Добро пожаловать в Миртл Мэнор - Welcome to Myrtle Manor

Добро пожаловать в Миртл Мэнор
Добро пожаловать в Myrtle Manor.png
Также известный какТрейлерный парк: добро пожаловать в поместье Миртл
ЖанрРеальность
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов30
Производство
ПродолжительностьОт 40 до 43 минут
Производственные компанииКомпания Вайнштейна
Юпитер Развлечения
Релиз
Исходная сетьTLC
Формат изображения480i (SDTV )
1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск3 марта 2013 г. (2013-03-03) –
23 апреля 2015 г. (2015-04-23)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Добро пожаловать в Миртл Мэнор, также известный как Трейлерный парк: добро пожаловать в поместье Миртл, американец реалити-шоу серия на TLC премьера которого состоялась 3 марта 2013 г.,[1][2][3] Съемки первого сезона пройдут с августа по ноябрь 2012 года.[4] В мае 2013 года TLC заказала второй сезон, состоящий из десяти серий и дебютировавший 16 января 2014 года.[5][6][7][8] Съемки второго сезона начались в последнюю неделю июня 2013 года и завершились в октябре 2013 года.[4][9] Продюсерская компания The Weinstein Company объявила, что сериал будет переименован. Трейлерный парк: добро пожаловать в поместье Миртл начиная со второго сезона, чтобы оставить возможность выбора для дополнительных сериалов, действие которых происходит в других трейлерных парках США.[10]

10 июля 2014 г. было объявлено, что Добро пожаловать в Миртл Мэнор был продлен на третий сезон, состоящий из 10 серий. Съемки начались 11 августа 2014 года и продолжались до января 2015 года.[11][12][13]

4 июня 2015 года актеры объявили, что TLC не будет выходить четвертый сезон. Актеры попросили фанатов шоу сообщить TLC, что они хотят четвертый сезон.[14] По состоянию на 2016 год у TLC «не было планов» на другой сезон. Сесил Патрик, владелец парка передвижных домов, сказал, что это все еще достопримечательность, особенно среди тех, чья жизнь была похожа на жизнь жителей парка.[15]

Посылка

Добро пожаловать в Миртл Мэнор документирует жизни и проблемы жителей Миртл-Мэнор, также называемого Парком мобильных домов Патрика, - трейлерный парк сообщество, расположенное в Миртл-Бич, Южная Каролина.[16] Сериал включает в себя выпивку, драму отношений и борьбу, когда Сесил передает парк своей младшей дочери Бекки. Некоторые из участников уже много лет живут в парке, другие только что прибыли.[17][18][19][20]

