Государственные школы района Траверс - Traverse City Area Public Schools

Государственные школы района Траверс
TCAPS Logo Traverse City Grand Traverse.jpg
Адрес
412 Webster Street

,
49686

Информация
Тип школыОбщественные, Школьный округ
ДевизВеликое сообщество, отличные школы
Учредил1871
Школьная доскаСью Келли, президент
Джеффри Леонхардт, вице-президент
Мэтт Андерсон, казначей
Памела Фортон, секретарь
Джейн Клегман, попечитель
Бенджамин Макгуайр, попечитель
Эрика Мун Мор, попечитель
СуперинтендантД-р Джон Ванвагонер
ОценкиК-12
Площадь285 кв. Миль
Интернет сайтwww.tcaps.сеть

Государственные школы района Траверс (TCAPS) это район государственных школ основанный в Траверс-Сити, Мичиган, Соединенные Штаты. В этот район входит 10 начальные школы, 2 средние школы, 2 вузы, 1 альтернативный высокий школа, и 1 Монтессори школа. Штаб-квартира округа расположена в здании Boardman Building, бывшей начальной школе. В 2017 году Центральная и Западная средние школы Траверс-Сити были названы одними из самых сложных в стране.[1] Район является вторым по величине работодателем в городе Траверс-Сити.[2] По состоянию на 2017 год TCAPS был 18-м по величине школьным округом в Мичигане по количеству учащихся.[3]

Округ обслуживает 10 000 студентов на площади в 285 квадратных миль (738 км).2).[4] Это делает его самым большим районом на северо-западе Мичигана.[нужна цитата ] Район включает около12 из Графство Гранд-Траверс, о16 из Округ Лиланау, и несколько квадратных миль Benzie County.

История

Центральная начальная школа, крупнейшая начальная школа округа и бывший дом средней школы Траверс-Сити с 1937 по 1959 год.

Первый в Траверс-Сити общественный школьный округ была основана в 1871 году, когда объединились независимые школы Бордман, Сентрал, Элмвуд-авеню, Оук-парк и Юнион-стрит. Сегодня все эти школы закрыты, но школьные здания Boardman, Central и Union Street используются для других целей. С 1871 года многие другие школы в этом районе были присоединены и построены.

В 1997 году из-за переполненности средней школы Траверс-Сити (TCSHS), которая с тех пор стала самой большой средней школой в Мичигане, была построена вторая средняя школа, которая открылась в начале 1998 года. Средняя школа Traverse City West Senior, а бывшая TCSHS стала Центральная средняя школа Траверс-Сити[5]. Это произошло после разделения средней школы Траверс-Сити на Западную среднюю и Восточную среднюю в 1992 году.[6]

В середине 2000-х годов из-за сокращения посещаемости пять начальных школ закрыли свои двери: Берта Вос, Гленн Лумис, Норрис, Оук-Парк и начальные школы Сабина. Кроме того, до 2009-10 учебного года в начальных школах округа были классы K-6, в неполных средних школах - 7–9, а в старших классах - 10–12. Однако в начале этого учебного года класс 6-го класса был переведен в неполные средние школы (переименованные в средние школы), а класс первокурсников был переведен в старшие средние школы.

В 2011 году первоначальная школа Long Lake Elementary была закрыта на реконструкцию поблизости. Впервые с 1997 года в районе открылось новое здание.

В марте 2016 года TCAPS решило закрыть Международную школу Берты Вос и Интерлохен-сообщество. Официальные лица почти закрыли начальную школу Old Mission, но неизвестный спонсор пообещал заплатить около 100 000 долларов, чтобы она оставалась открытой. В мае 2016 года близлежащие школы округа Кингсли решили рассмотреть вопрос о покупке Interlochen.[7] Как в 2015, так и в 2016 году японская программа обмена TCAPS, в рамках которой студенты TCAPS обмениваются с японскими в течение одной недели, была полностью оплачена анонимным спонсором.[нужна цитата ]

В мае 2017 года Eastern Elementary закрылась на реконструкцию, аналогичную реконструкции Long Lake Elementary шестью годами ранее. Проект длился весь 2017/18 учебный год и был завершен летом 2018 года. Учащиеся были переведены в соседнюю вакантную Берту Вос, которая закрылась в предыдущем году. Стоимость этого проекта составила около 10 миллионов долларов.[8] Также в 2017 году продовольственная компания из Траверс-Сити под названием Food for Thought купила пустующее здание начальной школы Лонг-Лейк, которое до 2011 года использовалось как начальная школа. Компания переоборудовала начальное здание в склад.[9]

