Мангалорский договор - Treaty of Mangalore
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Август 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В Мангалорский договор был подписан между Типу Султан и Британская Ост-Индская компания 11 марта 1784 г. Он был подписан в Мангалор и положил конец Вторая англо-майсурская война.
Фон
Хайдер Али стал далвай Далавайи Майсура силой в 1761 году, вытеснив Династия Водейар который ранее правил Королевством. В 1766 году разразилась война с британцами, и силы Хайдера были близки к захвату Мадраса, прежде чем его атаки начали давать сбои. Война закончилась три года спустя Мадрасский договор в апреле 1769 года. Это обеспечило взаимное восстановление всех завоеваний и взаимопомощь и союз в оборонительной войне.
Вторая англо-майсурская война разразилась по ряду причин, в первую очередь потому, что Хайдер Али, де-факто правитель Майсура, считал британцев (поскольку они не оказали помощи в оборонительной войне Майсура с маратхами) нарушившими апрельский договор. 1769. Война с англичанами разразилась в 1780 году, когда Хайдер привел 80000-90000 человек в Карнатический регион сжигание и уничтожение большей части сельской местности вокруг британских опорных пунктов Веллор и Мадрас.
Британцы послали армию численностью около 5000 человек, чтобы снять осаду Аркота с помощью Хайдера, но Хайдер послал противостоящую армию численностью около 10000 человек под командованием своего сына Типу Султана. Типу привел свои войска к сокрушительной победе над англичанами при Поллилуре. В тот день англичане потеряли около 4000 человек, это было худшее поражение Британской Ост-Индской компании в Индии на сегодняшний день. Хайдер продолжал осаду, а Типу продолжал угрожать британцам в регионе Карнатик.
Типу одержал еще одну победу над Компанией в 1782 году, когда он победил полковника Брейтуэйта при Танджоре. Все силы около 2000 человек и около 10 полевых орудий были убиты или взяты в плен. К концу 1781 года англичане начали контратаку. В быстрой последовательности британцы выиграли сражения при Порто-Ново, 2-м Поллилуре и Шолингхуре и осаду Негапатама. В 1782 году Хайдер внезапно умер, и Типу стал королем. В 1783 году англичане взяли город Коимбатур, а к январю 1784 года Типу отвоевал Мангалор у англичан. Поскольку ни одна из сторон не имела возможности выиграть, война закончилась тупиком и завершилась Мангалорским договором.
Последствия
Большим преимуществом договора для Типу (которое позволило ему заявить о победе) было психологическое воздействие самого договора на британцев. Комиссар Британской Ост-Индской компании в Мадрасе должен был отправиться в Мангалор, недавнее завоевание Типу на противоположном побережье Индии, чтобы подписать договор. Унижение Договора (в сочетании с недавней потерей Тринадцати колоний в Америке) заставило британцев полон решимости победить и смирить Типу.
Мангалорский договор в Великобритании многие рассматривали как начало конца Британской Ост-Индской компании. В результате котировки акций компании упали, и Британская Ост-Индская компания начала терпеть неудачу. Это очень беспокоило британское правительство, поскольку его торговля составляла шестую часть британского национального дохода. Было решено решить проблемы с помощью того, что сейчас называется Законом Питта об Индии. Этот акт решил проблемы коррупции и наделил генерал-губернатора полномочиями действовать в интересах короля и страны, чтобы предотвратить повторение такой проблемы, как Мангалорский договор.
Текст
 | Этот раздел является кандидатом в скопировано к Wikisource. Если раздел можно отредактировал в энциклопедический контент, а не просто копию исходного текста, сделайте это и удалите это сообщение. В противном случае вы можете помочь, отформатировав его в соответствии с Рекомендации по википедии при подготовке к тиражированию. |
ДОГОВОР Достопочтенный Английская Ост-Индская компания и Наваб Типу Султан Бахадур от своего имени; для стран Серингапатам Хайдер-Нагур и т. д. и всех других его владений, заселенных Энтони Сэдлиером, Джорджем Леонардом Стонтоном и Джоном Хадлестоном Эсквайром от имени Почетной английской Ост-Индской компании за все их владения, а также для Карнатик Пайен Гаут в силу полномочий, переданных Достопочтенному Президенту и Избранному комитету Форта Сент-Джордж с этой целью достопочтенным генерал-губернатором и Советом, назначенным королем и парламентом Великобритании, чтобы направлять и контролировать все политические дела достопочтенного английского Ост-Индская компания в Индии, указанным навабом, согласно следующим статьям, которые должны строго и неизменно соблюдаться, пока Солнце и Луна будут длиться обеими сторонами, то есть Английской компанией и трех правительств Бенгалии, Мадраса и Бомбея, а также наваба Типпу султана Бахадура.
