Клуб ванн Уоррендер - Warrender Baths Club

Клуб ванн Уоррендер
Информация о клубе
Место расположения  Эдинбург, Шотландия
Учредил  1888
Домашние бассейны  Ванны Уоррендер
Цвета Команды  красный, белый
Информация о плавании
Председатель Джереми Читтлбург
Главный тренер Лорел Бейли
Интернет сайт  http://www.swimwarrender.com

Клуб ванн Уоррендер это плавание клуб, который возник в Ванны Уоррендер в Эдинбург, Шотландия, основанный в 1888 году. В 2013 году клуб насчитывал 600 членов, из них 350 пловцов тренировались в девяти плавательных бассейнах Эдинбурга. Их пловцы соревнуются в широком спектре международных и национальных соревнований, включая Олимпийские игры и Игры Содружества. Warrender называют ведущим плавательным клубом Шотландии[1] и утверждает, что является одним из старейших и самых успешных плавательных клубов в Великобритании.[2]

История клуба

Мемориальная доска Warrender Baths Club возле Warrender Baths

1888-1918 - Ранние годы

В 1886 году компания Warrender Private Baths Company Ltd. построила частные купальни в Эдинбурге. Земля была куплена у сэра Джордж Уоррендер, Депутат и бани открылись 17 декабря 1887 года.[3] Банный клуб Уоррендер (Warrender) был основан в 1888 году.[4]

Военный мемориал Warrender Baths Club

Джордж М. Патерсон был первым чемпионом Уоррендер по плаванию в 1892 году.[5] но поначалу большая часть деятельности Уоррендера была сосредоточена вокруг водного поло.[1] В 1896 году Фрэнк Маршалл стал первым интернационалистом по водному поло Уоррендера.[3] В 1900 году Стэнли Белл возглавил шотландскую команду на международном турнире по водному поло против Уэльса, который проходил в Уоррендер-Батс.[6] а в 1901 году Уоррендер выиграл первый национальный чемпионат Шотландии по водному поло, организованный Шотландская ассоциация любительского плавания (SASA).[5]

В 1906 году бани Уоррендер закрылись по экономическим причинам, но клуб продолжал работать в Портобелло плавательный бассейн. В 1908 г. Эдинбургская корпорация купил участок и открыл бани для публики. Warrender Baths Club вернулся на прежнее место[3] а в 1910 г. была образована женская секция.[6]Клуб свернул деятельность во время Первая Мировая Война поскольку все старшие члены клуба присоединились к ним. Мемориальная доска в вестибюле Warrender Baths увековечивает память тех, кто погиб в этой войне - один, Дэвид МакГрегор был удостоен высшей британской награды за доблесть - Виктория Кросс.[6][7]

1919-1945 - успешные годы

После войны клуб вернулся к прежней силе и в 1919 году выиграл чемпионат Шотландии.[6]

