Зои Ольденбург - Zoé Oldenbourg

Зои Ольденбург
РодилсяЗои Ольденбург
(1916-03-31)31 марта 1916 г.
Петроград, Россия
Умер8 ноября 2002 г.(2002-11-08) (86 лет)
оккупацияПисатель, историк
НациональностьФранцузский
ЖанрСредний возраст, История Франции, Крестовые походы, Катары

Зои Ольденбург (Русский: Зоя Серге́евна Ольденбург) (31 марта 1916 г.[1] - 8 ноября 2002 г.[2]) был родившимся в России французским популярным историком и писателем, специализирующимся на средневековая французская история, в частности Крестовые походы и Катары.

Жизнь

Она родилась в Петроград, Россия в семью ученых и историков. Ее отец Сергей был журналистом и историком, мать Ада Старынкевич - математиком, а дедушка - математиком. Сергей был бессменным секретарем Российская Академия Наук в Санкт-Петербурге.[3] Ее раннее детство прошло среди лишений Русский революционный период и первые годы коммунизма. Ее отец бежал из страны и устроился журналистом в Париже.

Вместе с семьей она эмигрировала в Париж в 1925 году в возрасте девяти лет и окончила Lycée Molière в 1934 году с ней Бакалавриат диплом. Она продолжила обучение в Сорбонна а потом училась живописи в Академия Рэнсон. В 1938 году она провела год в Англии.[4] и изучал богословие. В течение Вторая Мировая Война она поддерживала себя раскрашиванием шарфов вручную.

Отец вдохновил ее написать, и она завершила свою первую работу, роман, Argile et cendres в 1946 году. Хотя свои первые произведения она писала на русском языке, во взрослом возрасте она писала почти исключительно на французском языке.[5]

Она вышла замуж за Генрика Идаловича в 1948 году.[6] и имел двоих детей, Олафа и Мари-Агату.[7]

Работа

В своих исторических романах она сочетала высокий уровень учености с глубоким чувством средневековья. Ее первый роман, Мира мало, открывался панорамный вид на XII век. Ее второй, Краеугольный камень, был выбран Клубом Книги месяца в Америке. Другие работы включают Пробужденный, Цепи любви, Резня в Монсегуре, Судьба огня, Города плоти, и Екатерина Великая, избранный Литературной гильдией. В Крестовые походы, Зоя Ольденбург вернулась к писанию о средневековье.[8]

Награды

Она выиграла Prix ​​Femina для романа 1953 года La Pierre Angulaire.

Список работ

  • Argile et Cendres (1946), опубликовано на английском языке как Мира мало (перевод Уилларда А. Траска).
  • La Pierre Angulaire (1953), опубликовано на английском языке как Угловой камень (переведено Эдвард Хайамс ).
  • Réveillés de la vie (1956).
  • Les irréductibles: римский (1958).
  • Le Bûcher de Montségur (1959), документальная литература, опубликованная на английском языке как Резня в Монтсегюре: история Альбигойский крестовый поход (переведено Питер Грин ).
  • Les Brûlés (1960), опубликовано на английском языке как Судьба огня (переведено Питер Грин ).
  • Les Cités Charnelles: ou, l'Histoire de Roger de Montbrun: роман (1961), опубликовано на английском языке как Города плоти: или, История Роже де Монбрена (Переведено Энн Картер ).
  • Les Croisades (1965), документальная литература, опубликованная на английском языке как Крестовые походы (переведено Энн Картер ).
  • Катрин де Русси (1966), опубликовано на английском языке как Екатерина Великая (переведено Энн Картер ).
  • La Joie des Pauvres (1970), опубликовано на английском языке как Наследники королевства (переведено Энн Картер ).
  • Сенбернар. Textes de Saint Bernard, Abélard, Pierre le Vénérable, Geoffroi de Clairvaux, Bérenger de Poitiers, Bossuet (1970).
  • Que vous a donc fait Israël? (1974).
  • Visages d'un Autoportrait (1977).
  • La Joie-souffrance (1980).
  • Le Procès du Rêve (1982).
  • L'eveque et la vieille dame, ou, La belle -meer de Peytavi Borsier: Pièce en dix tableaux et un prologue (1983)
  • Que nous est Hécube ?, ou, Un plaidoyer pour l'humain: essai (1984)
  • Les amours égarées: роман (1987).
  • Образы: nouvelles (1989).
  • Алиенор: pièce en quatre tableaux (1992)

использованная литература

  1. ^ Энциклопедия мировой литературы ХХ века: от O до Z, том 3 (Ф. Унгар, 1971: ISBN  0-8044-3094-2), п. 11.
  2. ^ Histoires littéraires: Revue trimestrielle consacrée à la littérature française des XIXème et XXème siècles 4/13-14 (2003): 124.
  3. ^ Кристиан П. Маквард и Мадлен Коттене-Хаге, Dictionnaire littéraire des femmes de langue française (Издания KARTHALA, 1996: ISBN  2-86537-676-1), п. 448.
  4. ^ Dictionnaire littéraire ... Октябрь 2010 г.
  5. ^ Люсиль Фракман Беккер, Французские писательницы ХХ века (Twayne Publishers, 1989: ISBN  0-8057-8251-6), п. 55.
  6. ^ Ср. Уилсон, стр.936
  7. ^ Европейский биографический справочник, т. 2 (База данных изданий, 1991), стр. 1627.
  8. ^ Ольденбург, Зое (1966). Крестовые походы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Random House. стр. обложка книги.

дальнейшее чтение

  • Стейнберг, Теодор Л., «Использование и злоупотребление средневековой историей: четыре современных романиста и первый крестовый поход», Исследования в средневековье, II.1 (осень 1982 г.), стр. 77–93.
  • Уилсон, Катарина М., (редактор), Энциклопедия континентальных писательниц, Нью-Йорк: Garland Pub., 1991. ISBN  0-8240-8547-7. Ср. запись для Зои Ольденбург, Том 1. С. 935–937.

внешние ссылки