Рагу из жизни - The Stew of Life

Рагу из жизни 有 營 煮 婦
Рагу из жизни официальный плакат
Жанр	Семейная комедия
В главных ролях	Луиза Ли Кристин Нг Чунг Кинг Фай Фала Чен Мак Чунг-чинг Тимми Хунг
Открытие темы	"絕配 的 一 對", автор: Фала Чен
Страна происхождения	Гонконг
Исходный язык	Кантонский
Нет. эпизодов	30
Производство
Режиссер	Эми Вонг
Продолжительность	45 минут (прибл.)
Релиз
Исходная сеть	TVB
Оригинальный выпуск	7 сентября (2009-09-07) – 18 октября 2009 г. (2009-10-18)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Рагу из жизни
Традиционный китайский	有 營 煮 婦
Транскрипции

Рагу из жизни (Традиционный китайский: 有 營 煮 婦 ) это TVB семейный комедийный сериал. Это звезды Луиза Ли, Кристин Нг, Чунг Кинг Фай и Фала Чен в качестве основных ведущих.

участок

По возвращении из поездки со своим мужем НГ МАН ТАК (Чанг Кинг Фай) учительница кулинарии ЛО СИУ ЛАЙ (Ли Сзе Кей, Луиза) была потрясена, обнаружив, что ее маленькая дочь НГ ЧОЙ НИ (Чен Фала) начала сожительство с гомосексуалистом. склонная коллега ЛАУ ТАТ ЯН (Хунг Тин Мин), в то время как ее разведенная сестра Ло Сиу Мэй (Нг Вин Мей), похоже, оказалась в любовном треугольнике между арендатором Яу Кай (Мак Чунг Чинг) и ее бывшим мужем. Постепенно ТАК вынужден рано уйти на пенсию и весь день сидит дома, ничего не делая. LAI, с другой стороны, посчастливилось иметь возможность вести кулинарное шоу на телевидении. Кажется, все произошло слишком быстро, но это не оставляет разочарование и проклятие в LAI. Вместо этого она пытается решить каждую проблему с еще большим терпением и целеустремленностью, что, однако, не ценится TAK. Споры продолжаются до тех пор, пока LAI не придумает хороший способ борьбы с TAK.

Семья Нг

Бросать	Роль	Описание
Чунг Кинг Фай	Нг Ман Так 吳敏德	Муж Ло Сиу Лай Отец Нг Чой Ней
Луиза Ли	Ло Сиу Лай 魯小麗	Жена Нг Ман Така Мать Нг Чой Ней Старшая сестра Ло Сиу Мэй
Фала Чен	Нг Чой Ней 吳 采妮 (Чарли)	Дочь Чунг Кинга Фай и Ло Сиу Лая Бывшая девушка Ли Синг Кей Девушка Лау Так Яна, а затем жена
Кристин Нг	Ло Сиу Мэй 魯 小 美 (май / мисс Ло)	Младшая сестра Ло Сиу Лай Девушка Яу Кая

Семья Яу

Бросать	Роль	Описание
Мак Чунг-чинг (麥 長青 )	Яу Кай 游 佳	Парень Ло Сиу Мэй Младший брат Яу Йи
Ивонн Хо (何綺雲 )	Яу Йи 游 怡	Старшая сестра Яу Кая
Маннор Чан (陳曼娜 )	Яу Кам Со Нгор 游 金素娥	Яу Кай и мать Яу Йи
Лоуренс Нг (吳 諾 弘 )	Питер	Сын Яу Йи

Другой состав

Бросать	Роль	Описание
Тимми Хунг	Лау Так Ян 劉 達 人 (Райан)	Парень Нг Чой Ней тогдашний муж
Джонсон Ли	Ли Синг Кей 李成基	Бывший парень Нг Чой Ней
Стивен Хьюн	Нам Тин Чунг 藍天 翔 (Даниэль)	Дизайнер Top Magazine
Кен Вонг (王 凱韋 )	Ма Чо Тик 馬祖迪	Мужчина-мечта Ло Сиу Мэй Хороший друг Яу Кая
Гилл Мохиндепол Сингх	Ха Лей Ман 夏利民 (Генри)	Главный босс журнала
Шермон Тан	Фрэнки	Ведущий работник журнала Помощник Генри
Кэнди Чунг (張雪芹 )	Ангел	Ассистент цветочного магазина Ло Сиу Мэй
Джеффри Вонг (黃子雄 )	劉嘉亨 (Кен)	Бывший муж Ло Суй Мэй

Награды и номинации

Юбилейные награды TVB (2009)

• Лучшая драма
• Лучшая женская роль (Луиза Ли)
• Лучший актер второго плана (Мак Чунг-чин)
• Лучшая женская роль второго плана (Фала Чен)
• Лучшая актриса второго плана (Кристин Нг)
• Мой любимый женский персонаж (Луиза Ли)
• Мой любимый женский персонаж (Фала Чен)
• Мой любимый женский персонаж (Кристин Нг)
• Самый совершенный актер (Джонсон Ли)

Рейтинги просмотров

	Неделю	Эпизоды	Средние баллы	Пиковые точки	Рекомендации
1	7–11 сентября 2009 г.	1 — 5	30	34	[1]
2	14–18 сентября 2009 г.	6 — 10	31	38	[2]
3	21–25 сентября 2009 г.	11 — 15	28	—	[3]
4	28 сентября - 2 октября 2009 г.	16 — 20	28	31	[4]
5	5–9 октября 2009 г.	21 — 25	30	33	[5]
6	12–16 октября 2009 г.	26 — 29	32	36	[6]
	18 октября 2009 г.	30	29	31	[7]

Рекомендации

1. Рейтинг 1-й недели
2. Неделя 2 Рейтинги
3. Неделя 3 Рейтинги
4. Неделя 4 Рейтинги
5. Неделя 5 Рейтинги
6. Неделя 6 Рейтинги
7. Окончательные рейтинги

внешняя ссылка

• TVB.com Рагу из жизни - Официальный веб-сайт (на китайском)