В 1924 году Уоррендер произвел Эллен Кинг, один из величайших пловцов Шотландии. В 15 лет она заняла шестое место в беге на 100 ярдов на спине. Олимпийские игры в Париже.[8] Она выиграла все титулы чемпиона Шотландии среди женщин (кроме Graceful Diving) и была тогда единственной пловчихой, мужчиной или женщиной, которая выиграла три чемпионата Великобритании по разным гребкам.[1] Тем не менее, в то время клуб Warrender Baths, где доминировали мужчины, не позволял Эллен и другим пловцам проводить женское торжество. Итак, Эллен и несколько других женщин покинули клуб в 1925 году.[3] и сформировал женский клуб плавания Zenith. Затем Эллен выиграла две серебряные медали на 1928 летние Олимпийские игры серебряные и бронзовые медали Игры Британской империи 1930 года. Она была введена в Зал спортивной славы Шотландии в 2002.[5][9]Уоррендера Джин Макдауэлл занял четвертое место на дистанции 100 ярдов вольным стилем в Олимпийские игры 1928 года в Амстердаме в очень близком финише.[10] В 1927 и 1928 годах она выиграла все чемпионаты Шотландии по фристайлу.[11] На Игры Британской империи 1930 года в Гамильтон, Канада, Джин и пловчиха по Уоррендеру Джесси Маквей оба выиграли бронзовые медали в составе шотландской эстафетной команды.[5][12] Жан также выиграл две бронзовые медали на Игры Империи 1934 года В Лондоне. Позже Джин заметила, что спортсменкам-пловцам было очень трудно тренироваться в 1920-х и 30-х годах, поскольку смешанное купание было запрещено, а время тренировок для женщин часто ограничивалось - в случае Уоррендер только в субботу утром, когда там были школы, оставляя мало места для олимпийских претендентов на плавание. .[12]В 1932 году Уоррендер выиграл чемпионаты Шотландии по плаванию среди мужчин и женщин, а также чемпионат Шотландии по водному поло, и это был первый раз, когда шотландский клуб сделал это.[6] В 1938 г. Вечерние новости Эдинбурга На 50-летнем юбилее клуба отметили, что в период с 1888 по 1938 год мужчины Уоррендер семь раз выигрывали командные чемпионаты Шотландии по плаванию и 22 раза - командные чемпионаты Восточной Шотландии. Женщины Уоррендер трижды выиграли командный чемпионат Шотландии по плаванию, семь раз заняли второе место и 11 раз завоевали титул чемпиона Восточной Шотландии. Команды по водному поло Warrender выиграли Кубок Шотландии восемь раз, чемпионат Восточной Шотландии 14 раз и трофей Эдинбургской корпорации 17 раз. Члены клуба также выиграли более 100 индивидуальных чемпионатов Шотландии и Востока.[1]

В начале Второй мировой войны в 1939 году клуб свернул свою деятельность, но в 1942 и 1943 годах провел два благотворительных вечера.[6]

1946-1967 - Послевоенное восстановление клуба.

Официально клуб возобновил свою деятельность в 1946 году, его команды были восстановлены с нуля. После воссоздания команд по плаванию в 1951 году Уоррендер стал чемпионом Восточного округа в командных гонках, а также тремя пловцами и двумя ныряльщиками.[13] представлял Шотландию в 1958 Британская империя и Игры Содружества в Кардиффе.[6]

1968 по 1989 год - первенство в шотландском плавании

С 1968 по 1989 год Уоррендер был лидером в шотландском плавании. Это был один из лучших клубов британского плавания, и его пловцы побеждали на соревнованиях Европы, Содружества и Мира, в том числе Дэвид Уилки который был описан как величайший пловец Шотландии.[14][15][16] Десять пловцов Warrender, представивших Шотландию на Игры Содружества 1970 года включая Дэвида Уилки и Салли Хогг, которые представляли Великобританию на 1970 Чемпионат Европы по водным видам спорта в Барселона. В 1971 году Уоррендер был вторым после «Саутгемптона» в неофициальном клубном чемпионате Великобритании.[6]

Дэвид Уилки выиграл бронзовую медаль на Играх Содружества 1970 года,[5] серебро в 1972 летние Олимпийские игры, выиграл 200 метров брассом Чемпионат мира в мировой рекорд 1973 г.[17] и выиграл два золота и серебро на Игры Содружества 1974 года.[5] В 1976 году, когда Университет Майами, он выиграл золотую медаль на дистанции 200 м брасс в мировом рекордном времени и еще одну серебряную медаль на дистанции Олимпийские игры в Монреале.[15] Пловцы Уоррендер Гордон Дауни и Алан МакКлатчи (потом учился в университет Мичигана [18]) также завоевал олимпийскую бронзу в составе команды эстафеты 4 × 200 м вольным стилем.[5] Более 300 членов Warrender посетили в 1976 году прием для Уилки в Эдинбурге, где он отдал дань уважения тренерам Warrender Фрэнку Томасу и Джону Эштону за их вклад в его успех.[6] Уилки проголосовали Пловец года в Европе[19] а также награжден MBE.[20]Пол Истер представлял Великобританию на Кубке Европы в Гётеборге и Шотландию в Брисбене Игры Содружества 1982 года бронзовая медаль в эстафете вольным стилем 4 × 200 м и комплексной эстафете 4 × 100 м.[5] Он также представлял Великобританию в 1982 Чемпионат мира по водным видам спорта в Эквадор. На Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анджелес, Пасха (который тогда учился в Университет штата Аризона[21][22]) выиграл бронзовую медаль по плаванию для Великобритании в эстафете 4 × 200 м вольным стилем.[5][23]В 1986 году Пол Истер, Колин Бол и Эндрю Смит плавали в Шотландии. Игры Содружества команда. В 1987 году Уоррендер выиграл трофеи Робертсона (Шотландский национальный открытый чемпионат) и Уолди (Шотландский национальный чемпионат среди возрастных групп), впервые клуб выиграл оба чемпионата за один сезон.

