Уильям Грандж - William Grange

Уильям Маршалл Грейндж является профессором театра в Университет Небраски – Линкольн Школа театра и кино Джонни Карсона.^[1] Его исследовательские публикации в основном посвящены истории немецкоязычного театра и немецкоязычной литературы. Он опубликовал несколько книг, последняя из которых Бизнес американского театра (Оксфорд, Великобритания: Рутледж, 2020). Он также является автором многочисленных глав в книгах, статей в научных журналах, обзоров как книг, так и произведений, а также представил десятки докладов на научных конференциях как в Соединенных Штатах, так и за рубежом.

биография

Уильям Грейндж родился в Цинциннати и учился в Средней школе Томаса А. ДеВилбисса в Толедо. В 1964 и 1965 годах средняя школа ДеВилбис выиграла два титула штата, а в 1965 году президент старшего класса Рэнди Верц почти завоевал чемпионство штата по теннису. Чемпионат штата, присужденный ДеВилбиссу, проводился в школьных радиопередачах (спонсируемых Университетом штата Огайо) и в конкурсных патриотических выступлениях (спонсируемых Сыновьями американской революции). Грейндж выиграл чемпионат штата в обоих соревнованиях.

Театральная карьера

Уильям Грейндж выступал в световой опере Манхэттена и в Общественном театре Нью-Йорка, когда еще учился в Колумбийском университете. Позже он выступал с Шекспировским фестивалем в Алабаме, TheatreWorks USA (Нью-Йорк), Национальной театральной труппой (Нью-Йорк), театром Mark I Dinner (Флорида), Haymarket Theater Lincoln и Nebraska Repertory Theater. С 1972 года он является членом Actors 'Equity Association.^[2]

Академическая карьера

Грейндж окончил в 1970 г. Университет Толедо^[3] со степенью бакалавра гуманитарных наук. В 1972 г. получил степень магистра изящных искусств в г. Колумбийский университет в Нью-Йорке, защитив диссертацию на тему «Роль Тузенбаха в« Трех сестрах »Чехова». ^[4] Он получил докторскую степень от Университет Индианы в 1981 г. защитил диссертацию на тему «Сотрудничество Карл Цукмайер и Хайнц Хильперт.".^[5]

Южный колледж Флориды

В Южный колледж Флориды, небольшой институт гуманитарных наук в Лейкленде, Флорида, аффилированный с Объединенная методистская церковь Грейндж возглавлял факультет театрального искусства и вел как академические, так и театральные курсы. Он столкнулся с трудностями с руководством колледжа, когда ставил мюзиклы. Кабаре и Смазка, потому что некоторые считали шоу слишком пикантными для методистского учреждения. Его постановки по шекспировским комедиям и драмам Генрика Ибсена, а также опера Хампердинка. Гензель и Гретель с меццо-сопрано Беверли Вольф встретила одобрение. Тем не менее, администрация колледжа была довольна, когда он покинул Южную Флориду и поступил на работу в Университет Маркетт в Милуоки, Висконсин.

Marquette University

Грейндж возглавлял отдел исполнительских искусств и поставил множество мюзиклов на Marquette University, римско-католическое учреждение в Милуоки, штат Висконсин, связанное с орденом иезуитов. Среди них были Счастливый конец и По дороге на форум произошла забавная история. Он также направил новые переводы драмы Бертольда Брехта. Он столкнулся с многочисленными римско-католическими критиками в иезуитском институте, хотя он опубликовал две книги и несколько статей и выиграл стипендии от правительства Германии и Национального фонда гуманитарных наук при полной поддержке отцов-иезуитов. Однако другие католики были рады, когда он уехал в 1996 году в Университет Небраски.^[6]

Университет Небраски

На Университет Небраски с 1996 года Гранж опубликовал несколько книг и научных статей и получил множество международных наград за свою стипендию и преподавание, в том числе три стипендии Фулбрайта и пять стипендий от Deutscher Akademischer Austauschdienst (Немецкая служба академических обменов). Американский фонд актеров упомянул Гранджа в 2014 году своей премией «Encore Award» за его «вклад в актерскую профессию». Он также получил университетские награды от родителей студентов Небраски. В Школе театра и новых медиа имени Джонни Карсона при университете он преподавал в основном академические курсы по истории театра, анализу сценария, кинотехнологии и семинарам по различным актерам и жанрам кино. Работая в качестве председателя комитета по выпускникам в школе Джонни Карсона, его коллеги избрали его своим представителем в сенат факультета на несколько трехлетних сроков. После пребывания в сенате факультета он работал консультантом в нескольких европейских издательских и институциональных советах.

Почести

В 2010 году Грейндж была приглашенным профессором в Гейдельбергский университет; в 2007 году он занимал заслуженную кафедру Фулбрайта в области гуманитарных и культурных исследований в Венский университет, обучение на немецком языке. Он также преподавал на немецком языке в 2000-2001 гг. В качестве приглашенного профессора Фулбрайта в Кельнский университет.

