Полки Вест-Индии - West India Regiments
Полки Вест-Индии | |
---|---|
Вест-Индский полк, 1874 г. | |
Активный | 1795–1927 1958–1962 |
Страна | Соединенное Королевство (для службы в Вест-Индии и впоследствии в Западной Африке) Федерация Вест-Индии |
Ветвь | Британская армия |
Тип | Пехота |
Размер | От 1 до 12 батальонов |
Знаки отличия | |
Сокращение | WIR |
В Полки Вест-Индии (WIR) были пехотные части Британская армия набирался и обычно дислоцировался в британских колониях на Карибах в период с 1795 по 1927 год. В 1888 году два существовавших тогда Вест-Индских полка были сокращены до единого подразделения из двух батальонов. Этот полк отличался от аналогичных сил, поднятых в других частях британская империя в том, что он составлял неотъемлемую часть регулярного Британская армия. В 1958 г. был создан новый полк после создания Федерация Вест-Индии Однако с созданием трех батальонов полк просуществовал недолго, и он был расформирован в 1962 году, когда его личный состав использовался для создания других подразделений на Ямайке и Тринидаде и Тобаго. На протяжении своей истории полки участвовали в ряде кампаний в Вест-Индии и Африке, а также принимали участие в Первой мировой войне, где служили в Средний Восток и Восточная Африка.
История
Истоки и ранняя основа набора
Восемь Вест-Индских полков были введены в строй в период с 24 апреля по 1 сентября 1795 года. В дополнение к включению в состав 1-го Вест-Индского полка Каролинского корпуса, который существовал с 1779 года, первоначальное намерение состояло в том, чтобы набрать свободных чернокожих из населения Вест-Индии и покупать рабов с плантаций Вест-Индии.[1][2] Между 1795 и 1808 годами для службы в Вест-Индских полках было закуплено около 13 400 рабов на сумму около 925 000 фунтов стерлингов. Это составляло около 7% порабощенных африканцев, импортированных в Британский Карибский бассейн за этот период.[3] Восьмой из вновь сформированных полков (Скерретт) был расформирован в следующем году, но качество нового корпуса привело к формированию еще пяти Вест-Индских полков в 1798 году.[4]
Восстание 8-го Вест-Индского полка в 1802 году произошло, когда африканские рабы-солдаты захватили Форт Ширли гарнизон на Доминике в течение трех дней в знак протеста против условий и страха быть отправленным работать на поля.[5]
В 1807 году все служащие темнокожие солдаты, завербованные в качестве рабов в Вест-Индские полки британской армии, были освобождены по приказу Закон о мятеже принят британским парламентом в том же году.[6] В 1808 году Закон об отмене рабства привел к тому, что вся торговля рабами была «полностью отменена, запрещена и объявлена незаконной».[2] В 1812 г. на ул. Остров Бэнс в Сьерре-Леоне для подготовки западноафриканских добровольцев для Вест-Индских полков. К 1816 году окончание наполеоновских войн и сокращение полков Вест-Индии до шести привели к закрытию этого депо.[7] После этого все вербовки в различные вест-индийские полки, которые сражались в Первой и Второй мировых войнах, состояли из добровольцев из Вест-Индии с офицерами и некоторыми старшими сержантами из Великобритании.
Солдаты WIR стали важной частью британских войск в Вест-Индии, где белые войска понесли тяжелые потери от болезней и климата. Черные карибские солдаты, напротив, оказались лучше приспособлены к тропической службе. Они служили против набранных на местной основе французских частей, сформированных по тем же причинам. Свободные черные карибские солдаты играли видную и часто выдающуюся роль в военной истории Латинской Америки и Карибского бассейна.[8]
Девятнадцатый век
Новые полки Вест-Индии несли значительную службу в период наполеоновских войн. В 1800 году насчитывалось 12 полков размером с батальон, которые считались ценными также для борьбы с восстанием рабов в колониях Вест-Индии.