Плавательный гала-концерт Warrender Baths Club в Королевском бассейне Содружества, Эдинбург

В 1988 году мужская и женская сборные Уоррендера выиграли шотландские заплывы командного чемпионата Британского клуба плавания. Уоррендер снова выиграл трофеи Уолди и Робертсона, а его пловцы выиграли более 40 индивидуальных чемпионатов и побили более 30 рекордов чемпионатов. Уоррендер также вернул себе трофей Уэйнрайта на национальном чемпионате Шотландии по короткой воде. Клуб провел торжественный гала-концерт в г. Данфермлин и другие общественные мероприятия, посвященные 100-летию его существования.[6]

1990 по 1999 - Бесплодные годы

В середине 1990-х у клуба были финансовые трудности, сокращение числа членов и несколько краткосрочных изменений в тренерском штабе. Осталось несколько старших пловцов высшего звена, в частности Фрейзер Уокер завоевавший серебро в индивидуальных соревнованиях на 200 м комплексным комплексом среди мужчин на первом 1993 Чемпионат мира по плаванию на короткой воде в Испании[24] и бронза на Игры Содружества 1994 года в индивидуальном попурри на 200 метров.[25]Уоррендер больше не был доминирующей возрастной группой и молодежной силой в Шотландии, как раньше. В 1996 году клуб сократился до менее чем 100 зарегистрированных пловцов и занимал только 5-е место среди лучших клубов Восточного округа и намного ниже в национальном рейтинге.[26] В конце 1996 г. Шотландский плавание сформировала программу городского плавания Эдинбурга для элитных пловцов, желающих тренироваться в столице. Уоррендер был одним из шести эдинбургских клубов, которые работали в партнерстве над созданием новой «городской» программы. На несколько лет Уоррендер стал основным участником схемы пловцов.[26]

С 2000 по 2014 год - Возрождение

В начале 2000-х годов поддержка подготовки эдинбургских пловцов была сокращена, и Город Эдинбург программа стала отдельным плавательным клубом. Уоррендер решил тренировать своих собственных элитных пловцов и выиграл Solripe Trophy (чемпионат Восточного округа по плаванию) в 2000 году и в течение следующих 12 лет.[27][28] В начале 2000-х Уоррендер заключил партнерские отношения с SwimEasy.[29] (бизнес по обучению плаванию, основанный Гейл Смит и Яном Райт, двумя бывшими тренерами Warrender), чтобы набрать многообещающих молодых пловцов.[30] Школа замка Мерчистон разрешил пловцам Warrender пользоваться их бассейном в обмен на уроки плавания и тренировки для школьников. Пловцы клуба тренировались в Барселона, Испания, Эгер, Венгрия, Castres, Франция, Форт Лодердейл, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, Бюль (Баден), Германия и Рейкьявик, Исландия.[26] В период с 2005 по 2013 год Уоррендер выигрывал высшую клубную награду на чемпионатах Шотландии по возрастным группам, несколько раз выигрывал высшую клубную награду на Шотландских национальных коротких и открытых чемпионатах и ​​вместе с пловцами регулярно завоевывал медали на Шотландских и Британский гражданин встречает.[26]

Прием лорда-проректора и Совета города Эдинбурга в городских палатах по случаю 125-летия клуба Warrender Baths Club 11 мая 2013 г.

