Чжэн Пингру - Zheng Pingru

В этом китайское имя, то фамилия является Чжэн.
Чжэн Пингру
Чжэн Пингру 02.jpg
Традиционный китайский鄭 蘋 如
Упрощенный китайский郑 苹 如

Чжэн Пингру (1918 - февраль 1940) был Китайский светская львица и шпион, собравшая сведения о Императорская армия Японии вовремя Вторая китайско-японская война. Она была казнена после неудачной попытки покушения. Дин Мокун, начальник службы безопасности Японское марионеточное правительство. Ее жизнь считается источником вдохновения для Эйлин Чанг новелла Похоть, осторожность, который позже был адаптирован в одноименный фильм 2007 года к Анг Ли.

Ранние годы

Чжэн Пингру появился на обложке Молодой товарищ в июле 1937 г.

Чжэн Пинру родился в 1918 году.[1] Она была уроженкой Ланьси, провинция Чжэцзян.[2] Ее отец, Чжэн Юэ (鄭 鉞), также известный как Чжэн Инбо (鄭英伯), был Националист революционер и последователь Сун Ятсен. Во время учебы в Японии Чжэн Юэ женился на японке Ханако Кимура. (木村 花子), принявший китайское имя Чжэн Хуацзюнь (鄭華君).[3] У них было два сына и три дочери; Пингру была второй старшей дочерью.[4]

От своей матери Чжэн Пингру научилась говорить Японский бегло.[5] Она выросла в Шанхае, где ее отец преподавал в Университет Фудань.[4] Она училась в Шанхайском колледже политики и права, выступала с группой актеров из Университет Датун.[5] Она стала известной светской львицей и появилась на обложке популярного фоторепортажа. Молодой товарищ (Liangyou) в 1937 году.[6] Хотя ее семья была наполовину японской, они были категорически против агрессии Японии против Китая. Когда Япония вторглась в Маньчжурию в 1931 г. и напал на Шанхай в 1932 году Чжэн и ее братья и сестры присоединились к антияпонским протестам.[4]

Военный шпион

Дин Мокун, японский коллаборационист Чжэн пытался убить

Когда Япония вторгся в Китай в 1937 году и оккупировал Шанхай после Битва за Шанхай Чжэн тайно присоединился к движению сопротивления и стал подпольным Гоминьдан (Националист) шпион.[7] Ее способность говорить по-японски и связи с ее матерью помогли ей шпионить и собирать информацию о Японская армия.[2]

Чжэн был вовлечен в заговор с целью убийства Дин Мокун, начальник службы безопасности Японский марионеточный режим возглавляемый Ван Цзинвэй.[7] Дина ненавидели за сотрудничество с японцами, и он получил прозвище «Мясник Дин» за казни борцов антияпонского сопротивления. Поскольку Дин раньше была директором средней школы Чжэна, ей было поручено соблазнить его и заманить в ловушку.[4][6] В 1939 году Чжэн устроил несколько «случайных» встреч с Дин и стал его девушкой.[6]

21 декабря 1939 года Чжэн сопровождал Дина на обед в доме своего друга. После ужина Чжэн попросила Дин отвезти ее к Нанкин-роуд, Знаменитая торговая улица Шанхая. Когда машина проезжала мимо «Сибирской меховой компании», Чжэн сказала, что хочет купить шубу, и попросила его помочь ей с выбором. Двое гоминьдановских убийц ждали поблизости шанса убить Дина. Находясь в магазине, Дин заподозрил подозрения, когда увидел мужчин снаружи, и внезапно побежал через улицу к своей машине. Застигнутые врасплох, убийцы выстрелили в Дина, но промахнулись, прежде чем его водитель умчался.[3][4]

После неудачной попытки прикрытие Чжэн было взорвано, и она была арестована и помещена в штаб-квартиру Дин на Джессфилд-роуд, 76.[2][3] В феврале 1940 г. ее казнили возле г. Чжуншань Роуд на западе Шанхай, в возрасте 22 лет.[2]

Наследие

Актриса Тан Вэй исполнил роль, вдохновленную Чжэн Пингру в фильме Похоть, осторожность.

Правительство Гоминьдана на Тайване официально объявило Чжэна «мучеником»,[8] и Коммунистическая партия Китая назвал ее «героиней-антияпонской».[7] Мемориал со статуей Чжэн был открыт в Цинпу, Шанхай в 2009 году.[9]

Считается, что история Чжэна вдохновила на создание персонажа Ван Цзячжи (Вонг Чиа-чжи) в новелле. Похоть, осторожность, написано Эйлин Чанг в 1979 г.[10][11] Чанг узнала о Чжэне от своего бывшего мужа Ху Ланьчэн, который работал пропагандистом режима Ван Цзинвэя.[4]

В 2007 году по повести снят фильм, Похоть, осторожность, режиссер Анг Ли.[10] В романе и фильме заговор с убийством Ван Цзячжи провалился, потому что она влюбилась в свою цель. В том, как Ван Цзячжи изобразили, был протест, поскольку казалось, что ее рассказ «извращенно исказил героические поступки ее прототипа, Чжэна».[7] Семья Чжэн, в частности, чувствовала, что персонаж, основанный на Чжэн, опозорил ее память.[12]

Семья

После казни Чжэн Пинжу ее отец вскоре заболел и умер в 1941 году. Ее брат, Чжэн Хайчэн (鄭海澄), был летчиком-истребителем в Китайская Республика ВВС погиб в бою 19 января 1944 г.[4] Ее жених, полковник Ван Ханьсюнь (王漢勛), также пилот, сражавшийся вместе со своим братом, погиб в бою недалеко от Гуйлинь 7 августа 1944 г.[3][8] Позже ее мать переехала на Тайвань и умерла в 1966 году в возрасте 80 лет.[4]

Рекомендации

  1. ^ Меркель-Хесс, Кейт (2018). «Женщины-воительницы и военные шпионы Китая Луизы Эдвардс (рецензия)». Китай двадцатого века. 43 (1): E-1 – E-2. Дои:10.1353 / tcc.2018.0006. ISSN  1940-5065. S2CID  148575322.
  2. ^ а б c d «Чжэн Пингру». Мемориальный музей гуманизма. В архиве из оригинала 9 июля 2018 г.. Получено 9 июля 2018.
  3. ^ а б c d 《色戒》 女主角 原型 鄭 蘋 如 美女 間諜 為 國 犧牲. Apple Daily. 5 июля 2014 г.. Получено 13 июля 2018.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Ма 2017, п. 278.
  5. ^ а б Эдвардс 2016, п. 142.
  6. ^ а б c Линь Инцзюнь (13 июня 2016 г.). 她 為 抗日 色誘 漢奸 被 槍殺 時 說 了 一句話. China Times (на китайском). Получено 13 июля 2018.
  7. ^ а б c d Ян 2012, п. 191.
  8. ^ а б Эдвардс 2016, п. 147.
  9. ^ Эдвардс 2016, п. 154.
  10. ^ а б Томпсон, Зои Бригли (2016). «За пределами символического изнасилования: коварная травма завоеваний» в «Любовнике» Маргариты Дюрас и «Похоть, осторожность» Эйлин Чанг"". Феминистские формирования. 28 (3): 1–26. Дои:10.1353 / ff.2016.0041. S2CID  151579978.
  11. ^ Пэн и Дилли 2014, п. 58.
  12. ^ Лин, Чен (14 сентября 2007 г.). "Настоящая история похоти, осторожность раскрыта". www.china.org.cn. В архиве из оригинала 26 октября 2016 г.. Получено 9 июля 2018.

Источники