Бросать

  • Сесил Патрик[21]- Сесил - отец Бекки и владелец трейлерного парка. Его отец построил Поместье Миртл.[1]
  • Бекки Робертсон[21]- Бекки - менеджер парка мобильных домов Миртл-Мэнор и дочь Сесила. Парк трейлеров принадлежал семье Бекки в течение многих лет, и теперь ее отец передал управление им.[1]
  • Джина Футрелл- «Мисс Джина» - тетя Бекки и сестра Сесила. После 20 лет брака она переехала в парк, как только уладился развод.[1]
  • Челси Келлер- В первом сезоне показано, как Челси и Линдси открывают новый бизнес по производству хот-догов под названием Darlin 'Dog.[1] Во втором сезоне бизнеса по продаже хот-догов больше нет, и теперь Челси работает в «Аквариуме Рипли» русалкой.[22] В эпизоде Увязший в любвиЧелси начинает встречаться с Джаредом, и они женятся в финале первого сезона.
  • Аманда Ли Адамс- Аманда была частью бизнеса хот-догов Darlin 'Dog в первом сезоне,[1] но сейчас официантка в баре Bowery.[22] Адамс был арестован 26 апреля 2013 года и обвинен в DUI. Полиция обнаружила, что Адамс и ее черный Jeep Wrangler врезались в электрический столб. Она призналась, что «выпила три бокала пива и четыре рюмки», затем прошла тест на алкотестер и дала 0,20, что более чем в два раза превышает допустимый предел в Южной Каролине.[23][24]
  • Кевин Коньмен - Кевин присоединился к сериалу в 3-м сезоне и является парнем Аманды. «Кальвин» - это его прозвище от Марвина.[25]
  • Джина Шелли- Джина - совладелица парикмахерской Tangulls в парке.[1]
  • Рой Буллард- Рой - бывшая трансвестит, а также совладелец Tangulls.[1] Он также является тренером и судьей по конкурсу.[22]
  • Энн Джонсон-Анна - бывшая учительница.[22] У нее двое сыновей.[22]
  • Тейлор Дж. Берт-Тейлор - сын предпринимателя Анны. У него временные отношения с Джессикой Берк. Тейлор покинула сериал после первого сезона.
  • Джессика Берк-Тейлор снова и снова подруга. Джессика покидает сериал после первого сезона, но возвращается в третьем сезоне.
  • Джаред Стетсон- Джаред развивает отношения с Челси в течение первого сезона, и пара женится в финале первого сезона.[1]
  • Линдси Колберт -Первый сосед Челси по комнате и партнер Дарлин Пса был выселен из парка после начала драки с Амандой в первом сезоне.
  • Марвин Джеральд- Марвин - начальник службы безопасности в парке.[1]
  • Роджер «Бандит» Келли- Бандит пишет мелодии для шоу.[22] Его выселили в первом сезоне,[1] но с тех пор переехал обратно.[22]
  • Мисс Пегги Болье- Мисс Пегги - старейшая жительница Миртл-Мэнор; она жила там более 30 лет.[22]
  • Бриттни Остин -Бриттни присоединилась к сериалу во втором сезоне и стала новым жителем Миртл-Мэнор.[22] Она работает в парфюмерном киоске.[22]
  • Брок Рейман-Брок присоединился к сериалу во втором сезоне и является разнорабочий в Миртл-Мэнор.[22]
  • Кимберли Эванс-Кимберли - третий новый актерский состав Добро пожаловать в Миртл Мэнор.[22] Она четыре года проживает в Миртл-Мэнор и работает начальником по хозяйству в Ocean Park Resort.[22]
  • Стефания Шмидт-Стефания - еще одна новая жительница Миртл-Мэнор и четвертое пополнение в актерском составе. Она испанского и немецкого происхождения.[22]

Эпизоды

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1103 марта 2013 г. (2013-03-03)5 мая 2013 г. (2013-05-05)
21016 января 2014 г. (2014-01-16)20 марта 2014 г. (2014-03-20)
31026 февраля 2015 г. (2015-02-26)23 апреля 2015 г. (2015-04-23)

1 сезон (2013)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
11«Пятизвездочный курорт»3 марта 2013 г. (2013-03-03)1.31[26]
Бекки начинает преобразование сообщества мобильных домов в курорт, открывая общественный бассейн.
22"Все запутано"10 марта 2013 г. (2013-03-10)0.92[27]
Местный салон красоты в парке закрывается, и девушки пытаются спасти свой почти обанкротившийся бизнес по продаже хот-догов.
33"Дни жизни нашего трейлер-парка"17 марта 2013 г. (2013-03-17)1.15[28]
Все в Миртл-Мэноре обсуждают открытие в трейлере Тейлора и Джессики, а Джаред получает работу в соседнем доме. мини-гольф курс.
44"Проблемы в Вайнер-Дизе"24 марта 2013 г. (2013-03-24)1.24[29]
Поместье Миртл разделено после драматического раскола Тейлора и Джессики. Вражда Линдси и Аманды, которая вызывает напряженность в Darlin 'Dogs. Энн обезумела, когда ее кошка заболела, но сообщество собралось, чтобы поддержать ее.
55"Королева трейлер-парка"31 марта 2013 г. (2013-03-31)0.92[30]
После ссоры Линдси и Аманды Бекки планирует устроить конкурс красоты «Мисс Миртл Мэнор», чтобы восстановить мир с Роем и Джиной, ведущими шоу.
66"Отключено"7 апреля 2013 г. (2013-04-07)0.96[31]
Бекки успокаивается, когда ее отец уезжает в отпуск. Челси работает медсестрой Джареда после его аварии на мотоцикле.
77"Расследования и ссоры"14 апреля 2013 г. (2013-04-14)1.04[32]
Жители продают общественный двор, но Бекки находится под пристальным вниманием Сесила, который решает что-то изменить в парке. Марвин завершает свое расследование по поводу матрасов городским собранием, которое раскрывает виновника.
88«Погрязший в любви»21 апреля 2013 г. (2013-04-21)0.98[33]
Пришло время готовить в Миртл-Мэнор "Куриное болото", но все становится хуже, когда кто-то валится. опустошение. Джаред начинает думать о том, чтобы получить более высокооплачиваемую работу, чтобы продолжить свои растущие отношения с Челси.
99"Где дым, там и Джаред"28 апреля 2013 г. (2013-04-28)1.05[34]
Тейлор приглашает Бандита обратно в парк. Сесил подумывает о продаже поместья Миртл. Джаред понимает, что Челси - любовь всей его жизни, и приготовил для нее сюрприз.
1010"Моя большая свадьба в трейлерном парке"5 мая 2013 г. (2013-05-05)1.22[35]
В поместье Миртл звенят свадебные колокола, а это значит, что Бекки предстоит серьезная подготовительная работа. Челси узнает, что ее семья не сможет присутствовать на ее свадьбе.

