Арни Магнуссон - Árni Magnússon

Эта статья об ученом. О министре социальных дел см. Арни Магнуссон (политик).
Это Исландское имя. Фамилия отчество, а не фамилия; этот человек упоминается по имени Арни.
Арни Магнуссон

Арни Магнуссон (13 ноября 1663 - 7 января 1730) Исландия ученый и коллекционер рукописей. Он собрал Коллекция рукописей Арнамагнана.

Жизнь

Арни родился в 1663 году в Квеннабрекке в Даласысла в западной Исландии, где его отец Магнус Йонссон был министром (а позже прокурором и шерифом). Его матерью была Гудрун Кетилсдоттир, дочь архидьякона Кетилла Йорундарсона из Хваммура.[1] Его воспитывали бабушка, дедушка и дядя. В 17 лет он поступил в Соборная школа в Скалхольт, затем три года спустя, в 1683 году, отправился в Данию (со своим отцом, который был частью торгового лоббистского контингента)[1] учиться в Копенгагенский университет. Там он получил степень attestus theologiæ через два года, а также стал помощником Королевского антиквариата, Томас Бартолин, помогая ему подготовить Древние даники и расшифровка, перевод и аннотирование тысяч страниц исландских материалов.[2]

После смерти Бартолина в 1690 году Арни стал библиотекарем и секретарем датского государственного деятеля. Маттиас Мотылек, брат любовницы царя, Софи Амалия Мотылек.[1] С конца 1694 г. до конца 1696 г. он находился в Германии, прежде всего, чтобы оценить книжную коллекцию, предложенную университету, но он продлил пребывание. Между тем, предположительно благодаря своему работодателю, он был назначен профессором в университете, и, поскольку он никогда не публиковался, еще в Лейпциге он опубликовал издание некоторых датских хроник, которые он скопировал, работая на Бартолина.[1][3] Когда он вернулся в Данию, он возобновил работу на Мотылек, но в 1697 году был также назначен секретарем Королевского секретного архива (Det Kongelige Gehejmearkiv).[1] В 1699 году он анонимно опубликовал по просьбе Мотылька отчет о колдовстве, в котором Мотылек был судьей: Kort og sandfærdig Beretning om den vidtudraabte Besttelse udi Thisted.[4][5]

С заместителем юриста Палл Видалин, он был назначен королем для обследования условий в Исландии; это заняло десять лет, с 1702 по 1712 год, большую часть времени он провел там. Он вернулся в Копенгаген на две зимы, впервые представив торговые предложения, а во время второй, связанной с судебным делом, женился.[1][5] Конечными результатами опроса стали Исландская перепись 1703 года и Jarðabók или земельный кадастр, исследование которого не было завершено до 1714 года, и который пришлось перевести на датский после смерти Арни.[6] Ожидалось, что он сам переведет ее, но это была одна из нескольких официальных задач, которыми он пренебрегал.[5] Наконец, в 1911–41 годах он был опубликован в 11 томах.[1] Тем не менее, миссия, поставленная королем, была чрезвычайно широкой, включая исследование возможности добычи серы, оценку рыболовства и проверку отправления правосудия. Посыпались жалобы на судебные злоупотребления, и чиновники были возмущены расследованием прошлых судебных дел двумя мужчинами и, в свою очередь, пожаловались на них в Копенгаген.[1]

Вернувшись в 1713 году в Копенгаген, где он должен был провести остаток своей жизни, Арни возобновил свои обязанности библиотекаря, став в начале 1720 года неофициальным главой архива, а затем заместителем библиотекаря, возможно, в конечном итоге, главным библиотекарем университетской библиотеки.[1] Он также стал профессором философии и датских древностей в университете, награжденным в 1701 году. В 1721 году он был также назначен профессором истории и географии.[5][7]