Три роты Первого WIR отразили попытку французов вернуть себе остров Мари-Галанте в августе – сентябре 1808 г. вместе с членами первого Корпус колониальной морской пехоты набирается из местных беженцев из рабства.[9]
Позднее полки участвовали в войне 1812 года как на Атлантическом побережье, так и в Мексиканском заливе, участвуя в британской атаке на Новый Орлеан. После Закона о работорговле 1807 года в начале войны 1812 года не хватило около пяти тысяч членов, и война дала надежду на вербовку новых рабов, бежавших из Соединенных Штатов. Однако только восемь пополнили полки из Chesapeake залив области в 1814 году, и еще тринадцать на побережье Грузия в начале 1815 г. подавляющее большинство беженцев, предложивших военную службу, предпочитали новообразованные Корпус колониальной морской пехоты, который позже отклонил британский правительственный приказ о переводе в полки.[10]
После окончания войны 1812 года их количество постепенно сокращалось. Члены двух расформированных полков обосновались в восточной части Тринидада, 6-го в 1817 г. и 3-го в 1819 г.[11] формируя основной Мусульманское население Тринидада до первого прибытия индийских иммигрантов по контракту в 1845 году. В течение большей части оставшейся части девятнадцатого века в Вест-Индии никогда не было меньше двух полков. 1-й Вест-Индский полк с Ямайки отправился к Золотому Берегу Африки, чтобы участвовать в войне Ашанти 1873–184 годов.[12]
Резюме
Полк | Сформирован | Распущен | Реформированный | Распущен | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
1-й Вест-Индский полк | 1795 (Уайта) | 1888 | В 1888 г. был объединен в Вест-Индский полк. | ||
2-й Вест-Индский полк | 1795 (Майерс) | 1888 | В 1888 г. слился с формированием Вест-Индского полка. | ||
3-й Вест-Индский полк | 1795 (Кеппель) | 1819 | 1837 | 1870 | |
4-й Вест-Индский полк | 1795 (Николлс ') | 1819 | 1862 | 1869 | |
5-й Вест-Индский полк | 1795 (Хау) | 1817 | |||
6-й Вест-Индский полк | 1795 (Уайтлок) | 1817 | |||
7-й Вест-Индский полк | 1795 (Льюис) | 1802 | |||
8-й Вест-Индский полк | 1795 (Скерретт) | 1802 | |||
9-й Вест-Индский полк | 1798 | 1816 | Перенумерован в 7-й полк в 1802 году. | ||
10-й Вест-Индский полк | 1798 | 1802 | |||
11-й Вест-Индский полк | 1798 | 1803 | Перенумерован в 8-й полк в 1802 г. | ||
12-й Вест-Индский полк | 1798 | 1803 |
Формирование Вест-Индского полка
В 1888 году 1-й и 2-й Вест-Индские полки были объединены в один полк, состоящий из двух батальонов.[13] Третий батальон был поднят в 1897 году, но распущен в 1904 году. Зачисление в Вест-Индский полк в этот период предполагало обязательство в течение двенадцати лет полновременной службы.[14] Это контрастировало с большинством других пехотных полков британской регулярной армии, где набор составлялся в течение семи лет «с знаменем», за которыми следовали пять лет в резерве.
Спустя годы
Полк служил в Западной Африке на протяжении 19 века. В начале двадцатого века один батальон дислоцировался в Сьерра-Леоне а другой был на Ямайке для набора и обучения, батальоны менялись каждые три года.[15] Полк воевал в Англо-ашантийские войны 1873-74 и 1896 гг. Экспедиция Йони (1887 г.) и Сьерра-Леоне Хижина налоговая война 1898 года.
Первая Мировая Война
С началом войны в августе 1914 г. 1-й батальон WIR дислоцировался в Фритаун где он базировался два с половиной года. Отряд связистов полка служил в Немецкий Камерун, где рядовой Л. Джордон заработал DCM, а в депешах упоминались еще несколько человек.[16] 1-й батальон вернулся в Вест-Индию в 1916 году.
2-й батальон был отправлен из Кингстона в Западную Африку во второй половине 1915 г. Они участвовали в захвате Яунде в январе 1916 года. Впоследствии полк был удостоен боевой награды «Камерун 1914-16». 2-й батальон, разделенный на отряды, был собран во Фритауне в апреле 1916 г. и отправлен в Момбасса в Кении, чтобы принять участие в Восточноафриканская кампания против немецких колониальных сил, базирующихся в Германской Восточной Африке.[17]
Пятьсот пятнадцать офицеров и солдат 2-го батальона составили часть колонны, занявшей Дар-эс-Салам 4 сентября 1916 года. После гарнизонной службы батальон впоследствии сыграл выдающуюся роль в Битва при Ньянгао (Германская Восточная Африка) в октябре 1917 года. За службу в Восточной Африке WIR заработал восемь Медали за выдающиеся заслуги, а также боевой чести «Восточная Африка 1914-18».