На Игры Содружества 2006 года в Мельбурн Фиона Бут из Уоррендер переплыла Шотландию.[31] Льюис Смит выиграл золото на соревнованиях по плаванию среди трех наций в 2008 году с Францией и Канадой в Квебеке.[4] У Уоррендера было 12 пловцов на британских олимпийских испытаниях в 2008 году. Шон Фрейзер, завоевал бронзу в Пекин Паралимпийские игры 2008 года.[32] Юэн Джонстон выиграл две бронзовые медали, а Эндрю Хаслетт - бронзу за Шотландию на турнире. Молодежные игры Содружества 2008 в Пуна, Индия.[33] Уоррендер занял второе место в 2008 году. Британский национальный чемпионат в Шеффилд.[4]

Смит соревновался в Чемпионат мира по водным видам спорта 2009 г. в Рим, Италия[34][35] Крейг Гамильтон плавал на чемпионате Европы по плаванию на открытой воде 2009 г. Эйлат[36] и Крейг Бенсон соревновались в 2009 году Европейский юношеский олимпийский фестиваль в Тампере.[37] Смит выиграл серебряную медаль, Фрейзер - бронзу, а Крейг МакНелли поплыл на соревнованиях. Игры Содружества 2010 года в Дели.[34][38] В 2011, Дэн Уоллес и Бенсон выиграли серебряные медали на Чемпионат Европы по плаванию среди юниоров 2011 в Белград.[39] На Чемпионат мира по плаванию среди юниоров 2011 в Лима В Перу Бенсон выиграл золото на дистанции 100 м брасс в мировом рекордном чемпионате и серебро на дистанции 50 м брасс.[37] Бенсон также выиграл все соревнования по брассу на Молодежные игры Содружества 2011 г. в Остров Мэн[40] и был награжден Спортсменом Игр.[41] Смит стал финалистом Всемирные университетские игры 2011 г..[34]

Четыре пловца Warrender плавали на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году.[42] На Олимпийские игры 2012 года Бенсон плавал на дистанции 100 м брассом и в составе британской команды Medley Relay.[43] Смит плавал за Великобританию на чемпионате Европы по открытой воде в Пьомбино, Италия.[44] Бенсон плавал в 2012 Чемпионат Европы по плаванию на короткой воде в Шартр, Франция, и был частью эстафетной команды Medley, которая побила британский рекорд.[45] В 2012 году серебряный призер Олимпийских игр. Кери-Энн Пейн присоединился к Уоррендеру.[46] Крейг МакНелли побил шотландский рекорд в финале заплыва на 200 м на спине. Чемпионат мира по водным видам спорта 2013 г. в Барселона, Испания[47] и Смит выиграли бронзовую медаль в индивидуальной гонке на 400 м медлей на дистанции Всемирные университетские игры 2013 г. в Казань, Россия.[48]

Шесть пловцов Warrender были отобраны для плавания в Шотландии на Игры Содружества 2014 в Глазго. Дэн Уоллес (затем учился в Университет Флориды[49]) выиграл золотую медаль в 400 м индивидуальное попурри и две серебряные медали; Крейг Гамильтон (тогда учился в Университет штата Луизиана[50]) выиграл серебро у шотландцев Эстафета 4х200 м, мужчины команда; Крейг Бенсон был 4-м в 100 м брассом; Фиона Доннелли (тогда училась в Технологический институт Вирджинии Университет[51]) был в шотландском Комплексная эстафета 4х100 м команда, занявшая 4-е место; Льюис Смит занял 5-е место в индивидуальной комплексной гонке на 400 м, а Крейг МакНалли - 5-е место в дистанции 200 м на спине.[52]