2 сезон (2014)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
111"Что-то подозрительное в поместье"16 января 2014 г. (2014-01-16)1.23[36]
На премьере второго сезона Бекки подвергается испытанию. Аманда хочет собрать парк, поэтому она организовывает вечеринку. Джаред беспокоился о Челси, поэтому он решил провести расследование.
122"Разнорабочий может"23 января 2014 г. (2014-01-23)1.07[37]
Бандит возвращается в парк в надежде вернуться туда. Бекки нанимает нового мастера. Марвина вызывают, чтобы выяснить, что происходит с жителем.
133"Двойная гордость"30 января 2014 г. (2014-01-30)1.28[38]
Марвин усердно работает над своим делом о пропавших трусиках. Местная радиостанция объявляет о лучшем парке трейлеров в Миртл-Бич, и Myrtle Manor надеется взять на себя инициативу. Аманда работает над тем, чтобы сбросить несколько фунтов.
144«Да пребудет с тобой конь»6 февраля 2014 г. (2014-02-06)1.15[39]
Марвин получает лошадь, чтобы патрулировать парк. Джаред пытается найти способ заглушить храп Челси, но в итоге его выгнали из трейлера. Аманда планирует сбежать с девушками.
155"Пегги, достань свой пистолет"13 февраля 2014 г. (2014-02-13)0.92[40]
Сообщество сбито с толку, когда отсутствует трейлер с серебряной пулей. Напряжение между Миртл-Мэнор и конкурирующим парком растет. Аманда начинает встречаться. Бандит и Марвин неожиданно появляются на медовом месяце Челси и Джареда.
166"Боль в газе"20 февраля 2014 г. (2014-02-20)0.88[41]
Джаред и Челси проверяют свои родительские навыки. Соперничающие менеджеры парка трейлеров решают свои разногласия с помощью автомобильной гонки.
177«Усадьба, усыпанная звездами»27 февраля 2014 г. (2014-02-27)0.85[42]
Джареду предлагают сыграть государственный гимн на бейсбольном матче. Аманда делает мисс Пегги онлайн-знакомств. Марвин получает перерыв в своем расследовании крыс.
188«Темная ночь восходит»6 марта 2014 г. (2014-03-06)1.18[43]
Поместье Миртл собирается вместе во время отключения электроэнергии. Бандит находит новый способ зарабатывать деньги. Анна получает шокирующие новости о своем здоровье.
199«Поймать крысу»13 марта 2014 г. (2014-03-13)1.22[44]
Марвин думает, что раскрыл дело с крысами. Джареду предлагают музыкальный концерт. Бриттани и Аманда вступают в физическую ссору
2010"Пусть начнутся игры в трейлер-парке"20 марта 2014 г. (2014-03-20)1.12[45]
Миртл-Мэнор и Виллидж-Крик наконец-то улаживают свое соперничество. Парк собирается вместе, чтобы отпраздновать день рождения мисс Пегги. Аманда решает, что ей пора покинуть парк. Джаред и Челси думают, что готовы создать семью.

