Тайфун Карен - Typhoon Karen

Тайфун Карен
Категория 5 супер тайфун (SSHWS )
KarenNov141962TIROS.gif
Ослабление тайфуна Карен 14 ноября
Сформирован7 ноября 1962 г.
Рассеянный18 ноября 1962 г.
(Внетропический после 17 ноября)
Самые высокие ветры1-минутная выдержка: 295 км / ч (185 миль / ч)
Самое низкое давление894 гПа (мбар ); 26.4 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи11 всего, 26 пропали без вести
Повреждение250 миллионов долларов (1962 г. доллар США )
Затронутые районыГуам, Марианские острова, Тайвань, Острова Рюкю
Часть 1962 сезон тихоокеанских тайфунов

Тайфун Карен был самым мощным тропический циклон ударить по острову Гуам, и считается одним из самых разрушительных событий в истории острова.[1] Впервые он был идентифицирован как тропическое возмущение 6 ноября 1962 г., к юго-востоку от г. Truk. В течение следующих двух дней система в основном двигалась на север и быстро усилилась. Поздно 7 ноября Карен превратилась в тропический шторм, и в течение двух дней он взрывно усиленный в Эквивалент категории 5 супер тайфун на Шкала Саффира – Симпсона. Поворачивая на запад, тайфун сохранял свою интенсивность и 11 ноября обрушился на Гуам с ветром 280 км / ч (175 миль / ч). После того, как он покинул остров, он немного усилился и достиг максимальной интенсивности 13 ноября при скорости ветра 295 км / ч. (185 миль / ч) и барометрическое давление из 894мб (гПа; 26.40 дюйм рт. ст. ). Затем шторм постепенно повернул на север, ослабевая, задевая Острова Рюкю 15 ноября, прежде чем двинуться на восток-северо-восток над открытыми водами Тихого океана. Карен продолжала слабеть и превратилась в внетропический циклон 17 ноября, прежде чем потерять свою идентичность на следующий день между Аляска и Гавайи.

Карен опустошил Гуам, порывы ветра оценивались до 280 км / ч (185 миль в час). Девяносто пять процентов домов были повреждены или разрушены, в результате чего без крова остались не менее 45 000 человек. Связь и коммунальные услуги были повреждены, что вынудило чиновников создавать центры распределения воды для предотвращения болезней. Общие убытки на острове составили 250 миллионов долларов.[nb 1] Несмотря на серьезность повреждений, погибло всего 11 человек. После шторма в результате масштабной операции по оказанию помощи тысячи людей были эвакуированы в Калифорния, Гавайи, и Остров Уэйк. Тысячи других были укрыты в общественных зданиях, а затем и в палаточных городках на многие месяцы. В последующие годы Гуаму было направлено более 60 млн. Долл. США в виде средств чрезвычайной помощи для оказания помощи в восстановлении. Хотя шторм был разрушительным, он стимулировал принятие новых строительных норм и правил и оживление экономики.

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

6 ноября 1962 г. тропическое возмущение было обнаружено над Тихим океаном в нескольких сотнях миль к юго-юго-востоку от Truk, в Федеративные Штаты Микронезии, посредством Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC).[2] Следуя к северо-западу, возмущение усилилось и в начале 7 ноября было классифицировано как тропическая депрессия.[3] Позже в тот же день система прошла к востоку от Трука и повернула строго на север, прежде чем дул ураганный ветер. Около 18:00универсальное глобальное время, JTWC выпустили свой первый совет по тропическому шторму Карен, 27-го названный шторм сезона 1962 года. Несколько часов спустя разведывательная миссия в шторм обнаружил частично закрытую зону шириной 35 км (22 мили) глаз. В течение следующих 30 часов Карен перенесла период взрывное усиление по мере того, как его глаз становился маленьким и все более отчетливым.[2] Между 00:00 UTC 8 ноября и 03:40 UTC 9 ноября Karen's барометрическое давление упала с 990 гПа (29,23 дюйма ртутного столба) до 899 гПа (26,55 дюйма ртутного столба), то есть на 91 гПа (2,69 дюйма ртутного столба).[2][3] В конце этого этапа у Карен был глаз шириной от 8 до 10 км (от 5 до 6 миль), а скорость ветра у поверхности оценивалась в 295 км / ч (185 миль в час), что считало его современным. Эквивалент категории 5 супер тайфун на Шкала ураганов Саффира – Симпсона.[2]

