Пока я не умру - Til I Die

"Пока я не умру"
Одинокий к пляжные мальчики
из альбома Лови волну
В стороне	"Долгожданная дорога "
Вышел	11 октября 1971 г.
Записано	15 августа 1970 г. - 30 июля 1971 г.
Студия	пляжные парни, Лос-Анджелес
Жанр	Прогрессивный поп
Длина	2:29
Этикетка	Брат /Реприза
Автор (ы) песен	Брайан Уилсон
Производитель (и)	Пляжные мальчики
Пляжные мальчики хронология одиночных игр
Аудио образец
	файл; помощь;

"Пока я не умру"- песня американского камень группа пляжные мальчики из их альбома 1971 года Лови волну, впоследствии выпущенный как сторона B сингла "Долгожданная дорога ". С автобиографической лирикой о смерти и безнадежности, это одна из немногих песен, в которых слова и музыка были написаны исключительно Брайан Уилсон. Расширенный микс оригинальной записи, созданный инженером Стивен Деспер, был включен в 1998 г. Саундтрек Endless Harmony.

Предпосылки и состав

Согласно ныне в значительной степени дискредитированной автобиографии Брайана Уилсона 1991 г. Было бы хорошо: моя собственная история, песня была вдохновлена ночным походом на пляж:

В последнее время я был в депрессии и озабочен смертью ... Глядя на океан, мой разум, как и почти каждый час каждого дня, работал, чтобы объяснить несоответствия, которые доминировали в моей жизни; боль, мучения, смятение и прекрасную музыку, которую я мог сочинять. Был ли ответ? Разве у меня не было контроля? Был ли я когда-нибудь? Чувствуя кораблекрушение на экзистенциальном острове, я потерял себя в балансе тьмы, которая простиралась за разбивающимися волнами на другую сторону земли. Океан был настолько огромен, вселенная была такой большой, и внезапно я увидел себя пропорционально этому, маленькую гальку песка, медузу, плавающую на поверхности воды; Путешествуя по течению, я чувствовал себя карликом, временным. На следующий день я начал писать «Til I Die», возможно, самую личную песню, которую я когда-либо писал для The Beach Boys ... При этом я хотел воссоздать волну эмоций, которые я испытал на пляже прошлой ночью. .^[2]

Песня была написана в течение нескольких недель, поскольку Уилсон пытался выразить чувства, которые он испытал в ту ночь, которую он провел в одиночестве на пляже. Как он объясняет: «Я изо всех сил пытался играть на пианино, экспериментируя с ритмами и сменой аккордов, пытаясь воспроизвести в звуке меняющиеся приливы и настроения океана, а также его огромные размеры. Я хотел, чтобы музыка отражала одиночество плывущего в море плота. посреди Тихого океана.Я хотел, чтобы каждая нота звучала так, как будто она исчезает в огромных размерах вселенной.^[3]

Объясняя, как Уилсон придумал аккорды, Дон был вспоминал: «он сказал мне, что сидел за пианино, создавая геометрические узоры своими пальцами, стараясь не двигать пальцами по внешней стороне узоров, но ограничивая изменения внутренних движений. Когда он приземлился на фигуру, которая выглядела как круто и хорошо звучало, он это записал. Так что, по сути, он создал этот шедевр, придавая своим пальцам действительно отличные формы ».^[4] Однако Был сказал: «Я абсолютно не знаю, имеет ли эта история какое-либо правдивое основание или он просто придумывал ее на месте, чтобы развлечь меня».^[4]

Уилсон заявил, что строчка «Я пробка в океане» была первой лирической вещью, которая пришла ему в голову.^[5] В лирике Уилсон сравнивает себя с пробкой в океане, скалой в оползне и листом в ветреный день - видя себя маленьким беспомощным объектом, перемещаемым на немыслимые расстояния силами, превосходящими его возможности. "Насколько глубок океан? Как долго будет дуть ветер?" Безнадежный вывод содержится в названии песни.^[6]

Запись

Уилсон записал сольную фортепианную демонстрацию этой песни 4 ноября 1969 года.^[7] Согласно некоторым источникам, когда он представил группе песню, один из участников сначала высказал критику.^[8]^[9] Брюс Джонстон вспомнил, как Брайан «играл это для группы, и один член группы не понял этого и отложил его, и Брайан просто решил не показывать его нам в течение нескольких месяцев. Он просто отложил это. Я имею в виду, он был абсолютно раздавлен. Этому другому человеку это просто не понравилось ".^[10] В различных источниках утверждается, что Майк Лав назвал песню "депрессивной".^[6]^[11] Инженер Стивен Деспер написали, что «ребята часто думали, что оригинальные тексты ['Til I Die]] были заимствованы из наркотиков».^[12] На каком-то этапе, чтобы отреагировать на критику, Уилсон изменил текст с «Он убивает мою душу» на «Он поддерживает меня» или «Он наполняет мою душу» и «Я сбился с пути» на «Я нашел свой путь». В конце концов, остальная часть группы настояла на сохранении оригинального текста, поскольку новый текст противоречил тексту в куплетах.^[6] Запись песни с этими альтернативными словами все еще существует.^[13]