Сезон 3 (2015)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
211"Привет, малыш!"26 февраля 2015 г. (2015-02-26)Нет данных
Все празднуют ремиссию рака у Анны в стиле настоящего трейлер-парка. Джаред и Челси возвращаются в Миртл-Бич с новым членом семьи на буксире. Аманда принимает таинственного гостя в трейлере.
222"Джаред получает работу большого мальчика"5 марта 2015 г. (2015-03-05)Нет данных
Чтобы прокормить свою молодую семью, Джаред перебивает голову, работая на стоянке подержанных автомобилей. Аманда вовлечена в любовный треугольник с Броком и новым женихом. И парк гудит от предположений, что Бандит может встречаться со знакомым противником Миртл-Мэнор.
233"Секреты трейлер-парка"12 марта 2015 г. (2015-03-12)Нет данных
Маленький грязный секрет Бандита раскрыт, и Бекки в ярости. Новый бойфренд Аманды вызывает стресс в и без того тесном трейлере. Чтобы помочь Ким обрести любовь, Марвин и Энн отвезли ее на церковное мероприятие по скоростному свиданию.
244«Полный самогон»19 марта 2015 г. (2015-03-19)Нет данных
Напряжение вспыхивает в трейлере Аманды, заставляя ее соседей провести ночь под звездами. Джаред пытается оживить свой брак, планируя романтический вечер с Челси. Наконец, Сесил принимает вызывающее разногласие исполнительное решение по поводу парка.
255"Босс трейлер-парка"26 марта 2015 г. (2015-03-26)Нет данных
К большому разочарованию Бекки, Рокси присоединяется к Миртл-Мэнор. Попытка Аманды помириться с Челси барбекю на день рождения не удалась. И дружба проверяется, когда между Джессикой и Броком расцветает романтика.
266"Manor Meltdown"2 апреля 2015 г. (2015-04-02)Нет данных
Рокси разрабатывает план, чтобы завоевать уважение жителей. Марвин и Энн начинают сомневаться в своем будущем вместе. И любовный треугольник между Броком, Джессикой и Бритни усложняется, когда он переезжает в трейлер во дворе их дома.
277«День рождения трейлер-парка»9 апреля 2015 г. (2015-04-09)0.79[46]
Весь трейлерный парк готов сделать 80-летие мисс Пегги незабываемым, включая ее макияж и танцоров-мужчин. Джину раздражают частые отлучки Роя из Тангуллз. Аманде приходит в голову новая идея зарабатывать деньги.
288"Мы собираемся раскачать этот парк"16 апреля 2015 г. (2015-04-16)Нет данных
Рокси устраивает концерт с участием Бандита, но Бекки это не устраивает; Брок пьяно целует лучшую подругу Джессики, угрожая их растущему роману.
299"Теперь ты выйдешь за меня замуж?"23 апреля 2015 г. (2015-04-23)Нет данных
Бекки пытается уволить Рокси, но ее план приводит к обратным результатам; Сесил дает Рокси больше власти в парке; Марвин готовится ко второму предложению Анне; план отомстить Броку.
3010"We Oughta быть преданными"23 апреля 2015 г. (2015-04-23)Нет данных
Бекки встревожена, когда Рокси планирует заменить ее бассейн; дамы устраивают мальчишник Марвина.

