Были все одни - Were All Alone

"Мы все одни"
Мы все одни - Фрэнки Валли.jpg
Одинокий к Фрэнки Валли
Б сторона"Ты для меня все"
ВышелАвгуст 1976 г.
Длина3:59
ЭтикеткаЧастные акции
Автор (ы) песенБоз Скаггс
Производитель (и)Боб Гаудио
"Мы все одни"
Песня к Боз Скаггс
из альбома Шелковые степени
В стороне"Что я могу сказать", "Lido Shuffle "
ВышелНоябрь 1976 г.
Длина4:12
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенБоз Скаггс
Производитель (и)Джо Виссерт

"Мы все одни"это песня, написанная Боз Скаггс, который вошел в десятку лучших в 1977 г. Рита Кулидж в США и Великобритании. Скэггс представил его в своем альбоме 1976 года. Шелковые степени. Песня стала первым хитом для Фрэнки Валли. Скаггс включил его как B-сторону двух из четырех релизов сингла с этого LP, включая "Lido Shuffle ".

Боз Скаггс персонал

Версия Фрэнки Валли

Душевный баллада который закрыт Шелковые степени"Мы все одни" привлекли внимание вскоре после выхода альбома в марте 1976 года. Фрэнки Валли была единственная версия от его Валли LP, который достиг 78 места в США в августе 1976 года (# 74 Cash Box, # 27 Adult Contemporary; Canada # 73 Pop, # 36 AC).[1]

Другие ранние версии

Братья Уокеры - одно из определяющих влияний Скаггса[2] - вырезать "Мы все одни" для своих Линии альбом; сингл был выпущен в октябре 1976 года в Великобритании, а версия Фрэнки Валли выпустила сингл в июле; версия Walker Brothers достигла 22 места в Нидерландах в августе 1977 г., за месяц до Рита Кулидж версия достигла голландских чартов.

В марте 1977 г. три степени - записано для альбома Встать за любовь - был британский сингл, а это означало, что версия Риты Кулидж "We All Alone", которая этим летом достигла 6-го места в Великобритании, стала четвертым британским синглом, в котором эта песня была В стороне. В том же месяце C&W певец LaCosta выпустили сингл "We All Alone" в обоих США, где он занял 75 строчку в чартах. C&W - а также Великобританию, где трек был второй стороной римейка "Я вторая эта эмоция ". Кроме того, весной 1977 года версия Брюса Мюррея транслировалась в эфире телеканала. Канада.

Собственная версия Скэггса «Мы все одни» была стандартной Б сторона его международного сингла "Lido Shuffle "включая его выпуск в США и Великобритании, где" Lido Shuffle "соответственно занял 11-е и 13-е места в чартах. Однако в Австралии" We All Alone "Скаггза был выпущен с"Низкий уровень "как кувырок стать двойная сторона А запись в чарте достигла 54 места осенью 1977 года, что является единственным очевидным примером оригинального графика Scaggs.

В интервью 1976 г. Creem журнал, Scaggs заявил, что Майкл Джексон были сокращенные версии "Мы все одиноки" и "Что я могу сказать" - обе из Шелковые степени - но если так, то эти треки так и не вышли.[3]

Версия Риты Кулидж

"Мы все одни"
We All Alone - 45 RPM cover.jpg
Обложка для выпуска винила в США
Одинокий к Рита Кулидж
из альбома В любое время в любом месте
Б сторона"Южная леди"
ВышелИюнь 1977 г.
Длина3:38
ЭтикеткаЯВЛЯЮСЬ
Автор (ы) песенБоз Скаггс
Производитель (и)Дэвид Андерле
Рита Кулидж хронология одиночных игр
"(Твоя любовь подняла меня) все выше и выше "
(1977)		"Мы все одни"
(1977)		"Как вы делаете то, что делаете "
(1977)

Версия Риты Кулидж "We All Alone" вошла в альбом. В любое время в любом месте выпущен в марте 1977 г.

Кулидж вспоминал: «Когда я был с A&M Records, это было похоже на семью. Я бы посетил Херб Альперт и Джерри Мосс, и это была очень открытая, общительная группа людей. Однажды я был в офисе Джерри Мосса, и он сказал, что альбом Boz Scaggs Шелковые степени был в миллионе домов, и на нем была песня, которая идеально подходила для пения женщины. Он сказал: «Он называется« Мы все одни », и, поскольку он не делает его как сингл, я думаю, тебе следует его записать».[4]

Оригинальный текст песни "We All Alone" включает строки "Закройте глаза". ами"и" Брось по ветру, любовь моя ". Кулидж поет такие строки, как" Закрой глаза и мечтай "и" В долгу перед ветром, любовь моя ".

Хотя первый сингл американского релиза В любое время в любом месте был "(Твоя любовь подняла меня) все выше и выше "We All Alone" был первым синглом, снятым с альбома в Великобритании, где он достиг 6 строчки в августе 1977 года, когда "(Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher" продвигался вверх 10 лучших в США; в том же месяце "We All Alone" занял 6-е место в рейтинге Ирландия. В сентябре версия Кулиджа "We All Alone" вошла в голландский чарт, где она достигла 15-го места (в августе версия Walker Brothers достигла 22-го места в голландских чартах).

Второй сингл из В любое время в любом месте в США песня "We All Alone" в сентябре того же года поднялась на 7 строчку: трек также получил достаточную трансляцию в C&W рынок, чтобы достичь # 68 на График C&W.

"Мы все одни" - первая из двух песен Кулиджа. Современная музыка для взрослых # 1 хиты[5] - второй будет "Самые высокие за все время существования "... и после" (Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher "был ее вторым синглом сертифицированное золото для продаж в США 1000000.