В 2018 году TCAPS имеет три свободных объекта в районе Траверс-Сити. Неизвестно, станут ли эти объекты школами, но TCAPS выразил желание построить новую штаб-квартиру округа, заменив старое здание Boardman Building в Траверс-Сити. Также в 2018 году Old Mission School стала независимым округом, что еще больше снизило количество начальных школ в округе.

В 2019 году Пол Сома ушел с должности суперинтенданта TCAPS, и его заняла Энн Кардон.[10] Однако в октябре того же года Кардон подала в отставку из-за трения между ней и школьным советом. Бывший суперинтендант Джим Павелка занял должность временного суперинтенданта.[11] 20 мая 2020 года доктор Джон Ванвагонер, бывший суперинтендант Государственные школы Алпены, был избран следующим суперинтендантом. Ванвагонер был избран советом 7–0 вместо Дениз Херрманн, бывшего суперинтенданта Объединенный школьный округ Розвилля в Розвилл, Калифорния.[12][13] VanWagoner был официально принят на работу в июне 2020 года.[14]

Также в 2019 году TCAPS объявили, что хотят восстановить свою школу Монтессори в старом здании начальной школы Гленна Лумиса, открытие которой запланировано на 2021–2022 учебный год.[15] Предлагаемые места включают к востоку от поля Тирлби, его текущее местоположение к западу от поля Тирлби или на улице Франке рядом с Мейер. В январе 2020 года TCAPS проголосовал за строительство на улице Franke Road и открытие Glenn Loomis в качестве стандартной начальной школы.[16] Это стало преемником ряда перестроек и реконструкций школ по всему району, включая строительство переделанных парадных входов в начальных школах Courtade, Willow Hill, Silver Lake, а также West Middle School летом 2019 года. Блэр, Силвер-Лейк и Вествудс. Начальные школы также были расширены в предыдущие годы, чтобы принять большее количество учеников.[17]

COVID-19 пандемия

Из-за COVID-19 пандемия, с объявлением о закрытии трех случаев в Мичигане, а также других школ в Мичигане, TCAPS объявил, что они останутся открытыми для лучших родителей.[18] Однако губернатор Гретхен Уитмер объявила о закрытии всех районов К-12 до 6 апреля 2020 года.[19] 2 апреля того же года была отменена оставшаяся часть 2019–2020 учебного года.[20] Первые две недели 2020–21 учебного года начались 8 сентября с онлайн-обучения.[21] После этого округ вернулся к очному обучению.[22][23]

Позже в том же году, 20 октября, TCAPS сообщил, что сотрудник Центральная средняя школа Траверс-Сити заразились COVID-19. В следующие два дня, среду и четверг, студенты Central вернутся к онлайн-занятиям, в то время как Графство Гранд-Траверс Департаментом здравоохранения проведено отслеживание контактов, и в следующую пятницу ученики вернутся к учебе в школе. Однако другие школы TCAPS, в том числе Средняя школа Traverse City West Senior, останется открытым.[24][25][26] В воскресенье, 8 ноября, TCAPS объявил о случаях в West Senior High и объявил, что эта школа будет закрыта на следующий день.[27]. Однако на следующий день было объявлено о другом случае, и TCAPS снова закрылся на западе на следующий день.[28]. Во вторник, 10 ноября, TCAPS объявил, что закроет обе средние школы, а также обе средние школы до конца недели, в то время как все начальные школы останутся открытыми.[29]. В пятницу, 13 ноября, TCAPS продлил это второе отключение на всю следующую неделю.[30] Двумя днями позже Департамент здравоохранения и социальных служб штата Мичиган приказал, чтобы все средние школы снова прибегли к онлайн-обучению, оставив при этом все школы K-8 открытыми с ограничениями.[31]

Школы

Вузы

TCAPS предлагает два всесторонний вузы, сервировочные сорта 9 через 12. Кроме того, район предлагает альтернативное среднее образование.

