Того Мурано - Togo Murano

Tōgo Murano
Togo Murano.jpg
Родившийся(1891-05-15)15 мая 1891 г.
Карацу, Япония
Умер26 ноября 1984 г.(1984-11-26) (93 года)
Такаразука, Япония
НациональностьЯпонский
Альма-матерУниверситет Васэда
Род занятийАрхитектор
НаградыОрден культуры 1967 г., избран почетным членом Американский институт архитекторов в 1970 г., почетный доктор Университета Васэда в 1974 г.
УпражнятьсяМурано и Мори
ЗданияМемориальный собор мира во всем мире, Городской общественный зал Убе

Tōgo Murano (村野 藤 吾, Murano Tōgo, 15 мая 1891 г. - 26 ноября 1984 г.) был Японский архитектор. Хотя годы его становления были между 1910 и 1930 годами,[1] он оставался активным в дизайне на протяжении всей своей жизни и на момент своей смерти отвечал за более трехсот завершенных проектов.[2]

Хотя его работам не хватало особого стиля[3], он был признан мастером современной интерпретации стиль сукия.[4] Его работа включала большие общественные здания, а также отели и универмаги, и он был признан одним из современных мастеров Японии.

Жизнь

Столовая Аргентины Мару, 1939 год

Прослужив два года в добровольческом военном корпусе, Мурано поступил на факультет электротехники в Университет Васэда в 1913 году. В 1915 году он перешел на архитектурный факультет, который окончил в 1918 году.[5] В отличие от своих современников, он переехал из Токио в Saka и начал работу в Кансай офис Сетсу Ватанабе. Мурано провел одиннадцать лет в офисе Ватанабэ, изучая все аспекты дизайна и работая над многими крупными проектами, такими как офисы, коммерческие здания и культурные объекты. В 1920 году он был отправлен в Америку и Европу для расширения своих знаний и архитектурного словарного запаса. В 1929 году он покинул Ватанабэ, чтобы открыть собственный офис.[6]

Вовремя Период Тайсё когда культура в Японии впервые освободилась от власти, культура стала политизированной, а националистический подтекст привел к конфликту архитекторов-модернистов с государством. Либеральный Мурано направил этот конфликт на заинтересованность в сукия архитектура что позволило ему сбалансировать традиции и модернизацию в своей работе.[7] В отличие от своего современника, Антонин Раймонд, Мурано ценил простоту, концентрируясь на высоких искусствах, таких как чайная церемония и концептуальная элегантность.[8] Наряду с созданием многих зданий в стиле сукия, таких как пристройка Kasuien к отелю Miyako в Киото, Мурано использовал стиль сукия, чтобы объединить японские традиции с заимствованными элементами западного стиля.[9] Акцент стиля сукия на поверхностях, сопоставление материалов и сложных деталей можно найти в его работах, например, перламутр инкрустированный потолок здания Nihon Seimei Hibiya и театра Nissei в Токио.[10]

В 1949 году Мурано реорганизовал свой офис и вступил в партнерство с Тиучи Мори.[11] Во время поездки Мурано в Европу в 1920-х годах он заинтересовался северной архитектурой. Аспекты Сааринена и Эстберга работа, такая как Стокгольмская ратуша можно увидеть в его послевоенных проектах, таких как Мемориальный собор мира во всем мире (1954 г.), Общественный зал Йонаго (1958 г.) и Круглая библиотека в Кансайский университет (1959).[12] В некоторых из его более поздних проектов использовались угловатые мотивы, круговые планы и чувственные изгибы (например, Художественный музей Танимура в Итоигава ). В других, таких как Индустриальный банк Японии, он стирал границы между стеной и землей.[13]

На протяжении всей своей карьеры Мурано работал со многими стилями архитектуры. На него повлияла японская и западная архитектура, но он не придерживался какой-то одной идеологии.[14] Хотя сам объем его работы заставил его критиковать просто как коммерческого архитектора,[15] он всегда уделял первостепенное внимание требованиям своих клиентов.[16]

Он был автором нескольких публикаций при жизни. К ним относятся Оставаться выше стиля! в 1919 г. и Экономическая среда архитектуры в 1926 г. В 1931 г. Глядя во время движения он возмущался Ле Корбюзье и Современное движение и заявил, что небоскребы Манхэттен были путь вперед.[17]

В дополнение к своим архитектурным произведениям Мурано спроектировал первоклассный лаундж и столовые для роскошных круизных лайнеров. Аргентина Мару и Brazil Maru, спущенные на воду в 1939 году. Корабли были потоплены во время Вторая Мировая Война.[18]