После активной службы в Германской Африке 2-й батальон Вест-Индского полка был отправлен в Суэц в сентябре 1918 года. Затем он был переведен в Лидду в Палестине, где провел два оставшихся месяца войны.[18] Два батальона недавно сформированного полка также набирались из чернокожих карибских солдат: одноименные Британский Вест-Индский полк (см. ниже), видел службу на передовой против турецкой армии во время Палестинской кампании. Общее Алленби послал следующую телеграмму губернатору Ямайки: «Я с большим удовольствием сообщаю вам о доблестном поведении пулеметной части 1-го британского Вест-Индского полка во время двух успешных рейдов в турецкие окопы. Все чины проявили большую храбрость. под сильным ружейным и артиллерийским огнем и в немалой степени способствовали успеху операции ".[19][20]
После войны
После войны 1-й и 2-й батальоны Вест-Индского полка были объединены в один 1-й батальон в 1920 году. Он был расформирован в 1927 году. Причины расформирования были в основном экономическими. Вест-Индия долгое время была мирной военной захолустью с ограниченными требованиями к обороне, и замещающая роль, в соответствии с которой WIR предоставила единственный батальон в составе гарнизона британских владений в Западной Африке, стала излишней по мере того, как там собирались и расширялись местные силы. В последний послевоенный период только полковой оркестр служил за пределами Ямайки, присутствуя на церемониях в Торонто и Лондоне.[21]
Фактический расформирование сокращенного Вест-Индского полка произошло в военном лагере Ап-Парк на Ямайке 31 января 1927 года на церемонии, на которой присутствовали губернатор и большая толпа. Менее масштабное событие произошло две недели спустя в Букингемском дворце, когда восемь офицеров, служивших в WIR, передали знамя полка королю Георгу V.[22]
Возрождение в 1958 году
Как толчок к федерация из Британская Вест-Индия набирало обороты в 1950-е годы, вопрос обороны был среди обсуждаемых вопросов, и было решено снова возвести Вест-Индский полк (WIR) в качестве единственного значительного военного подразделения Британских Карибских островов.[23]
Воссозданный полк возьмет на себя традиции не только прежних регулярных армейских частей (включая военный оркестр, который продолжал существовать, когда WIR был ликвидирован в 1927 году), но и местных подразделений островов. Он будет носить старый значок на фуражке и играть полковой марш, а его офицеры обедают, используя старое серебро.[23]
В рамках подготовки к формированию возрожденного WIR федеральное правительство Вест-Индии с 1 апреля 1958 г. начало поддерживать местные подразделения на различных островах, включая Ямайка полк который должен был стать ядром нового WIR.[24] 15 декабря 1958 года федеральный законодательный орган принял Закон об обороне 1958 года, который заложил правовую основу для формирования нового WIR и детализировал его структуру и полномочия.[25]
Затем 1 января 1959 года снова появился Вест-Индский полк, поглотивший большую часть Ямайского полка.[23] (который одновременно прекратил свое существование) с переводом офицеров и солдат Ямайского полка в новый WIR.[24] Штаб-квартира нового WIR находится на Ямайке.[26] в Harman Barracks в Кингстон.[27] В сентябре 1960 года было объявлено о планах собрать два полных батальона для WIR: 1-й батальон будет базироваться на Ямайке, а 2-й батальон - на Тринидаде и Тобаго. Общая численность полка должна была составить 1640 человек, то есть по 730 солдат в каждом батальоне.[28]
WIR был предназначен (как и другие региональные учреждения) для поощрения чувства общей гордости и общего наследия, и будет набираться с разных островов и служить по всему региону. Это было бы средством вывода войск на острова, отличные от их собственных, и налаживания дружеских отношений между карибской публикой и их солдатами. Набор в полк, который был основным боевым компонентом Федеральных сил обороны, проводился на федеральной основе, при этом люди со всех островов набирались на процентной основе в зависимости от населения каждой территории. К сентябрю 1961 года в полку служило около 200 тринидадцев.[23] Всего 14 Антигуанцев[29] служили 12 кититян, но ни один из них не вышел на службу.[30]
