь 1971 г.
«Осеннее путешествие» (秋 の 旅, Аки но Таби)24Комикс Бессацу СёдзёОктябрь 1971 г.
"Мари, десять лет спустя" (十年 目 の 毬 絵, Jūnenme no Marie)16Большой оригинальный комикс20 марта 1977 г.
"Пьяный сон" (酔 夢, Суиму)21Недавно нарисован для "Kingin Suna Kishi" (артбук)1980
"Ханьшин" (半 神)16Petit FlowerЯнварь 1984 г.
"Мимик ангела" (天使 の 擬 態, Тенши но Гитай)50Petit FlowerНоябрь 1984 г.
"Игуана Девушка " (イ グ ア ナ の 娘, Игуана но Musume)50Petit FlowerМай 1991 г.
«Ребенок, который возвращается домой» (帰 っ て く る 子, Каттекуру Ко)24Ребенок - Igyou Collection No. 71998
"Ива" (柳 の 木, Янаги но Ки)20цветыМай 2007 г.

Прием

Кэтрин Дейси описывает «Бьянку» как «прекрасную, откровенно романтическую историю» и как «размышление о художественном вдохновении». Дейси отмечает, что другие истории в книге «исследуют сложность семейных отношений». Дейси похвалил способность Хаджио «заставлять невыразимое говорить через картинки».[4] Сноу Уайлдсмит высоко оценил ход антологии и почувствовал, что тема антологии - это тема связей между людьми, и рекомендовал ее поклонникам Фуми Ёсинага и Митсукадзу Михара. Вильдсмит похвалил детали в искусстве Хаджио и почувствовал, что искусство устарело.[7] Publishers Weekly чувствовал, что работы Хаджио были более сдержанными и тонкими, чем современные сёдзё манга, говоря, что это отражает мудрость и «творческую силу» Хаджио.[8] Лисса Паттильо описывает антологию как «зрелый сборник рассказов, цель которого - пробудить мысли и чувства и добиться успеха».[9] Томас Зот описывает презентацию книги как «частично учебник и частично священную книгу». Его единственная жалоба на презентацию книги заключается в том, что он обнаружил, что выбор шрифта напоминает Симпсоны.[10] Джо Маккаллох считает, что заглавная история «больше заинтересована в том, чтобы вызвать ощущения изысканной душевной боли и романтического разочарования, чем в описании психологического реализма или создании неопределенности».[11] Николь Рудик считает, что «тема духовного кризиса проходит через все истории Хаджио - от приземленного (« Ангел ») до сюрреалистического (« Ханшин: Полубог ») и до фантасмагорического (« Пьяный сон »)».[12] Дэвиду Уэлшу легко было сочувствовать героям Хаджио.[13] Ною Берлацкому не понравились первые четыре рассказа,[14] предполагая, что характеристики Хаджио плохие, и что сеттинг из фэнтези или научной фантастики может помочь отвлечься от этого.[15]

Том был номинирован на Премия Эйснера.[16]

Рекомендации

Общий

  • Аджио, Мото (2010). Пьяный сон и другие истории. Перевод Thorn, Matt. Сиэтл, Вашингтон: Фантаграфика. ISBN  978-1-60699-377-4.

Специфический

  1. ^ Гаррити, Шенон (27 июля 2010 г.). "Интервью с Moto Hagio". Журнал комиксов. В архиве из оригинала 29 июля 2010 г.. Получено 27 июля 2010.
  2. ^ Торн, Мэтт (9 марта 2010 г.). "Блог Мэтта Торна · Коллекция Moto Hagio," Блуждающий сын Такако Шимуры """. Matt-thorn.com. Архивировано из оригинал 5 августа 2010 г.. Получено 12 августа 2010.
  3. ^ «Разговор с Мото Аджио». Сеть новостей аниме. 8 августа 2010 г. В архиве из оригинала от 5 августа 2010 г.. Получено 12 августа 2010.
  4. ^ а б Дейси, Кэтрин (22 июля 2010 г.). «Архив блога» Пьяный сон и другие рассказы ». Критик манги. В архиве из оригинала 26 июля 2010 г.. Получено 12 августа 2010.
  5. ^ "Пионер сёдзё-манги Мото Хаджио отправляется на Comic-Con". Сеть новостей аниме. 8 августа 2010 г.. Получено 12 августа 2010.
  6. ^ "Книги по фантастике - Пьяный сон и другие рассказы [Предзаказ]". Fantagraphics.com. В архиве из оригинала 30 июля 2010 г.. Получено 12 августа 2010.
  7. ^ Уайлдсмит, Сноу (13 августа 2010 г.). «Пьяный сон и другие сказки». Репортер графических романов. Архивировано из оригинал 23 ноября 2010 г.. Получено 19 ноября 2010.
  8. ^ «Обзоры комиксов: 02.08.10». Publishers Weekly. 2 августа 2010 г. В архиве из оригинала от 6 августа 2010 г.. Получено 9 сентября 2010.
  9. ^ Паттильо, Лисса (15 ноября 2010 г.). "Пьяный сон и другие рассказы Г. Н. - Рецензия". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 1 ноября 2010 г.. Получено 19 ноября 2010.
  10. ^ Зот, Томас (12 октября 2010 г.). «Пьяный сон и другие сказки». Mania.com. Архивировано из оригинал 15 октября 2010 г.. Получено 19 ноября 2010.
  11. ^ Маккалок, Джо (31 августа 2010 г.). «НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ В КОМИКСАХ! (01.09.10 - Wild Dreams)». Comicscomicsmag.com. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 30 июля 2011.
  12. ^ Рудик, Николь (19 января 2011 г.). "Пьяный сон". Comicscomicsmag.com. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 30 июля 2011.
  13. ^ Манга Cumurdgeon Дэвид Уэлш
  14. ^ Берлацкий, Ной (7 июня 2010 г.). "Умри, девочки! Умри!". Утилитарный с капюшоном. Получено 30 июля 2011.
  15. ^ Берлацкий, Ной (7 июня 2010 г.). «Несвязные мечты». Утилитарный с капюшоном. Получено 30 июля 2011.
  16. ^ "Новости SF Site» Номинации на премию Эйснера ". Sfsite.com. 11 апреля 2011 г.. Получено 30 июля 2011.