Центральная средняя школа

Центральная средняя школа Траверс-Сити

Центральная средняя школа Траверс-Сити - старейшая средняя школа Траверс-Сити. Первоначально открывшаяся в 1853 году школа неоднократно меняла названия и местонахождение. Его нынешнее расположение было открыто в 1959 году.[32][33]. В 1997 году школа, которая ранее называлась Старшей средней школой Траверс-Сити, изменила название на Центральную среднюю школу Траверс-Сити после того, как первоначальная старшая школа разделилась на Западную старшую школу[34]. Его спортивные команды известны как Трояны[35]. Текущий директор школы - Джесси Хоутон, в ней обучается около 1430 студентов.[36][37].

Средняя школа Traverse City West Senior

Западная старшая средняя школа

Средняя школа Traverse City West Senior High School - вторая общеобразовательная средняя школа Траверс-Сити. Он был открыт в 1997 году из-за переполненности бывшей старшей школы Траверс-Сити. Его спортивные команды известны как Титаны[38]. С 2014 года директором школы стал Джо Эспер, сменивший Джозефа Тибальди.[39]. В нем обучается около 1700 студентов, что делает его крупнейшей средней школой в Мичигане к северу от Kent County[40][41].

Средняя школа Траверс-Сити

TCAPS предлагает альтернативное образование в средней школе Траверс-Сити[42]. Школа расположена на Три-Майл-роуд на месте бывшей начальной школы Ист-Бэй. Несмотря на отсутствие спортивных команд, учеников школы называют «индивидуалистами». Его руководитель - Лэнс Морган.[43].

Средние школы

TCAPS имеет два средние школы, сервировочные сорта 6, 7 и 8.

Восточная средняя школа Траверс-Сити

Восточная средняя школа

Восточная средняя школа Траверс-Сити - это общественная средняя школа Траверс-Сити, обслуживающая восточную сторону Траверс-Сити.[44]. Из-за того, что он служит питателем Центральной средней школы, спортивные команды Восточного Миддла также известны как Трояны. Он расположен рядом с Три-Майл-роуд, в том же кампусе, что и начальная школа Черри-Нолл. Школа была открыта в 1992 году, чтобы уменьшить скопление людей в бывшей средней школе Траверс-Сити.[45]. Текущий директор школы - Маршалл Перкинс, в ней обучается около 850 студентов.[46][47].

Западная средняя школа

Западная средняя школа Траверс-Сити - это государственная средняя школа Траверс-Сити, обслуживающая западную сторону Траверс-Сити.[48]. Спортивные команды школы известны как Титаны, поскольку школа служит питателем Западной старшей средней школы. Школа расположена у Силвер-Лейк-роуд, на территории, ранее использовавшейся для сельского хозяйства Городская государственная больница Траверса. Школа, ранее известная как неполная средняя школа Траверс-Сити, раньше располагалась в том, что сейчас является Центральной начальной школой, но в 1970-х годах находилась за пределами города. В 1990-х годах школа была разделена на восточную и западную средние школы. Текущий директор школы Терри Смит, в ней обучается около 1200 студентов.[49][50].

Начальные школы

TCAPS предлагает 10 стандартных начальные школы, сервировочные сорта ясли через 5. Кроме того, район предлагает К-7. школа Монтессори.

Название школыЗачислениеОткрытГлавныйАдресТалисманСредняя школа
Блэр элементарный239[51]1992Кирстен Морган1625 Sawyer Road, Траверс-Сити, MI 49684РысиЦентр / Запад
Средняя начальная школа620[52]1970Тоби Тисдейл301 W Seventh Street, Траверс-Сити, MI 49684СуперзвездыЦентр / Запад
Начальная школа Cherry Knoll436[53]1956Виктория Деркс1800 Three Mile Road, Траверс-Сити, MI 49696WildcatsЦентральная
Куртад Элементарный263[54]1992Эмили Феттерс1111 Rasho Road, Traverse City, MI 49696ПумыЦентральная
Восточный элементарный357[55]1950-е годыБиз Русковски1600 Eastern Avenue, Траверс-Сити, MI 49686ЗвездыЦентральная
Элементарная школа Long Lake361[56]???Кейт Бурвинкель7600 N Long Lake Road, Traverse City, MI 49685ПантерыЗапад
Silver Lake Elementary367[57]1992Анджела Кэмп5858 Culver Road, Traverse City, MI 49685SeahawksЗапад
TCAPS Монтессори319[58]2008Лиза ВанЛоо1009 Oak Street, Траверс-Сити, MI 49684