Радар изображение тайфуна Карен 8 ноября, когда он быстро усиливался

После достижения этой начальной пиковой интенсивности 9 ноября Карен несколько ослабла, постепенно изгибаясь с запада на северо-запад. К 15:14 UTC шторм начал подвергаться цикл замены глазных стенок когда начала развиваться более крупная вторичная стенка глаза, диаметром примерно 64 км (40 миль).[2] Хотя штормовые ветры не смогли значительно ослабнуть, центральное давление Карен поднялось до 919 гПа (27,14 дюйма ртутного столба) во время этой фазы.[3] Слегка ускорившись, Карен неуклонно двигалась с запада на северо-запад к Гуам. К 11 ноября система вновь обрела четко очерченный вид и снова углубилась.[2] Между 12:10 и 12:35 UTC 11 ноября глаз Карен шириной 14 км (9 миль) прошел прямо над южным Гуамом.[1] В это время, по оценкам, у шторма был ветер со скоростью 280 км / ч (175 миль / ч),[3] что сделало бы этот тайфун самым сильным тайфуном, обрушившимся на остров с 1900 года. Однако годы анализа после шторма показали, что он мог быть несколько слабее, когда прошел над Гуамом.[1] На Бюро погоды на станции в северной части Гуама было измерено давление 942,4 гПа (27,83 дюйма рт. ст.). Дальше на юг в База ВВС Андерсон Было зарегистрировано 939,7 мб (гПа; 27,75 дюйма рт. Ст.). Самое низкое подтвержденное давление было 931,9 гПа (27,52 дюйма рт. Ст.) На Военно-морская авиабаза Агана. Ближе всего к глазу был Военно-морской журнал где давление 907,6 гПа (26,80 дюйма рт. ст.) было оценено, но не подтверждено.[4]

Продолжая движение с запада на северо-запад, Карен достигла пика интенсивности 13 ноября с центральным давлением 894 гПа (26,40 дюйма рт. Ст.).[3] Между 13 и 14 ноября Карен постепенно повернула на север, поскольку ей пришлось пройти еще один цикл замены глазных стенок.[2][3] За это время Карен окончательно ослабла до уровня ниже категории 5, поскольку скорость ветра упала ниже 251 км / ч (156 миль в час).[3] Это ознаменовало конец его почти рекордного периода в 4,25 дня как шторма такой интенсивности, который уступает только Тайфун Нэнси 1961 года которые сохраняли статус категории 5 в течение 5,5 дней.[5] В последующие дни структура тайфуна постепенно дезорганизовалась, и к 15 ноября его глаз уже не был четко определен.[2] К этому времени Карен начала ускоряться на северо-восток, а затем на восток-северо-восток над открытым океаном.[3] Сочетание его быстрого движения и вовлечения холодного воздуха в циркуляцию в конечном итоге привело к тому, что система перешла в внетропический циклон 17 ноября.[2][6] Остатки Карен продолжали двигаться с востока на северо-восток и в последний раз были замечены JTWC 18 ноября примерно на полпути между южными Алеутские острова и северный Гавайские острова.[2][3]

Влияние

Гуам

Сильнейшие США выход на берег тропические циклоныкинжал
КлассифицироватьИмядвойной кинжалВремя годаСкорость ветра
миль / чкм / ч
1"День Труда"1935185295
2Карен1962175280
Камилла1969
Юту2018
5Андрей1992165270
6"Окичоби"1928160260
Майкл2018
8«Гуам»1900155250
Мария2017
10
"Последний остров"1856150240
"Индианола"1886
"Флорида-Кис"1919
"Свободный порт"1932
Чарли2004
Лаура2020
Источник: Отдел исследования ураганов.[7]
кинжалСила относится к максимальный устойчивый ветер скорость при ударе о землю.
«Это был просто ад. Это было полное разрушение. Мне показалось, что целая армия рабочих с большими косами только что прошла через все место и срубила все, что могли видеть. Все лежало - разбито. Даже леса были лежа."