Экономическое влияние

А Прибрежный университет Каролины Исследование определило, что ежегодный экономический вклад шоу в Миртл-Бич составляет 101 миллион долларов. Более 2 миллионов долларов из этой суммы были потрачены непосредственно создателями шоу. Продажи продукции для выставок составили 800 000 долларов. Если предположить, что стоимость эпизода равна 30-секундной рекламе, то стоимость будет 3,3 миллиона долларов. Остальные предположили, что 1 процент посетителей посчитали, что шоу повлияло на их решение приехать в Миртл-Бич.[47]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k ""Добро пожаловать в Myrtle Manor "Переезжает в TLC". Футон критик. Получено 9 февраля, 2013.
  2. ^ Паттен, Доминик (7 февраля 2013 г.). "Серия трейлеров TLC" Добро пожаловать в поместье Миртл "дебютирует в марте". Крайний срок Голливуд. Получено 9 февраля, 2013.
  3. ^ Уэст, Келли (7 февраля 2013 г.). "Добро пожаловать в Миртл-Мэнор" Дата премьеры сериала TLC ". Телевизионная смесь. Получено 9 февраля, 2013.
  4. ^ а б Брайант, Рассвет (21 июня 2013 г.). «На следующей неделе начнутся съемки второго сезона« Поместья Миртл »». The Sun News. Получено 17 июля, 2013.
  5. ^ Бибель, Сара (12 декабря 2013 г.). "'А вот и Honey Boo Boo 'переезжает в ночь четверга, 16 января ". Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.
  6. ^ Хибберд, Джеймс (3 мая 2013 г.). "'"Миртл-Мэнор" продлен на второй сезон: вернется ли весь актерский состав? ". Entertainment Weekly. Получено 7 мая, 2013.
  7. ^ Брайант, Рассвет (3 мая 2013 г.). "'"Миртл-Мэнор" выбрали для второго сезона ". The Sun News. Получено 7 мая, 2013.
  8. ^ О'Дэр, Том (14 ноября 2013 г.). «Городской совет Миртл-Бич поддерживает законопроект о гольф-картах - вроде того». Мои ужасные новости. Waccamaw Publishers. Получено 11 декабря, 2013.
  9. ^ «Волнение нарастает по мере того, как на следующей неделе начинаются съемки второго сезона« Миртл Мэнор »». WBTW. 21 июня 2013 г.
  10. ^ "TWC добавляет" Trailer Park "к названию TLC" Welcome To Myrtle Manor ", ради дополнительного дохода". Крайний срок Голливуд. 11 декабря 2013 г.
  11. ^ Прабху, Майя (10 июля 2014 г.). "'"Миртл-Мэнор" продлен на третий сезон, съемки начнутся в следующем месяце ". The Sun News. Получено 10 июля, 2014.
  12. ^ Прабху, Майя (24 июня 2014 г.). "По-прежнему нет решения о третьем сезоне" Миртл-Мэнор'". The Sun News. The Sun News. Получено 24 июня, 2014.
  13. ^ Прабху, Майя (24 июня 2014 г.). "'Третий сезон Myrtle Manor все еще отложен ". The Sun News. Получено 24 июня, 2014.
  14. ^ https://www.facebook.com/MyrtleManorAmanda/photos/a.160388510781074.36857.155125181307407/471294446357144/?type=1&theater
  15. ^ Бьюн, Клэр (21 января 2016 г.). "'Добро пожаловать в Myrtle Manor, где не будет сниматься четвертый сезон - по крайней мере, сейчас ». The Sun News. Получено 23 января, 2016.
  16. ^ Брайант, Рассвет (3 марта 2013 г.). «Миртл-Мэнор» от TLC - это шум Миртл-Бич ». Шарлотта Обсервер. Получено 24 марта, 2013.
  17. ^ ""Добро пожаловать в Myrtle Manor "Найди дом на TLC". Футон критик. Получено 9 февраля, 2013.
  18. ^ Дохмен, Рокки. ""Добро пожаловать в Myrtle Manor "описывается как" документальное мыло "- конечно, все подделки". TheDigitel. Получено 24 марта, 2013.
  19. ^ О'Рурк, Джилл (18 марта 2013 г.). «Если вам нужно больше доказательств, что добро пожаловать в Myrtle Manor - подделка, посмотрите одну секунду нового эпизода». Сокрушаемый. Получено 24 марта, 2013.
  20. ^ "Деловая пятница, 11 января 2013 г. В этом году в парке мобильных домов Миртл-Бич снято телешоу, которое будет транслироваться на TLC". Миртл-Бич онлайн. 11 января 2013 г.. Получено 9 февраля, 2013.
  21. ^ а б Прабху, Майя (2 апреля 2013 г.). "'Сувенирный трейлер Myrtle Manor появится не раньше 12 апреля ". Шарлотта Обсервер.
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Встречайте участников второго сезона «Трейлер-парка: добро пожаловать в Миртл-Мэнор»'". The Sun News. 13 января 2014 г.. Получено 19 января, 2014.
  23. ^ Коста, Кристалл (26 апреля 2013 г.). "Звезда Миртл Мэнора арестована за вождение в нетрезвом виде после аварии". WPDE-TV.
  24. ^ "Телезвезда Миртл-Мэнора врезалась в опору Jeep, арестована за DUI, говорится в сообщении". WBTW. 26 апреля 2013 г.
  25. ^ "Кевин Коньмен". IMDb. Получено 16 декабря, 2016.
  26. ^ Бибель, Сара. "Sunday Cable Ratings:" Ходячие мертвецы "побеждают ночь," Библия "," Викинги "," Бесстыдники "," Настоящие домохозяйки Атланты "," Пешечные звезды "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 марта 2013 г.. Получено 5 марта, 2013.