(переезд на Franke Road, Traverse City, MI 49684)

МеркурийЦентр / Запад
Траверс Хайтс Элементарно202[59]???Брайан Кей933 Rose Street, Traverse City, MI 49686RoadRunnersЦентральная
Элементарный Вествудс429[60]1992Дэн Тисворт1500 Fisher Road, Traverse City, MI 49685КрыльяЗапад
Willow Hill Elementary440[61]???Анджела Сайдс-Маккей1250 Hill Street, Traverse City, MI 49684СоколыЗапад

Закрытые начальные школы

Название школыЗакрытоАдресТалисманСредняя школаСудьба
Boardman Elementary1978[62]412 Webster Street, Traverse City, MI 49686???TCSHSПреобразован в районный штаб
Берта Вос Начальная школа2008[63]3723 Shore Road, Вильямсбург, Мичиган 49690РысиЦентральнаяПреобразован в TCAPS International, закрыт в 2016 г.
Начальная школа Ист-Бэй20023962 Three Mile Road, Traverse City, MI 49686???ЦентральнаяПреобразован в среднюю школу Траверс-Сити
Гленн Лумис Элементарный2008[63]1009 Oak Street, Траверс-Сити, MI 49685МеркурийЦентр / ЗападПереоборудован в TCAPS Монтессори, откроется в 2021 году
Общественная школа Интерлохен2016[64]3113 M-137, Interlochen, MI 49643ЛейкерсЗападЗаброшенный
Норрис элементарный2008[63]10781 Cherry Bend Road, Траверс-Сити, MI 49684НавигаторыЗападПреобразовано в Leelanau Studios
Oak Park Elementary2006301 Garfield Avenue, Траверс-Сити, MI 49686ПиратыЦентральнаяКонвертировано в TBAISD Школа специального образования
Школа Old Mission Peninsula2018[65]2699 Island View Road, Траверс-Сити, MI 49686ПантерыЦентральнаяПродан независимой чартерной школе
Сабин элементарный20062075 Cass Road, Traverse City, MI 49685СуперкотыЦентр / ЗападПреобразован в центр обработки данных TCAPS Sabin

Другие средства

TCAPS использует TBAISD возможности для других форм обучения. Центр карьеры и технологий TBAISD - это технологический образовательный центр, используемый западными и центральными средними школами.[66]. Школа Oak Park (бывшая начальная школа Oak Park), также принадлежащая TBAISD, используется как специальное образование школа[67].