Полковник Уильям Х. Льюис[8]

После обнаружения тропического возмущения 6 ноября, уровень четвертого Состояние готовности к тайфуну (TCOR) самый низкий уровень тревоги был повышен для Гуама. К 8 ноября, за три дня до прибытия Карен, он был повышен до третьего уровня, что побудило жителей и военнослужащих запастись припасами.[9] В тот же день было сделано публичное объявление, в котором жители предупреждали, что тайфун, скорее всего, обрушится на остров.[10] В 21:00. 10 ноября (11:00 UTC) на Гуаме был введен в действие TCOR второго уровня и объявлен тайфун. Здания заколочены, раздаются предметы первой необходимости.[9] К 8:00 утра (22:00 UTC 10 ноября) он был повышен до уровня один, самого высокого уровня предупреждения.[2] На данный момент, USSHaverfield, USSBrister, USSWandank, и USSБаннер искал убежища от шторма в открытых водах.[9] Всему персоналу на острове было приказано эвакуироваться в убежища, защищенные от тайфуна, и были приготовлены запасы продовольствия.[2] Самолеты стратегического воздушного командования, дислоцированные на острове, были перемещены во избежание повреждений.[11] Многие жители острова искали убежище в правительственных зданиях, спроектированных так, чтобы выдерживать сильные штормы, в то время как другие эвакуировались в Остров Уэйк.[12] Примерно через 24 часа после прохождения тайфуна все предупреждения были сняты.[9]

Поразив Гуам как тайфун категории 5, Карен вызвал разрушительные ветры на большей части острова.[1] Когда взгляд проходил через южную оконечность территории, наиболее сильные ветры ощущались над центральными районами. Порывы ветра над южной оконечностью Гуама, по оценкам, достигли пика около 185 км / ч (115 миль / ч).[13] Из-за экстремального характера этих ветров все анемометры на острове произошел сбой до того, как пришла самая сильная часть шторма, и не было измерений самых сильных ветров; однако, по оценкам отчетов после урагана, в некоторых районах скорость ветра достигала 250 км / ч (155 миль / ч). Самый высокий измеренный порыв был 240 км / ч (145 миль / ч) на ВМС США анемометр на Нимиц Хилл незадолго до 11:00 UTC 11 ноября, примерно за два часа до того, как тайфун пролетел мимо станции. Основываясь на этих измерениях, исследование, проведенное в 1996 году, показало, что порывы ветра достигли пика между 280 и 295 км / ч (175 и 185 миль в час) над южными районами острова.[1] В газетных сообщениях указывалось, что до того, как анемометр был разрушен, на острове был зафиксирован порыв ветра со скоростью 272 км / ч (169 миль в час).[10] Также был непроверенный отчет о порыве ветра 333 км / ч (207 миль в час).[14] Почти все измерения количества осадков во время тайфуна были потеряны; единственное известное значение - 197 мм (7,76 дюйма) на станции Бюро погоды за период 10–12 ноября.[4]

Почти каждое здание в той или иной степени было повреждено, особенно непостоянные постройки, которые в основном были разрушены.

Обследование повреждений выявило ленточные повреждения от ветра: некоторые дома были снесены с землей, а другие поблизости имели лишь незначительные повреждения, похожие на удары торнадо.[13] Ветры вырывали с корнем и ломали пальмы по всему острову, а в некоторых случаях сдирали кору стволов и ветвей деревьев, как если бы они были пескоструйный.[1] Растительность была полностью уничтожена в центральных районах острова. В некоторых местах его описывали как последствия лесного пожара.[13] Ветры также разносили мусор по острову. Металлическая кровля была обнаружена вокруг деревьев.[9] В одном случае двухмоторный самолет был перенесен на 2,4 км (1,5 мили) от ангара, в котором он был привязан. Металлический знак, прикрученный к складу, был отброшен на 3,7 км (2,3 мили) и найден наполовину закопанным в землю.[13] В другом месте Quonset Hut был поднят и перенесен на 125 м (411 футов) в целости и сохранности, прежде чем был раздавлен при ударе.[4] Вдоль побережья, USSArco был сорван с ее причала, оторвав два якоря и срезав шип - испытаны на вес более 23 000 и 45 000 кг (50 000 и 100 000 фунтов) соответственно - в процессе.[4][13] РК Хан Ра Сан и RPS Negros Oriental затонул во внутренней гавани Гуама.[15]

Карен считается самым страшным тайфуном, когда-либо обрушившимся на Гуам. Исполняющий обязанности губернатора Мануэль Герреро заявил, что «опустошена вся территория». Практически все сооружения, как гражданские, так и военные, были серьезно повреждены или разрушены.[10] Даже железобетонные конструкции на База ВВС Андерсон получил серьезные повреждения.[16] Хотя эти сооружения выдерживали прямое воздействие ветра, внезапные перепады давления вызвали разбитие окон в большинстве конструкций, что в конечном итоге привело к повреждению внутренней части здания водой. Военные сооружения больше всего пострадали от этого явления, поскольку здания были спроектированы таким образом, что перепады давления между интерьером и экстерьером не были равны. Обломки поврежденных или разрушенных домов во время шторма превратились в снаряды, вызвавшие дальнейшие разрушения, такие как «осколки или артиллерийские ракеты».[13]

