Правда внизу - The Truth Beneath
Правда внизу | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Хангыль | 비밀 은 없다 |
Пересмотренная романизация | Бимилеун Эопда |
Режиссер | Ли Кён-ми |
Произведено | Ким Юн Хо Ли Ми Ён |
Написано | Ли Кён-ми Пак Чан Ук |
В главных ролях | Сон Е Чжин Ким Джу Хёк |
Музыка от | Чан Ён Гю |
Кинематография | Джу Сун Лим |
Отредактировано | Пак Гок-дзи |
Производство Компания | Фильм Поезд |
Распространяется | CJ Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский |
Театральная касса | 1,9 млн долларов США[1] |
Правда внизу (Корейский : 비밀 은 없다; RR : Бимилеун Эопда, лит. «Нет никакого секрета») - южнокорейский триллер режиссер Ли Кён-ми, ее второй режиссерский выход после 2008 года Раздавить и покраснеть, и в соавторстве с Пак Чан Ук. Звезды кино Сон Е Чжин и Ким Джу Хёк.[2][3][4]
участок
Ким Ён Хон (Сон Е Чжин ), похоже, живет идеальной жизнью. Она красива, замужем за харизматичным молодым политиком (Ким Джу Хёк ), а ее дочь-подросток, которая раньше была проблемным ребенком, теперь лучше учится в школе. Ее муж, Ким Чен Чан, решает баллотироваться против влиятельного президента Но Джэ Сона (Ким Ы-сен ). За несколько дней до выборов дочь Ён Хон и Чон Чан Ким Мин Чжин (Шин Джи-хун ), пропадает. Сначала они предполагают, что она убежала, чтобы привлечь их внимание, как и раньше. Однако вскоре Ён Хон узнает, что друга Мин-Джин, которого она сказала, что она собиралась встретиться, не существует. Затем Ён-хон узнает в школе, которую посещает ее дочь, что у нее был эксцентричный друг по имени Чхве Ми-ок (Ким Со Хи ), и над ними издевались одноклассники.
Допрашивая Ми Ок, Ён Хон замечает, что девушка носит дорогие часы, похожие на часы ее дочери, несмотря на то, что она из бедной семьи. Ён-хон становится подозрительным и рассказывает об этом Чон-чану. Однако ее муж больше озабочен своей кампанией. Затем Ён-хон взламывает электронную почту своей дочери и находит просочившиеся экзаменационные документы, присланные молодой учительницей из ее школы. Ён-хон знает учительницу с тех пор, как однажды она пригласила Чон-чана в школу в качестве приглашенного лектора. Учительница в конце концов признает, что слила бумаги, но только для того, чтобы помочь Мин-Джину и Ми-ок улучшить свои оценки, чтобы они могли стать популярными и избежать издевательств.
Поскольку полицейские детективы не могут найти никаких утечек, отчаявшаяся Ён Хон идет к шаману, чтобы найти свою дочь. Однако уже слишком поздно, когда полиция находит труп Мин Чжина в лесу. Травмированная Ён Хон обвиняет своего мужа в убийстве их дочери, чтобы получить голос сочувствия города, поскольку он отказывается сообщить детективам, где он и его водитель были ночью, когда Мин Джин пропал без вести. Несмотря на убийство дочери, президент его партии убеждает Чон-чана продолжить свою кампанию.
Ён-хон продолжает собственное расследование и находит заброшенное здание, где Мин-Джин и Ми-ок практиковали свою музыку. Ен Хон убеждает полицию загипнотизировать ее, но это бесполезно. Затем они проводят с ней тест на детекторе лжи, который показывает, что она лжет, когда она отрицает, что хоронила тело Мин Джин, но проходит, когда она признается, что не убивала своего лучшего друга. Затем выясняется, что Ми Ок на самом деле дочь водителя Чен Чана. Ён Хон предполагает, что Ми Ок ревновала Мин Джин за то, что она богата, и убила ее из ревности. Однако у нее нет доказательств, подтверждающих это. Затем Ён-хон врывается в секретное убежище Мин-Джина и Ми-ок и находит деньги, спрятанные в сумке. Когда появляется Ми Ок, Ён Хон захватывает ее и заставляет рассказать правду об убийстве Мин Джина.
