UFA GmbH - UFA GmbH

"Universum Film" перенаправляет сюда. Не следует путать с de: Universum Film.
УФА
ТипGmbH
ПромышленностьКинофильм
Основан18 декабря 1917 г.; 103 года назад (1917-12-18), Берлин, Германия
Штаб-квартира
Бабельсберг, Потсдам, Бранденбург
,
Германия
Обслуживаемая площадь
Мировой
Ключевые люди
Нико Хофманн (Генеральный директор), ранее: Вольф Бауэр, Мартин Личер
Товары
Объем производства
РодительФримантл
(РТЛ Групп )
(Bertelsmann )
Подразделения
  • Вымысел
  • Серийная драма
  • Показать и факты
Интернет сайтufa.de

UFA GmbH, сокращено до УФА (Немецкий: [Uːfa] (Об этом звукеСлушать)), немецкая компания по производству фильмов и телевидения, которая объединяет всю производственную деятельность Bertelsmann в Германии. Его история происходит из Universum Film AG (сокращенно в логотипе как УФА), который был главным немецким фильм компания со штаб-квартирой в Бабельсберг, производство и распространение фильмов с 1917 г. до конца Нацистский эпоха. Название UFA было возрождено для новой кино- и телевизионной компании.

Бывшая УФА была создана как Universum-Film Aktiengesellschaft (УФА) 18 декабря 1917 г., как прямой ответ на зарубежный конкурс кино и пропаганды. УФА была основана консорциумом во главе с Эмиль Георг фон Штаус, бывший немецкий банк член правления.[1]

В 1925 году финансовые трудности вынудили УФА заключить дистрибьюторские соглашения с американскими студиями. Paramount и Метро Goldwyn Mayer формировать Паруфамет. Еженедельная кинохроника УФА продолжала содержать упоминания о сделке с Paramount до 1940 года, после чего Die Deutsche Wochenschau («Еженедельный обзор Германии») был консолидирован и использовался в качестве инструмента Нацистский пропаганда.

В марте 1927 г. Альфред Хугенберг, влиятельный немецкий медиапредприниматель, а затем министр экономики, сельского хозяйства и питания в Гитлер кабинет, приобрел УФА и передал Нацистская партия в 1933 г.

В 1942 году в результате нацистской политики «насильственной координации», известной как Gleichschaltung, УФА и все ее конкуренты, включая Тобис, Terra, Бавария Фильм и Wien-Film, были объединены с иностранными кинокомпаниями, контролируемыми нацистами, в суперкорпорацию UFA-Film GmbH (Ufi) со штаб-квартирой в Берлине.

После оккупации Красной Армией комплекса УФА в 1945 г. Бабельсберг, а после приватизации Баварии и УФА в 1956 году в Западной Германии компания была реорганизована в Universum Film AG и передана консорциуму банков.

В 1964 г. Bertelsmann Главный представитель России Манфред Кёнлехнер приобрел всю Universum Film AG у Deutsche Bank, который ранее был основным акционером UFA и определял бизнес-политику компании в качестве главы консорциума акционеров. Кёнлехнер купил UFA, у которой были большие долги, от имени Рейнхард Мон примерно за пять миллионов немецких марок. (Кёнлехнер: «Возник вопрос, почему бы не взять все это целиком, в нем все еще было много драгоценных камней».) Всего несколько месяцев спустя Кёнлехнер также приобрел сеть кинотеатров UFA-Filmtheaterkette почти за одиннадцать миллионов немецких марок.[2][3]

В 1997 году УФА и люксембургский конкурент CLT создали совместное предприятие CLT-UFA, которое после поглощения британского конкурента Pearson Television, была реструктурирована как РТЛ Групп в 2000 году. Сегодня UFA GmbH (УФА) работает как дочерняя компания производственного подразделения RTL Group ФримантлМедиа, которая была сформирована из Pearson TV и отвечает за всю производственную деятельность Bertelsmann и FremantleMedia в Германии. До августа 2013 года под эгидой UFA работали восемь дочерних компаний: UFA Fernsehproduktion, UFA Entertainment, Grundy UFA, Grundy Light Entertainment, UFA Cinema, teamWorx, Phoenix Film и UFA Brand Communication.