В 1973 году Мурано был удостоен звания почетного доктора Университета Васэда. Docomomo перечислил пять зданий Мурано в списке 100 самых важных японских модернистских зданий. Японский журнал о дизайне Casa Brutus назвал Мурано одним из современных мастеров Японии в специальном выпуске за апрель 2009 года.[19]

Токийский филиал компании Morigo

Это была дебютная работа Мурано после того, как он покинул офис Сэцу Ватанабэ. Построенное в 1931 году здание Мориго представляло собой семиэтажное офисное здание, расположенное в Нихонбаши, Токио. Обожженная соляная плитка на фасаде придает улице более теплый вид, чем обычно можно ожидать от здания такого размера. Окна, расположенные на равном расстоянии друг от друга, прилегают к внешней стороне стены, что вместе с изогнутым углом и выраженной линией карниза снижает визуальный беспорядок и придает зданию четкие линии. В 1960 году был добавлен восьмой этаж, но это не повлияло на общий вид.[20]

Городской общественный зал Убе

Бывший Ube Мэрия города, 1937 год, главный вход и шесть отдельно стоящих бетонных колонн

Чтобы отпраздновать 40-летие работы в отрасли, Ube Industries пожертвовал это здание городу Убэ в 1937 году в память о его основателе Юсаку Ватанабэ. Комплекс был спроектирован вокруг формы веера, с закулисными областями в точке зажима вентилятора, излучающего, в свою очередь, на сцену, зрительный зал и входную площадь. Шесть отдельно стоящих бетонных оребренных колонн (по три с каждой стороны) обрамляют главный вход и представляют каждую из шести дочерних компаний, пожертвовавших деньги на строительство. Первоначально плитки на трех концентрических кругах главного фасада имели солевой глазированный отделка из обожженного кармина, но во время реставрационных работ в 1994 году они были заменены восстановительной обожженной плиткой из обожженной умбры. Открытые бетонные колонны также были окрашены в это время.[21]

В интерьере здания больше декоративных деталей, чем в объемном экстерьере. Массивные круглые колонны поддерживают изогнутые пространства, освещенные непрямым дневным светом. Конструкция крыши с перевернутыми плитами была пионером своего времени, и ее акустика и обзор признаны отличными.[22]

Мемориальный собор мира во всем мире

Мемориальный собор мира во всем мире, Хиросима, 1954 год, Того Мурано и Масаси Кондо

Первоначальный католический собор в этом месте был разрушен в Атомная бомба взрыв в 1945 году. конкурс дизайна был запущен в 1947 году, чтобы найти архитектора на замену. Всего было представлено 177 проектов от японских архитекторов, таких как Кензо Танге и Кунио Маэкава, но общий победитель не был объявлен.[23] Мурано закончил работу над дизайном, хотя на самом деле он был одним из членов жюри.

Собор расположен между Танге. Мемориальный парк мира и JR Хиросима. На объемную обработку дизайна повлияли Огюст Перре, тогда как включение круглого купола над святилищем и небольших цилиндрических часовен по обе стороны от основного объема - отголоски Византийская архитектура.[24] В столб-балка Бетонный каркас с внутренними панелями напоминает традиционную японскую архитектуру, как и формы окон, проникающих в башню. Кирпичные засыпки в этом случае были сделаны из земли, содержащей золу от атомной бомбы, и уложены так, что их грубые поверхности отбрасывают тени на фасад. Архитектор Кенджи Имаи разработал скульптуры над входной дверью. После этого Мурано предпринял ряд религиозных проектов и преобразовал его в католицизм позже в жизни.[25]

Касуен, отель Miyako

Касуен, отель Miyako, Киото, 1959 г.

Мурано спроектировал эту пристройку к отелю Miyako в Киото в стиле сукия. План участка Касуиэн состоит из сада и вдохновлен Киотским Дайго-дзи. Пристройка представляет собой серию павильонов, установленных на склоне ландшафта и соединенных закрытыми переходами. Хотя обертон дизайна является одним из традиций Сукия, упорядоченным принципами чайной церемонии, Мурано привнес в него свою собственную современную интерпретацию, используя такие материалы, как сталь и бетон, в качестве основной структуры. Он использовал эти материалы, чтобы изменить традиционные детали, сделав их тоньше и легче.[26]

Монастырь Нисиномия Траппистов

В Монастырь Нисиномия Траппистов спроектирован в 1969 г., расположен в Рокко горы в Японии. Здесь проживает около 90 сестер. Здание расположено на склоне в лесу и спланировано вокруг возвышенности. монастырь на которую обращены элементы здания. Хотя его сравнивали с Ле Корбюзье Ла Туретт он отличается более близкой связью с окружающей природой и более светлым фасадом.[27]

Избранные проекты

  • 1931 Токийский филиал Morigo Company
  • 1936 Универмаг Sogo, Осака
  • 1937 Ube City Public Hal
  • 1954 г. Мемориальный собор мира во всем мире
  • 1959 Касуен, отель Miyako
  • 1959 г., мэрия Иокогамы, Иокогама
  • 1969 Монастырь траппистов Нисиномия
  • 1980 г., мэрия Такарадзука, Такарадзука
  • 1983 Художественный музей Танимура, Итоигава

Галерея

  • Башня церкви Минами в Осаке, 1928 год.

