Словарь Рифм Уокера - Walkers Rhyming Dictionary

Словарь рифмовки Уокера был сделан Джон Уокер и выпущен в 1775 году.[1] Это английский обратный словарь, что означает, что он сортируется путем чтения слов в обратном порядке. Поскольку написание в некоторой степени предсказывает произношение, это действует как словарь рифм.

Лоуренс Х. Доусон в своем предисловии к «Пересмотренному и расширенному изданию» словаря Уокера в первой половине двадцатого века отмечает, что: «Хотя это никогда не было в истинном смысле словарем рифм, он уже более одного сто пятьдесят лет являлся стандартным справочником, и он был другом в нужде для поколений поэтов и рифмователей из Байрон вниз."[1] Более того, Джон Уокер извинился за название книги, заявив, что главная цель его словаря - «облегчить орфография и произношение английского языка ».[1] Доусон отвергает возможность его использования для этой цели, утверждая, что вместо этого он будет полезен «авторам« Уголок поэтов »или авторам юмористических стихов», фонетик "," энтузиаст новой системы упрощенного правописания "и решатели"Акростика ".[1]

Оригинальное издание словаря Уолкера 1775 года содержало 34000 слов, а расширенное издание Доусона двадцатого века добавило в том еще примерно 20000 слов. Приложение Майкла Фримена 1983 года расширило словарь, решив включить сленг и большее количество слов без англоязычного происхождения, например, в первые 10 статей его приложения включают арабский, Бразильский, Египтянин, Татарский и Африканский слова (с. 551).[1] Существительные собственные, как правило, не включены в словарь, хотя некоторые исключения сделаны «для числа, произношение которого не является самоочевидным».[1] В нем также есть несколько шотландских слов, в том числе callant, hogmanay, неправомерный, een, tolbooth и wis / wist (хотя это не обычное слово).[требуется разъяснение ].

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Уокер, Дж. (2001) [1775]. Доусон, Лоуренс Н .; Фриман, Майкл (ред.). Рифмующий словарь английского языка Уокера. Абингдон: Рутледж. ISBN  9780415059244.