Локации

Клуб Warrender Baths изначально располагался в центре плавания Уоррендер на Тирлестейн-роуд в Эдинбурге. Это памятник архитектуры класса B[53] В отеле есть крытый бассейн на 25 ярдов, тренажерный зал и сауна.[54] С 350 пловцами и 600 участниками (в 2013 г.)[4][26][55] Уоррендеру пришлось использовать многие другие объекты Эдинбурга для тренировок, особенно олимпийские. Пул Королевского Содружества. С 2009 по 2012 год этот 50-метровый бассейн был закрыт на ремонт.[56][57] и Warrender использовали до 12 различных бассейнов Эдинбурга для обучения своих 13 плавательных отрядов.[30] В 2013 году пловцы Warrender тренировались в бассейне Royal Commonwealth Pool, Warrender Baths, Школа замка Мерчистон бассейн, Leith Academy бассейн, бассейн школы Крейгройстон, Средняя школа Форрестера бассейн, плавательный и развлекательный центр Ainslie Park, бани Glenogle Baths и общественные бани Leith Victoria.[4][6][30][58]

Олимпийские пловцы

Олимпийский чемпион Дэвид Уилки,[59] серебряные призеры Олимпийских игр Эллен Кинг[8] и Кери-Энн Пейн,[46] Бронзовые призеры Олимпийских игр Пол Истер,[60] Гордон Дауни[61] и Алан МакКлатчи,[62] Олимпийский финалист Джин Макдауэлл[11] и олимпийский полуфиналист Крейг Бенсон[63] все поплыли в Warrender Baths Club.[6]

Скотт Куин[6] выиграл Сильвер и Джордж Симпсон[6] и Шон Фрейзер[32] завоевал бронзовые медали на Паралимпийские игры.

Известные администраторы и тренеры

Джордж Паттерсон был первым президентом Клуба в 1894 году и секретарем SASA в 1895 году.[5] Джордж Фергюсон, президент Warrender Baths Club и президент SASA, был назначен менеджером команды шотландской команды на Играх Империи 1930 года.[64] и комендант Имперских игр 1934 года.[5][6]

В восстановлении клуба после 1945 года сыграли важную роль Джин МакДауэлл, довоенная финалистка Олимпийских игр, и Мэй Кокрейн, впоследствии первая женщина-президент Warrender в 1976 году и президент SASA в 1981 году.[65] В 1982 году Мэй Кокрейн была награждена OBE за выдающиеся заслуги в плавании.[65]

Фрэнк Томас был тренером Уоррендера с 1965 по 1970 год и был описан как один из ведущих тренеров Великобритании.[16] Фрэнк разработал десять пловцов, которые будут представлять Шотландию на Играх Содружества, включая Дэвида Уилки, завоевавшего олимпийскую золотую медаль, добавил различные новые тренировочные площадки и нанял помощников тренера.[66][67]Ян МакГрегор был главным тренером с 1980 года, а в 1987 году был удостоен звания шотландского тренера года.[6] Ян Райт был назначен главным тренером Уоррендера в 1996 году и помог Уоррендеру оправиться от периода упадка. Райт был тренером британской сборной по плаванию на чемпионате Европы по плаванию среди юниоров 2005 года и чемпионате Европы по водным видам спорта в 2006 году. [26] и был назначен Шотландский плавание в качестве тренера по спортивным упражнениям в Шотландской национальной академии плавания в Стирлинг в 2009.[34] В 2009 году главным тренером Warrender была назначена уроженка Австралии Лорел Бейли. В 2012 году Национальное спортивное агентство Sportscotland наградило ее лучшим тренером года.[68][69]