В августе 2013 года в УФА прошла организационная реструктуризация, в результате которой компания сократилась до трех производственных подразделений. Сегодня, УФА Художественная литература, УФА Сериал Драма и УФА Выставка и факты это три подразделения, отвечающие за производство.

История

Логотип УФА 1917-1991 гг.
Логотип УФА 1991-2013 гг.

Основание (1917 г.)

Первый шаг к основанию УФА был сделан 13 января 1917 года, когда Верховное командование Германии основало Bild- und Filmamt (Bufa). Задача Буфы, созданная как реакция на предполагаемое преимущество врагов Германии в сфере кинопропаганды, заключалась в том, чтобы использовать фильм в целях психологической войны.

Однако планы, намеченные германским генеральным штабом, особенно Эрих Людендорф - вышло далеко за рамки создания Буфа.[4] Людендорф предвидел создание крупной государственной кинокомпании, которая будет служить национальным интересам. В этом духе Universum-Film AG (УФА) была основана 18 декабря 1917 года в Берлине как объединение частных кинокомпаний. Стартовый капитал компании составлял 25 миллионов рейхсмарок (что эквивалентно 53 миллионам евро в 2009 году): среди участников были правительство Германии, Военное министерство и немецкий банк. Председателем правления новой компании стал директор Deutsche Bank Эмиль Георг фон Штаус.

До создания компании Генеральный штаб изначально рассматривал возможность передачи Deutsche Lichtbild-Gesellschaft [де ] е. V. (DLG), основанная в 1916 году. Однако это агентство находилось под слишком сильным влиянием тяжелой промышленности и, в частности, Альфред Хугенберг, Председатель Крупп. Позже Хугенберг возглавил УФА в 1927 году.[5]

С конца 1917 года ядро ​​УФА составили три основные кинокомпании:

Вскоре к UFA присоединились другие компании:

Осси Освальда
  • Джо Мэй компания «Май-Фильм»,[9] с тиражирующим заводом и стекольными студиями на Weissensee Studios (рядом с ПАГУ). Студии ранее принадлежали Континенталь-Кунстфильм, производство которой замедлилось с 1915 года, и не вошла в УФА.
  • Гринбаум-Фильм (ранее Vitascope до его краткого слияния с PAGU в январе 1914 г.) присоединилась в 1919 г., но сделка была катастрофической для Жюль Гринбаум умер в психиатрической больнице в 1924 году.
  • Deutsche Bioscope (первоначально также основанная Гринбаумом в 1902 году, продана в 1908 году и переехала в Neubabelsberg ); слился в марте 1920 г. с Эрих Поммер немецкое отделение Éclair (ДеUtsche ÉКлаir) для формирования декларации-Bioscop,[6] захвачен УФА в октябре 1921 г.[10]

УФА продолжила подписывать производственные соглашения с различными независимыми производителями:

Тихая эра (1918–1930)

УФА на съемочной площадке Templehof Studios

Поскольку Германия была - и продолжает оставаться - в значительной степени отрезанной от импорта фильмов из-за Первой мировой войны, у новой компании были идеальные условия для завоевания немецкого рынка.

Миссией УФА на момент ее основания было производство фильмов - художественных, документальных, культурных и еженедельных заголовков (кинохроники) - предназначенных для пропаганды Германии за рубежом.[1] Однако после усиления напряженности между членами-основателями компании Deutsche Bank смог взять верх и реализовать свой подход к производству фильмов как к бизнесу, а не ради военных целей. Вместо пропагандистских фильмов УФА теперь выпускает сложные развлекательные фильмы, такие как Sumurun (Эрнст Любич, 1920).