Арни всю жизнь увлекался коллекционированием рукописей, в основном исландских, но также и других скандинавских стран. Вполне вероятно, что это началось с Бартолина, который, когда ему пришлось временно вернуться в Исландию в 1685 году из-за смерти его отца, приказал ему вернуть все рукописи, которые он мог достать, а затем отправил его в Норвегию и Лунд в 1689–90 собирать больше.[8] Кроме того, его дядя был писцом, а его дед Кетилль Юрундссон был очень плодовитым переписчиком.[1] Когда он начал собирать, большинство крупных кодексов уже были вывезены из Исландии и находились либо в королевской коллекции в Копенгагене, либо в частных коллекциях в различных скандинавских странах; только в 1685 году, по настоянию Бартолина, король запретил продавать исландские рукописи иностранцам и вывозить их.[1] Но оставалось еще много, тем более, что Арни интересовался даже скромными вещами и делал все возможное, чтобы что-то получить.[5][8] Когда Бартолин умер, Арни помог своему брату подготовить его книги и рукописи к продаже, а также обеспечил себе исландские рукописи среди них, в том числе Möruvallabók.[1] Благодаря своей связи с Мотылеком Арни имел некоторое политическое влияние, за что честолюбивые исландцы дали ему книги и рукописи.[1] В течение десяти лет изучения Исландии он имел доступ по приказу короля ко всем рукописям в стране, имел при себе свою коллекцию и работал над ней зимой; его и обзорные документы пришлось оставить в Исландии, когда его отозвали, но они были отправлены ему в 1721 году. То, что он не мог получить, он брал в долг для копирования; у него работало несколько переписчиков в его профессорской резиденции в Копенгагене.[1] Его коллекция стала самой большой в своем роде. К сожалению, его дом сгорел в Копенгагенский пожар 1728 года; с помощью друзей ему удалось спасти большую часть рукописей, но некоторые вещи были потеряны, в том числе почти все печатные книги и по крайней мере один уникальный предмет.[9] Его переписчик Йон Олафссон выписал содержание одной рукописи по памяти после того, как она и сделанная им копия были потеряны в огне.[10] Арни обвиняют в том, что он слишком долго откладывал отправку своей коллекции.[11] Он не провел исчерпывающую инвентаризацию своих активов и несколько раз заявлял, что считает убытки более значительными, чем обычно считалось.[1] (Все в университетской библиотеке было уничтожено, в том числе многие исландские документы, которые у нас теперь есть только из-за копий, которые Арни сделал для Бартолина, а большинство других профессоров потеряли все свои книги.)[1]

С Арни консультировались и охотно помогали ученые со всей Европы. В частности, он значительно помог Ormóur Torfason, Королевский историк Норвегии, готовя свой труд к публикации,[12] впервые познакомившись, когда он путешествовал туда за Бартолином,[1] и второе издание Íslendingabók когда-либо опубликованный (в Оксфорде) фактически является переводом и комментарием Арни, хотя Кристен Ворм является редактором. Арни отрекся от него как от юношеского усилия.[13]

Арни был необычным для своего времени скрупулезным доверием к источникам и вниманием к точности. В его собственном афоризме:

Svo gengur það til í heiminum, að sumir hjálpa erroribus á gáng og aðrir leitast síðan við að útryðja aftur þeim sömu erroribus. Hafa svo hverir tveggja nokkuð að iðja.

«И так устроен мир, что одни люди пускают в ход ошибки, а другие впоследствии пытаются искоренить те же самые заблуждения. И поэтому оба типа людей должны чем-то заниматься».[14]

Арни поздно женился в 1709 году на Метте Йенсдаттер Фишер, вдовой королевского шорника, которая была на 19 лет старше и богата.[15] Он вернулся в Исландию только через несколько месяцев, чтобы продолжить работу над земельной книгой; они переписывались письмом до его возвращения в Копенгаген. Он прожил немногим больше года после пожара в Копенгагене, жил в зависимости от друзей и вынужден был переезжать три раза; зима была суровой, и когда он заболел, ему пришлось помочь подписать завещание. Он умер рано утром следующего дня, 7 января 1730 года, и был похоронен в северном хоре все еще разрушенного Вор Фру Кирк. Его жена умерла в сентябре и была похоронена рядом с ним.[1]

