Отслеживание в пещерах - Tracking in Caves

Уи Ксунта и Тхуи Тао осматривают следы в пещере Нио.

Отслеживание в пещерах - международный археологический проект, посвященный чтению и пониманию человеческих следов в археологическом контексте. Проект сочетает западные научные подходы с местными знаниями современных следопытов из сообществ охотников-собирателей.

Фонд

Tracking in Caves был организован как совместный проект Африканской археологии (Институт доисторической археологии им. Кельнский университет ),[1] в Неандертальский музей, Институт Генриха Барта, Охрана природы Ньяэ Ньяе, Фонд народа Калахари и Ассоциация Луи Бегуэна. Финансовая поддержка предоставлена ​​Немецким исследовательским фондом. Deutsche Forschungsgemeinschaft.

Основная команда в пещере Гауб, Намибия

Отправной точкой проекта стали многочисленные человеческие следы, все еще сохранившиеся в некоторых пещерах наскальной живописи на юге Франции. Эти следы датируются последним ледниковым периодом и возникли около 17000 лет назад. В отличие от наскального искусства, они пока мало изучены и с чисто морфометрическими, «разведочными» подходами. Чтобы глубже понять эти очень индивидуальные человеческие следы, два исследователя, Тилман Ленссен-Эрц (Кельнский университет, африканская археология),[2] и Андреас Пастурс (Музей неандертальцев, Меттманн),[3] пригласили африканских трекеров поддержать их. Вместе с / Ui / Kxunta, / Ui G / aqo De! U и Tsamkxao Ciqae, тремя узкоспециализированными следопытами Джу / Хоанси Сан в Намибии они исследовали различные пещеры во французских Пиренеи летом 2013 г., в том числе Niaux, Печ-Мерль, Fontanet и Tuc d'Audoubert.[4] На всех исследованных беговых дорожках три эксперта сан смогли определить возраст, пол, походку и случайные особенности (нагрузка, скольжение и т. Д.) Большинства людей, которые туда переехали.[5] Заключительные заявления о доисторических следах были сделаны после интенсивного обсуждения консенсусом всех трех следопытов. Эти разговоры были записаны для дальнейшей оценки. Проект также сопровождался съемочной группой, и получившийся 90-минутный телевизионный документальный фильм был показан на Arte TV 6 сентября 2014 года.[6] В дополнение к этому документальному фильму, проект достиг широкой публики и в последующие годы, в частности, благодаря сообщениям средств массовой информации в газетах и ​​журналах.[7]

В 2014 году при поддержке AICON 3D Systems было просканировано поле следа в Пеш-Мерле, которое трекеры исследовали годом ранее.[8]

Представление результатов

Показ документального фильма общине Тхуй Тхао в их деревне

В 2015 году основная исследовательская группа вернулась в Намибию при финансовой поддержке фонда Andrea von Braun Stiftung. Там дублированная версия телевизионного документального фильма на английском языке была показана в общинах участвовавших в акции сан-трекеров в различных местах Намибии и Ботсваны. В этих случаях три трекера взяли на себя всю презентацию (введение, объяснения и последующее обсуждение) событий. В дополнение к «возвращению домой» результатов, важным элементом этих вечеров кино была передача важности искусства отслеживания, основанного на энциклопедических экологических знаниях общин.

Чтобы свести воедино самые разные подходы, существующие во всем мире в области отслеживания и научных исследований старых следов, в мае 2017 года в Кельне и Меттманне (Музей неандертальцев) запланирована международная конференция. Она позволит интенсивно обмениваться информацией между учеными и исследователями. из разных уголков мира, чтобы объединить обширные и самые разнообразные знания о доисторических следах и их интерпретации. Широкий спектр местных знаний должен быть передан с помощью трекеров из таких разнообразных сред, как засушливые тропические зоны, тропические леса и арктическая тундра.

