Вон Хун-гу - Won Hong-gu

В этом Корейское имя, то фамилия является Выиграл.
Вон Хун-гу

Вон Хун-гу или же Вон Хон Ку (원 홍구, 8 апреля 1888 г. - 3 октября 1970 г.[1]) был орнитологом, профессором и членом парламента Корейской Народно-Демократической Республики (Северная Корея ). Он был первым, кто ввел названия местных птиц на корейский язык и опубликовал крупную орнитологическую монографию для этого региона. Он также был специалистом по мелким млекопитающим. Он был разлучен со своими детьми во время освобождения Кореи от японского владычества и ее отделения. Неизвестный ему из-за политических барьеров между Южной и Северной Кореей, его сын Вон Пхён-о также стал выдающимся орнитологом в Южной Корее. Эти двое узнали о существовании друг друга после войны через мигрирующего скворца, которого окольцевал сын и который вылечил отец.

биография

Хун-гу родился в Пусан, Северный Саксу, и окончил Сувонскую среднюю сельскохозяйственную школу в 1910 году. Он уехал в Японию, где проучился в Сельскохозяйственном университете Кагосима в течение одиннадцати лет. В 1920 году он стал учителем естествознания и биологии в Сонгдо Гобо в Кэсоне. Он широко изучал птиц с 1929 по 1941 год по всей Корее и опубликовал множество статей. В 1940 году он был директором государственной сельскохозяйственной школы Дукчхон в Пхеннаманд, а затем и сельскохозяйственной школы Кангсо. Когда началось освобождение от японской оккупации, он и его жена решили бежать. Дочь жила в контролируемой США южной зоне, в то время как трое сыновей жили в контролируемой Советским Союзом северной зоне, включая самого младшего. Вон Пхён-о кто учился. Второй сын Хин, изучавший мелких млекопитающих в Монголии, был застрелен в августе 1945 года китайской армией, принявшей его за японского оперативника. В 1946 году Вон и его жена переехали в Пхеньян, где возглавили биологический факультет недавно основанного Университет Ким Ир Сена. К нему не относились благосклонно из-за того, что его сыновья «бежали» в Южную Корею. Его бывший ученик, Чонг Джун-Тик, однако, стал вице-президентом северокорейского государства и помог защитить репутацию своего учителя и продвинуть его карьеру. В 1962 году была основана (Северная) Корейская академия наук, и Вон Хун Гу был назначен директором Зоологического института Академии. Затем он передал в институт образцы из своей личной коллекции, хотя многие из них были повреждены. После окончания Корейской войны в июле 1953 года Вон стал постоянным членом Народного собрания (парламента), что было влиятельной позицией. Он сопровождал президента Ким Ир Сен в охотничьих поездках и определял для него птиц. Президент подарил ему охотничье ружье, а также прислал образцы птиц из Восточной Германии. Другие привилегии включали специально импортированный польский FSC uk машина для своего института. В 1960-х он опубликовал трехтомный труд о птицах Кореи и монографию о млекопитающих. Вон был первым, кто ввел названия птиц на корейском языке. Он также был пионером в области охраны птиц, обучая бывших охотников за птицами.[2]

Связаться с его сыном

Младший сын, Вон Пхён-о, выросший отдельно от родителей в Южной Корее и неизвестный своему отцу, стал известным орнитологом. В 1965 году профессор Вон обнаружил окольцованный Даурская майна в парке в Пхеньяне. Профессору было разрешено общаться с Японией по орнитологическим вопросам, и он связался с Международный совет по охране птиц в токийском офисе и узнал, что птица была окружена его сыном в Сеуле весной 1963 года японским кольцом "C 7655". ICBP также сообщила о выздоровлении Вон Пхён-О, и это был первый раз, когда отец и сын узнали друг о друге после войны. В июле 1966 года сын Вон Пхён-О посетил 14-й Международный конгресс орнитологов в Оксфорде, где случайно встретился с польским орнитологом. Ян Пиновски который сказал ему, что он исследовал воробьев в Северной Корее вместе со своим отцом. Эти двое долго обсуждали, и Вон Пхён-О написал длинное письмо с фотографиями своему отцу, и, хотя это было запрещено, письмо было тайно доставлено в Северную Корею другим участником Конгресса, профессором Л. А. Портенко, который передал это через другого советского ученого, посетившего Северную Корею по работе. Профессор Вон Хун-гу верил северокорейской пропаганде о том, что Юг живет в крайней нищете и нищете. Говорят, что когда он прочитал письмо, он заявил, что: «[Теперь я знаю все, теперь я могу умереть]». История быстро распространилась и тронула многих, в том числе японского писателя Кимио Эндо, который написал роман на основе двух профессоров в 1984 году. В 1990 году начались разговоры о примирении между двумя Кореями, и эту возможность использовали северокорейские идеологи, которые создали цвет Художественный фильм 1992 года о двух Вонах под названием «[Птицы]». Почтовая марка из КНДР 1992 года также знаменовала это событие.[3][2]

Когда Вон умер в октябре 1970 года, он был похоронен с воинскими почестями на кладбище в Пхеньяне. Подаренное Президентом охотничье ружье было выставлено в Зоологическом институте. Вон Пхён-ой узнал о смерти своего отца только в 1978 году, когда он присутствовал на заседании Международного союза охраны природы в Асхабаде.[2]

Рекомендации

  1. ^ Сладкий, пиар; Дакворт, JW .; Тромбон, T.J .; Робин, Л. (2007). "Коллекция птиц Холла из Вонсана, Центральная Корея, весна 1903 года" (PDF). Вилка. 23: 129–134.
  2. ^ а б c Новак, Евгениуш (2002). "Erinnerungen an Ornithologen, die ich kannte (4. Teil)" (PDF). Der Ornithologische Beobachter (на немецком). 99: 49–70.
  3. ^ "Корея (Северная) 1992 Орнитолог доктор Вон Хун Гу - Птицы". Марки мира. Проверено 2 января 2017 года.

внешняя ссылка