Примечания

  1. ^ а б c d Рамзи, Джеймс. «Пятьдесят славных лет», Вечерние новости Эдинбурга], 26 ноября 1938 г. (Эта статья также воспроизводится в книге Гилмора. Ванны 100 лет Warrender Club.)
  2. ^ Уоррендер Плавание Официальный сайт Warrender Baths Club]; получено 21 марта 2013 г.
  3. ^ а б c d Персонал (4 февраля 2006 г.) Чудо Уоррендера The Scotsman, последнее обращение 15 февраля 2013 г.
  4. ^ а б c d е Арчибальд, Кэти (21 ноября, 2008 г.)Отчет PS 52 - Банный клуб Уоррендер Доклад комитета шотландского парламента "Пути в спорт", последнее обращение 14 февраля 2013 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Сто лет шотландскому плаванию», Питер Билсборо, 1988, Шотландская ассоциация любительского плавания, ASIN: B000QB8VIG
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Гилмор, Джейми, редактор (1990) "Сто лет Warrender Baths Club 1888-1988" Macdonald Lindsay Pindar plc, Эдинбург, ISBN  0-9516787-0-1
  7. ^ Подробности о несчастном случае МакГрегор Дэвид Стюарт Комиссия Содружества по военным захоронениям, последнее обращение 29 марта 2013 г.
  8. ^ а б Ханнан, Мартин (17 ноября 2002 г.) Зал спортивной славы Шотландии: номинанты: Эллен Кинг (1909-1994) Шотландия в воскресенье, Проверено 14 февраля 2012 г.
  9. ^ Эллен Кинг, плавание, введена в должность в 2001 г. Sport Scotland, Зал славы спорта Шотландии, последнее обращение 15 февраля 2013 г.
  10. ^ Дэниелс, Стефани (весна 1999) Плавание до самого конца - Британские воспоминания о плавании в Амстердаме 1928 года LA84 Foundation, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  11. ^ а б Теддер, Анита и Дэниелс, Стефани (12 февраля 2000 г.) Жан Бернетт The Herald, последнее обращение 25 января 2013.
  12. ^ а б Джин Макдауэлл (Jean Burnett) Gazetteer for Scotland, Sports Personnel, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  13. ^ (6 января 2010 г.) Билл Лоу, дайвер-международник, тренер и менеджер Некрологи, The Scotsman, получено 1 сентября 2013 г.
  14. ^ (Июнь 2008 г.) Шотландские олимпийские легенды - ... величайший пловец Шотландии Дэвид Уилки The Winning Zone, Winning Scotland Foundation, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  15. ^ а б (29 июня 2012 г.) Золотые шотландцы: Дэвид Уилки в Монреале, 1976 BBC Sport Scotland, последнее обращение 21 мая 2013 г.
  16. ^ а б Риах, Фрейзер (26 сентября 1970 г.) «Готовы присоединиться к пловцам мирового класса: Sporting Scots 4 - Дэвид Уилки», The Glasgow Herald, стр. 8, копия также доступна в Интернете по адресу [1], Проверено 1 апреля 2013 г.
  17. ^ Рекордный заплыв от Уилки; 1973 ESPN.co.uk, последнее посещение - 1 апреля 2013 г.
  18. ^ (15 апреля 2007 г.) Мичиган Олимпиада 1976 - Монреаль Историческая библиотека Bentley, история легкой атлетики Мичиганского университета, по состоянию на 3 сентября 2013 г.
  19. ^ (1982) Дэвид Уилки (Великобритания), 1982 Почетный пловец Международный зал славы плавания, последнее обращение 2 июня 2013 г.
  20. ^ (24 июля 2012 г.) Олимпийские герои, № 25: Дэвид Уилки The Scotsman, последнее обращение 13 августа 2013.
  21. ^ Боб Эгер, (1 сентября 2001 г.) «Maroon & Gold: История легкой атлетики Sun Devil», стр. 204 Штат Аризона хорошо представлен на Олимпийских играх. ООО «Спортс Паблишинг», ISBN  9781582612232, Дата обращения 3 марта 2013.
  22. ^ (Апрель 2002 г.)Награды Sun Devil для мужчин по плаванию и дайвингу Sun Devil Swim and Diving, Университет штата Аризона, последнее обращение 2 сентября 2013 г.
