Что не могу дождаться - What Cant Wait

Что не может ждать
Whatcantwaitcover.jpg
Крышка
АвторЭшли Хоуп Перес
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрХудожественная литература для молодежи
Установить вХьюстон
ИздательCarolrhoda Lab
Дата публикации
1 марта 2011 г.
Тип СМИРаспечатать
Страницы240 стр.
ISBN978-0-7613-6155-8
OCLC656847496

Что не может ждать это молодой взрослый роман Эшли Хоуп Перес, изданный Carolrhoda Lab в 2011 году. История изображает американец мексиканского происхождения девочка-подросток, живущая в Хьюстон кто их подростки, чтобы впитать американизированные взгляды, даже если иммигранты приехали в США, чтобы получить лучшую жизнь.[1] Это первый роман автора.

Хуан Кастильо из Новости NBC написали, что эта книга и еще один роман Переса, Нож и бабочка, узнайте, что значит расти в США как латиноамериканский или латиноамериканский подросток «в трудных обстоятельствах».[2]

Книга вышла 1 марта 2011 года.[3]

участок

Главная героиня, 17-летняя Мариса Морено, родом из американец мексиканского происхождения семья,[1] и проживает в латиноамериканском районе в Хьюстон, Техас.[4] Ее отец-иммигрант хочет, чтобы Мариса помогала семье, работая дольше в продуктовом магазине, и помогала заботиться о ребенке своей сестры.[1] поскольку ее сестра не была застрахована по медицинским показаниям и вынуждена работать дольше, чтобы оплачивать медицинские счета мужа.[4] Хотя Мариса хочет изучать инженерное дело,[1] и посетить Техасский университет в Остине, ее отец говорит ей, что женщины не должны заниматься профессиями, связанными с математикой.[4] В рассказе Мариса поступает на инженерную программу в UT Austin,[5] и ее приняли, но ее семья чувствует, что это далеко от дома.[6]

Учитель, парень и мать Марисы пытаются убедить ее бороться за более многообещающее будущее.[1] Однажды студентка пытается изнасиловать Марису.[7] Мариса, измученная своими обязательствами и конечными целями,[5] переживает конфликт,[8] но затем учится расставлять приоритеты для собственных целей.[4] Publishers Weekly заявила, что «Мариса осознает, что стремление к полноценной жизни на ее собственных условиях имеет свою цену» и что она принимает «горько-сладкое решение».[3] В конце концов она поступает в университет и покидает Хьюстон.[9]

Джорджия Кристгау Средний колледж Средняя школа в муниципальном колледже Ла Гуардия в Нью-Йорке написали, что сцена попытки сексуального нападения «слишком быстро нарисована, чтобы быть убедительной».[6] Publishers Weekly заявил, что освещение романа подростковая беременность был «чувствительным».[3] Катрина Хедин из Путеводитель по книге Хорн написал, что концовка была «слишком аккуратной».[8] Киркус Отзывы, однако, описывает финал как «обнадеживающий, но никогда не слишком опрятный».[4] Publishers Weekly описал финал как «честный и удовлетворительный».[3]