В декабре 1977 года "We All Alone" вошел в чарты Австралии и продержался 16 недель с пиком # 32 - оригинальная версия Боза Скаггса была второстепенным австралийским хитом осенью 1977 года, достигнув 54 места в тандемных чартах. с этими кувырок "Низкий уровень ".

В Новой Зеландии песня Кулиджа "We All Alone" достигла 34-го места в чартах февраля 1978 года.

Как сообщается, одновременная доступность как Боз Скаггс оригинал и версия Кулиджа "We All Alone" на радиостанциях (и их версии, имеющие одинаковую тональность и темп) заставили некоторых диск-жокеев объединить два трека в один неофициальный дуэт (тенденция, которая началась двумя годами ранее. с двумя выпущенными одновременно сольными версиями "Ты не несешь мне цветов "),[нужна цитата ] несмотря на то, что дуэтная версия "We All Alone" уже получила восторженные отзывы фанатов и ди-джеев. Однако, в отличие от "You Don't Bring Me Flowers", в котором участвовали товарищи по лейблу Columbia Records Барбра Стрейзанд и Нил Даймонд, Скэггс и Кулидж были подписаны с конкурирующими звукозаписывающими компаниями, которые по какой-то причине отказались разрешить им переделать песню как официальный отдельный сингл.

Кулидж переделал для нее «Мы все одни» в 2005 году. джаз релиз И любовь тоже: Элиза Гарднер из USA Today высказала мнение, что Кулидж «привносит новую задумчивость и осознание в свой прошлый хит ... доказывая, что хорошие певцы, умеющие интерпретировать, как хорошее вино, становятся лучше с возрастом».[6]

График производительности

Еженедельные графики

Фрэнки Валли
Диаграмма (1976)Вершина горы
позиция
Канадский Об / мин Современная музыка для взрослых36
Канадский Об / мин Лучшие одиночные игры73
НАС. Рекламный щит Горячий 100[7]78
НАС. Рекламный щит Современная музыка для взрослых27
НАС. Денежный ящик 100 лучших74
Версия Boz Scaggs

Другие версии

Другие версии "We All Alone" были записаны Победите крестоносцев, Майор Бритт ("Алена Хер"), Сесилио и Капоно, Петула Кларк ("On est tout seul"), Энн Кокран, Бен Крамер ("Гелуккиг Зиджн"), Линда Эдер, Рене Фрогер, Моника Форсберг, Рене Фрогер, Боб Джеймс, Салена Джонс, Кири Те Канава, Энгельберт Хампердинк, Арья Корисева ("Me Kaksi Vain"), Кису Йернстрём ("Нийн Ыксин оон"), Стив Лоуренс, Список Лисбет ("Vertrouwd Gevoel"), Джонни Мэтис, Реба Макинтайр с Jose e Durval («Solo yo, sola tu») на испанском и на португальском («Coração Vazio») (Хосе и Дурваль появляется под своим оригинальным сценическим псевдонимом. Chitãozinho e Xororó ), Наталья, Ньютон, Мэри О'Хара, Наталья Орейро а также Маноло Отеро ("Estamos Todos Solos"), Пяиви ("Кун Луонайн Оот"), Жа Жа Падилья, Кусочки мечты, Рико Дж. Пуно, Патти Право ("Да Соли Ной"), Курт Равн, Коллин Рэй, Жилберто Санта Роса ("Impaciencia"), Дорин Шаффер, Stutz Bear Кошки, Масаёши Таканака, Братья Уокеры, Сьюзан Вонг, Юлия (певица), и Эмиль Чау (1992).

Выпуск 1997 года Калифорния мечтал', проект, включающий а капелла версии легкий рок классика, приписываемая West Coast All Stars, включала "We All Alone" с ведущим вокалом Билл Чамплин: другие участники All Stars Западного побережья были Джейсон Шефф, Бобби Кимбалл и Джозеф Уильямс.

В 2005 году двуязычная певица Анжела Аки из Японский и Итало-американский descent выпустила версию "We All Alone" со своим собственным Японский текст с сохранением одного стиха в оригинале английский.

Японская рок-группа Победите крестоносцев сделал кавер на эту песню.

Голландская версия (Гелуккиг зиджн) существует Бен Крамер.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Об / мин Adult Contemporary, 9 октября 1976 г.
  2. ^ «Темная звезда 9-6 / 77». Beautifulboz.com. Получено 3 мая 2009.
  3. ^ "The Buzz on Boz". Beautifulboz.com. Получено 2 мая 2009.
  4. ^ "Люди музыки кантри 10/06". Spencerleigh.demon.co.uk. Получено 2 мая 2009.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 64.
  6. ^ "USA Today-9/6/05". Usatoday.com. 6 сентября 2005 г.. Получено 2 мая 2009.
  7. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  8. ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 398. ISBN  0-646-11917-6.
  9. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Получено 2015-11-04.
  10. ^ "Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады". Bac-lac.gc.ca. Получено 2016-10-13.
  11. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  12. ^ "Таблица современной музыки для взрослых". Рекламный щит. 1977-11-12. Получено 2016-10-13.
  13. ^ "Cash Box Top 100 17.12.77". Tropicalglen.com. 1977-12-17. Получено 2016-10-13.
  14. ^ «Песни 1977 года». Цорт.инфо. Получено 2016-10-13.
  15. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Получено 2015-11-04.
  16. ^ "RPM Volume 29 No. 26, 23 сентября 1978 - RPM". Получено 17 декабря 2009.
  17. ^ "100 лучших хитов 1978 года / 100 лучших песен 1978 года". Musicoutfitters.com. Получено 2015-11-04.

внешняя ссылка