Ты прекрасна (Сериал) - Youre Beautiful (TV series)

Ты прекрасна
Ты красивая - promo picture.jpg
Рекламный плакат для Ты прекрасна
Также известный какОн красивый
ЖанрРомантика
Комедия
Музыкальный
Драма
НаписаноХонг Чжон-Ын
Хун Ми-ран
РежиссерХун Сун-чан
В главных роляхПак Шин Хе
Чан Гын Сок
Чон Ен Хва
Ли Хонги
Открытие темы"Still" Автор Ли Хонги
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов16
Производство
Исполнительный продюсерДжо Нам-гук
ПродюсерыМун Сок-хван
Пак Джу Хи
Места производстваЮжная Корея, Япония
Продолжительность60 минут
Среда и четверг в 21:55 (KST )
Производственные компанииBon Factory по всему миру
MI Inc. (ранее Market Insight Inc.)
РаспределительСистема вещания Сеула
Релиз
Исходная сетьСистема вещания Сеула
Формат изображения1080i HDTV
Оригинальный выпуск7 октября (2009-10-07) –
26 ноября 2009 г. (2009-11-26)
Хронология
Связанные шоуIkemen desu ne
Сказочные мальчики
внешняя ссылка
Интернет сайт
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
美男 이시네요
Пересмотренная романизацияMinamisineyo
МакКьюн – РайшауэрMinamisineyo

Ты прекрасна (Корейский : 미남 이시네요; Ханджа : 美男 이시네요; RR : Minamisineyo) - южнокорейский телесериал 2009 г., в главной роли Чан Гын Сок, Пак Шин Хе, Чон Ен Хва из CN Синий и Ли Хонги из F.T. Остров. Сериал рассказывает о вымышленной группе музыкантов A.N.JELL и о том, как отношения между ее участниками меняются, когда к группе присоединяется девушка, изображающая из себя своего брата-близнеца. Он транслировался SBS с 7 октября по 26 ноября за 16 серий.

Японец переделывать этой драмы, вышедшей в эфир в Японии в 2011 году под названием Ikemen desu ne,[1] и включал эпизодическая роль Чан Гын Сок в 8 серии в роли самого себя. Тайваньский римейк, Сказочные мальчики транслировался в 2013 году, в первом эпизоде ​​которого Пак Шин Хе сыграла Го Ми Нё.[2]

Синопсис

Ко Ми-нё (Пак Шин Хе ) жила в детском доме со своим братом-близнецом Ко Ми-намом с детства после смерти их отца. Спустя годы Ми-Нам становится музыкальным идолом, а Ми-нё живет в общежитии для младших монахинь, чтобы осуществить свою мечту стать монахиня. Однажды Ми-Нам успешно прошла прослушивание и выиграла вокальные прослушивания "A.N Entertainment", чтобы присоединиться к музыкальной группе A.N.Jell. Однако он должен уехать в Соединенные Штаты, чтобы исправить свою неудачную пластическую операцию. Менеджер Ми-нам, Ма Хун-и (Ким Ин Квон ) подходит к Ми-нё и просит ее изображать из себя Ми-Нам в течение месяца, пока он не поправится. Ми-нё сначала против, но в конце концов соглашается, поскольку путь к славе даст близнецам возможность найти свою мать. Таким образом, Ми-нё выдает себя за своего брата и присоединяется к группе A.N.Jell, где она знакомится с ее участниками: высокомерным Хван Тхэ Гён (Чан Гын Сок ), нежный Кан Шин Ву (Чон Ен Хва ) и игривый Джереми (Ли Хонги ).

Поначалу Тэ Гён против того, чтобы Ми-нам прибавила, и усложняет ей жизнь, в то время как Шин Ву и Джереми относятся к ней дружелюбно. В конце концов, Тэ Гён обнаруживает, что Ми-нам - девушка, и угрожает раскрыть это, но Ми-нам удается убедить его. Благодаря их общению, Тэ Гён начал испытывать чувства к Ми-нам. Шин Ву и Джереми тоже испытывали к ней чувства, хотя последний думает, что Ми-нам мальчик. Пока Ми-нё пытается скрыть свой секрет от СМИ во время выступления с А.Н.Джеллом, она обнаруживает прошлое своей матери, которое каким-то образом связано с Тэ Гён.