В 1921 году УФА уже производила львиную долю немецких художественных фильмов и в том же году была приватизирована. С 1922 года крупные ателье в Neubabelsberg (сегодня Студия Бабельсберг ) и на Оберландштрассе в Берлин-Темпельхоф были предоставлены для производства фильмов. В 1926 году помещения были расширены за счет строительства самого большого в то время студийного зала в Европе. В 1923 году, после того, как была поглощена компания «Декларация Биоскоп АГ» и другие компании, Эрих Поммер возглавил все производственные операции, открыл и взрастил множество звезд, в том числе Эмиль Дженнингс, Пола Негри, Конрад Вейдт и Лия де Путти. Именно в эту эпоху УФА была лидером во времена Немецкий экспрессионизм, пережила дальнейший бум и стала прямым конкурентом Голливуда с такими фильмами, как Кабинет доктора Калигари (1920), Доктор Мабузе Игрок (1922), Die Nibelungen (1924),Разнообразие (1925) и Фауст (1926).

Гугенберг (1927–1933)

Альфред Хугенберг
Рекламное фото Марлен Дитрих в Голубой ангел (1930), с логотипом УФА внизу слева

В 1927 году УФА оказалась в тяжелом финансовом положении. После стабилизации немецкой валюты, начавшейся в ноябре 1923 года, немецкая киноиндустрия в целом вступила в период кризиса: зарубежные продажи застопорились из-за низкой прибыли, и немецкий рынок снова стал прибыльным для американских киногигантов. В результате концентрация на нескольких крупных немецких кинокомпаниях, которые объединились, чтобы объединить производство, распространение и презентацию под руководством одного менеджера UFA, допустила серьезные просчеты в отношении двух крупных кинопроизводств Нибелунги и Мегаполис в 1924-1926 гг. Ситуация усугубилась в результате заключения контракта на закрытие ( Паруфамет договор), заключенного в 1925 г. с американскими компаниями Paramount Pictures и Метро Goldwyn Mayer. В марте 1927 года, когда компания оказалась на грани банкротства, Альфред Хугенберг - председатель Немецкая национальная народная партия и владелец Scherl-Gruppe, мощная медиа-корпорация - купила компанию. Новым генеральным директором стал Людвиг Клитч; Сам Хугенберг взял на себя председательство в наблюдательном совете; его заместитель был банкиром Эмиль Георг фон Штаус.

Поначалу в производственной политике УФА ничего не изменилось. В 1928 г. Эрих Поммер был заменен на посту руководителя производства на Эрнст Хьюго Коррелл, которые привели компанию к переходу на говорящие картинки или "звуковые фильмы". УФА получила преимущество перед более мелкими компаниями в области производства звуковых фильмов в результате контракта с «Тобис-Клангфильм», который упростил лицензионную ситуацию для УФА.[n 1]

Тем не менее, УФА добилась непревзойденных творческих успехов с такими фильмами, как фильм Фрица Ланга. Мегаполис (написано на ЮНЕСКО с Регистр памяти мира, так отличился первый фильм) и Женщина на Луне и по сей день. Асфальт (Немецкий реализм) или развлекательные фильмы, такие как Мелодия Сердца или музыкальный фильм Трое с автозаправки производятся УФА. В 1930 году компания добилась всемирного успеха с фильмом. Голубой ангел, в главных ролях Марлен Дитрих и Эмиль Дженнингс, режиссер Йозеф фон Штернберг.

Нацификация (1933–1937)

Гитлер и Геббельс посетить УФА в 1935 г.