  23. ^ Пол Истер, биография, статистика и результаты Спортивный справочник, результаты олимпийских видов спорта и [2] Дата обращения 3 марта 2013.
  24. ^ Коутс, Джонатан (13 января 2008 г.) Рекорд наконец-то побит. Плавание по толкроссу: Тейт и Дейл ломают стандарт Фрейзера Уокера The Sunday Herald, последнее обращение 28 февраля 2013 г.
  25. ^ (2007) Призеры Игр Содружества - плавание и прыжки в воду (мужчины) Веб-страница GBRAthletics, дата обращения 21 марта 2013 г.
  26. ^ а б c d е ж Звезды Уоррендера Scottish Swimming, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  27. ^ (6 февраля 2012 г.) Триумф Карнеги на чемпионате Восточного округа среди возрастных групп и Новости плавательного клуба Карнеги, 6 февраля 2012 г. Проверено 2 сентября 2013 г.
  28. ^ (Март 2012 г.) 12-летнее ожидание чемпионов Fife Sports and Leisure Trust, последнее обращение 17 февраля 2012 г.
  29. ^ Официальный сайт SwimEasy Проверено 16 февраля 2013 г.
  30. ^ а б c Гурцояннис, Париж (24 сентября 2012 г.) Вдохновляйте поколение Готовы ли школы Шотландии максимально использовать спортивное наследие этого лета? Holyrood Magazine, дата обращения 1 сентября 2013.
  31. ^ (2006)Биография Фиона Бут Спортсмены на XV111 Играх Содружества в Мельбурне 2006 г., Мельбурн 2006 г. Корпорация игр Содружества, по данным на 26 августа 2013 г.
  32. ^ а б "Лондон зовет, поскольку Фрейзер забивает бронзу в бою на 100 метров". шотландец. 11 сентября 2008 г.. Получено 14 февраля 2013.
  33. ^ Филлипс, Кирстен (октябрь 2008 г.) Шотландский информационный бюллетень по плаванию (III Молодежные игры Содружества) Scottish Swimming, получено 16 февраля 2013 г.
  34. ^ а б c d (Сентябрь 2012 г.) Британский центр интенсивной подготовки по плаванию - Стерлинг British Swimming, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  35. ^ (8 июня 2009 г.) Плавание: для звезды Warrender Гамильтона открываются новые возможности The Scotsman, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  36. ^ (31 мая 2009 г.) Кубок Европы по плаванию на открытой воде 2009 - Эйлат East Dorset Open Water Swimming Club, последнее обращение 26 августа 2013 г.
  37. ^ а б (2012) Крейг Бенсон The Herald Scotland, последнее обращение 17 февраля 2013 г.
  38. ^ (2013) Поддержите восходящую звезду, Крейг МакНалли Scottish Swimming, последнее обращение 26 февраля 2013 г.
  39. ^ (7 декабря 2011 г.) Успешная европейская кампания для Warrender SwimEasy, дата обращения 16 февраля 2013.
  40. ^ (2011) Подробности участника Молодежных игр Содружества Крейг Бенсон Молодежные игры Содружества 2011, остров Мэн, 7–13 сентября 2011 г., дата обращения 18 февраля 2013 г.
  41. ^ (Октябрь 2011 г.) Крейг Бенсон назван спортсменом Игр на ужине Игр Содружества Scottish Swimming, Splash News - октябрь 2011 г., последнее посещение - 11 февраля 2012 г.
  42. ^ Карсуэлл, Клэр (5 марта 2012 г.) Подросток из Эдинбурга установил новый рекорд Шотландии по плаванию, получив квалификацию на Олимпиаду Scottish Television Edinburgh, последнее посещение - 16 февраля 2013 г.
  43. ^ Уотсон, Алистер (2 августа, 2012 г.) Сенсация плавания Крейг Бенсон дебютирует на Олимпийских играх в Лондоне The West Lothian Courier, последнее обращение 11 февраля 2013 г.
  44. ^ (16 сентября 2012 г.) Плавание - Чемпионат Европы на открытой воде, Пьомбино (Италия) The-Sports.org, проверено 16 февраля 2013 г.