Символы

  • Мариса Морено - Она ученица 12 класса, Расширенное размещение Исчисление,[10] и работая в Крогер.[11]
    • По словам автора, главный герой основан не на каком-то конкретном ученике.[12] Кортни Джонс из Список книг написала, что Мариса - «родственный персонаж, который распадается под давлением, чтобы поддержать свою семью за счет своей мечты», и что автор делает это, сосредоточившись на своей решимости противостоять неодобрению родителей.[10]
  • Отец Марисы - Он открыто протестует против планов Марисы,[10] полагая, что «Девушки и числа не смешиваются».[4] У него бедный Свободное владение английским языком, а Инженерный бизнес-журнал описывает его как «среднего человека».[5]
  • Мать Марисы - Поначалу она спокойно протестует против планов Марисы.[10] Коутс заявил, что, хотя мать Марисы открыто не бросает вызов своему мужу, она побуждает Марису бежать, чтобы достичь своих целей, и, следовательно, в некотором роде помочь своей семье, вдохновляя Аниту; поэтому это делает мать «тихим героем».[1]
  • Густаво Морено - Старший брат Марисы, который считает Марису ботаником и имеет мачизм.[6] Он не работает.[5]
  • Сесилия "Ceci" Морено - У старшей сестры Марисы, Сеси, родился ребенок в 17 лет,[6] в то время как она была еще ученицей средней школы.[3] У нее есть семейные проблемы, которые заставляют Марису заботиться об Аните.[7]
  • Анита - Пятилетняя племянница Марисы[6]
  • Алан Перальта[13] - Алан, новый парень Марисы, иногда с трудом понимает ее борьбу.[10] У него есть сестра, которая забеременела в старшей школе.[3]
  • Бренда Зепеда[15] - Лучшая подруга Марисы.[6] Есть сюжет, в котором студент, которого считают «жеребцом», преследует Бренду.[14]
  • Г-жа Форд[16] - Преподаватель Марисы продвигает обучение в университете, но она не понимает, какой культурный конфликт может возникнуть в результате этого.[10]
  • Педро - Он пытается изнасиловать Марису.[17]

Фон

Автор, выпускник Техасский университет в Остине,[12] служил в Учите для Америки,[5] и работал учителем в Средняя школа Чавеса в Хьюстоне.[12] Район, изображенный в этом романе, похож на настоящий район вокруг школы Чавес.[5] Спортивная команда средней школы Марисы - «Верный Лобос»,[13] а реальный талисман школы Чавеса - «Лобос».[18] В разделе благодарностей Перес поблагодарил учеников средней школы Чавеса.[19]

По состоянию на 2011 год Перес учился в аспирантуре Университет Индианы.[9]

Франческа Голдсмит из Голос Защитников Молодежи писали, что автор был "продуктом" района, похожего на Марису.[7] Автор написала этот роман после того, как ученики ее старшей школы сказали ей, что они не знают ни одного романа, в котором описаны их переживания.[9]

Стиль письма

Голдсмит писал, что автор «складывается по-испански, не переводя неловко каждый экземпляр» и использует «плавный и литературный» стиль повествования.[7]

Прием

Кастильо писал, что этот роман «получил признание».[2]

Коутс писал, что «это своевременный, реалистичный и непоколебимый образ».[1]

Кристгау писал, что это был «сильный первый роман».[6]

Голдсмит писал, что Что не может ждать - «отличный рассказ» для «сверстников Марисы» и других американских подростков.[7]

Андроник писал, что «суровая, сочувственная история Марисы найдет отклик у подростков в иммигрантских общинах».[14] Она заявила, что книга может подойти для старшеклассников, поскольку в ней есть ненормативная лексика и сцена попытки изнасилования.[14]

Хедин писал, что «суровый сеттинг и резкие персонажи несут в себе историю» и что автор имеет подлинное видение мексикано-американской культуры.[8]

Джонс написала, что, сосредоточив внимание на решимости противостоять неодобрению родителей, автор избегает клише и создал «солидный дебют», который «может стать книжной версией Стой и делай ".[10]

Киркус Отзывы пришел к выводу, что книга "Un magnifico дебют, "который дает" Марисе аутентичный голос, который плавно смешивает испанские фразы в диалоге и улавливает давление как латинской жизни, так и зажатия между двумя культурами ".[4]

Смотрите также

Другие работы Переса:

Документальная литература об американцах мексиканского происхождения в Хьюстоне:

Рекомендации

  • Перес, Эшли Хоуп. Что не может ждать. Carolrhoda Lab, 1 марта 2011 г. ISBN  1467731730, 9781467731737.