Бросать

Главный

Ведущий вокалист и гитарист A.N.JELL. У Тэ Гён холодная внешность, но он становится мягче, когда начал влюбляться в Ми-нё. Он обеспокоен своим прошлым и отдаленными отношениями с матерью.
Милая и наивная девушка, стремящаяся стать монахиней. Менеджер ее брата-близнеца уговаривает ее замаскироваться под своего близнеца, чтобы сохранить свое место в группе A.N.JELL и найти их мать. Вначале обман продлится сутки, но обстоятельства приводят к тому, что он растягивается.
Басист, рэпер и клавишник A.N.JELL. Шин У первым обнаружил женскую сущность Ми-нё, хотя он никому не раскрывает это, включая Ми-нё. Теплый и нежный, он действует как опекун Ми-нё, но вскоре начинает испытывать к ней чувства.
Вокалист и барабанщик A.N.JELL. Яркий и оптимистичный, Джереми склонен не обращать внимания на вещи вокруг него. Он начинает испытывать чувства к Ми-нё и из-за этого ставит под сомнение его сексуальность.

Поддерживающий

  • Uee как Yoo He-yi
Двуликая актриса, которая позже влюбляется в Тэ Гён. Вскоре она узнает секрет Ми-нё и пытается использовать его против нее.
Менеджер Ми-нам.
Известная актриса и солистка. Она «скрытая» мать Хван Тэ Гюна, которая бросила его, чтобы быть со своим любовником, также отцом Ми Нё.
Президент агентства талантов A.N Entertainment.
Стилист A.N.JELL.
Президент фан-клуба A.N.JELL.
Ми-нам и тётя Ми-нё.
  • Чан Вон Ён в роли Ким Ён Хо
Фотограф Nara Daily News.
  • Ким Дон Ён, как Ким Дон Чжун
Школьная подруга Ми-нам, которая без ума от Ми-нё, статиста из музыкального клипа на "Ми-нам".
  • Тэ Хван в качестве помощника
  • Ким Мин Чан в роли бэк-танцора
  • Сон Бёнсук - старшая монахиня
  • Член фан-клуба Jeon Hye-yeong A.N.JELL
  • Ким Мин Ён как член фан-клуба A.N.JELL
  • Ким Ён Хун

Особые выступления

Саундтрек

미남 이시네요 OST Часть 1 / Ты красивая
Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел14 октября 2009 г. (2009-10-14)
ЖанрСаундтрек
ЯзыкКорейский, английский
Этикетка

Часть 1

Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Еще 여전히"Ли Хон Ки3:50
2.«Спуститесь с неба 하늘 에서 내려와»Мисс S (О Ю Ми (오유미), Джейс (제이스), Кан Мин Хи) подвиг. О Вон Бин3:06
3."Без слов 말도 없이"9-я УЛИЦА (나인 스트릿)4:05
4."Прекрасный день"Пак Шин Хе2:04
5."Обещание 약속"Ли Хон Ки подвиг. Чон Ен Хва3:41
6."Мое сердце проклинает 가슴 이 욕해"Ким Дон Ук 
7."Без слов 말도 없이"Пак Шин Хе4:07
8."Еще 여전히"А. Н. ДЖЕЛЛ3:50
9."Обещание 약속"А. Н. ДЖЕЛЛ3:42
10."Без слов (Фортепианная вер.) 말도 없이 (Фортепианная вер.)"Различные исполнители4:03
11."Still (Bossa Ver.) 여전히 (Bossa Ver.)"Различные исполнители2:08
Общая длина:35:00

Производство

Чан Гын Сок и Пак Шин Хе были выбраны первыми, а режиссер Хон Сон Чан заявил, что они хорошо подходят для передачи «свежей» концепции звезд айдолов, которую он хотел.[3] Ли Хонги (певец айдол-группы F.T. Остров ) был ребенок-актер, и это было его актерское возвращение после пятилетнего перерыва (его последний актерский проект был Kkangsoon в 2005 году).[4] Чон Ен Хва дебютировал в этой роли в актерском мастерстве, на которую он пробовался во время подготовки к дебюту со своей группой. CNBLUE в Японии.