Школа Джорджа Вашингтона был уничтожен. В Неполная старшая школа Тумона, хотя и сильно поврежденный, был вновь открыт в течение месяца. Мемориальный госпиталь Гуама и департамент общественных работ острова был сильно поврежден.[10] Центр города Хагатна, Крупнейший город Гуама, был разрушен.[17] Вдоль главной дороги города, Марин Драйв, 20 см (8 дюймов) песка скопилось от Карен. штормовая волна.[9] В целом город был разрушен на 85 процентов, а села Йона и Инараджан были уничтожены на 97 и 90 процентов соответственно.[18] Дополнительно, Agana Heights и Синаджана были сровнены.[9] Сеть связи на острове была полностью разрушена из-за сноса антенн и передающего оборудования.[10] Приблизительно 30 процентов телефонных столбов между военно-морской базой острова и Нимиц-Хилл и 95 процентов гражданских телефонных столбов были сбиты.[19] Электросеть также была разрушена.[20] Гуамская часть Система связи Pacific Scatter понесли значительные повреждения, все четыре 61 м (200 футов) антенны были Ритидиан Пойнт сводится к «беспорядку из запутанной, скрученной стали и кабеля». Убытки только от антенн достигли 1 миллиона долларов.[21] Все взлетно-посадочные полосы на острове были выведены из строя, что затруднило первоначальные усилия по оказанию помощи.[22] Многочисленные дороги через остров также были непроходимыми, покрытыми поваленными деревьями и разбитыми автомобилями.[17] Обломки, оставшиеся после шторма, были описаны как «огромная свалка».[23]

Через неделю после шторма прибрежные районы, опустошенные тайфуном, казалось, остались нетронутыми.

По всему Гуаму было разрушено 95 процентов домов,[1] а те, кто остался стоять, были повреждены.[17] Почти каждый дом, не защищенный от тайфуна, был серьезно поврежден или разрушен, а большинству зданий, защищенных от тайфуна, был нанесен значительный ущерб.[8] Предварительные исследования, проведенные Красным Крестом 15 ноября, показали, что не менее 5000 домов были разрушены и еще 3000 серьезно повреждены.[24] Около 45 000 человек, в основном гуамцы, остались без крова.[20] В общей сложности 11 человек погибли и около 100 получили ранения.[1][2] По крайней мере, четверо из них произошли из-за обрушившихся зданий, в том числе трое в одном доме, который прогнулся из-за ударов прибоя.[9] Еще одна смерть наступила в результате обезглавливания летящими по воздуху обломками.[4] Убытки по острову составили 250 миллионов долларов (1962 г.доллар США ).[1][2] Ущерб, нанесенный Гуаму, был описан как «гораздо более серьезный», чем он был во время второго Битва за Гуам, когда американские войска отбили остров у японцев.[25] ВМС США описали ущерб как равный урон от непрямого попадания ядерная бомба.[26] Герреро сказал, что усилия по восстановлению за предыдущие 17 лет были «полностью сведены на нет».[27]

В другом месте

в Марианские острова затонули три корабля под командованием контр-адмирала Дж. С. Коя-младшего; однако экипаж был эвакуирован до прихода шторма.[14]

13 ноября был выдан TCOR третьего уровня для Окинава. Это побудило военнослужащих приступить к обеспечению безопасности острова и подготовке самолетов без ангаров к эвакуации.[28] Очищая регион как тайфун, эквивалентный категории 3,[3] Карен вызвала серьезные перебои в работе авиакомпаний, поездов, судоходства и связи.[29] О серьезных повреждениях на Окинаве не сообщалось.[30] но рядом Дайюмару и еще одно японское рыболовное судно с экипажем 26 человек пропало без вести.[20][31]

15 ноября жители г. Тайвань призвали принять меры для сведения к минимуму жертв.[32] До прихода бури, USSДункан, USSкошачий коготь, и два других авианосцы искал убежища в Тайваньский пролив. Несмотря на попытки спастись от шторма, большие набухает превышение 3,6 м (12 футов) повредило судам, что привело к их крену до 59 градусов. Временами волны разбивались о палубу авианосца. кошачий коготь. По словам членов экипажа, волны достигли 4,5 м (15 футов) Тайбэй, оставляя следы от воды на многих зданиях.[33]

Последствия

«Я уверен, что вы поделились со мной тревожным чувством в течение последних двух дней, что мы были одни, без друзей и без помощи извне».

