Закон ловушки - Traprain Law

Координаты: 55 ° 57′47 ″ с.ш. 2 ° 40′21 ″ з.д. / 55,96306 ° с. Ш. 2,67250 ° з. / 55.96306; -2.67250около 220 м (720 футов) AOD

Закон о ловушках с севера

Закон ловушки холм в 6 км к востоку от Хаддингтон, Восточный Лотиан, Шотландия, Это сайт городище или возможно "оппидум ", который занимал в максимальной степени около 16 га (40 акров). Это место сокровищницы Закона о ловушках.[1], самый большой клад римского серебра из любого места за пределами Римской империи, который включал изысканные серебряные артефакты.

Холм, расположенный примерно на 220 м (720 футов) над уровнем моря, уже примерно к 1500 г. до н.э. был местом захоронения, и на нем были обнаружены свидетельства оккупации и следы валы после 1000 г. до н. э. В последующие столетия валы много раз перестраивались и перестраивались. Раскопки показали, что это было заселено в конце Железный век примерно с 40 г. до последней четверти II века (примерно в то время, когда Антонин Уолл был укомплектован). После Римский уход в Стена адриана, он был преимущественно непрерывно занят примерно с 220 до примерно 400, когда вал был заменен еще одним впечатляющим.[требуется разъяснение ] Через несколько десятилетий это место было заброшено.

В I веке нашей эры Римляне записал Вотадини как Британский племя в этом районе, и обычно считается, что Ло ловушек был одним из их основных поселений, названных Курия Птолемея.[2] Они возникли как королевство под Brythonic версия их имени Гододдин и Закон о ловушках считается их столицей до переезда в Дин Эйдин (Castle Rock в современном Эдинбург ).

В 1938 году участок холма был сдан в аренду районному совету для использования в качестве карьера по добыче дорожного камня, что привело к значительному обезображиванию ландшафта.[3]

История имен

Этот холм был известен только как Закон о ловушках с конца 18 века, получив свое название от местного жителя. Гамлет. Это этимологически Камбрик имя родственное валлийскому Tref 'ферма' и либо pren 'дерево' или Брин 'холм'.[4] Закон исходит из Древнеанглийский слово привет, что означает холм.

До этого он встречается на старых картах как Dunpendyrlaw.[5] Это имя появляется на карте, напечатанной в 1630 году.[6] Альтернативное написание «Dounprenderlaw» использовалось в 1547 году, когда сигнал маяк был размещен на холме, чтобы предупредить о Английское вторжение.[7]

Местные жители, особенно рыбаки, которые используют его в качестве ориентира, по-прежнему называют Данпелдер. Это имя, по-видимому, также этимологически кумбрийское, родственное валлийскому языку. шум 'форт' и пелидр «древки копий», что означает «крепость древков копий».[8] Дун также может происходить от Шотландский гэльский слово dùn что означает «форт». Это как «Дунпельдыр», столица Король Лот Лотиана, этот закон ловушки появляется в Мэри Стюарт Трилогия Мерлина.

Панорамный вид на север со склона Трапрейн-Закона

Археология

Группа под руководством Керла и Кри начала первые раскопки в 1914 году и продолжала их до 1923 года, обнаружив слои фрагментарных каменных и деревянных домов под дерном.

Сокровище ловушки

Закон ловушки из Гарлетон-Хиллз

В 1919 г. Александр Ормистон Кёрл восстановил копить серебряной пластины. Состоит из более 24 кг (53 фунтов) нарезанной римской эпохи серебро, находка сделана в карьере в черте ранее открытого поселения. Вместе с кладом были обнаружены четыре галльские монеты; один из императора Валенс, три из Аркадий и один из Гонорий, который датирует находку пятым веком нашей эры после того, как римляне покинули Британию. Качество некоторых предметов предполагает, что они могли быть доставлены издалека. Рим, Равенна, или возможно Антиохия или же Константинополь.[9][10]

Большинство объектов было раздавлено и разрублено на части, и лишь некоторые остались нетронутыми. Большая часть находки была столовым серебром, но были также раннехристианские предметы и остатки формы римского офицера.