  27. ^ "Sunday's Cable Ratings:" Ходячие мертвецы "привлекают зрителей, демо". футон критик. 13 марта 2013 г.
  28. ^ Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Ходячие мертвецы »побеждают ночь,« Библия »,« Викинги »,« Список клиентов »,« Бесстыдники »,« Армейские жены »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 марта 2013 г.
  29. ^ "Sunday's Cable Ratings:" Ходячие мертвецы "преобладают над демонстрациями, ограничивают" Библию "среди зрителей". Футон критик. 26 марта 2013 г.
  30. ^ "Sunday's Cable Ratings:" Ходячие мертвецы "выходит на первое место по версии AMC". Футон критик. 2 апреля 2013 г.
  31. ^ "Sunday's Cable Ratings:" Игра престолов "претендует на всеобщее обозрение, демо-версии". Футон критик. 9 апреля 2013 г.
  32. ^ Бибель, Сара (16 апреля 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Игра престолов »- победитель вечера,« MTV Movie Awards »,« Викинги »,« Безумцы »,« Список клиентов »,« Вице-президент »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.
  33. ^ Кондоложи, Аманда (23 апреля 2013 г.). "Sunday Cable Ratings:" Игра престолов "- ночь побед + плей-офф НБА," Настоящие домохозяйки Атланты "," Викинги "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 апреля 2013 г.
  34. ^ Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Игра престолов »- ночь побед, плей-офф НБА,« Викинги »,« Список клиентов »,« Безумцы »,« Вице-президент »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 мая 2013 года.
  35. ^ Кондоложи, Аманда (7 мая 2013 г.). «Sunday Cable Ratings:« Игра престолов »побеждает ночь +« Топоры »,« Безумцы »,« Армейские жены »,« Список клиентов »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 мая 2013 года.
  36. ^ Кондоложи, Аманда (17 января 2014 г.). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Ночные победы «Pawn Stars» + баскетбол НБА »,« А вот и Honey Boo Boo »,« Ridiculousness »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 января 2014 г.
  37. ^ Бибель, Сара (24 января 2014 г.). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Пешечные звезды »,« Аппалачские преступники »,« Белый воротничок »,« Жены мафии »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 января 2014 г.
  38. ^ Кондоложи, Аманда (31 января 2014 г.). «Рейтинги кабельных сетей в четверг:« Ночь лидирует Pawn Stars »+« А вот и Honey Boo Boo »,« Смешность »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 31 января, 2014.
  39. ^ Бибель, Сара (7 февраля 2014 г.). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Ночь побед в пешечных звездах »,« Преступники в Аппалачах »,« А вот и милая Бу-Бу »,« Жены мафии »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 7 февраля, 2014.
  40. ^ Янан, Трэвис. «Рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций в четверг: NBC продолжает серию побед с Зимними играми». Футон критик. Получено 14 февраля, 2014.
  41. ^ Янан, Трэвис. "Рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций в четверг: Зимние игры привлекли еще 20 миллионов зрителей для NBC". Футон критик. Получено 21 февраля, 2014.
  42. ^ Янан, Трэвис (28 февраля 2014 г.). "Рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций в четверг:" Теория большого взрыва "занимает первое место среди зрителей, демо". Футон критик. Получено 28 февраля, 2014.
  43. ^ Бибель, Сара (7 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельных сетей по четвергам:« Ночь побед в пешечных звездах »,« Викинги »,« Костюмы »,« А вот и сладкое бу-бу »,« Сирены »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 марта 2014 г.. Получено 7 марта, 2014.
  44. ^ Кондоложи, Аманда (14 марта 2014 г.). «Четверг в рейтинге кабельных сетей:« Ночные вершины Vikings »+« Pawn Stars »,« Here Comes Honey Boo Boo »,« Ridiculousness »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 марта 2014 г.. Получено 14 марта, 2014.
  45. ^ Бибель, Сара (21 марта 2014 г.). «Рейтинги по четвергам: турнир NCAA и ночь побед« Pawn Stars »,« Vikings »,« Suits »,« Ridiculousness »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 марта 2014 г.. Получено Двадцать первое марта, 2014.
  46. ^ «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: вершина ночи« Lip Sync Battle »+ баскетбол НБА, турнир по гольфу Masters,« Vikings »и многое другое». Телевидение в цифрах. 10 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2015 г.
  47. ^ Перри, Чарльз Д. (7 мая 2015 г.). «Исследование: Myrtle Manor - деньги для Миртл-Бич ... И они это знают». The Sun News. Получено 7 мая, 2015.

Координаты: 33 ° 41′28 ″ с.ш. 78 ° 55′02 ″ з.д. / 33,69 · 10 ° с. Ш. 78,9171 ° з. / 33.6910; -78.9171