  • Штаб-квартира Kanno Joint Bank, Канадзава, 1932 г.

  • Универмаг Sogo, Осака, 1935 г.

  • Ратуша Ошо, Амагасаки, 1938 год.

  • Штаб-квартира Ube Bank, 1939 г.

  • Станция Касихараджингу-маэ, 1940 г.

  • Кабукиза, Сидзуока, 1941 г.

  • Универмаг Maruei, Нагоя, 1953 год.

  • Йомиури Холл в Юракучо, Токио, 1957 год.

  • Театр Шин Кабукиза, Осака, 1958 г. (снесен в 2015 г.)

  • Ратуша Иокогамы в Иокогаме Канагава, 1959 год.

  • Бывшая Круглая библиотека, Кансайский университет, 1959

  • Отель Westin Miyako, Киото, главное здание, 1960 г.

  • Вентиляционная башня Умеда, Осака, 1963 г.

  • Театр Ниссей, Токио, 1963 год.

  • Библиотека бывших специалистов, Кансайский университет, 1964

  • Яэсу Дайбиру, Тюо-ку, Токио, 1965 год.

  • Церковь Такарадзука, 1966 г.

  • Японский лютеранский теологический колледж, Токио, 1969 г.

  • Штаб-квартира старого промышленного банка Японии, Маруноути, Токио, 1974 г.

  • Мемориальный зал Нисияма, Кобе, 1975 г. (снесен в 2012 г.)

  • Дайбиру Кодзимачи, Токио, 1976 г.

  • Художественный музей Яцугатаке, 1979 г.

  • Grand Prince Hotel New Takanaya, 1982 год.

Сноски

  1. ^ Богнар (1996), стр. 17
  2. ^ Богнар (1996), стр. 27
  3. ^ Богнар (1972), стр. 27
  4. ^ Ито (1996), стр. 68
  5. ^ Богнар (1996), стр. 44
  6. ^ Богнар (1996), стр. 35, 36.
  7. ^ Богнар (1996), стр.18
  8. ^ Стюарт (2002), стр.142 и 143
  9. ^ Богнар (1996), стр.
  10. ^ Богнар (1996), стр.31, 32
  11. ^ Богнар (1996), стр. 37
  12. ^ Богнар (1996), стр. 38
  13. ^ Богнар (1996), стр.
  14. ^ Богнар (1996), стр. 27
  15. ^ Богнар (1996), стр.20
  16. ^ Богнар (1996), стр.29
  17. ^ Богнар (1996), стр.30, 31
  18. ^ http://portal.acm.org/citation.cfm?id=1596685.1596817 получено 29 сентября 2010 г.
  19. ^ Апрель 2009 г., Семь мастеров модернизма, Casa Brutus No109
  20. ^ Японский архитектор (2005), стр. 42
  21. ^ Японский архитектор (2005), стр. 55
  22. ^ Богнар (1996), стр. 54
  23. ^ Рейнольдс (2001), стр. 156
  24. ^ Богнар (1996), стр. 64
  25. ^ Японский архитектор (2005), стр. 74.
  26. ^ Японский архитектор (2005), стр. 84
  27. ^ Японский архитектор (2005), стр. 164

Рекомендации

  • Богнар, Ботонд (1996). Того Мурано - главный архитектор Японии. Нью-Йорк: Rizzoli International Publications Inc. ISBN  0-8478-1887-X.
  • Ито, Тейджи (1972). Японская архитектура - варианты стиля сукия. Нью-Йорк, Токио и Киото: Уэтерхилл / Танкоша. ISBN  0-8348-1511-7.
  • Рейнольдс, Джонатан Маккин (2001). Маэкава Кунио и появление японской модернистской архитектуры. Лондон, Соединенное Королевство: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-21495-1.
  • Стюарт, Деннис Б. (2002). Создание современной японской архитектуры: от основателей до Синохары и Исодзаки. Нью-Йорк, США: Kodansha International. ISBN  4-7700-2933-0.
  • «Docomomo Japan: 100 выборов». Японский архитектор. Япония: Японская архитектурная компания (57). Весна 2005 г. ISSN  0448-8512.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Того Мурано в Wikimedia Commons