Висут Поннимит - Wisut Ponnimit

Висут Поннимит
РодившийсяВисут Поннимит
(1976-08-15) 15 августа 1976 г. (44 года)
Бангкок, Таиланд
НациональностьТайский
Известные работы

Висут Поннимит (Тайский: วิศุทธิ์ พร นิมิตร; 15 августа 1976 г., Бангкок ), иногда известный по прозвищу Там или же Там (Тайский: ตั้ ม), это Тайский карикатурист, аниматор, иллюстратор и музыкант. Он наиболее известен созданием мультипликационного персонажа. Мамуанг который добился значительной популярности в Таиланд и Япония а также он она оно, непрерывная серия коротких комических рассказов. Начато в 1998 г. он она оно является одним из первых альтернативных тайских комиксов и одним из немногих тайских комиксов, частично переведенных на английский и японский языки. Во время двухлетней учебной поездки в Японию с 2003 по 2005 год Висут Поннимит начал работать в качестве художник манги для японских издательских компаний, таких как Синчоша и Shogakukan. Его манга серии Бланко (Японский: ブ ラ ン コ) был опубликован в японском журнале Икки Комиксы (Shogakukan) с 2007 по 2010 год. Он также регулярно участвовал в сборниках альтернативных тайских комиксов. ГРЯЗЬ опубликовано Книги Тайфуна с 2008 по 2011 год. В 2013 году английская книга Поннимита переведена как Ему ее это получил признание критиков, и Тайм-аут Tok назвал ее «английской книгой манги, которую просто нужно купить». [1] Помимо комиксов, Висут Поннимит также создает короткие анимация фильмы и их саундтреки, иногда для телевизионных рекламных роликов. Он также является барабанщиком группы по имени Пингвин Вилла.[2]

Профиль

Висут Поннимит начал рисовать с 7 класса. В детстве он находился под влиянием манги, такой как Жемчуг дракона к Акира Торияма и Капитан Цубаса к Ёити Такахаши[3] а позже художником манги, таким как Такехико Иноуэ, Мицура Адачи, Осаму Тэдзука[4] и Румико Такахаши.[5] Он также упоминает мультфильмы Микки Маус, Розовая пантера и Дораэмон как важные встречи, влияющие на основу его искусства с небольшим диалогом.[6] Во время учебы в колледже в 1998 году он отправил несколько своих комических историй в недавно основанный журнал альтернативной манги. BeboydCg который начал издавать свою серию комиксов он она оно.[7] Он получил степень в области дизайна интерьера на факультете декоративного искусства, Университет Силпакорн.[8] После учебы он продолжал работать художником-карикатуристом в Таиланде, но из-за отсутствия вдохновения решил поехать в Японию. Он покинул Таиланд в 2004 году и отправился в Японию, где изучал японский язык и жил в новой среде, чтобы найти идеи и вдохновение для письма. Заработав место в Йокогамской триеннале 2005 года, он привлек внимание японских издателей манги и подписал контракты с Синчоша и Shogakukan.[9] Большинство его работ были сначала опубликованы в Японии, а затем переведены на тайский язык для тайского рынка. Его манга Все, сериал на японском языке Журнал 5 в 2005 году был первым комиксом тайского карикатуриста, первоначально опубликованным в Японии (в Журнал 5) и представил известного персонажа Мамуанг чей маршандаз существенен. Он также был назван Журнал Elle Япония - один из 250 самых интересных людей в мире, за которыми стоит смотреть[10] и был награжден Поощрительный приз / Премия New Face, Manga Division, на 13-м Японском фестивале медиаискусств в 2009 году за свою мангу. Hesheit Aqua (Японский: ヒ ー シ ー イ ッ ト - ア ク ア).[11] Его манга серии Бланко (Японский: ブ ラ ン コ) был опубликован в японском журнале Икки Комиксы (Shogakukan) с 2007 по 2010 год. Он также регулярно участвовал в антологии альтернативных тайских комиксов. ГРЯЗЬ опубликовано Книги Тайфуна с 2008 по 2011 год. Сборник он она оно рассказы были переведены на английский язык Книги Аваи под заголовком Ему ее это. Висут Поннимит в настоящее время живет между Таиландом и Японией.

Стиль

Серия комиксов Висута Поннимита он она оно, включающий неопрятные, детские стили рисования и неструктурированные диалоги или их отсутствие, считается образцом альтернативного стиля тайского рисования.[12] Его жанрово-динамичная манга стирает границы между искусством и литературой, предлагая юмор, теплоту и философскую доступность.[13] Его стиль письма основан на его собственном восприятии мира и самого себя. Его комические рассказы показывают, как он видит вещи в своей жизни и вокруг. «Это похоже на рассказ о ком-то, будь то моя мама или мой друг», - сказал Висут Поннимит.[14]

Мамуанг

Мамуанг - известный персонаж, впервые появившийся в комиксе «Everybodyeverything». Маленькую девочку зовут Мамуанг, что означает манго (Тайский: มะม่วง) в Тайский по отношению к ее волосам, форма которых напоминает форму косточкового плода. Персонаж стал известен в Таиланд через серию Линия заявление наклейки. Миллионы людей скачали стикер Мамуанг из-за его привлекательность.