Культурное влияние

Во время показа несколько автомобильных компаний предложили использовать свои автомобили в драме в рекламных целях.[5] Последний автомобиль от немецкого автопроизводителя Audi представил свой Audi S4 в мини-сериале, за рулем которого был Чан Гын Сок.

Несмотря на то, что драма получила посредственные рейтинги для трансляций, ей удалось стать культовой, и многие фанаты смотрели ее онлайн.[6][7][8]

Из-за популярности шоу альбом саундтреков к мини-сериалу был продан тиражом 20 000 копий в течение первых семи дней после выпуска.[9] Альбом стал лидером продаж на различных музыкальных сайтах, таких как Дыня, Досирак и Mnet.[10] По состоянию на конец 2011 года альбом был выпущен тиражом 57 000 копий в Южной Корее. Альбом был написан и продюсирован Хан Сон Хо, который также работал над драмами. Любители, В эфире, и Блестящее наследие.[11]

Поскольку в драме есть концертные кадры с участием А.Н.Джелла, актеры фактически отыграли мини-концерт.[12] где сообщалось, что собралось аж 25 000 фанатов.[13] Группа исполнила песни «Promise» и «Still». Чан Гын Сок также спел "Good Bye" и "What Should I Do", последний трек, который Тэ Гюн переделал для своей матери в драме. Пак Шин Хе спела заглавную песню своего персонажа «Lovely Day».

Сериал также транслировался по всей Азии. Его транслировали по таким каналам, как Fuji TV в Японии, Кабельное телевидение в Китае, BBTV в Тайланде, 8TV в Малайзии в 2010 г., канал U в Сингапуре, Индосиар в Индонезии, Mbc4 в ОАЭ и ABS-CBN на Филиппинах[14] Когда сериал транслировался в Японии на Fuji TV, он получил очень высокие рейтинги, обойдя всех своих конкурентов в своем временном интервале.[14] Сериал стал настолько популярным в Японии, что, как полагают, превзошел популярность Зимняя соната, еще одна популярная корейская драма в Японии.[15][16]

Рейтинги

Эпизод #Исходная дата трансляцииСредняя доля аудитории
Рейтинги TNmS[17]AGB Nielsen[18]
По всей странеНациональная столичная область СеулаПо всей странеНациональная столичная область Сеула
17 октября 2009 г.10.8%11.6%9.2%9.7%
28 октября 2009 г.9.6%10.2%7.6%8.0%
314 октября 2009 г.8.3%8.5%7.5%8.1%
415 октября 2009 г.8.9%9.4%7.7%7.9%
521 октября 2009 г.9.0%9.2%8.4%8.5%
622 октября 2009 г.10.0%10.2%8.9%9.4%
728 октября 2009 г.9.6%10.2%8.6%8.8%
829 октября 2009 г.9.8%10.3%9.0%9.3%
94 ноября 2009 г.9.8%10.3%9.4%9.6%
105 ноября 2009 г.10.0%10.5%10.8%11.6%
1111 ноября 2009 г.11.0%11.3%10.4%10.5%
1212 ноября 2009 г.11.1%11.1%10.9%10.6%
1318 ноября 2009 г.10.6%11.1%9.1%8.8%
1419 ноября 2009 г.10.1%10.0%9.4%9.6%
1525 ноября 2009 г.10.9%11.7%9.5%9.6%
1626 ноября 2009 г.11.9%12.2%10.3%11.0%
Средний10.1%10.5%9.2%9.4%