Первая датированная сессия песни была на Студия Beach Boys 15 августа 1970 г.^[14] Брайан записал пять дублей песни, хотя песня осталась только частично завершенной. Деннис Уилсон не присутствовал на этой сессии из-за дат съемок для Двухполосное асфальтовое покрытие, что привело к появлению Маэстро Ритма Короля драм-машина используется на основной дорожке. 26 августа частично законченный трек был микширован, хотя до конца следующего года над записью было сделано очень мало работы.^{[нужна цитата ]} Последняя датированная сессия состоялась 30 июля 1971 года.^[15] По воспоминаниям Деспера, Уилсон играл Орган Hammond B3 во время гастролей музыкант Дэрил Дракон играл на вибрафоне.^[16]

Аль Джардин сказал о песне: «Это действительно хороший вокал, я думаю, что Desper заслуживает всей похвалы за него, я имею в виду, что у нас были только лучшие микрофоны, лучшая микрофонная техника и инженерные решения для этой конкретной пьесы и в то конкретное время».^[5] Джонстон выразил аналогичные чувства по отношению к песне, заявив, что «трек очень простой ... и отличная, отличная вокальная аранжировка, которую он написал. Действительно, отличная работа».^[5]

Расширенный микс оригинальной записи, созданный Desper, был включен в 1998 году. Саундтрек Endless Harmony. Он примечателен тем, что каждый инструментальный слой следует за другим в качестве вступления и включает более заметные вибрафон и орган. Сообщается, что смесь была сделана только в личных интересах инженера. Как объясняет Деспер, группа «ушла на обед или что-то в этом роде, и, поскольку песня уже была смонтирована и микс, я собрал воедино то, что, как мне казалось, было структурой, которая лучше продемонстрировала гармоничную красоту сочинений Брайана. сыграйте трек для Карла, но только в интересах раскрытия информации, а не для того, чтобы склонить его к изменению структуры, задуманной Брайаном ».^[17]

Релиз

Песня впервые вошла в альбом группы. Лови волну 30 августа 1971 года. 11 октября 1971 года песня была выпущена в Соединенных Штатах как оборотная сторона сингла "Long Promised Road", который также был выпущен ранее в том же году в мае с другой стороной B. . Сингл вошел в Рекламный щит чарты 30 октября в позиции № 93. Три недели спустя он достиг 89-го места в рейтинге Рекламный щит чартах, где он оставался еще на одну неделю, пока сингл не вылетел из чартов.^[18] Это был первый сингл группы за 19 месяцев, попавший в чарты. Однако в то время это был самый низкий сингл в истории группы, и он оставался таковым еще восемнадцать лет.^[19]

В феврале 1970 года альтернативная версия песни с другой минусовкой звучала на радиостанции WPLJ FM в Нью-Йорке.^[20]

Наследие и признание

Брюс Джонстон назвал ее последней великой песней Брайана Уилсона^[10]^[21] а также назвал ее «самой тяжелой песней Уилсона».^[10] Джонстон также заявил, что «слова полностью соответствуют его мышлению».^[5] Уилсон также почувствовал это, когда заявил, что «песня резюмировала все, что я должен был сказать в то время».^[3] В 2015 году Лав назвал текст песни «Til I Die» своим любимым из всех, написанных исключительно Уилсоном, хотя он признал: «Мне не нравится строчка« это убивает мою душу », но я понимаю, что он говорит».^[22] Биограф Джон Стеббинс написал: "''Til I Die 'доказывает, что Брайан не только мог писать красивую музыку, но и умел честно и искусно общаться с помощью своих текстов. Трек украшен навязчивым вибрафоном и органной кроватью, которые идеально создают сильную гармонию вокальной аранжировки ».^[23]

В качестве сольного исполнителя Брайан Уилсон записал ремейк песни - вместе с сопроводительным видео - для включения в документальный фильм 1995 года. Я просто не был создан для этих времен и позже он появится в саундтреке к фильму. Эта версия, созданная Брайаном и Дон был, намного более разреженный, чем оригинал. Перезапись Брайана песни была выпущена в качестве второго трека на относительно редком британском сингле в 1995 году. Однако сингл не произвел никакого влияния на чарты.^{[нужна цитата ]} В 2000 году, в течение двух дней, 7 и 8 апреля, Брайан и его группа записали концертную версию песни, основанную на расширенном миксе Desper, для включения в концертный альбом Брайана 2000 года. В прямом эфире в театре Roxy.

Образец песни появляется как часть саундтрек к фильму 2014 года Любовь и милосердие на трек "The Bed Montage" в исполнении Аттикус Росс.

Кавер-версии

1992 – Ложная мучнистая роса, ЭП "Лифт"
1993 – Лекарство, Сингл "Never Click"
1996 – Опыт Жозефины Виггс, Бон Бон
1997 – Уилсоны, Уилсоны (сопродюсер Брайан)
1997 - Элементы, Разве это не было бы хорошо: Джазовый портрет Брайана Уилсона
1997 – Группа Кларка Берроуза, Разве это не было бы хорошо: Джазовый портрет Брайана Уилсона
2000 – Кристи Маквилсон, Счастливчик.
2002 – Дуг Пауэлл, Заставить Бога улыбнуться: дань уважения артистам песням Beach Boy Брайана Уилсона.
2005 – Barenaked дамы, исполнив акустическую версию песни на концерте MusiCares в честь Брайана Уилсона. Позже спектакль был выпущен на DVD.
2006 – Марти Рудник, Еще песни про машины и девушки.
2010 – Чемпион Lightspeed, Пока-пока EP
2013 – Крис Шларб, Психический Храм II (Особенности Суфьян Стивенс и Айки Оуэнс )^[24]