Исполняющий обязанности губернатора Мануэль Герреро[8]

Сразу после тайфуна Тихоокеанские ВВС находились в резерве для доставки грузов на Гуам, но были задержаны из-за неработоспособности взлетно-посадочных полос. Больница Guam Memorial была повреждена, но другие гражданские и военные объекты, включая госпиталь ВМС, смогли оказать помощь раненым.[17][19] 12 ноября Мануэль Герреро обратился с настоятельным призывом к Правительство Соединенных Штатов прося, чтобы помощь была доставлена ​​на территорию.[10] Кроме того, он учредил на острове комендантский час с 20:00 и 6:00 по местному времени, чтобы ограничить грабежи. В школах вызывали учителей для охраны принадлежностей и оборудования.[20] В Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям, по заказу Президент США Джон Ф. Кеннеди, позже в тот же день объявил Гуам зоной крупного бедствия, что позволило жителям получать федеральную помощь.[25][34] Кроме того, 15 специалистов по связи ВВС США были направлены из Манила, Филиппины перевозит три самолета с материалами связи.[20] По оценке Герреро, на ремонт инженерных сетей потребуется четыре месяца.[16] Также предполагалось, что школы на острове будут закрыты на шесть месяцев.[35]

По всему острову были разбросаны обломки деревянных домов, оставив после себя сцену, описываемую как «огромная свалка».

Первоначально жители Гуама критиковали задержку с ответом правительства США; никакая помощь не прибыла в течение двух дней после шторма, но небезопасные условия в аэропортах не позволили самолетам приземлиться.[8] Поскольку большинство домов на Гуаме было разрушено, оставшиеся постройки использовались в качестве временного убежища для тех, кто остался без крова.[20] Точно так же поврежденные военные объекты на базе ВВС Андерсон стали доступны всем гражданским лицам.[17] К 14 ноября USS Даниэль И. Султан прибыл на Гуам с 1100 военнослужащими для обеспечения аварийного электроснабжения.[14] ВВС США AC-130 в тот же день приземлился на острове с первой посылкой гуманитарной помощи. 14 ноября с Гавайев было отправлено около 400 военнослужащих и 80 сотрудников общественных работ.[8] Управление Красного Креста и гражданской обороны было поручено координировать усилия по восстановлению. По всему острову были созданы центры распределения воды для обеспечения жителей чистой питьевой водой.[23]

15 ноября началась массовая эвакуация жителей, выводящих выживших из небезопасных условий. Два рейса в Калифорния произошла в первый день эвакуации, перевезли в общей сложности 154 человека. Тысячи жителей также были доставлены на остров Уэйк в поисках убежища. Военно-воздушная транспортная служба для операции были вызваны самолеты с материковой части США, Японии, Филиппин и Гавайев.[36] 16 ноября жителей предупредили о возможном брюшной тиф эпидемия и призвали сделать прививки от болезни.[30] За трехдневный период примерно 30 000 человек сделали профилактические прививки от болезни.[37] В отличие от своего предыдущего запрета на иностранных рабочих, правительство Гуама запросило 1500 плотников, каменщиков и других строительных рабочих из Филиппин.[30] К 21 ноября склад снабжения ВМФ планировал иметь достаточно припасов для всего отгруженного населения, пока не прибудет пополнение.[36] Чтобы укрыть бездомных, ВМС США разбили палаточные городки по всему острову. Также были оборудованы военные кухни для обеспечения продуктами питания. Из-за продолжающихся дождей после тайфуна многие не могли полноценно поесть в течение День Благодарения.[38]

Два буксира были сорваны с причала в гавани Апра и выброшены на берег во время тайфуна.

