Надпись на скале Тонигала, Анамадува - Thonigala Rock Inscription, Anamaduwa

Рок-надпись номер 1

Надпись на скале Тонигала (Сингальский: තෝනිගල සෙල් ලිපිය) - одна из археологических каменных надписей, которая находится в г. Анамадува, в Шри-Ланка. Можно увидеть две надписи, каждая из которых имеет длину около 100 футов, а каждая буква около одного фута в высоту и выгравирована на скале примерно на один дюйм глубиной. Также говорят, что это самый большой рок надпись найдено в Шри-Ланке.[1]

История

Наскальные надписи Тонигала, относящиеся к I веку до н.э. Король Махакули Махатисса (76-62 г. до н.э.), который был сыном Король Валагамба.[2][3] Надписи раскрывают подробности о даровании озера и деревни буддийскому монастырю под названием Ачагирика Тисса Паббата. Сегодня этот монастырь считается Парамаканда Раджа Маха Вихара, который расположен примерно в 5 км (3 милях) от Тонигалы.[1]

Фольклор

Есть несколько фольклорных историй, которые описывают, как образовалось имя Тонигала. Самая популярная история связана с Kuveni, который был первым супругом Король Виджая. Согласно этой легенде, Виджая должен был жениться на принцессе из Индия чтобы стать королем своего новообретенного королевства (Шри-Ланка). Аналогичным образом Мадрас принцессу привезли на Шри-Ланку, а Кувени с детьми изгнали из дворца. Опечаленная таким несправедливым обращением, Кувени сбежала в свой родной район и прокляла Виджайю с вершины скалы Латонигала. Говорят, что Латонигала была этим местом, которое называлось Тонигала.[4]

Содержание

Рок-надпись номер 2

Надпись № 1

Царствовать: Гамани Абхая
Период: 1 век нашей эры
Сценарий: Рано Брахми
Язык: Старый Сингальский
Содержание: «Танк вождя Тиссы, сына вождя Абхая, был подарен сангхе четырех кварталов, присутствующих и отсутствующих, в монастыре Акчагирика Тисса паббата. Великий царь Гамини Абхая посвятил монастырю Аччанагараку и Тавирикию-нагараку. Эти пожертвования, вождь Абхая, приказал царь посвятить сангхе четырех сторон, присутствующих и отсутствующих "

Надпись № 2

Царствовать: Гамани Абхая
Период: 1 век нашей эры
Сценарий: Рано Брахми
Язык: Старый Сингальский
Содержание: «Этот резервуар был подарен лордом Тиссой, сыном лорда Абхая; и два места, названные Ачанагарака и Тавирикия, были подарены королем Гамини Абхая монахам храма Ачагирика Тисса Паббата»

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Надписи Тонигала в Анамадува තෝනිගල සෙල්ලිපිය - ආනමඩුව". amazinglanka.com. Получено 2 ноября 2015.
  2. ^ «Обветшавший забор меняет цвет древних надписей». sundaytimes.lk. 9 августа 2009 г.. Получено 2 ноября 2015.
  3. ^ «Древние наскальные надписи Шри-Ланки, Тонигала». ceylontoday.lk. 1 декабря 2013 г.. Получено 2 ноября 2015.
  4. ^ «Тонигала». exploresrilanka.lk. Получено 2 ноября 2015.