Источник: TNmS Media Корея, AGB Nielsen Корея

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультат
2009
SBS Drama Awards[19]
Премия за выдающиеся достижения, актер в специальном драматическом сериалеЧан Гын СокНазначен
Премия за выдающиеся достижения, актриса в специальном драматическом сериалеПак Шин ХеНазначен
Лучший актер второго плана в драматическом выпускеКим Ин КвонНазначен
Лучшая женская роль второго плана в драматическом выпускеЧой РанНазначен
10 лучших звездЧан Гын СокВыиграл
Премия "Новая звезда"Пак Шин ХеВыиграл
Ли ХонгиВыиграл
Чон Ен ХваВыиграл
Награда за популярность в сетиЧан Гын СокВыиграл
2010
46-й Награды Baeksang Arts Awards
Лучший режиссер (ТВ)Хун Сун-чанНазначен
3-й Корейская драма
Самый популярный актерЧон Ен ХваВыиграл
2011
7-е USTv Награды
Лучшая зарубежная мыльная операТы прекраснаВыиграл

Международная трансляция

Рекомендации

  1. ^ "Такимото Миори, Тамамори Юта, Фудзигая Тайсуке, Яотомэ Хикару звезды в Ты прекрасна переделать ". Токиограф. 17 мая 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  2. ^ «Пак Шин Хе сыграет эпизодическую роль в тайваньском римейке фильма. Ты прекрасна". Allkpop. 8 ноября 2012 г.. Получено 10 января, 2015.
  3. ^ 장근석 - 박신혜 아이돌 스타 다룬 '미남 이시네요' 캐스팅. Newsen (на корейском). 7 августа 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  4. ^ '미남 이시네요' 이홍기 "연기 도전, 부담 없다" [Хон Ки из FT Island готов вернуться к игре]. Радость Новости (на корейском). 19 сентября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  5. ^ Ли, Хо Чжон (16 ноября 2009 г.). "Производители автомобилей класса люкс нацелены на телесериалы". Корея JoongAng Daily. Получено 29 ноября, 2009.
  6. ^ 이홍기 "'미남 이시네요' 끝까지 응원 해 달라". Звездные новости (на корейском). 3 ноября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  7. ^ '미남' 장근석, 팬들 응원 에 힘 났다. МК Новости (на корейском). 3 ноября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  8. ^ '미남 이시네요' 가 '아이리스' 에 기죽지 않는 이유 [Вы - страстный поклонник культа Прекрасной]. IS Plus (на корейском). 3 октября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  9. ^ "OST альбом Ты прекрасна взлетает с продажей почти 20 000 копий за первую неделю ". Hancinema. 27 октября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  10. ^ "'미남 이시네요 'OST 앨범 판매 대박 행진! " [Музыка A.N.JELL - хит]. BNTNews (на корейском). 25 октября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  11. ^ "'미남 이시네요 'AN.Jell, 실제 가수 로 활약? " [Вы из Beautiful AN.Jell, чтобы работать настоящими певцами?]. IS Plus (на корейском). 25 октября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  12. ^ '미남' 꽃미남 그룹 에이엔 젤, 공개 미니 콘서트 연다! [А.Н.ДЖЕЛЛ проводит второй мини-концерт]. BNTNews (на корейском). 21 ноября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  13. ^ '미남' 마지막 콘서트, 3 천명 구름 관중 [A.N.JELL проводит последний концерт]. Осен (на корейском). 23 ноября 2009 г.. Получено 29 ноября, 2009.
  14. ^ а б "Корейская драма Minamishineyo получает высший рейтинг в Японии ». 10 Азия. 5 августа 2010 г.. Получено 10 января, 2015.
  15. ^ "Ты прекрасна и Скандал с Сонгёнван для показа в японских театрах ». Hancinema. 11 апреля 2011 г.. Получено 10 января, 2015.
  16. ^ "Чан Гын Сок Ты прекрасна удары Зимняя соната". Hancinema. 14 сентября 2011 г.. Получено 10 января, 2015.
  17. ^ «Ежедневные рейтинги TNMS: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». Рейтинги TNMS (на корейском). Получено 7 октября, 2009.
  18. ^ «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Получено 7 октября, 2009.
  19. ^ «Чан Со Хи выиграла главный приз SBS Drama Awards». 10 Азия. 4 января 2010 г.. Получено 10 января, 2015.
  20. ^ [1], "Новости 8ТВ
    «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 5 марта, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)"     
  21. ^ "نت جميلة - MBC Drama - MBC.net". www.mbc.net (по-арабски). Получено 2017-03-24.

внешняя ссылка