Сбежавший вок - The Runaway Wok

The Runaway Wok: Китайская новогодняя сказка
Runaway Wok Cover.jpg
АвторИнь Чанг Компестин
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрДетские книги
ИздательКниги Даттона для юных читателей
Дата публикации
6 января 2011 г.
ISBN0525420681

Сбежавший вок это книга с картинками написано Инь Чанг Компестин и проиллюстрирован Себастией Серра.[1] История рассказывает о мальчике по имени Мин и его приключениях с волшебным разговором. вок кто исполняет желания.[2][3]

Краткое содержание сюжета

В рамках подготовки к китайский Новый год, бедная семья Чжан отправляет Мина на рынок, чтобы обменять яйца на рис. На рынке старик уговаривает Мина обменять яйца на волшебную беседу. вок.[4] Когда мать Мина делает ему выговор, вок просит ее отполировать его. Когда она заканчивает мыть вок, он отпрыгивает и катится по дороге. Он возвращается трижды с едой, игрушками и деньгами, взятыми у жадного г-на Ли, взятыми у богатых и раздающими бедным в деревне.[5] В конце рассказа семья делится дарами вок с общественностью.[6][7] История основана на Датский сказка называется Говорящий горшок, а также ссылается на Колобок.[8][9]

Книга завершается авторской заметкой и рецептом «Праздничного перемешивания».Жареный рис "а также включает информацию о символике вок и китайских новогодних блюд.[10]

Символы

  • Мин - Главный герой, бедный, молодой мальчик
  • Мама Чжан - мать Мин
  • Поппа Чжан - отец Мина
  • Старик - Предыдущий владелец вок
  • Вок - волшебный вок
  • Мистер Ли - Антагонист, Самый богатый человек в Пекин
  • Миссис Ли - жена мистера Ли
  • Лань Ли - сын мистера и миссис Ли

Критический прием

Подключение к библиотеке написал: «Автор и иллюстратор создали книгу с картинками, которая не только отлично знакомит с праздником китайского Нового года, но и дает урок, как делиться».[11] Журнал школьной библиотеки назвал иллюстрации яркими, и что они «оживляют стилизованный Пекин из прошлого».[10] Список книг похвалил иллюстрации, которые были нарисованы Себастией Серра, и написал, что «хорошо повторяющийся текст хорошо читается вслух».[12] Поскольку история основана на народной сказке о говорящем горшке, Киркус Отзывы, посчитал, что использовать вок вместо этого было бы очень уместно, тем более, что вок является «традиционным символом обмена».[4] Он также был рассмотрен Путеводитель по рогу.[13]

Награды

  • 2013-14 Номинант на премию Айова Голдфинч[14][15]
  • Номинант на премию Washington Children's Choice Picture Book Award 2013[16]
  • Премия World Resource Award 2012[17]
  • 30 лучших названий журнала Lasting Connections 2011 г. Список книг[18]

Рекомендации

  1. ^ "О Себастии Серре". sebastiaserra.com. Получено 2017-08-02.
  2. ^ "Сбежавший вок" Ин Чанг Компестин | Scholastic ". www.scholastic.com. Получено 2017-07-24.
  3. ^ Сбежавший вок от Ин Чанг Компестин | PenguinRandomHouse.com.
  4. ^ а б "Сбежавший вок". Киркус Отзывы. 78 (24): 1265. 15 декабря 2010 г. - через EBSCOhost.
  5. ^ Эстрин, Хайди Р. (декабрь 2011 г.). «Календарь праздников». Журнал школьной библиотеки. 57 (12): 48 - через EBSCOhost.
  6. ^ "Вок-беглец Ин Чанг Компестин, иллюстрированный Себастией Серра | BookDragon". КнигаДракон. 2010-12-11. Получено 2017-07-25.
  7. ^ "A la Carte: 'The Runaway Wok' для детей". Новости Меркурия. 2011-01-28. Получено 2017-07-25.
  8. ^ "Детское книжное обозрение: Сбежавший вок: сказка о китайском Новом году, автор - Ин Чанг Компестин". Publishers Weekly. Получено 2017-09-07.
  9. ^ Хадсон, Ханна Триервейлер (зима 2011 г.). "Так много для празднования!". Инструктор. 120 (4): 26 - через EBSCOhost.
  10. ^ а б Дамрон, Джейн (февраль 2011 г.). "Сбежавший вок: сказка о китайском Новом году". Журнал школьной библиотеки. 57 (2): 76 - через EBSCOhost.
  11. ^ Драдж, Джо (август 2011 г.). "Сбежавший вок: сказка о китайском Новом году". Подключение к библиотеке. 30 (1): 85 - через EBSCOhost.
  12. ^ Энгберг, Джиллиан (январь 2011 г.). "Сбежавший вок". Список книг. 107 (9/10): 114 - через EBSCOhost.
  13. ^ "Сбежавший вок". catalog.wccls.org. Получено 10 сентября, 2017. Подробные яркие иллюстрации отражают энергию озорной вок.
  14. ^ «Iowa Book Awards 2013-2014: Goldfinch Awards 2013-2014». westunion.lib.ia.us. Библиотека сообщества West Union. Получено 10 сентября, 2017.
  15. ^ "Айова Голдфинч Награды". johnstonlibrary.com. Публичная библиотека Джонстона. Получено 10 сентября, 2017.
  16. ^ «Премия Вашингтонской детской книги с картинками: набор мероприятий 2013 года» (PDF). wla.org. Вашингтонская библиотечная ассоциация. Получено 10 сентября, 2017.
  17. ^ «Награды и достижения участников осень 2012 / зима 2013». authorsguild.org. Гильдия авторов. 21 декабря 2012 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  18. ^ "Ин Чанг Компестин | Похвала СМИ". yingc.com. Получено 2017-07-24.