Он получил пять исследовательских стипендий от Немецкой службы академических обменов; то Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома; то Национальный фонд гуманитарных наук; Фонд Доро в Провиденсе, Род-Айленд; Фонд Меллона, Международный институт образования, Фонд Hixson-Lied Trust и Исследовательский фонд Джейн Харрисон Лайман. Он дважды получал гранты по гуманитарным наукам от проректора по исследованиям Университета Небраски.

Публикации

«Форум: Юмор» Немецкая история 33 № 4 (2015), 609-623. «Оскар Блюменталь и театр Лессинга в Берлине, 1888–1904», Текст и презентация XXV (2004): 24-37. «Театральная концессионная система в Пруссии, 1811-1869», Театр Ежегодник 57 (2004) 17-40. «Бернд Вильмс и Немецкий театр в переходный период», Западноевропейские этапы XVI № 1 (2004): 11-18. «Ничего не обещай мне на площади Героев: Двадцатый век Марианны Хоппе», Театральный журнал Новой Англии XIV (2003): 59-80. «Комедийное производство на иностранных языках в Третьем рейхе», Метаморфозы, VII (зима 2001 г.) 179–196. «Теодор Лебрен и пространство индустриальной комедии в Берлине девятнадцатого века», На сцене XXII (Fall, 1999): 16-31. «Эрзац-комедия в Третьем рейхе», Текст и презентация XXI (1999), 17-29. «Гитлеровский запах шампанского: Курт Гетц и знаменитости в Третьем рейхе», Театр Ежегодник 51 (1998): 15-26. «Самая блондинка из блондинок: национал-социалистические парадигмы для нового немецкого театра». Театральный журнал Новой Англии VI No. 2 (1995): 33-45. «Подправленный Роман» в «Близнецах Менахмуса» Плавта, On-Stage Studies, 1994: 18-27. «Мрачное отражение импульсов: театральные образы идеализма в Веймарской республике». ” Театральный журнал Новой Англии I № 1: (1989) 31-44. «Хайнц Хильперт: Возрождение немецкого театра после Второй мировой войны», Очерки в театре Vol. 6 № 2 (1988): 137-146. «Шекспир в Веймарской республике», Театр Обзор XXVIII No. 2 (1987): 89-100. «Ченнинг Поллок, забытый полемист американского театра». Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, Vol. 11 № 2 (1987): 158-163.

Главы книги: «Питер Штайн» в Великие режиссеры, изд. Фелисия Хардисон Лондре, Лондон: Метуэн, 2019. «Ersatzkomödien verhatscht», в Театр унтер дер NS-Herrschaft, изд. Вероника Зангл и Бриджит Далингер, Геттинген: Vandenhoek und Ruprecht, 2019. «Удивительная карьера Генриха Конрида», Im Spiegel der Theatergeschichte ,Талия Германика Vol. 15, Ред. Пол С. Ульрих и др., Берлин: Хопф, 2015, 225–236. «Американские туры Мари Гейстингер, 1880–1907», Polen und Europa: театр deutschsprachiges в Polen und deutsches Minderheitentheater in Europa, Ed. Хорст Фассель и др. Лодзь, Польша: University of Lodz Press, 2005, стр. 226–236. «Правила, правила и рейх». Очерки немецкой драмы и театра ХХ века, Эд. Хельмут Реннерт, Франкфурт: Ланг, 2004. стр. 196–201 «Популярный репертуар и немецко-американская аудитория: театр Пабст в Милуоки, 1885–1909», Талия Германика Берн: Питер Ланг, 2001, стр. 56–80. «Рукоположенные руки на алтаре искусства: Грюндгенс, Хильперт и Фелинг в Берлине», Театр Третьего Рейха, Эд. Глен Гэдберри. Нью-Йорк: Гринвуд, 1995: 75-89. «Выбор зла: модернизм Брехта в работе с Эйслером и Дессау», Брехт Освобожденный, Эд. Джеймс А. Лайон и Ханс-Петер Брейер. Ньюарк, Дел .: Univ. Delaware Press, 1995: 149-159.

Книги

Автор, Бизнес американского театра, Оксфорд, Великобритания: Рутледж, 2020. ISBN 9780367460204.
Автор, Исторический словарь немецкого театра, Второе издание. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2015. ISBN 9781442250192.
Автор, Букварь по истории театра. Лэнхэм, доктор медицины: Университетское издательство Америки, 2013. ISBN 9780761860037.
Автор, Исторический словарь немецкой литературы до 1945 г.. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2011. ISBN 9780810867710.
Автор, Исторический словарь послевоенной немецкой литературы. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2009. ISBN 9780810859654
Автор, Культурная хроника Веймарской республики. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2008. ISBN 9780810859678.
Автор, Исторический словарь немецкого театра. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2006. ISBN 9780810853157.
Автор, Гитлер смеется: комедия в третьем рейхе. Лэнхэм, доктор медицины: Университетское издательство Америки, 2006.
Автор, Комедия в Веймарской республике: хроника несочетаемого смеха. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1996. ISBN 9780313299834.
Автор, Партнерство в немецком театре: Цукмайер и Хильперт, 1925-1961 гг.. Нью-Йорк: паб П. Ланг, 1991. ISBN 9780820414058.