В 1960 году 1-й батальон WIR был разделен на четыре роты, одна из которых была штабной, и имела склад с административным персоналом. Его численность составляла около 500 человек, половина из которых были ямайцами, и около 40 прикомандированных британских офицеров и солдат. Доля неямайцев в батальоне увеличилась до двух третей в течение 1960 и 1961 годов, хотя большинство офицеров оставались ямайцами.[28] 2-й батальон был сформирован, как и планировалось, в 1960 году, как и 3-й батальон.[31] В рамках подготовки к окончательной независимости Вест-Индии некоторые базы, ранее использовавшиеся только британской армией, были переданы WIR, в том числе Ньюкасл который в 1959 году стал учебным депо Федеральных сил обороны, обучая новобранцев со всего недавно сформированного Федерация Вест-Индии.[32]
Присутствие федеральных вооруженных сил на Ямайке поставило правительство Ямайки перед конституционными трудностями в отношении использования войск WIR для операций по внутренней безопасности. В результате территориальный вспомогательный под названием Ямайский территориальный полк был сформирован вместе с 1-м батальоном WIR в феврале 1961 г. (Территориальный полк Ямайки будет переименован в Ямайский национальный заповедник в январе 1962 года и позже станет частью Сил обороны Ямайки). 1-й батальон WIR использовался для различных функций внутренней безопасности до принятия федерального законодательства (в мае 1960 г.) и законодательства Ямайки (в декабре 1960 г.) для решения этих проблем. Он также использовался в целях внутренней безопасности с апреля 1960 года до середины 1962 года. По иронии судьбы, одна из таких операций заключалась в наблюдении за референдумом на Ямайке, который привел к роспуску Вест-Индской федерации и WIR вместе с ней, а также к созданию Сил обороны Ямайки.[28]
Распад федерации привел к тому, что 30 июля 1962 года Вест-Индский полк снова был расформирован.[27] составляющие батальоны становятся пехотными полками двух крупнейших островов:
- 1-й батальон - 1-й батальон, Ямайка полк
- 2-й батальон - 1-й батальон, Полк Тринидада и Тобаго
- 3-й батальон - расформирован.
Офицеры
В целом WIR отличался хорошей дисциплиной и эффективностью, хотя между 1802 и 1837 годами было три мятежа. Одним из факторов (а также слабости WIR на протяжении его ранней истории) было то, что он не всегда привлекал высококлассных британцев. офицер. Преобладающие общественные взгляды означали, что служба с «черной пехотой» не была популярным вариантом на протяжении большей части девятнадцатого века, и многие из наиболее способных офицеров считали свое время с WIR просто ступенькой к более востребованному персоналу или другим назначениям. Привлечение колониальной службы было вопросом дополнительных денежных выплат, а иногда и лучших перспектив продвижения по службе. До 1914 года офицеры были зачислены в WIR (как часть британской регулярной армии) на постоянной основе. Это было в отличие от колониальных единиц, таких как Королевские африканские винтовки где навесы на определенные сроки производились из других полков. Однако к концу Первой мировой войны долгое время служившие британские офицеры и унтер-офицеры, которые наладили узы взаимного уважения со своими людьми, в основном рассеялись или ушли в отставку, и в последние годы службы WIR также возглавляли офицеры. прикомандирован из других британских полков на относительно короткие задания.[33]
Боевые почести
- Доминика, Мартиника 1809, Гваделупа 1810, Ашанти 1873–74, Западная Африка 1887, Западная Африка 1892–93 и 94, Сьерра-Леоне 1898
- Великая война (2 батальона): Палестина 1917–1818 гг., E. Африка, 1916-1918 гг., Камерун, 1915–16.
В июне 2017 года на Виндраш-сквер, Брикстон, Лондон, был открыт мемориал африканским и карибским солдатам времен Первой и Второй мировых войн.[34]
Виктория Кросссес
Частный Сэмюэл Ходж 2-го ДМИН был награжден Виктория Кросс в 1866 г. за отвагу, проявленную при взятии Тубаба Колона в Гамбия. Рядовой Ходж был вторым чернокожим, получившим эту награду, первым из которых был способный моряк. Уильям Холл Королевского флота.