Рекомендации

  1. ^ "Начинать". Получено 26 января 2017.
  2. ^ "Доктор Тилман Ленссен-Эрц". Получено 26 января 2017.
  3. ^ "PD Dr. habil. Andreas Pastoors - Institut für Ur- und Frühgeschichte". Получено 26 января 2017.
  4. ^ "DFG - Deutsche Forschungsgemeinschaft -" Hauptsache Spur "- Afrikanische Buschleute untersuchen französische Steinzeithöhlen". Получено 26 января 2017.
  5. ^ Пасторы, Андреас; Ленссен-Эрц, Тильман; Ciqae, Tsamkxao; Kxunta, Ui; Тао, Туи; Бегуэн, Роберт; Бизеле, Меган; Клоттес, Жан (1 августа 2015 г.). «Отслеживание в пещерах: чтение на основе опыта плейстоценовых человеческих следов во французских пещерах». Кембриджский археологический журнал. 25 (3): 551–564. Дои:10.1017 / S0959774315000050. Получено 26 января 2017 - через Cambridge Core.
  6. ^ веб-решения, хинтерхоф. "[Paolo-Film] - Fußspuren in die Vergangenheit". Получено 26 января 2017.
  7. ^ «Hauptsache Spur» - Afrikanische Buschleute untersuchen französische Steinzeithöhlen. [1]
  8. ^ Пасторы, Андреас; Ленссен-Эрц, Тильман; Брекманн, Бернд; Ciqae, Tsamkxao; Kxunta, Ui; Рике-Запп, Дирк; Тао, Тхуй (2017). «Чтение на основе опыта плейстоценовых человеческих следов в Печ-Мерле». Четвертичный международный. 430: 155–162. Дои:10.1016 / j.quaint.2016.02.056.

дальнейшее чтение

  1. Андреас Пастоорс, Тильман Ленссен-Эрз, Цамкгао Сикаэ, Уи Кхунта, Туи Тао, Роберт Бегуэн, Меган Бизеле и Жан Клоттес (2015) Отслеживание в пещерах - прочтение на основе опыта человеческих следов плейстоцена во французских пещерах Кембриджский археологический журнал, 25 (3): 551-564. [2]
  2. Андреас Пастоорс, Тильман Ленссен-Эрц, Бернд Брекманн, Цамксао Сикаэ, Уи Кхунта, Дирк Рипе-Запп, Туи Тао (2016) Прочтение на основе опыта плейстоценовых человеческих следов в Печ-Мерле. Quaternary International, 21 марта 2016 г. [3]

внешняя ссылка

Освещение в СМИ

  • Süddeutsche Zeitung, 17. июля 2013 г., стр. 16, Марк фон Люпке "Die Barfuß-Forscher"
  • NRC - Handelsblad, 18. Июль 2013, Тео Тобош "De jacht op prehistorische voetsporen"
  • Science, 26 июля 2013 г., том 341, стр. 326 «Современные трекеры расшифровывают древние шаги»
  • New Scientist, 21/28 декабря 2013 г., стр. 64–66, Кристофер Кемп «Прогулка с пещерными людьми»
  • Bild der Wissenschaft, 7-2014, стр. 56–63, Карин Шлотт "Fährtenleser auf der Spur unserer Urahnen"
  • Журнал Pyrénées, № 157, 01 / 02-2015, стр. 10, Наташа Шейдхауэр-Фраден "Des Bochimans sur les pas des hommes prehistoriques"
  • Archäologie in Deutschland, 4-2015, стр. 14–19, Tilman Lenssen-Erz & Andreas Pastoors "Fährtenleser blicken 17000 Jahre in die Vergangenheit"
  • Peolwane, май 2015 г., стр. 22–25, Филипп Сегадика «Расшифровка сообщений из далекого прошлого»
  • Die Zeit, 21 мая 2015 г., стр. 33–35, Урс Вильманн и Андреас Деребуча "Spurensuche in der Steinzeit"
  • Geo-Magazin, 6-2015, стр. 44–58, Йорг Уве Альбиг и Анастасия Тейлор-Линд "Im Licht der Jäger"
  • Экспресс, 16 августа 2015 г., стр. 8, С. Вильдерманн "Führen Fährtenleser die Forscher zum Ur-Fußabdruck?"