  45. ^ «Результаты смешанных заездов в эстафете 4х50 м». Омега Тайминги. 23 ноября 2012 г.. Получено 1 сентября 2013.
  46. ^ а б Магне, Жаклин (29 декабря, 2012 г.) Кери-Энн Пэйн подумывает о переходе в бассейн после неудачной четвертой на Олимпиаде в Лондоне The Telegraph, последнее обращение 24 января 2013 г.
  47. ^ Джордан, Дэвид (13 августа 2013 г.) Похвальный финал от человека Уоррендера после победы Лохте The Edinburgh Evening News, последнее обращение 13 августа 2013 г.
  48. ^ (16 июля 2013 г.) Смит и Макклатчи приземлились в Казани Новости, British Swim, Проверено 27 августа 2013 г.
  49. ^ Белый, Джим (25 июля 2014 г.) Игры Содружества 2014: Дэниел Уоллес выигрывает больше, чем свободу, после того, как завоевал золото Шотландии на дистанции 400 метров IM Daily Telegraph, дата обращения 21 ноября 2014.
  50. ^ Крейг Гамильтон Scottish Swimming, последнее обращение 25 ноября 2014 г.
  51. ^ Бейли, Лорел (2014) Коронованные чемпионы Уоррендер на чемпионате Шотландии Warrender Swim, последнее обращение 25 ноября 2014 г.
  52. ^ Глазго 2014: результаты Игр Содружества BBC Sport, Игры Содружества, Глазго 2014, дата обращения 25 ноября 2014.
  53. ^ (19 марта 1993 г.) Ванны Тирлестан-роуд Уоррендер, Эдинбург Здания, включенные в список Великобритании, последнее посещение - 16 февраля 2013 г.
  54. ^ Сотрудники Добро пожаловать в центр плавания Уоррендер Edinburgh Leisure, последнее посещение - 14 февраля 2013 г.
  55. ^ Сотрудники Вопросы и ответы: Warrender Baths Club Kukri Sports, последнее обращение 14 февраля 2013 г.
  56. ^ Мэговейн Грин, Эми (21 марта, 2009 г.) Пул Содружества закрывается на два года Журнал. Проверено 16 февраля 2013 г.
  57. ^ (19 апреля 2011 г.) Готовим почву для славы плавания The Edinburgh Evening News, последнее обращение 128 февраля 2013 г.
  58. ^ Уоррендер Плавательный бассейн Часть официальной веб-страницы Warrender Baths Club, последнее посещение - 2 сентября 2013 г.
  59. ^ Персонал (2013) Дэвид Уилки биография Sports Reference LLC / USA Today Sports, Olympic Sports, по состоянию на 14 февраля 2013 г.
  60. ^ "Пасхальная тройная ставка не выполнена" Глазго Геральд, 26 августа 1985 г., стр. 27
  61. ^ "Биография Гордона Дауни". Sports Reference LLC / USA Today Sports. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 14 февраля 2013.
  62. ^ "Биография Алана МакКлатчи". Sports Reference LLC / USA Today Sports. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 14 февраля 2013.
  63. ^ Персонал (2012) Олимпийские игры 2012 года в Лондоне - профиль Крэйга Бенсона The Telegraph, последнее обращение 14 февраля 2013 г.
  64. ^ «Джордж У. Фергюсон и Шотландия, команда Британской империи 1930 года». Спортивное наследие. Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук. 28 мая 2014. Получено 4 июля 2015.
  65. ^ а б Некролог - леди (Мэй) Хитли The Scotsman, 5 мая 2003 г., дата обращения 17 февраля 2013 г.
  66. ^ «Клуб месяца - Warrender Work to Rule». Время плавания. Июль 1971. С. 356–357.
  67. ^ (1 февраля 2002 г.) Тренер олимпийской легенды умер в бассейне The Scotsman, последнее обращение 25 мая 2013.
  68. ^ (10 декабря 2012 г.) Тренер получает награды после года олимпийских успехов по плаванию Scottish Television, последнее обращение 16 февраля 2012 г.
  69. ^ Харрис, Кэт (апрель 2015 г.). "Летучие шотландцы Лорел". Время плавания. С. 44–51.

Источники

  • Гилмор, Джейми (1990). 100 лет Warrender Baths Club 1888-1988. Macdonald Lindsay Pindar plc, Эдинбург. ISBN  0951678701.