UFA пережила новый коммерческий бум в нацистскую эпоху, не в последнюю очередь из-за протекционистских мер правительства, которые освободили компанию от надоедливой внутренней и внешней конкуренции, иногда даже включая их производственные мощности и персонал (см. Также: Национал-социалистическая политика в области кино). Вдобавок к этому, оккупировав почти всю Европу, нацистский режим также предоставил УФА новые рынки сбыта, а также разместил точки распространения в таких «нейтральных» странах, как Соединенные Штаты. К 1938 году, после приобретения зарубежных производственных мощностей по производству фильмов во Франции, Бельгии и других странах, треть продаж компании приходилась на зарубежные страны. Экономический бум UFA позволил еще больше расширить так называемую «звездную систему», которая была разработана еще в эпоху немого кино. Самые высокооплачиваемые звезды УФА в нацистскую эпоху были Ганс Альберс и Зара Леандер. Вейт Харлан был самым высокооплачиваемым директором.

Кроме того, в результате националистического немецкого духа, который уже доминировал в компании, UFA идеально подходила для достижения целей национал-социалистической пропаганды в кино. Хугенберг был назначен рейхсминистром экономики сразу после захвата власти нацистами 30 января 1933 г. и сделал УФА доступной для всех. Йозеф Геббельс 'пропагандистская машина, хотя вскоре после этого (июнь 1933 г.) Гугенберг был снят со своего поста под давлением Гитлера. В знак упреждающего повиновения нацистскому режиму руководство УФА 29 марта 1933 г. уволило нескольких сотрудников-евреев. Летом 1933 г. нацистский режим создал Кинопалату Рейха, которая приняла правила, официально запрещающие еврейским кинематографистам работать в Германии. студии.

Национализация (1937–1941)

В 1936 году был основан первый в Германии институт кино в форме UFA-Lehrschau, созданный Гансом Траубом на базе кинокомплекса Бабельсберг. Геббельс систематически передавал УФА и все другие медиа-компании под контроль своего министерства пропаганды. 18 марта 1937 года компания Hugenberg была вынуждена продать все свои акции UFA за 21,25 миллиона рейхсмарок (что эквивалентно 81 миллиону евро в 2009 году) Cautio Treuhand GmbH, квазигосударственной холдинговой компании, подчинявшейся Геббельсу. Этот шаг означал, что УФА была фактически национализирована. Эмиль Георг фон Штаус был назначен председателем Наблюдательного комитета, Людвиг Клитч остался генеральным директором, а Карл Опиц был назначен сотрудником по прессе. В мае был основан художественный комитет во главе с Карлом Фройлихом, но фактически контролируемый Геббельсом. Этот комитет стал оказывать непосредственное влияние на производственное планирование УФА; это также сильно сократило работу производственного руководителя Эрнст Хьюго Коррелл. В 1939 году Коррелл был уволен после отказа присоединиться к Нацистская партия.

На момент национализации среди производственных мощностей UFA было 27 киностудий, девять из которых находились в Нойбабельсберге (Потсдам-Бабельсберг), а семь - в Берлине-Темпельхоф, в том числе три принадлежали Carl Froelich-Film. GmbH только по названию. В УФА также были две студии дубляжа, студия микширования, две студии анимации, два ателье рекламных фильмов, одно мультфильмов и небольшое обучающее ателье.

Государственная киномонополия: УФИ (1942–1945).

10 января 1942 года УФА официально стала дочерней компанией UFA-Film GmbH (UFI), в которую было объединено все немецкое кинопроизводство. В то время в UFA были распущены или интегрированы другие компании, в том числе Bavaria Film, Berlin-Film, Terra Film и Tobis AG, которые стали дополнительными производственными единицами. Под его эгидой было поставлено и кинопроизводство в захваченных странах. Прибыль достигла 155 млн. Рейхсмарки в 1942 г. (эквивалент € 550 730 149 в 2009 году) и 175 миллионов ℛℳ в 1943 году (что эквивалентно 606 035 189 евро в 2009 году).

