Ямилка Ноа - Yamilka Noa

Ямилка Ноа (родился 31 июля 1980 г.) - кубинско-коста-риканский поэт и кинорежиссер, пятикратно награжденный премией "Премия Nosside World Poetry Prize »(Италия). Ее произведения переведены на три языка.

Ямилка Ноа, Тим Дорадо, Лондон 2009

Ее стихи были опубликованы в нескольких литературных журналах и журналах, включая AN, Isla Negra, Poetas del mundo, Guatini, Cinosargo., Тайное радио, и Radio Momentos, "Эль-Паис ".

Жизнь

Ее карьера поэтессы началась в 2006 году, когда она самостоятельно опубликовала свою книгу "La pasión detrás de la ventana", через три года после переезда в Коста-Рика. Она стала гражданином Коста-Рики в 2011 году, когда жила в Лондоне. объединенное Королевство, где училась с 2009 по 2013 год. Окончила Университет Западного Лондона по специальности кинопроизводство.

Она одновременно является членом нескольких литературных групп, включая Global Writers in Spanish / REMES network; Поэты мира; Международный аэропорт Ла-Воз-де-ла-Палабра-Эскрита; Mi Literatura; Poesía sin genero; Mi Arte; El poder de la palabra; Cerca de ti, Artes Poeticas, Punto Hispano, LetrasKiltras, Creatividad Internacional.

Ямилка читает свою первую английскую книгу «Отголоски печали», Лондон, 2010 г.

Ее отец, Педро М. Кальзадилья Гевара, который также был поэтом, умер в 2008 году. В 2009 году она представила свою книгу «Mi miedo sólo mío» в Барбикан Центр и отдал дань уважения отцу.

Призы

  • Пять специальных упоминаний (включая медаль) в конкурсе «Носайд Поэзия» (2007, 2008, 2009, 2010, 2011 за ее видеопоэму «Insomnio»), Международной премии в области многоязычия и мультимедиа за ранее неопубликованные работы. Лучшее выступление исполнителя, работающего на английском и другом языке, по версии Farrago Zoo Awards, 2010.

Антологии

  • Всемирный Справочник Поэзии ЮНЕСКО (Приз Носида) на испанском языке.
  • Всемирная антология эротической поэзии (1-е издание) «Благословенно твое тело» на испанском «Bendito sea tu cuerpo» «Агония нирваны» на испанском языке «Агония дель Нирвана» «Сотто л'арболе ди Натале» на испанском языке.

Библиография

  • La pasión detrás de la ventana] (2007)
  • Travesuras del Alma (2008)
  • Mi miedo sólo mío 2008, Dexeo Editores на испанском языке, 2009 Libertà Edizione, ISBN  978-88-96728-15-4
  • Ecos de tristeza (2010) перевод Лоры П. Бернс

Рекомендации

внешняя ссылка