Он завещал свою коллекцию государству с обеспечением ее содержания и помощи исландским студентам. Он составляет основу Институт Арнамагнджан и связанные с этим стипендии.[5]

Наследие

Оставшаяся коллекция Арни, теперь известная как Коллекция рукописей Арнамагнана, теперь разделен между двумя учреждениями, названными в его честь и имеющими как образовательную, так и архивную цель: Институт Арнамагнджан в Копенгагене и Институт исландских исследований Арни Магнуссона в Рейкьявике.

Улица Арни Магнуссонс Гаде в Kalvebod Brygge его именем назван район Копенгагена. Он был изображен на ныне устаревшем 100 Исландская крона денежная купюра.

Характер Арнас Арнеус в Нобелевская премия -победитель Халлдор Кильян Лакснесс роман Исландский колокол (Íslandsklukkan) основан на нем; Роман касается дела о непредумышленном убийстве против Йона Хреггвёнссона, фермера, приговор которого в конечном итоге был отменен частично благодаря расследованиям Арни и Видалина.[1]

Также Арне Сакнуссемм, персонаж в Жюль Верн с Путешествие к центру Земли, основан на нем.[16][17]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Sigurgeir Steingrímsson, tr. Бернхард Скаддер, Арни Магнуссон (1663–1730) - жить и работать, Институт исландских исследований имени Арни Магнуссона.
  2. ^ Эйрикур Бенедикз, "Арни Магнуссон" Сага-Книга 16 (1962-65) 89-93, с. 89.
  3. ^ Эйрикур, стр. 90-91.
  4. ^ Эйрикур, стр. 91.
  5. ^ а б c d е ж Запись Арни Магнуссона в Данск Биографиск Лексикон Кристиан Каалунд, том 11, стр. 52-7.
  6. ^ Палссон, Гисли (27.07.2019). «Доминирование, существование и взаимозависимость: отслеживание сетей притязаний на ресурсы в постреформационном ландшафте Исландии». Экология человека. 47 (4): 619–636. Дои:10.1007 / s10745-019-00092-w. ISSN  1572-9915.
  7. ^ По словам Сигургейра, помимо своих обязанностей библиотекаря, он тратил большую часть своего времени на обучение студентов за деньги и, возможно, никогда не читал лекций.
  8. ^ а б Эйрикур, стр. 90.
  9. ^ Эйрикур, стр. 92.
  10. ^ Гуннар Карлссон, История Исландии, Миннеаполис: Университет Миннесоты, 2000 г. ISBN  0-8166-3588-9, п. 159.
  11. ^ Гуннар, стр. 159–60.
  12. ^ Эйрикур, стр. 92-93.
  13. ^ Эйрикур, стр. 93.
  14. ^ Эйрикур, стр. 92; его перевод.
  15. ^ Сигургейр; согласно Эйрикуру, стр. 92 года, всего 10 лет.
  16. ^ Хизер Уилкинсон, изд., Жюль Верн, Путешествие к центру Земли, Нью-Йорк: Карман, 2008, ISBN  978-1-4165-6146-0, п. 293.
  17. ^ Даниэль Компер, Жюль Верн: écrivain, История идей и критики, 294, Женева: Дро, 1991, п. 130 (На французском)

Источники

  • Ханс Беккер-Нильсен и Оле Виддинг. Тр. Роберт В. Маттила. Арне Магнуссон, коллекционер рукописей. Издательство Оденсского университета, 1972. OCLC  187307887
  • Мар Йонссон. Арнас Магний Филолог (1663–1730). Коллекция викингов 20. [Оденсе]: Университетское издательство Южной Дании, 2012. ISBN  978-87-7674-646-9.

внешняя ссылка