На этом этапе кадровая иерархия УФА была реорганизована в соответствии с нацистскими принципами. Принцип фюрера. Координацию отдельных подгрупп UFI Corporation выполнял недавно назначенный Рейхс-генеральный директор. Руководители производства работали на генерального административного директора и несли ответственность за общее планирование ежегодных программ и дизайн контента вплоть до фактических съемок фильма: эти руководители также отвечали за предоставление инструкций продюсерам и режиссерам киноленты. Впоследствии в середине 1944 года он был полностью национализирован.

Послевоенный период: роспуск и советизация против реприватизации

В конце апреля 1945 г. ателье УФА в г. Потсдам-Бабельсберг и Берлин-Темпельхоф были оккупированы Красной Армией. После того, как немецкий Вермахт объявил о своей безоговорочной капитуляции 7 и 9 мая 1945 года, Закон о военном правительстве № 191 сначала приостановил и запретил все дальнейшее производство фильмов. 14 июля 1945 года на основании Закона № 52 о военном правительстве были конфискованы все принадлежащие Рейху киноактивы UFI Holding. Вся деятельность в киноиндустрии была помещена под строгие правила лицензирования, и все фильмы подвергались цензуре.

Советское военное правительство, выступавшее за скорейшее восстановление немецкой киноиндустрии под советским контролем, включило ателье Бабельсберг в DEFA, впоследствии Государственная киностудия ГДР, 17 мая 1946 года. Убийцы среди нас был первым немецким художественным фильмом в послевоенное время и первым так называемым «Trümmerfilm» («Фильм обломков»). Он был снят в 1945/46 ДЕФА в Althoff Studios в Бабельсберг и ателье Jofa в Берлине-Йоханнистале. Вольфганг Штаудте снял фильм, а также написал сценарий. Кроме того, Советы конфисковали многочисленные произведения УФА из хранилищ Бабельсбурга и дублировали их на русский язык для выпуска в СССР; и одновременно начали ввозить советские фильмы в те же офисы для дублирования на немецкий язык и распространения в уцелевших немецких кинотеатрах.

Напротив, главная цель кинополитики союзных оккупационных сил, по настоянию Америки, заключалась в предотвращении любого будущего накопления власти в немецкой киноиндустрии. Западные державы также были больше заинтересованы в открытии немецкого кинорынка для своей собственной продукции, а не в том, чтобы позволить национальной киноиндустрии восстановить свои позиции. Таким образом, реорганизация киноиндустрии Германии за пределами советской зоны шла очень медленно, несмотря на закон «Lex UFI», изданный в сентябре 1949 года американским и британским военным режимом, и Закон о роспуске (июнь 1953 года), изданный немецким Бундестагом. Из-за того, что UFA отождествлялось с нацистским кинопроизводством, UFA было дополнительно отнесено к статусу споров относительно того, следует ли разрешить ему вообще возобновить операции, а фильмы, снятые после войны в зонах союзников, в течение десяти лет снимались другими , молодые компании.

Это был 1956 год, когда Бавария была передана на аутсорсинг, а оставшаяся UFA реприватизировалась. Банковский консорциум во главе с Deutsche Bank стоял за основанием нового Universum-Film AG, производственные мощности которого включали Afifa-Kopierwerk и ателье в Берлин-Темпельхоф. Его первым председателем совета директоров был Арно Хауке который до этого был Генеральным управляющим активов UFI в британской зоне. Первый фильм, сделанный Universum-Film AG, короткометражный документальный фильм под названием Am Seidenen Faden, вышел в 1955 году. В 1958 году вышел первый художественный фильм УФА. Стефани вышел: он снялся Сабина Синьен и был направлен Йозеф фон Бакы, снявший масштабный фильм, посвященный 25-летию УФА. Münchhausen в 1942 году. В 1969 году, после того, как было снято еще десять художественных фильмов ведущих художников, таких как Кертис Бернхардт, Уильям Дитерле, Гельмут Койтнер и Вольфганг Либенайнер - а также такие новички как Питер Бове, Рольф фон Сюдов и Георг Тресслер - прекращено производство художественных фильмов в УФА.

Бертельсманн (с 1964 г.)