Статья 1. Немедленно установятся мир и дружба между указанной Компанией, наваб-наваб Типпу Султан Бахадур, и их друзьями и союзниками, в частности, в том числе раджей Танджора и Травенкора, которые являются друзьями и союзниками англичан и Карнатик Пайен. Гаут, а также друзья и союзники Типпу Султана, Биби из Каннанора и раджи или Земиндары с Малабарского побережья, включены в этот договор, англичане не будут прямо или косвенно помогать врагам Наваба Типпу Султана Бахадура и не будут воевать с ним. его друзья или союзники, а также набоб Типпу султан Бахадур не будут прямо или косвенно помогать врагам или вести войну с друзьями или союзниками англичан.
Статья 2 - Сразу после подписания и запечатывания Договора Набобом Типпу Султаном Бахадуром и тремя английскими уполномоченными, упомянутый Набоб должен отдать приказ о полной эвакуации Карнатика и восстановлении всех фортов и мест в нем. теперь захвачены его войсками, за исключением фортов Амбооргура и Сатгура; и такая эвакуация и восстановление должны быть фактически и эффективно произведены в течение тридцати дней со дня подписания договора, и упомянутый Набоб также должен немедленно после подписания договора отправить приказы об освобождении всех лиц, которые были взяты и сделаны военнопленных в конце войны и теперь живых, будь то европейцы или туземцы, и для их безопасной доставки и доставки в такие английские форты или поселения, которые будут ближе всего к местам, где они сейчас находятся, так что указанное освобождение и доставка пленных будет фактически и эффективно произведено в течение тридцати дней со дня подписания Договора; Набоб позаботится о том, чтобы они были снабжены провизией и транспортными средствами для поездки, расходы на которые будут возмещены ему компанией. Комиссары пошлют офицера или офицеров, чтобы сопровождать заключенных в разные места, где они должны быть доставлены, в частности, Абдул Вахаб Кан, взятый в Читтуре, и его семья должна быть немедленно освобождена, и если они желают вернуться в Карнатик должно быть разрешено сделать это. Если какое-либо лицо или лица, принадлежащие к указанному Набобу и захваченные Компанией в конце войны, будут теперь живы и находятся в тюрьме в Бенкулене или на других территориях Компании, такое лицо или лица должны быть немедленно освобождены, и если они пожелают возврат должен быть отправлен без промедления в ближайший форт или поселение в стране Майсур. Басвапа, покойный Амулдар из Паликачерри, будет освобожден и сможет уйти.
Статья 3. Сразу после подписания и скрепления договора английские уполномоченные должны отдать письменные приказы о доставке Оноре, Карвара и Садасевгуде, а также фортов или прилегающих к ним мест, а также послать корабль или корабли для вывода гарнизонов. Набоб Типпу Султан Бахадур заставит войска в этих местах снабдить провизией и любой другой необходимой помощью для их путешествия в Бомбей (они платят за то же самое). Комиссары также будут отдавать в то же время письменные приказы о немедленной сдаче фортов и районов Карур, Аваракурчи и Дарапорам; и сразу же после освобождения и доставки пленных, как упоминалось ранее, форт и район Диндигул должны быть эвакуированы и возвращены Набобу Типпу Султану Бахадуру, и ни один из войск Компании не должен впоследствии оставаться в стране Набоба. Типпу Султан Бахадур.