21 ноября ожидалось, что страховые выплаты от убытков превысят 12 миллионов долларов.[38] 1 января 1963 года президент Кеннеди санкционировал создание фонда помощи в размере 2 миллионов долларов.[39] Еще 5,4 миллиона долларов в виде фонда помощи были предоставлены президентом. Линдон Б. Джонсон 15 февраля 1964 г.[40] В Конгресс США предоставил Гуаму 60 миллионов долларов, в том числе 45 миллионов долларов в виде федеральных займов, в основном для помощи в восстановлении территории и содействия развитию экономики. Кроме того, шторм положил конец военной безопасности на острове, что, в свою очередь, способствовало экономическому росту. В течение пяти лет после этого решения японский туризм на острове резко увеличился, что привело к значительному увеличению количества отелей.[41] В долгосрочной перспективе тайфун Карен, наряду с другими разрушительными штормами, повлиял на развитие инфраструктуры острова. Это привело к созданию более качественных зданий и более эффективных инженерных сетей, способных противостоять мощным тайфунам.[42] После Карен большинство зданий на острове было построено из бетона и стали.[43]

29 апреля 1963 года, менее чем через полгода после Карен, Тайфун Оливковый нанесли значительный ущерб Гуаму и Марианским островам.[44] Поскольку многие жители живут в палатках, а вокруг все еще разбросаны обломки урагана, ожидался серьезный ущерб. Школы, церкви и другие сооружения были открыты как приюты для защиты тех, у кого нет дома.[45] В конечном итоге Гуам избежал сильнейшего шторма, хотя большая часть Сайпан был опустошен.[44] Остров снова был опустошен в 1976 году. Тайфун Памела который обрушился на остров разрушительными ветрами в течение 36 часов. Несмотря на то, что Памела была слабее Карен, более длительное воздействие считалось более разрушительным.[46]

Из-за серьезности ущерба, нанесенного тайфуном на Гуаме, название Карен был на пенсии и заменен на Ким.[47][48]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все повреждения даны в 1962 году.