В 1964 г. Bertelsmann приобрела Universum-Film AG и все остальные подразделения UFA-Theater AG. Во избежание продажи прав на экранизацию, принадлежащих старой УФА, Фонд Фридриха Вильгельма Мурнау был основан в Висбадене по инициативе Федерального правительства Германии и представителей киноиндустрии. В 1966 году фонд приобрел права на UFA и Bavaria Film - и с тех пор они управляют, хранят и реставрируют. В 1972 г. Riech Group приобрела UFA-Theater AG и продолжила управлять компанией по лицензии Bertelsmann под ромбическим логотипом торговой марки UFA. Однако право на имя UFA остается за Bertelsmann. Под руководством Вернера Мицнера компания UFA Fernsehproduktion пережила ренессанс производства. С запуском частного телевидения в 1984 году Bertelsmann Group объединила свою деятельность в сфере кино и телевидения в новый холдинг - UFA Film und Fernseh GmbH в Гамбурге, который также вложил средства в радио- и телестанции, такие как RTL и Premiere. Они также установили и продали новые права на фильмы и спорт.

Производственные компании, принадлежащие UFA Berlin, с осени 1991 года находились под управлением Вольфа Бауэра, Норберта Зауэра и Акселя Рейка. Используя снова ромбический логотип, эта команда превратила UFA Film & TV Produktion в крупнейшую продюсерскую компанию в Германии, которая теперь написана на заглавные буквы УФА. Множество отмеченных наградами телевизионных фильмов, легких развлекательных форматов, популярных мыльных опер, многолетних сериалов, ситкомов и документальных программ сделали UFA лидером на немецком телевизионном рынке. Ежегодно компания транслирует более 2 800 часов контента. В начале 1997 года холдинговое общество UFA Hamburg (сегодня Кельн) слилось с CLT в Люксембурге и образовало CLT-UFA. В апреле 2000 года произошло слияние с Pearson TV и создание RTL Group, в которой Bertelsmann владел контрольным пакетом (90,4%) с конца 2001 года. Вся мировая производственная деятельность RTL Group сосредоточена во FremantleMedia, а UFA является холдинговой компанией. всей производственной деятельности FremantleMedia в Германии. UFAInteractive, небольшая дочерняя компания, напрямую связанная с холдинговой компанией, была создана для удовлетворения потребности UFA в постоянных инновациях (например, программный контент для мобильных устройств и специализированных каналов), а также для оказания независимой помощи крупным компаниям в консультативных функциях.

9 августа 2013 года в компании прошла масштабная реструктуризация, основанная на новой стратегической цели и концепции «ЕДИНАЯ УФА». Организационная структура УФА была упрощена до трех производственных единиц.

Производственные единицы

Бывшие дочерние компании

  • UFA Cinema GmbH
  • UFA brand communication GmbH
  • UFA Entertainment
  • УФА Fernsehproduktion, Phoenix Film, teamWorx
  • УФА Filmproduktion
  • UFA Film- & Medienproduktion GmbH
  • UFA Interactive
  • GRUNDY Light Entertainment GmbH
  • Гранди УФА (Гранди УФА Балеарские острова, Мадьяр Гранди УФА)
  • Страсть
  • Universum Film GmbH (с 2019 года принадлежит KKR )

Популярные фильмы 1920-1940-х годов

Золотой век в кинематографе УФА пережил с 1920-х по 1940-е годы. В этот период компания внесла значительный вклад в историю немецкого кино. Среди самых известных постановок УФА тех лет:

Ведущие директора УФА

Ниже перечислены одни из самых успешных режиссеров УФА в эпоху немого звука и в ранний период звукового кино: Людвиг Бергер, Пол Чиннер, Вильгельм Дитерле, Эвальд Андре Дюпон, Карл Грюн, Фриц Ланг, Эрнст Любич, Джо Мэй, Фридрих Вильгельм Мурнау, Артур Робисон, Ханс Шварц, Пол Л. Штайн, Вильгельм Тиле.