В 1891 году младший капрал Уильям Гордон 1-го батальона WIR получил VC за храбрость во время дальнейшей кампании в Гамбии. Получив звание сержанта, уроженец Ямайки Уильям Гордон остался работать в штабе полка в г. Кингстон до его смерти в 1922 году.
Полковники
Полковниками полка были:[35]
- 1-й Вест-Индский полк (1795–1888)
- 1795–1804: Быт. Джон Уайт
- 1804–1830: Gen. Лорд Чарльз Генри Сомерсет
- 1830–1834: генерал сэр Перегрин Мейтленд, GCB
- 1834–1839: генерал-лейтенант. Достопочтенный Сэр Генри Кинг, KCB
- 1839–1842: генерал-лейтенант. Сэр Уильям Николай, KCH
- 1842–1843: генерал-лейтенант. Сэр Генри Фредерик Бувери, GCB, GCMG
- 1843–1844: генерал-лейтенант. Сэр Грегори Холман Бромли Уэй
- 1844–1855: генерал сэр Джордж Томас Напье, KCB
- 1855–1876: генерал сэр Джордж Боулз, GCB
- 1876–1888: генерал сэр Артур Бортон, GCB, GCMG
- 1888: полк объединен со 2-м Вест-Индским полком, чтобы сформировать Вест-Индский полк.
- 2-й Вест-Индский полк (1795-1888)
- 1795–1805: генерал-лейтенант. Сэр Уильям Майерс, первый баронет
- 1805–1808: Gen. Ричард Ламбарт, седьмой граф Каван, KC
- 1808: генерал-лейтенант. Эйр Пауэр Тренч
- 1808–1809: Генерал сэр Брент Спенсер
- 1809–1818: генерал сэр Джордж Беквит, GCB
- 1818–1822: генерал-майор. Сэр Генри Торренс, KCB
- 1822–1828: Ф. Сэр Джон Бинг, первый граф Страффорд, GCB, GCH
- 1828–1841: Быт. Фрэнсис Фуллер
- 1841–1843: Быт. Джон Мейстер
- 1843–1848: генерал-лейтенант. Эффингем Линдси
- 1848–1860: генерал сэр Роберт Джон Харви, CB
- 1860–1863: генерал-лейтенант. Джон Уортон Фрит
- 1863–1864: генерал-майор. Ботет Трайделл
- 1864–1870: генерал-лейтенант. Роберт Лоу, KH
- 1870–1881: Быт. Брук Джон Тейлор
- 1881–1888: генерал сэр Патрик Леонард Макдугалл, KCMG (продолжение в Вест-Индском полку)
- 1888: Полк объединен с 1-м Вест-Индским полком, чтобы сформировать Вест-Индский полк.
- Вест-индский полк (1888)
- 1888–1891: генерал-лейтенант. Сэр Патрик Леонард МакДугалл, ККМГ
- 1891–1910: Быт. Уильям Джон Чемберлейн
- 1910–1927: генерал-майор. Генри Джардин Хэллоуз
- 1927 г .: полк расформирован.
- 1959 г .: полк переформирован.
- 1959–1962: генерал сэр Джеральд Уильям Латбери, GCB, DSO, MBE, KStJ (чтобы Ямайка полк )
- 1962 г .: полк расформирован.
Форма и традиции
Первые полвека своего существования WIR носил стандартную униформу (кивер, красное пальто и темные или белые брюки) английской линейной пехоты того периода. Различные агрегаты отличались разными облицовка цвета. Одна необычная особенность заключалась в использовании Домашняя обувь а не тяжелые ботинки.[36] В 1856 году для полков была принята очень яркая форма, по образцу французской. Зуавы (см. иллюстрацию выше). Он состоял из красного феска обтянутый белым тюрбаном, алым жакетом без рукавов с изысканной желтой тесьмой, надетым поверх белого жилета с длинными рукавами, и темно-синими объемными бриджами с желтой окантовкой.[37] Эта отличительная форма использовалась для парадной формы во всем полку до 1914 года.[38] и только группой до расформирования в 1927 году. Она сохранилась как парадная форма современной группы. Силы обороны Барбадоса.