Спортивные сооружения

Поле Тирлби в Траверс-Сити, который вмещает 9000 человек, служит нейтральной площадкой между спортивными командами на западной и восточной сторонах Траверс-Сити. Стадион используется как Западным, так и Центральным Траверс-Сити, а также Средняя школа Святого Франциска, как домашнее поле для футбол, футбольный, и лакросс. Обе средние школы также используют Howe Arena и Center Ice Arena для хоккей на льду и фигурное катание. Комплексы Grand Traverse Bay YMCA используются для плавать встречает. Обе средние школы в районе, а также средние школы имеют свои собственные футбольные поля, используемые для небольших футбольных игр, а также легкая атлетика. В этих школах также есть свои бейсбол, софтбол, и теннисный корт комплексы.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Рейтинг средних школ США по штатам - Самые сложные школы». Вашингтон Пост. Получено 23 февраля, 2018.
  2. ^ «Основные работодатели: Северный Нексус». www.n Northernnexus.org. Получено 14 февраля, 2018.
  3. ^ «50 крупнейших школьных округов Мичигана в 2017-18 годах». жить. 23 марта 2018 г.. Получено 13 августа, 2020.
  4. ^ «О нашем районе». Государственные школы района Траверс. Получено 30 апреля, 2016.
  5. ^ «Когда трояны стали титанами». Тикер: Новости и события Traverse City. Получено 13 мая, 2020.
  6. ^ «Оглядываясь назад на историю образования в Траверс-Сити». Тикер: Новости и события Traverse City. Получено 13 мая, 2020.
  7. ^ Камински, Кайл (18 мая 2016 г.). «Должностные лица изучают варианты Interlochen». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 18 мая, 2016.
  8. ^ Камински, Кайл (5 августа 2016 г.). «Район движется в сторону восточного восстановления». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 26 октября, 2017.
  9. ^ Томпсон, Кэрол (2 мая 2017 г.). «Тамарак покупает школу Old Long Lake». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 26 октября, 2017.
  10. ^ "Суперинтендант TCAPS Пол Сома уходит на пенсию". 9 и 10 Новости. Кадиллак, Мичиган: WWTV-TV. 25 июня 2019 г.,. Получено 29 ноября, 2019.
  11. ^ «Кардон ушел, Павелка временно, вопросы остаются в TCAPS». Тикер: Новости и события Traverse City. Получено 29 ноября, 2019.
  12. ^ [email protected], БРЕНДАН КУИЛИ. «ПРЕРЫВАНИЕ: TCAPS выбирает VanWagoner в качестве следующего суперинтенданта». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 20 мая, 2020.
  13. ^ "TCAPS выбирает доктора Ванвагонера следующим суперинтендантом". 9 и 10 Новости. 20 мая 2020. Получено 20 мая, 2020.
  14. ^ [email protected], Брендан Куили. «VanWagoner официально принят на работу в качестве суперинтенданта TCAPS после утверждения контракта». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 30 июля, 2020.
  15. ^ Бути, Бритни (13 февраля 2019 г.). «Правление TCAPS одобрило строительство новой школы Монтессори». Траверс-Сити: WPBN-TV. Получено 29 ноября, 2019.
  16. ^ «Совет TCAPS проголосовал« за », чтобы переместить школу Монтессори». 9 и 10 Новости. Кадиллак, Мичиган: WWTV-TV. 11 февраля 2020 г.. Получено 1 марта, 2020.
  17. ^ «Начало расширения Cherry Knoll; Монтессори, другие проекты на горизонте». Тикер: Новости и события Traverse City. Получено 29 ноября, 2019.
  18. ^ Шлегель, Мэдисон; Бурланд, Адам (11 марта 2020 г.). «TCAPS остается открытым на фоне растущих опасений по поводу коронавируса». 9 и 10 Новости. Кадиллак, Мичиган: WWTV-TV. Получено 13 марта, 2020.
  19. ^ Персонал WOODTV.com; Эггерт, Дэвид (13 марта 2020 г.). «Губернатор Уитмер закрывает все школы в Мичигане из-за паники COVID-19». Гранд-Рапидс, Мичиган: ВУД-ТВ. Ассошиэйтед Пресс. Получено 13 марта, 2020.
  20. ^ «Уитмер приказывает закрыть школы K-12 на оставшуюся часть года, устанавливает правила дистанционного обучения». FOX 2 Детройт. Саутфилд, Мичиган: WJBK-TV. 2 апреля 2020 г.. Получено 5 апреля, 2020.
  21. ^ «TCAPS будет виртуальным в течение первых двух недель в школе». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 26 сентября, 2020.
  22. ^ Джонстон, Макс. «TCAPS планирует вернуться к очному обучению этой осенью, но первые две недели начнутся онлайн». www.interlochenpublicradio.org. Получено 26 сентября, 2020.
  23. ^ «Школы TCAPS снова откроются для очного обучения в понедельник». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 26 сентября, 2020.
  24. ^ «Центральная средняя школа Траверс-Сити переходит на дистанционное обучение на 2 дня из-за случая COVID-19». 9 и 10 Новости. 21 октября 2020 г.. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  25. ^ [email protected], БРЕНДАН КУИЛИ. «ОБНОВЛЕНИЕ: Центральная средняя школа закрылась на 2 дня после положительного случая заболевания COVID». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  26. ^ «Центральная средняя школа будет удалена на два дня после выявления положительного случая коронавируса». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  27. ^ «Западная старшая школа переходит в виртуальный понедельник, случаи COVID-19 обнаружены в четырех школах TCAPS». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 10 ноября, 2020.
