Ву Квок-хинг - Woo Kwok-hing

В этом китайское имя, то фамилия является Ву.

Ву Квок-хинг GBS
胡國興
Ву в октябре 2016 года
Вице-президент Апелляционный суд из Высший суд
В офисе 1 января 2004 г. - январь 2011 г.
Предшествует	Саймон Мэйо (свободен с 2002 г.)
Преемник	Уолли Юнг
Председатель Комиссия по избирательным делам
В офисе 23 июля 1993 г. - 17 августа 2006 г.
Предшествует	Позиция создана
Преемник	Пан Кин Ки
Личная информация
Родившийся	(1946-01-13) 13 января 1946 г. (возраст 74) Яу Ма Тей, Коулун, Гонконг
Национальность	Британский (1991–2016) Гонконгский китайский
Супруг (а)	Ровена Тан Сиу-тин
Дети	4
Альма-матер	Колледж Инва Бирмингемский университет Университетский колледж Лондона
Профессия	Судить

Ву Квок-хинг
Традиционный китайский	胡國興
Упрощенный китайский	胡国兴
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Hú Guóxīng Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Wùh Gwok hīng Jyutping Ву^4 Гвок^3 петля^1

Ву Квок-хинг, GBS, CBE, КК (Китайский : 胡國興; родился 13 января 1946 г.), гонконгский судья в отставке. Он был вице-президентом Апелляционный суд из Высший суд и бывший председатель Комиссия по избирательным делам (EAC) и комиссар по перехвату сообщений и слежке. в Выборы исполнительного директора 2017 г., он получил 21 голос из 1,194 члена Избирательный комитет и проиграл окончательному победителю Кэрри Лам.

Образование и юридическая карьера

Ву родился в Шанхайская улица, Яу Ма Тей, Коулун в 1946 году в семью строительного бизнеса. Он получил образование в Колледж Инва и закончил Бирмингемский университет со степенью бакалавра права в 1968 г. и Университетский колледж Лондона со степенью магистра права в 1969 году. Он сказал, что хочет стать юристом после просмотра фильма. Свидетель обвинения в главных ролях Чарльз Лотон.

Его вызвали в английскую коллегию адвокатов в 1969 году и в гонконгскую коллегию адвокатов в 1970 году. Рональд Аркулли. Он был назначен Королевский советник в 1987 году. С 1970 по 1992 год занимался частной практикой.^[1]

Он стал главой Департамента права и бизнеса Гонконгский колледж Шу Янь в 1986 г. назначен судьей Суд первой инстанции из Высший суд в 1992 г. и апелляционный судья Апелляционный суд Высокого суда в 2000 году. Он был апелляционным судьей Апелляционного суда Высокого суда и был назначен вице-президентом Апелляционного суда Высокого суда в 2004 году.^[1] Он официально ушел из судебной системы в январе 2011 года, но продолжал исполнять обязанности заместителя судьи до 2016 года.^[2]

Общественная карьера

С 1993 по 2006 год он был председателем Комиссия по избирательным делам (EAC), который отвечает за проведение и наблюдение за выборами в Гонконге вскоре после Крис Паттен стал последним в Гонконге Губернатор и учредил избирательный орган. Он справился с первыми тремя Исполнительный директор выборы, на которых победили Тунг Чи-хва и Дональд Цанг, в котором ему пришлось столкнуться с вниманием общественности, а также толковать правила выборов. Его критиковали за то, что он позволил Туну участвовать в предвыборной кампании, оставаясь на посту генерального директора в 2002 году.^[3]

В качестве старшего судьи он провел ряд исторических общественных независимых расследований, включая расследование Адское здание Гарли в 1996 году и хаотичное открытие новый аэропорт в 1998 г.

В августе 2006 года Ву занял пост комиссара по перехвату сообщений и слежке вскоре после ухода в отставку с поста председателя EAC, в котором он работал до 2012 года.^[2]

В марте 2007 года генеральный директор Дональд Цанг назначил его главой комиссии по расследованию утверждений о вмешательстве в академическую свободу и автономию образовательных учреждений, связанных с предлагаемым слиянием Гонконгский институт образования и Китайский университет Гонконга. Менее чем через неделю он ушел в отставку, чтобы избежать возможных обвинений в отсутствии беспристрастности из-за его рабочих отношений с Фанни Ло, бывший постоянный секретарь по вопросам образования и трудовых ресурсов.^[4]

Кампания генерального директора 2017 г.

Основная статья: Выборы главы исполнительной власти Гонконга в 2017 г.