Члены
- Генри Хэдли, Говорят, что он как гражданское лицо стал первым британцем, пострадавшим от Первая Мировая Война.[39]
- Лесли Томпсон, член оркестра Вест-Индского полка в 1920-х годах.
Другие Вест-Индские полки
Британский Вест-Индский полк
Удивительно ограниченное использование долгое время служивших в Вест-Индском полку во время Первой мировой войны. Однако в 1915 г. Вест-Индии полк был сформирован из карибских добровольцев, пробившихся в Британия. Первоначально эти добровольцы были призваны в различные подразделения Британская армия, но в 1915 году было решено объединить их в единый полк, получивший название Британский Вест-Индский полк. Сходство названий иногда приводило к путанице между этим военным подразделением и давно созданным Вест-Индским полком. Оба были набраны из чернокожих карибских новобранцев, и несколько офицеров из WIR были переведены в BWIR.
Полк сыграл значительную роль в Первой мировой войне, особенно в Палестине и Иордании, где они участвовали в военных операциях против турецкой армии.[40] В общей сложности 15 600 человек полка Британской Вест-Индии служили в войсках союзников. Ямайка предоставила две трети этих добровольцев, в то время как другие прибыли из Тринидада и Тобаго, Барбадоса, Багамских островов, Британского Гондураса, Гренады, Британской Гвианы (ныне Гайана), Подветренных островов, Сент-Люсии и Сент-Винсента. Впоследствии добровольцами вызвались еще около 5000 человек.[41]
Карибский полк
Еще один Вест-Индский полк был сформирован в 1944 году, на этот раз названный Карибский полк. В его состав входили как местные ополченцы, так и новобранцы. Полк провел краткие тренировки в Тринидад и США перед отправкой в Италию. Оказавшись там, полк выполнял ряд общих задач в тылу линии фронта, в том числе сопровождение 4000 человек. военнопленные из Италии в Египет. Впоследствии полк провел разминирование Суэцкий канал. Полк вернулся в Карибский бассейн в 1946 году для расформирования, так как не участвовал в боевых действиях на передовой - это было связано с недостаточной подготовкой и частично из-за политического влияния в Британской Вест-Индии, если он понес тяжелые потери.
Креольцы Сьерра-Леоне
Как отмечалось выше, Вест-Индский полк предоставлял отряды для службы в Западной Африке более ста лет. Это началось, когда 2-й WIR был отправлен в Сьерра-Леоне для подавления восстания «поселенцев» (освобожденных рабов) в 1819 году. По завершении службы некоторые солдаты этого и последующих полков WIR остались в Западной Африке и вступили в брак с другими Креольские поселенцы Сьерра-Леоне, чьи потомки сегодня Креолы Сьерра-Леоне.
Смотрите также
- Корпус колониальной морской пехоты
- Артур Эндрю Чиприани
- Протектораты Британии и Содружества
- Исторический район гарнизона, Барбадос
использованная литература
Цитаты
- ^ История первого Вест-Индского полка, Альфред Бурдон Эллис, 1885, с. 26.
- ^ а б Брайан Дайд, Пустой рукав: История Вест-Индских полков британской армии, 1997, ISBN 976-8163-09-7, п. 22.
- ^ Бакли, Роджер Н. (2008). "Африканская политика найма британской армии, 1790-1807 гг.". Вклад в исследования черных. 5 (Статья 2): 5–12. Получено 26 октября 2017.
- ^ Шартран, Рене. Британские войска в Вест-Индии 1793–1815 гг.. п. 18. ISBN 1-85532-600-0.
- ^ «Всемирное наследие ЮНЕСКО».
- ^ «Репарации рабства: взгляд историка». BBC Caribbean Service. 30 марта 2007 г.. Получено 1 апреля 2007.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукав, 1997, с. 32.
- ^ "Вест-Индский полк: разговорные хвосты истории". Ассоциация бывших военнослужащих Вест-Индии. Получено 25 мая 2010.
- ^ «№ 16201». Лондонская газета. 15 ноября 1808 г. с. 1556.
- ^ Национальный архив Соединенного Королевства, WO 25 / 64,65 Книги Комиссии 1811–16, 1815–18.
- ^ Национальный архив Соединенного Королевства, CO 714/157, переписка Управления по делам колоний из Тринидада.