  28. ^ "Старшая школа TC West снова становится виртуальной во вторник". Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 10 ноября, 2020.
  29. ^ «Все средние и средние школы TCAPS будут переведены на виртуальный остаток недели». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 10 ноября, 2020.
  30. ^ «TCAPS расширяет возможности виртуального обучения для средних и старших школ». 9 и 10 Новости. 14 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября, 2020.
  31. ^ Mauger, Крейг. «Губернатор Уитмер закрывает средние школы, колледжи, личные ужины, казино, кинотеатры». Новости Детройта. Получено 16 ноября, 2020.
  32. ^ "Ежегодник средней школы Траверс-Сити 1959 года". www.classmates.com. Получено 7 июля, 2020.
  33. ^ "Ежегодник средней школы Траверс-Сити 1960 года". www.classmates.com. Получено 21 августа, 2020.
  34. ^ «Когда трояны стали титанами». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 11 декабря, 2020.
  35. ^ "Центральная средняя школа Траверс-Сити". Центральная средняя школа Траверс-Сити. Получено 11 декабря, 2020.
  36. ^ "Профиль Джесси Хоутон". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  37. ^ «Поиск государственных школ - Деталь школы для средней школы». nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  38. ^ "Средняя школа Траверс-Сити Вест". Средняя школа Traverse City West High School. Получено 11 декабря, 2020.
  39. ^ отчеты, от сотрудников. "Эспер возглавит Вест-Старшую школу". Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 11 декабря, 2020.
  40. ^ "Поиск государственных школ - Сведения о школах для старших классов Западной старшей школы". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  41. ^ «60 крупнейших средних школ Мичигана в 2016-17 годах и их демографические данные». жить. 5 мая 2017 г.. Получено 30 июля, 2020.
  42. ^ "Средняя школа Траверс-Сити". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  43. ^ "Профиль Ланса Моргана". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  44. ^ "TC East Middle School". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  45. ^ «Оглядываясь назад на историю образования в Траверс-Сити». Тикер | Новости и события Traverse City. Получено 11 декабря, 2020.
  46. ^ "Наш персонал". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  47. ^ "Поиск государственных школ - описание школы для восточно-средней школы". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  48. ^ "Средняя школа TC West". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  49. ^ "Наш персонал". www.tcaps.net. Получено 11 декабря, 2020.
  50. ^ "Поиск государственных школ - описание школы для западной средней школы". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  51. ^ «Поиск государственных школ - описание школы для начальной школы Блэра». nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  52. ^ «Поиск государственных школ - Деталь школы для средней начальной школы». nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  53. ^ "Поиск государственных школ - Подробная информация о начальной школе Черри-Нолл". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  54. ^ "Поиск государственных школ - Деталь школы для начальной школы Куртад". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  55. ^ "Поиск государственных школ - описание школы для восточной начальной школы". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  56. ^ "Поиск государственных школ - Деталь школы для начальной школы Лонг-Лейк". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  57. ^ «Поиск государственных школ - Деталь школы для начальной школы Силвер-Лейк». nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  58. ^ «Поиск государственных школ - Деталь школы для Монтессори школы TCAPS». nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  59. ^ "Поиск государственных школ - Деталь школы для школы Traverse Heights Elem". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  60. ^ "Поиск государственных школ - описание школы для начальной школы Вествудс". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  61. ^ "Поиск государственных школ - описание школы для начальной школы Уиллоу Хилл". nces.ed.gov. Получено 29 июня, 2020.
  62. ^ Рекорд-Орел, PEG SICILIANO Специально для. «Перекличка: ранняя регистрация в местных школах, выезд». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 18 ноября, 2020.
  63. ^ а б c Палец, Кристина. «Куртада, чтобы освободить место для перемещенных студентов Берты Вос». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 18 ноября, 2020.
  64. ^ [email protected], МИШЕЛЬ МЕРЛИН. «ОБНОВЛЕНИЕ: TCAPS, чтобы закрыть Interlochen, Берта Вос». Траверс-Сити Рекорд-Орел. Получено 18 ноября, 2020.
  65. ^ Бурсо, Джейн Джонсон (4 сентября 2018 г.). "Школа Old Mission Peninsula открыта как чартерная". Старая газета миссии. Получено 18 ноября, 2020.
  66. ^ «Карьерно-технический центр - добро пожаловать в TBAISD». www.tbaisd.org. Получено 30 ноября, 2019.
  67. ^ «Программы для студентов с аутизмом - Школы и программы - Добро пожаловать в TBAISD». www.tbaisd.org. Получено 30 ноября, 2019.

внешняя ссылка