Работа

  • он она оно, С 1998 г. по настоящее время, 12 томов, издается в Katch и день Тайские журналы, впервые изданные BeboydCg тогда Книги Тайфуна и сейчас книга
  • Дым под шляпой (Тайский: ค วัน ใต้ หมวก), 2003, изд.Эй после дня Co. Ltd. затем по Книги Тайфуна. Японское издание 2007 г.
  • Все, 2005, первый комикс тайского карикатуриста, впервые изданный в Японии (в Журнал 5) и впоследствии опубликованы на тайском языке (автор: Книги Тайфуна в 2005 году). Представляем знаменитого персонажа Мамуанг
  • Там-хун и Япония (Японский: タ ム く ん と イ ー プ ン, Тайский: ตั้ ม กับ ญี่ปุ่น), 2006 г., опубликовано в Японии издательством Синчоша а затем в Таиланде Книги Тайфуна
  • Бланко (Японский: ブ ラ ン コ, Тайский: ชิงช้า), 6 томов, 2008-2010 гг., В японском журнале Икки Комиксы, изданный в Японии Shongakukan а затем в трех томах в Таиланде книга (2011-2012)
  • Hesheit Aqua (Японский: ヒ ー シ ー イ ッ ト - ア ク ア, 2009, Нанарокуша, перевод на японский язык историй, ранее опубликованных в Таиланде. Награжден поощрительным призом отдела манги 13-го Японского фестиваля медиаискусства в 2009 году.
  • Романтика (Японский: ロ マ ン ス - タ ム く ん の ラ ブ ー リ ー 短 編 集, Тайский: โรมานซ์), 2010, впервые опубликовано в Японии Издательство Охта а затем в Таиланде от Typhoon Books (2011)
  • hesheit оранжевый (Японский: ヒ ー シ ー イ ッ ト オ レ ン ジ, 2012, Нанарокуша, перевод на японский язык историй, опубликованных ранее в Таиланде
  • Мамуанг Чан (Тайский: มะม่วง จัง), 2012 г., опубликовано в Таиланде книга
  • Ему ее это, 2013, перевод книги на английский язык он она оно рассказы, переведенные Мэтью Чозик, опубликовано Книги Аваи
  • Рекламная анимация (ТВЦ) для Ямаха
  • Иконка анимация для мобильной компании »Docomo "
  • Бумажный человечек (Мультик для Двойной А Компания)
  • Барабанщик из "Пингвин Вилла "(Альбом" Go out side ")

Рекомендации

  1. ^ «Английская манга, которую нужно просто купить». 1 июля 2014 г.
  2. ^ "Пингвин Вилла Бэнд". You2play.
  3. ^ "Интервью с Висут Поннимит для BK". 12 февраля 2009 г.
  4. ^ "At Play с Висутом Поннимитом, интервью для Metropolis". 17 февраля 2011 г.
  5. ^ "Висут Поннимит" Он ее, что: Первый взгляд ", интервью для Otaku USA". 17 сентября 2013 г.
  6. ^ "At Play с Висутом Поннимитом, интервью для Metropolis". 17 февраля 2011 г.
  7. ^ "At Play с Висутом Поннимитом, интервью для Metropolis". 17 февраля 2011 г.
  8. ^ "Профиль Wisut Ponnimit на Soi Music" (PDF).
  9. ^ "At Play с Висутом Поннимитом, интервью для Metropolis". 17 февраля 2011 г.
  10. ^ Варат Каручит, «Подъем в гору для достижения плато» в: Джон А. Лент (ред.), Мультипликационное искусство Юго-Восточной Азии: история, тенденции и проблемы. Джефферсон: МакФарланд и компания, стр. 93-94, 2014 г.
  11. ^ "Архив Японского фестиваля медиаискусств".
  12. ^ Варат Каручит, «Подъем на гору для достижения плато» в: Джон А. Лент (ред.), Мультипликационное искусство Юго-Восточной Азии: история, тенденции и проблемы. Джефферсон: МакФарланд и компания, стр. 93-94, 2014 г.
  13. ^ "At Play с Висутом Поннимитом, интервью для Metropolis". 17 февраля 2011 г.
  14. ^ "Никогда не сдавайся! Висут Поннимит". 1 ноября 2014 г.