Рекомендации

Общее
  • Лоуренс Дж. Каннингем и Дженис Дж. Бити (2001). История Гуама. Бесс Пресс. ISBN  978-1-57306-068-4.
Конкретный
  1. ^ а б c d е ж грамм час я Джон А. Рапп и Марк А. Лендер (май 1996 г.). «Методика оценки интервалов повторяемости сильных ветров, связанных с тропическими циклонами, в тропиках: результаты для Гуама». Журнал прикладной метеорологии и климатологии. 35 (5): 627–637. Bibcode:1996JApMe..35..627R. Дои:10.1175 / 1520-0450 (1996) 035 <0627: ATFERI> 2.0.CO; 2.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Ежегодный отчет о тропических циклонах: тайфун Карен» (PDF ). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1963. С. 202–216.. Получено 20 апреля, 2013.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j "1962 Супер Тайфун Карен (1962311N06154)". Международный архив лучших треков для управления климатом (IBTrACS).
  4. ^ а б c d е «Письма в редакцию». Журнал погоды моряков. 7 (2): 52–55. Март 1963 г.
  5. ^ Нил Дорст, Отдел исследования ураганов и Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (27 января 2010 г.). «Тема: E8) Какие ураганы были в статусе пятой категории дольше всех?». Часто задаваемые вопросы о тропических циклонах. Управление океанических и атмосферных исследований Национального управления океанических и атмосферных исследований США. Получено 20 апреля, 2013.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  6. ^ Цифровой тайфун (2013). «Тайфун 196228 (Карен) - подробная информация о треке». Японское метеорологическое агентство. Национальный институт информатики. Получено 20 апреля, 2013.
  7. ^ «Континентальные ураганы США (подробное описание)». Отдел исследования ураганов США. Июнь 2020 г.. Получено 27 ноября, 2020.
  8. ^ а б c d е United Press International (14 ноября 1962 г.). "После того, как Карен ударилась ... США спешат на помощь Гуаму". Бонэм Дейли Фаворит. Агана, Гуам. п. 2. Получено 20 апреля, 2013.
  9. ^ а б c d е ж грамм час "Перекресток: Карен разрушает Гуам прямым ударом". Первая авиационная эскадрилья раннего предупреждения. 30 ноября 1962 г. Архивировано с оригинал на 2010-12-06. Получено 22 апреля, 2013.
  10. ^ а б c d е ж Associated Press (12 ноября 1962 г.). «Гуам начинает раскопки: тайфун, остров Карен Баттерс». Евгений Регистр-Страж. Гонолулу, Гавайи. п. 1. Получено 20 апреля, 2013.
  11. ^ Associated Press (12 ноября 1962 г.). «Тайфун Карен обрушился на Гуам; сообщения расплывчаты». Санкт-Петербург Таймс. Гонолулу, Гавайи. п. 6А. Получено 20 апреля, 2013.
  12. ^ Associated Press (12 ноября 1962 г.). "Тайфун разрывает Гуам в клочья: ущерб в 100 миллионов долларов; сотни раненых; один мертвый". Новости Майами. Гонолулу, Гавайи. п. 1. Получено 20 апреля, 2013.
  13. ^ а б c d е ж "Перекресток: Центр погоды для флота Обзоры Катастрофической Карен". Центр погоды флота, Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Первая авиационная эскадрилья раннего предупреждения. 30 ноября 1962 г. Архивировано с оригинал на 2010-12-06. Получено 22 апреля, 2013.
  14. ^ а б c United Press International (14 ноября 1962 г.). «После тайфуна Карен: приказ о введении комендантского часа на Гуаме для предотвращения грабежей». Санкт-Петербург Таймс. Агана, Гуам. п. 2А. Получено 20 апреля, 2013.
  15. ^ «ПК-485». NavySource. 2013. Получено 25 апреля, 2013.
  16. ^ а б Associated Press (13 ноября 1962 г.). «Гуам расчищает завалы, оставленные тайфуном». Meriden Record. Агана, Гуам. п. 14. Получено 20 апреля, 2013.
  17. ^ а б c d е Associated Press (13 ноября 1962 г.). «Шесть погибших во время тайфуна на Гуаме: урон, нанесенный Карен, составляет сотни миллионов». Pittsburgh Post-Gazette. Гонолулу, Гавайи. стр.1, 20. Получено 20 апреля, 2013.
  18. ^ Эдвард Нейлан (Служба новостей Копли) (12 декабря 1962 г.). «Тайфун Карен». Lodi News-Sentinel. Гонконг. п. 6. Получено 21 апреля, 2013.
  19. ^ а б Associated Press (12 ноября 1962 г.). "Худший удар по Гуаму: большой удар парализует центр Тихоокеанского оборонительного кольца; запрашивается помощь США". Читающий орел. Гонолулу, Гавайи. стр. 1, 2. Получено 20 апреля, 2013.
  20. ^ а б c d е ж Associated Press (13 ноября 1962 г.). «Тайфун Карен наносит ужасный урон Гуаму». Виндзор-Стар. Гонолулу, Гавайи. п. 2. Получено 20 апреля, 2013.
  21. ^ "Перекресток: NCS уезжает, Карен; Беспорядок на антенных фермах'". Первая авиационная эскадрилья раннего предупреждения. 30 ноября 1962 г. Архивировано с оригинал на 2010-12-06. Получено 22 апреля, 2013.
  22. ^ Associated Press (12 ноября 1962 г.). "Тайфун обрушился на Гуам, разрушения стали тяжелыми". Окала Звезда-Знамя. Гонолулу, Гавайи. п. 1. Получено 20 апреля, 2013.