- ^ "История Первого Вест-Индского полка, А. Б. Эллис (Электронная книга № 29984)". ГЛАВНАЯ И ЗАЛ плюс проект Gutenberg EBook.
- ^ Элтинг, полковник Джон Р. Военная форма в Америке. Современная эпоха с 1868 года. п. 40. ISBN 0-89141-292-1.
- ^ Фон Коппен, Федор. Армии Европы. п. 3. ISBN 978-1-78331-175-0.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукав, с.250.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукав, п. 253.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукав, п. 254.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукавС. 260–61.
- ^ пВремена истории войны, Часть 198, с. 88.
- ^ Спенсер Такер, Присцилла Мэри Робертс, Энциклопедия Первой мировой войны.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукав, п. 263.
- ^ Дайд (1997), Пустой рукавС. 266–67.
- ^ а б c d Хамфри Мецген и Джон Грэм, Нерасказанные карибские войны: салют Британской Вест-Индии, 2007, ISBN 9766402035, 9789766402037
- ^ а б Обзор Содружества, Том 5, Центральное информационное бюро, 1959, стр. 83.
- ^ Вест-Индская газета, Том 2, Выпуск 3.
- ^ Ивелав Л. Гриффит, Безопасность Карибского бассейна в эпоху террора: вызовы и перемены, 2004, ISBN 0975352903, 9780975352908, стр. 466.
- ^ а б Правильный призыв сохранить военную базу в Кингстоне
- ^ а б c Терри Лейси, Насилие и политика на Ямайке 1960-1970: внутренняя безопасность в развивающейся стране, 1977, ISBN 0719006333, 9780719006333, стр. 107.
- ^ Силы обороны Антигуа и Барбуды: предварительный обзор
- ^ Что касается Сил обороны Сент-Китс и Невис
- ^ WIR & BWIR - Британская и карибская ассоциация ветеранов
- ^ История Ньюкасла
- ^ Дайд (1997), Пустой рукав, п. 264.
- ^ «Военный мемориал афро-карибским солдатам открыт в Лондоне». Британская радиовещательная корпорация. 27 июня 2017 г.. Получено 24 июн 2017.
- ^ "Вест-Индский полк". regiment.org. Архивировано 17 января 2006 года.. Получено 9 марта 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
- ^ Майор Р. М. Барнс, Военная форма Британии и Империи, Лондон: Sphere Books Ltd, 1968, стр. 96.
- ^ Элтинг, полковник Джон Р. Военная форма в Америке. Современная эпоха с 1868 года. п. 66. ISBN 0-89141-292-1.
- ^ Шолландер, Венделл. Слава империй 1880-1914. С. 166–169. ISBN 978-0-297-85266-7.
- ^ Ван Эмден, Ричард (15 августа 2013 г.). Встреча с врагом: человеческое лицо Великой войны. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781408821640.
- ^ Спенсер Такер, Присцилла Мэри Робертс, Энциклопедия Первой мировой войны, п. 508.
- ^ «Карибские участники Первой мировой войны». Мемориальный фонд ворот. Получено 25 мая 2010.
Источники
- Бакли, Роджер Норман (1979). Рабы в красных мундирах: полки Британской Вест-Индии, 1795–1815 гг.. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета.
- Дайд, Брайан (1997). Пустой рукав: История Вест-Индских полков британской армии. Хансиб Карибский бассейн. ISBN 978-976-8163-09-7.
- Эллис, А. (1885). История первого Вест-Индского полка. Чепмен и Холл плюс электронная книга проекта Гутенберг (электронная книга № 29984).
- Гриффит, Ивелоу (2004). Безопасность Карибского бассейна в эпоху террора: вызовы и перемены. Издательство Иэна Рэндла. ISBN 978-097-5352-90-8.
- Лейси, Терри (1977). Насилие и политика на Ямайке 1960–1970: внутренняя безопасность в развивающейся стране. Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-071-9006-33-3.
- Мецген, Хамфри (2007). Нерасказанные карибские войны: салют Британской Вест-Индии. Университет Вест-Индской прессы. ISBN 978-976-6402-03-7.
- Voelz, Питер (1993). Раб и солдат: военное влияние чернокожих в колониальной Америке. Нью-Йорк: Гарленд.