Первоначально предполагалось, что предметы были привезены из заграничного рейда, поскольку они были разделены на части для разделения. Более поздние находки, такие как Милденхолл, Саффолк, показал, что столовое серебро такого рода определенно использовалось в Римской Британии. Еще одно предположение состоит в том, что он был возвращен во время набега Вотадини через Стена адриана. Кроме того, было высказано предположение, что серебро использовалось в качестве платы за службу наемников, чтобы защитить более слабые племена от вторжений Шотландцы, Пикты, и Углы, серебро разделено как слитки из-за отсутствия надлежащей чеканки.

Дальнейшие раскопки были проведены в 1939 г. Круденом и в 1947 г. Берсу.

При необходимости коллекция была восстановлена ​​и отправлена ​​в Национальный музей древностей в Эдинбурге и сейчас находится на попечении Королевский музей Шотландии.

  • Серебро из сокровищницы Закона о ловушках, Восточный Лотиан, Шотландия

  • Фрагменты Hacksilver

  • Серебряная чаша

  • Сокровище закона ловушек. Треугольное серебряное блюдо, чашка для питья и миска.

  • Сокровище закона ловушек. Серебряное ситечко и миски с серебряными ложками.

Фольклор

Согласно легенде, Закон о ловушках был обрывом, с которого Тогдау, мать Saint Mungo был брошен, когда ее отец, Король Лот или Леудонус, обнаружил, что беременна Оуайн маб Уриен. Спасенная божественным промыслом, она была доставлена ​​на лодке в Святой Крепостной сообщество в Калросс, где она родила Kentigern, позже известный как Мунго.

Геодезия

До 1891 года Закон о ловушках был источником (меридианом) 6-дюймового и 1: 2500 Обследование боеприпасов карты Восточный Лотиан. После этого года карты Восточного Лотиана были составлены в соответствии с меридианом Бака в Абердиншир.[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://www.nms.ac.uk/explore-our-collections/stories/scottish-history-and-archaeology/traprain-law-treasure/
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-09-27. Получено 2011-08-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ https://api.par Parliament.uk/historic-hansard/lords/1966/dec/08/traprain-law-quarrying-operations
  4. ^ Бетани Фокс, «П-кельтские топонимы Северо-Восточной Англии и Юго-Восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (приложение на http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  5. ^ Шотландские географические названия. Получено 23 апреля 2008 г. из: http://www.scotsplacenames.com
  6. ^ «Новое описание застенчивых Лотиана и Линлитко / Т. Понт; Jodocus Hondius caelavit sumptibus Andrae Hart '(Амстердам: Х. Хондиус, 1630), Национальная библиотека Шотландии.
  7. ^ Хилл Бертон, Джон, изд., Реестр Тайного совета Шотландии, vol.1 (1877), pp.73-75.
  8. ^ Бетани Фокс, «П-кельтские топонимы Северо-Восточной Англии и Юго-Восточной Шотландии», The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (приложение на http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  9. ^ HMSO Информационный лист 7/1980, Сокровище ловушки. Джоанна Клоуз-Брукс, 1980 год.
  10. ^ «Вотадини и закон ловушек». - каледонцы, пикты и римляне. Образование Шотландия. Интернет. 27 октября 2015 г.
  11. ^ https://www.charlesclosesociety.org/files/153Meridians.pdf
  • Ян Армит, Скрытая история Шотландии Темпус (совместно с Исторической Шотландией) 1998, ISBN  0-7486-6067-4
  • Р. В. Фичем, "Укрепления закона о ловушках", Труды Общества антикваров Шотландии, 89 (1955-6), 284-9.
  • Ричард Фичем, Путеводитель по доисторической Шотландии Лондон: Бэтсфорд, 1977 г. ISBN  0-7134-3264-0
  • Стюарт Пигготт, Шотландия до истории Эдинбург: University Press, 1982 ISBN  0-85224-348-0

Фотогалерея

  • Закон о ловушках 1.jpg
  • Закон о ловушках 2.jpg
  • Закон ловушки 3.jpg
  • Закон о ловушках 4.jpg

дальнейшее чтение

внешняя ссылка