Ми Ок наконец раскрывает, что они с Мин Джин стали лучшими друзьями после того, как обнаружили, что у них одинаковые музыкальные вкусы. Затем Мин-Джин начинает подозревать, что у их учителя роман. Затем они дают учительнице освежитель воздуха в машине со скрытой камерой внутри, которая записывает, как учительница занимается диким сексом в своей машине со своим тайным любовником. Мин-Джин и Ми-ок затем используют записи, чтобы шантажировать своего учителя при получении экзаменационных работ. Поскольку семья Ми Ок бедна, Мин Джин шантажирует учителя, чтобы получить деньги. Однажды ночью две девушки играют под дождем, когда машина проезжает мимо Мин-Джун, а Ми-ок прячется в кустах. Пока водитель выходит из машины, чтобы сфотографировать труп Мин-Джун, Ми-ок пробирается в машину и тоже наезжает на убийцу. Затем она уносит тело Мин-Джина и закапывает его в лесу, забрав с собой телефон наемного убийцы. Ми-ок уверена, что ее учитель организовал убийство ее и Мин-Джун. Ен Хон берет телефон, и ему показывают, как он вынашивает план убийства человека, который послал убийцу по контракту убить ее дочь.
Позже в тот же день за ужином Ён Хон говорит своему мужу, что, хотя Но Чжэ Сон, скорее всего, не имел ничего общего со смертью их дочери, он должен использовать голос сочувствия, чтобы выиграть выборы. Позже той ночью, когда ее муж празднует свою победу, Ён Хон звонит человеку, который нанял убийцу по контракту, и заставляет его прибыть на место преступления, иначе она выложит секс-видео в сеть. Затем появляется человек, и это не учитель, а Чон-чан. Из воспоминаний мы видим, что мужчина, с которым учитель закрутил роман, - не кто иной, как Чон-чан. После того, как Мин Джин шантажировала своего учителя, учительница сказала Чон Чану, что ее шантажируют двое из ее собственных учеников, но не сказала ему, что это его собственная дочь и ее лучший друг. Чон-чан невольно нанял убийцу по контракту, чтобы тот убил собственную дочь. Ён-хон связывает своего мужа и в гневе бьет его. Затем она загружает его секс-видео в Интернет, пока он беспомощно смотрит.
Бросать
- Сон Е Чжин как Ким Ён Хон
- Ким Джу Хёк как Ким Чен Чан
- Ким Су Хи как Чой Ми-ок
- Шин Джи-хун как Ким Мин Джин
- Чой Ю-хва как Son So-ra
- Ким Мин Чже как генеральный секретарь
- Пак Джин Ву, как шофер Чхве
- Мун Ён-дон, как детектив Нам
- Ким Ы-сен как Но Джэ Сун
Награды и номинации
Награда | Категория | Получатель (и) | Результат |
---|---|---|---|
25-я премия Buil Film Awards | Лучшая актриса | Сон Е Чжин | Выиграл |
Лучший режиссер | Ли Кён-ми | Назначен | |
Лучший новый режиссер | Назначен | ||
36-я Награды Корейской ассоциации кинокритиков | Десять лучших фильмов года | Правда внизу | Выиграл |
Лучший режиссер | Ли Кён-ми | Выиграл | |
Лучшая актриса | Сон Е Чжин | Выиграл | |
3-я награда Ассоциации продюсеров Кореи | Выиграл | ||
17-й фестиваль "Женщины в корейском кино" | Выиграл | ||
Лучший сценарий | Ли Кён-ми | Выиграл | |
11-й Парижский фестиваль корейского кино | Приз зрительских симпатий | Правда внизу | Выиграл |
17-е Награды кинокритиков Пусана | Лучший фильм | Выиграл | |
Лучшая актриса | Сон Е Чжин | Выиграл | |
22-е Премия Chunsa Film Awards[5] | Выиграл | ||
Лучший сценарий | Ли Кён-ми | Выиграл | |
31-е Международный кинофестиваль во Фрибурге | Гран При | Назначен |
Рекомендации
- ^ «Бимилеун Эопда (2016) - Финансовая информация». the-numbers.com. Получено 2017-02-17.
- ^ "[Herald Review] Яркая смесь артхауса и триллера". kpopherald.koreaherald.com. Получено 2017-02-17.
- ^ "'Истина внизу »: Обзор Пусана | Отзывы | Экран". screendaily.com. Получено 2017-02-17.
- ^ http://www.huffingtonpost.kr/jiwoong-huh/story_b_10791572.html
- ^ "'2017 춘사 영화상 '나홍진, 최우수 감독상… 하정우 · 손예진 남녀 주연상 ". SE Daily. 25 мая 2017.
внешняя ссылка
- Правда внизу в HanCinema
- Правда внизу на IMDb
- Правда внизу на База данных корейских фильмов
- Правда внизу в Naver фильмы (на корейском)