С 1933 по 1942 год директорами домов УФА были: Карл Боуз, Эдуард фон Борсоди, Питер Пауль Брауэр, Карл Хартл, Георг Якоби, Герхард Лампрехт, Герберт Майш, Пол Мартин, Карл Риттер, Райнхольд Шюнцель (до 1936 г.), Дуглас Сирк (до 1937 г.), Ганс Штайнхофф, Роберт А. Стеммле, Виктор Туржанский, Густав Учицки унд Эрих Вашнек.

Фильмография

Основная статья: Список фильмов УФА

Смотрите также

Литература (только на немецком языке)

  • Ханс Трауб: Die UFA. Ein Beitrag zur Geschichte des deutschen Filmschaffens. УФА-Бухверлаг, Берлин 1943.
  • Отто Кригк: Der deutsche Film im Spiegel der UFA. 25 Jahre Kampf und Vollendung. УФА-Бухверлаг, Берлин 1943.
  • Ханспетер Манц: Die UFA und der frühe deutsche Film. Сан-Суси, Цюрих, 1963.
  • Die UFA - auf den Spuren einer großen Filmfabrik. Hrsg. Bezirksamt Tempelhof, Abteilung Volksbildung. Берлин 1987 г.
  • Ханс-Майкл Бок, Михаэль Тётеберг (Hrsg.): Дас УФА-Буч. Kunst und Krisen, Stars und Regisseure, Wirtschaft und Politik. Zweitausendeins, Франкфурт-на-Майне, 1992.
  • Райнер Ротер (Hrsg.): Die UFA 1917–1945. Das deutsche Bildimperium. Немецкий исторический музей, Берлин 1992.
  • Клаус Краймайер: Умирает УФА-История. Geschichte eines Filmkonzerns. Hanser, München, Wien 2002. Также на английском языке как История УФА: история самой большой кинокомпании Германии 1918-1945 гг. Калифорнийский университет Press, 1999.
  • Ханс-Юрген Таст (Hrsg.) Антон Вебер (1904–1979) - Filmarchitekt bei der UFA. Schellerten 2005, ISBN  3-88842-030-X.

Рекомендации

Примечания
  1. ^ UFA приобрела немецкие права на раннюю звуковую киносистему Tri-Ergon в 1924 году.Tonbild Syndicate AG (Tobis) - при поддержке Германии, Швейцарии и Голландии - приобрела права на Tri-Ergon в 1928 году и объединилась с Klangfilm (партнерство между Сименс и Гальске, AEG, и голландская звукозаписывающая компания), чтобы сформировать Tobis-Klangfilm в марте 1929 года. Источник: Гомеры 1976 г., с. 53, 54.
Цитаты
  1. ^ а б Kreimeier 1999 С. 22-25.
  2. ^ Klappe zu, Der Spiegel 3/1964, статья от 15 января 1964 г. (немецкий)
  3. ^ Bertelsmann - Zwei an der Kurbel Der Spiegel 31/1965, статья от 28 июля 1965 г. (немецкий)
  4. ^ Кракауэр 1947, стр. 35-36.
  5. ^ Кракауэр 1947 С. 35-39.
  6. ^ а б c d Kreimeier 1999, п. 68.
  7. ^ Kreimeier 1999 С. 30, 68.
  8. ^ Хэмпике 1996 С. 76-77.
  9. ^ Kreimeier 1999, п. 69.
  10. ^ Kreimeier 1999, п. 72.
  11. ^ Тейлор 1998 С. 130-31.
  12. ^ Prawer 2005, п. 4-5, 11.
  13. ^ Cserepy-Фильм. База данных немецкого раннего кино. Проверено 23 октября 2016 года.
  14. ^ Гандерт 1993, п. 869.
  15. ^ Kreimeier 1999 С. 69-70.

Источники

внешняя ссылка