Вулвортс (Ирландия) - Woolworths (Ireland)

Эта статья о бывшем ирландском ритейлере. Для британского продавца см. Woolworths Group. Информацию о других розничных продавцах с аналогичным названием см. Woolworth.
Вулвортс (Ирландия)
  • F.W. Woolworth Co.
  • Woolworth
Розничная сеть
ПредшественникКомпания F. W. Woolworth
ПреемникWoolworths Group (1909–2009)
Основан23 апреля 1914 г.; 106 лет назад (23 апреля 1914 г.)
Несуществующий6 октября 1984 г.; 36 лет назад (6 октября 1984 г.)
Штаб-квартираДублин, Республика Ирландия
ТоварыОбщие товары
РодительF. W. Woolworth plc

Вулвортс (Ирландия) была розничной сетью, которая работала на остров Ирландия. У Woolworths были магазины в Республика Ирландия до 1984 г., а магазины в Северная Ирландия стала полностью частью F. W. Woolworth plc, и эти магазины просуществовали до 2009 года, когда Woolworths Group попал в администрацию.

За 70 лет своей деятельности Woolworths зарекомендовала себя в центре ирландского шоппинга, и магазины закупали около 80% своего ассортимента на местном уровне, предлагая ирландские эквиваленты товаров, которые обычно продаются в магазинах Woolworths в Великобритании.

История

Woolworths на Графтон-стрит в 1946 г.

Первый магазин F. W. Woolworth в Ирландии открылся 23 апреля 1914 г. Графтон-стрит в Дублин. Планы по выходу на промышленный север продолжались, несмотря на вспышку Первая Мировая Война, с новым открытием на Хай-стрит в Белфасте 6 ноября 1915 года. После этого новые магазины открылись в городах по всей Ирландии. В 1921 году два магазина компании в Дублине были насильственно закрыты агентами Шинн Фейн, событие, которого американские родители не ожидали, может произойти при выходе на рынок Дублина.[1]:68

К 1931 году было принято решение о ликвидации прибыльной компании F.W. Woolworth Company of Ireland, Ltd. и слиянии с британским концерном с целью создания одной компании, охватывающей Ирландию и Великобританию, - F.W. Woolworth & Co., Ltd., Англия.[1]:86–7[2] В то время в Ирландии было шесть магазинов: два в Дублине и по одному в Белфаст, Пробка, Килкенни и Лимерик.[1]:86[2] В 1966 году магазин на Графтон-стрит был перестроен в современном стиле, где новый облик имитировал идентичное преобразование, которое недавно было завершено в магазине в Лимерике.

23 октября 1971 г. во время Проблемы в Северной Ирландии трое мужчин в возрасте от двадцати лет были застрелены британской армией на крыше магазина Woolworths на Хилл-стрит, который, как сообщается, планировали ограбить.[3]

В 1970-х годах Пробка и Типперэри магазины также были обновлены, и только в 1980 году магазины на Генри-стрит в Дублине, Лимерике и Waterford все были модернизированы, а Голуэй был последним отремонтированным магазином перед тем, как в 1982 году его продали мажоритарные американские акционеры.

В то же время были отсеяны малоэффективные магазины. Филиал на Томас-стрит в Дублине, в котором произошла катастрофа, был закрыт в 1960-х годах, а затем Карлоу, которая впервые начала самообслуживание в ирландской сети в 1971 году, а филиалы в Bray и Thurles. Модернизация магазина в Типперэри привела к падению его продаж и прибыли, в результате чего магазин закрылся в 1978 году.

Выход из республики

В 1983 году Woolworths проинформировала сотрудников о своем намерении выбрать для продажи 37 филиалов без права собственности. Когда в апреле 1984 года появились новости о том, что филиал на Графтон-стрит был продан за IR £ 4,75 миллиона мало кого удивили. Он занимал ведущее место, а его годовой оборот в 1,6 млн. Ирландских фунтов уже давно затмил его сосед через реку Лиффи на Генри-стрит, где продажи только что впервые превысили 4 млн. Ирландских фунтов. На Графтон-стрит работало около 30 штатных сотрудников, каждый из которых имел возможность увольнения или перевода в соседний магазин. Большинство считало это печальной, но приемлемой жертвой, если это означало, что судный день прошел.[4]

25 июля 1984 года Woolworths объявил о своем выходе из республики, утверждая, что почти все магазины убыточны и больше не могут считаться жизнеспособными. Полугосударственные организации, такие как Córus Trácthála Teo (CTT), которые отстаивали усилия многих небольших производственных предприятий, поставляющих продукцию Woolworth, также странно молчали. В 1981 году CTT прогнозировало, что ирландские товары на сумму 2,5 млн. Ирландских фунтов, продаваемые с прилавков Woolworths в год, вырастут до 7 млн. Ирландских фунтов в 1982 году, и ожидал, что дальнейший рост вырастет до 15 млн. Ирландских фунтов в течение следующих пяти лет, но такие оптимистические надежды не оправдались. Все 18 оставшихся в республике магазинов закрылись 6 октября 1984 г., в результате чего было потеряно 277 рабочих мест.[5][6]

В августе 1996 г. исследование рынка было предпринято Woolworths изучение возможностей повторного выхода на рынок Ирландии. Было определено около 32 потенциальных мест, где мог бы разместиться магазин Woolworths. Однако дальше стадии исследования рынка проект не продвинулся.[нужна цитата ]

Магазины Северной Ирландии

После ухода из республики F. W. Woolworth plc взяла под полный контроль магазины в Северной Ирландии, где эти магазины пользовались популярностью у трансграничные покупатели из республики, особенно магазины вблизи Ирландская граница. Магазины продолжали нормально торговать, пока Woolworths Group вошел в администрацию в ноябре 2008 года.[7] Магазины в Северной Ирландии начали закрываться во время Рождества 2008 года, а последние магазины закрылись 3 января 2009 года, когда бренд Woolworths исчез с острова Ирландия.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Питрон, Жан Маддерн (2003). Ф.В. Вулворт и американские пять центов: социальная история. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  9780786414338. OCLC  869086403 - через Google Книги.
  2. ^ а б "(короткое произведение - без названия)". The Enquirer. Цинциннати, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 1931 г. с. 20. Получено 1 сентября, 2018.
  3. ^ Неоправданное убийство Шона Радди, belfasttelegraph.co.uk; по состоянию на 25 апреля 2015 г.
  4. ^ Ситон, Пол. «Выход из Ирландии». Музей Вулворта. 3D и 6D Pictures, Ltd. Архивировано с оригинал 26 декабря 2017 г.
  5. ^ Маккалоу, Алан (6 октября 1984 г.). «18 магазинов Woolworths закрываются». Архивы RTÉ. Райдио Тейлифис Эйренн. Получено 31 августа, 2018.
  6. ^ «Возобновляемые розничные торговцы: когда« Woolies »покинули Ирландию, 1984». История Ирландии. Vol. 19 нет. 5 (сентябрь / октябрь 2011 г.). Дублин, Ирландия: History Publications Ltd. 2011. Получено 1 сентября, 2018.
  7. ^ "Вулвортс входит в администрацию". Одноминутные мировые новости (Видео). Репортаж Эммы Симпсон. Новости BBC. 27 ноября 2008 г.. Получено 1 сентября, 2018.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ «Последний магазин Woolworths в Великобритании закрывает свои двери». Белфаст Телеграф. 6 января 2009 г.. Получено 1 сентября, 2018.