Статья 4 - Как только все заключенные будут освобождены и доставлены, форт и район Кананор будут эвакуированы и возвращены Али Радже Биби, королеве этой страны, в присутствии любого человека без войск, который Набоб Типпу Султан Бахадур может назначить для этой цели, и в то же время, когда отдаются приказы, для эвакуации и доставки фортов Кананора и Диндигулла, указанный Набоб должен отдавать письменные приказы об эвакуации и доставке Амбооргура. и Сатгур англичанам, и тем временем ни одно из отрядов указанного Набоба не должно оставаться в какой-либо части Карнатика, кроме двух вышеупомянутых фортов.
Статья 5. После заключения этого договора Набоб Типпу Султан Бахадур не будет в будущем предъявлять никаких претензий на Карнатик.
Статья 6. Все люди, которые были взяты и унесены из Карнатик Пайен Гаут (включая Танджор) покойным Набобом Хайдер Али Кан Бахадуром, который находится на небесах, или Набобом Типпу Султаном Бахадуром, или иным образом. принадлежащие к Карнатику, а теперь находящиеся во владениях Набоба Типпу Султана Бахадура и желающие вернуться, должны быть немедленно разрешены вернуться со своими семьями и детьми или, как только это будет удобно для них, и всем лицам, принадлежащим к Венкатагерри Раджа , которые были взяты в плен при возвращении из форта Веллур, куда они были отправлены с провизией, также будут освобождены, и им будет разрешено немедленно вернуться. Списки основных лиц, принадлежащих Набобу Мухаммеду Али Кану Бахадуру и Радже Венкатагерри, должны быть доставлены министрам Набоба Типпу Султана, и Набоб обеспечит публичное уведомление о содержании этой статьи по всей его стране.
Статья 7. Это счастливый период всеобщего мира и примирения, и набоб Типпу султан Бахадур в качестве свидетельства и доказательства своей дружбы с англичанами соглашается с тем, что раджи или земиндары на этом побережье, которые поддерживали англичан в по этой причине не должно быть приставаний к поздней войне.
Статья 8 - Набоб Типпу Султан Бахадур настоящим возобновляет и подтверждает все коммерческие привилегии и иммунитеты, данные англичанам покойным Набобом Хайдер Али Кан Бахадур, который находится на небесах, и в частности оговоренные и определенные в договоре между компанией, и упомянутый Набоб завершился 8 августа 1770 года.
Статья 9-я. Набоб Типпу Султан Бахадур восстановит фабрику и привилегии, которыми владели англичане в Калликуте до 1779 года (или 1193 года Хеггра), и восстановит гору Дилли и ее район, принадлежащие поселению Телличерри и принадлежащие Английский, пока не был взят Садаром Каном в начале поздней войны.
Статья 10. Настоящий договор должен быть подписан и скреплен печатью английскими уполномоченными, а затем его копия должна быть подписана и скреплена печатью Президентом и Специальным комитетом Форта Сент-Джордж и возвращена Набобу Типпу Султану Бахадуру в одном месте. месяц или раньше, если это возможно, и то же самое должно быть признано за руками и печатями Генерал-губернатора и Совета Бенгалии, а также губернатора и Специального комитета Бомбея, как обязательное для всех правительств Индии, и копии Признанный таким образом договор должен быть отправлен указанному Набобу через три месяца или раньше, если это возможно.
В свидетельство чего указанные договаривающиеся стороны подписали, скрепили печатью и взаимозаменяемо поставили два документа одного и того же срока и даты, а именно, упомянутые три уполномоченных от имени Почетной английской Ост-Индской компании и Carnatic Payen Ghaut, а также сказал Набоб Типпу Султан Бахадур от своего имени, а также владения Серингапатам и Хайдер Нагур и ок. Таким образом казнен в Мангалоре (иначе называемом Сердечным узом) 11 марта 1784 года христианской эры и 16 дня луны Рабильясани 1198 года Хеггры.
Подпись ТИППУ СУЛТАНА.
(Истинная копия.)
У. К. ДЖЕКСОН, секретарь посольства.
Подпись:
SANTHONY SADLIER.
ДЖОРДЖ ЛЕОНАРД СТАНТОН.
ДЖОН ХАДЛСТОН.