Ву стал первым кандидатом, объявившим о своей кампании 27 октября 2016 года.^[5] Он начал наступательную кампанию против действующего президента. Исполнительный директор Люн Чун-ин, ставя под сомнение его достижения в течение его срока, в то время как сам Ву был допрошен из-за отсутствия у него опыта в области государственного управления.^[6]

14 декабря У Квок-хин представил свою предвыборную программу под лозунгом «Праведное сердце, праведный путь, вернуть Гонконг на правильный путь». Он предложил расширить базу избирателей для выбора Избирательный комитет до одного миллиона на выборах главы исполнительной власти в 2022 году с нынешних 250 000, а к 2032 году вырастет до трех миллионов и, в конечном итоге, станет почти всеобщим избирательным правом. Среди его участников был Энди Хо Он-тат, бывший координатор информации во время Дональд Цанг администрация с 2006 по 2012 гг.^[7]

Позже он обновил свою платформу, добавив предложение о законодательном Основной закон Гонконга Статья 22, запрещающая властям материкового Китая «вмешиваться» в дела Гонконга в качестве властей Пекина. Офис связи в Гонконге был обвинен во вмешательстве в выборы в городе.^[8]

Ву обратился с экстренной просьбой о поддержке после того, как получил всего три номинации в первый день периода номинации.^[9] Поскольку «Демократы 300+» планировали выдвигать Джон Цанг и Ву Квок-хин, чтобы повысить конкурентоспособность выборов против любимого кандидата Пекина Кэрри Лам Постепенно Ву получил кандидатуры от продемократических избирателей. Шесть выборщиков из подсектора высшего образования, включая Гражданская партия председатель-основатель Куан Синь-чи стали первыми продемократами, которые решили номинировать Ву 15 февраля.^[10] 46 продемократических членов из семи избирательных комиссий также решили назначить Ву 18 февраля.^[11] После того, как Цанг получил достаточное количество номинаций, продемократы обратились за помощью к У. 27 февраля Ву стал вторым кандидатом, который был выдвинут со 180 номинациями, в которых почти все пришли из демократического лагеря.^[12]

Ву получил только 21 голос в Избирательной комиссии с 1194 членами на заключительных выборах, что стало самым низким голосом, который когда-либо имел кандидат на пост главы исполнительной власти, поскольку его продемократические кандидаты перешли на сторону Джона Цанга, чтобы повысить шансы Цанга на победу.

Личная жизнь

Ву - четвертый ребенок в семье. У него есть сестра по имени У Чиу-ха кто директор детского сада и брат Ву Квок-инь кто юрист. Он женат на Ровене Тан Сиу-тин,^[13] сестра Роберт Танг, бессменный судья Апелляционный суд последней инстанции. У пары двое сыновей и две дочери. Его старший сын Александр Ву состоите в браке Юй Мань-инь, дочь предпринимателя Ю Чинг-по^[14], а его младший сын, Алан Ву, также является юристом.

Рекомендации

1. «Судебные назначения». Правительство Гонконга.
2. «Ву Квок-хинг: миссия по защите». China Daily. 29 июля 2011 г.
3. «Судья из Гонконга, который нашел свою сильную сторону в качестве яркого сторожевого пса». Южно-Китайская утренняя почта. 26 октября 2016 г.
4. Чонг, Винни (17 марта 2007 г.). «Начальник дознания HKIEd уходит в отставку из-за вопросов о беспристрастности». Стандарт. Получено 3 апреля 2007.
5. «Судья в отставке У Квок-хин первым официально объявил о победе на выборах президента Гонконга в 2017 году». Южно-Китайская утренняя почта. 26 октября 2016 г.
6. «Соперники разогревают гонку за лидерство в Гонконге». Южно-Китайская утренняя почта. 30 октября 2016 г.
7. «Ву представляет платформу, говорит, что уверен в попадании в шорт-лист». ejinsight.com. 15 декабря 2016 г.
8. «Кандидат на пост главного исполнительного директора У Квок-хинг призывает криминализовать« вмешательство »в дела Гонконга». Южно-Китайская утренняя почта. 5 февраля 2017.
9. «Подающий надежды исполнительный директор Джон Цанг получает первые значительные номинации от пан-демократов Гонконга». Южно-Китайская утренняя почта. 14 февраля 2017.
10. "【特首 選戰】 胡國興 獲 6 名 高教界 選 委 提名". Пойте Дао ежедневно. 15 февраля 2017.
11. «Бак для министров Гонконга не останавливается на начальстве, - говорит Кэрри Лам, подающий надежды исполнительный директор».. Южно-Китайская утренняя почта. 18 февраля 2017.
12. "【特首 選戰】 胡 官 獲 180 提名 成 候選 第二 人 ： 200% 決心 阻 林 鄭 當選". Apple Daily. 27 февраля 2017.
13. "Ву, Квок Хинг". Веб-сайт Кто есть кто.
14. "Био директоров" (PDF).

Государственные офисы
Новое название	Председатель Комиссия по избирательным делам 1993–2006	Преемник Пан Кин Ки
	Комиссар по перехвату сообщений и слежке 2006–2012	Преемник Д. Г. Пила
Юридические офисы
Предшествует Вакантный Титул последний раз принадлежал Саймон Мэйо	Вице-президент Апелляционный суд из Высший суд 2004–2011	Преемник Уолли Юнг
Порядок старшинства
Предшествует Там Шеунг-вай Обладатель Золотой звезды Баухинии	Гонконгский порядок приоритета Обладатель Золотой звезды Баухинии	Преемник С. В. Харбинсон Обладатель Золотой звезды Баухинии