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Пальто, Карен. "Что может (т) ждать (Рецензия для молодежи) (Краткая статья) (Рецензия на книгу) Вестник Центра детской книги, Апрель 2011 г., том 64 (8), с.388 (1). Доступны на Проект MUSE.
  2. ^ а б Кастильо, Хуан. "Эшли Хоуп Перес «Вне тьмы»: молодая любовь среди расизма и сегрегации " (Архив ). Новости NBC. 1 сентября, 2015. Проверено 8 ноября, 2015.
  3. ^ а б c d е ж "Что не может ждать " (Архив ). Publishers Weekly. 18 апреля 2011 г. Проверено 13 ноября 2015 г.
  4. ^ а б c d е ж грамм "ЧТО НЕ МОЖЕТ ЖДАТЬ " (Архив ). Киркус Отзывы. 1 февраля 2011 г. Размещено в сети 26 января 2011 г. Проверено 7 ноября 2015 г.
  5. ^ а б c d е ж "Дебютный роман Эшли Хоуп Перес «Что не может ждать», рассказывающий историю поиска независимости одной девушки[мертвая ссылка ]." Инженерный бизнес-журнал, 9 февраля 2011 г., стр.11.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Кристгау, Грузия (Средний колледж Средняя школа в муниципальном колледже Ла Гуардия, Нью-Йорк). «ПЕРЕЗ, Эшли Хоуп. Что может (т) ждать?» (Рецензия для молодежи) (Краткая статья) (Рецензия на книгу) Журнал школьной библиотеки, Май 2011 г., том 57 (5), с.120 (1).
  7. ^ а б c d е Ювелир, Франческа. «Перес, Эшли Хоуп. Что не может ждать». (Рецензия для молодежи) (Краткая статья) (Рецензия на книгу). Голос Защитников Молодежи, Апрель 2011 г., Vol.34 (1), p.66 (1) «Как бывший учитель, Перес привносит аутентичность в хьюстонскую среднюю школу, которую посещает Мариса, и является продуктом района, похожего на [...] "
  8. ^ а б c Хедин, Катрина. «Перес, Эшли: надеюсь, что не может ждать». (Рецензия для молодежи) (Краткая статья) (Рецензия на книгу) Путеводитель по книге Хорн, Осень, 2011, Том 22 (2), стр.393 (1).
  9. ^ а б c Шварц, Адам. "Студентка IU пишет роман "Gateway Drug" " (Архив ). Общественные СМИ Индианы. 2 февраля, 2011. Проверено 8 ноября, 2015.
  10. ^ а б c d е ж грамм Джонс, Кортни. "Что не может ждать " (рассмотрение). Список книг, 15 марта 2011 г., том 107 (14), с.60 (1).
  11. ^ Перес, стр. 81.
  12. ^ а б c "Вопросы и ответы с Эшли Хоуп Перес, автором книги «Что не может ждать» " (Архив ). Техасский университет в Остине. 4 февраля 2011 г. Проверено 7 ноября 2015 г.
  13. ^ а б Перес, Google Книги PT15 (Первая страница главы 2): «На выходных вывеска нашей средней школы снова подверглась вандализму. Предположительно, мы Лояльные Лобо, [...]»
  14. ^ а б c d Андроник, Екатерина Михайловна (Средняя школа Брайена Макмэхона в Норуолке, Коннектикут). «Что не может ждать». (Обзор молодежи) (Краткая статья) (Рецензия на книгу) Подключение к библиотеке, Август-сентябрь 2011 г., Том 30 (1), стр.77 (1)
  15. ^ Перес, стр. 191.
  16. ^ Перес, Google Книги PT17 (Третья страница главы 2): «Я собираю вещи, когда меня зовет мисс Форд. [...]»
  17. ^ Перес, стр. 197.
  18. ^ "Чавес Лобос." Средняя школа Чавеса. Проверено 8 ноября, 2015.
  19. ^ Перес, Google Книги PT192 (Благодарности): «Эта книга не существовала бы без многих замечательных учеников, которых я преподавал в средней школе Чавеса»

внешняя ссылка