  23. ^ а б Associated Press (14 ноября 1962 г.). «Число жертв тайфуна, вероятно, возрастет». Кентукки Новая Эра. Агана, Гуам. п. 5. Получено 20 апреля, 2013.
  24. ^ Associated Press (15 ноября 1962 г.). "Беженцы из Гуама в США" Вечерняя независимость. База ВВС США Трэвис, Калифорния. п. 2А. Получено 21 апреля, 2013.
  25. ^ а б Associated Press (13 ноября 1962 г.). "Тайфун обрушился на Гуам сильнее, чем война". Новости Майами. Гонолулу, Гавайи. п. 3А. Получено 20 апреля, 2013.
  26. ^ Каннингем, стр.301.
  27. ^ Австралийское агентство Associated Press (14 ноября 1962 г.). "Тайфун убил шестерых". Возраст. Гонолулу, Гавайи. п. 4. Получено 20 апреля, 2013.
  28. ^ Associated Press (13 ноября 1962 г.). "Окинава готовится к тайфуну". St. Joseph News-Press. Наха, Окинава. п. 5. Получено 20 апреля, 2013.
  29. ^ «Тайфун обрушился на Японские острова». Токио, Япония: Новости Майами. 16 ноября 1962 г. с. 1. Получено 21 апреля, 2013.
  30. ^ а б c United Press International (16 ноября 1962 г.). "Тайфун приближается к Японии; Гуам борется с угрозой лихорадки". Евгений Регистр Страж. Агана, Гуам. п. 2А. Получено 21 апреля, 2013.
  31. ^ Ассошиэйтед Пресс (19 ноября 1962 г.). «Море старого дьявола действует». Робезонианец. п. 1. Получено 21 апреля, 2013.
  32. ^ Роберт Майерс (Associated Press) (15 ноября 1962 г.). «Собирать детали: сотрудничество - ключ к восстановлению Гуама». День. Агана, Гуам. п. 1. Получено 21 апреля, 2013.
  33. ^ "USS Duncan (DDR - 874): Воспоминания о тайфуне Карен". USS Duncan DDR 874 Crew & Reunion Association. 27 июля 1997 г.. Получено 21 апреля, 2013.
  34. ^ «Гуам Тайфун Карен (DR-140)». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. Правительство США. 12 ноября 1962 г.. Получено 20 апреля, 2013.
  35. ^ Associated Press (16 ноября 1962 г.). «Последствия Гуамского тайфуна». Возраст. п. 5. Получено 21 апреля, 2013.
  36. ^ а б Associated Press (15 ноября 1962 г.). "Большой авиалайнер ускоряет эвакуированных домой". Дейтона-Бич: утренний журнал. Гонолулу, Гавайи. п. 1. Получено 21 апреля, 2013.
  37. ^ «Перекресток: приюты НавХоспа, помощь, помощь жертвам тайфуна». Первая авиационная эскадрилья раннего предупреждения. 30 ноября 1962 г. Архивировано с оригинал на 2010-12-06. Получено 22 апреля, 2013.
  38. ^ а б Эдвин Энгледоу (Ассошиэйтед Пресс (21 ноября 1962 г.). «Самый печальный День благодарения на разоренном штормом Гуаме». Lakeland Ledger. Агана, Гуам. п. 5. Получено 21 апреля, 2013.
  39. ^ Ассошиэйтед Пресс (1 января 1963 г.). «JFK готовится встретить Новый год». Санкт-Петербург Таймс. Палм-Бич, Флорида. п. 2А. Получено 21 апреля, 2013.
  40. ^ «Гуам получает больше помощи при стихийных бедствиях». Нью-Йорк Таймс. 15 февраля 1964 г. (требуется подписка)
  41. ^ Ларри В. Мэйо (июль 1988 г.). "Администрация США и перспективы экономической самодостаточности: сравнение Гуама и отдельных районов Микронезии". Тихоокеанские исследования. 11 (3): 53–75. Архивировано из оригинал (PDF ) в 2014-11-29. Получено 21 апреля, 2013.
  42. ^ Тони П. Санчес (23 декабря 2002 г.). «Мать-природа всегда помогает Гуаму прокладывать новые пути». Pacific Daily News. Хагатна, Гуам. п. A28. Получено 21 апреля, 2013.
  43. ^ Дэвид Дж. Саблан (2012). «Обращение председателя». Гуамское управление жилищного строительства и обновления городов. Архивировано из оригинал 4 июля 2013 г.. Получено 21 апреля, 2013.
  44. ^ а б Associated Press (29 апреля 1963 г.). "Тайфун сровнял Сайпан!". Вечерняя независимость. Агана, Гуам. п. 3А. Получено 21 апреля, 2013.
  45. ^ Associated Press (29 апреля 1963 г.). "Остров в Тихом океане в тревоге". Санкт-Петербург Таймс. Агана, Гуам. п. 1. Получено 21 апреля, 2013.
  46. ^ United Press International (24 мая 1976 г.). "Гуам в руинах после Памелы'". Star-News. Агана, Гуам. п. 3А. Получено 21 апреля, 2013.
  47. ^ Гэри Пэджетт, Джек Бевен, Джеймс Льюис Фри, Сэнди Дельгадо, Отдел исследования ураганов и Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (23 мая 2012 г.). «Тема: B3) Какие названия штормов были удалены?». Часто задаваемые вопросы о тропических циклонах. Управление океанических и атмосферных исследований Национального управления океанических и атмосферных исследований США. Получено 21 апреля, 2013.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  48. ^ Сяоту Лэй и Сяо Чжоу (Шанхайский институт тайфуна Китайского метеорологического управления) (февраль 2012 г.). "Краткое изложение тайфунов в западной части северной части Тихого океана". Исследования и обзор тропических циклонов. 1 (1): 23–32. Дои:10.6057 / 2012TCRR01.03. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 21 апреля, 2013.

внешняя ссылка