Ритц (играть в) - The Ritz (play)

Ритц комедийный фарс Терренс МакНалли. Рита Морено Выиграл Тони Премия за ее исполнение роли Гуги Гомес в бродвейской постановке 1975 года, которую она и многие другие участники оригинального состава воспроизвели в Версия фильма 1976 года режиссер Ричард Лестер.

участок

TheRitzPoster.jpg

Фарс разворачивается в гей-баня в Манхэттене, где ничего не подозревающий бизнесмен Гаэтано Прокло, гетеросексуал, укрылся от своего зятя-убийцы Кармине Веспуччи, мафиози. Гаэтано натыкается на множество необычных персонажей, включая бешеного пухлый охотник, гоу мальчики, детектив с писклявым голосом, и Гуги Гомес, третьесортный артист, мечтающий о бродвейской славе, который принимает его за известного продюсера и которого он принимает за человека в тащить. Дальнейшие сложности возникают, когда жена Гаэтано, Вивиан, выслеживает его и делает неверные выводы о его сексуальной ориентации.

История производства

Оригинальная бродвейская постановка

МакНелли был драматургом в Йельском университете, и, находясь там, написал пьесу под названием Ванны, что на жаргоне означало «бани». Спектакль был представлен на Йельский репертуарный театр в 1974 году. Он был выбран для постановки на Бродвее, но название было изменено, потому что пьеса с аналогичным названием (Тюбик к Джерри Дуглас ) играл в Нью-Йорке.[1] В Ванны Название было также намеком на одну из шуток пьесы: «увлечение чрезмерно набитых мужчин« пухлыми охотниками »».[2]

Ритц Премьера состоялась на Бродвее в Театр Лонгакр 20 января 1975 года и закрылся после 398 выступлений и 10 превью. Режиссер Роберт Дривас, актерский состав включен Джек Уэстон (Гаэтано), Рита Морено (Гуги), Джерри Стиллер (Кармин Веспучи), Ф. Мюррей Абрахам (Крис), Стивен Коллинз (Майкл Брик) и Георгий Дзундза (Абэ).[3]

Морено выиграл Тони Премия и был номинирован на Премия Drama Desk за ее исполнение, и пьеса получила номинацию Drama Desk как выдающаяся новая американская пьеса.[3]

Возрождения

Первое бродвейское возрождение Ритц открылся в превью в мае 1983 года в Xenon, ранее Театр Генри Миллера, но закрылся после единственного обычного выступления 2 мая 1983 года и двух недель предварительных просмотров. Спектакль был поставлен Майклом Баваром, и в нем Тейлор Рид сыграл Гаэтано, Кейси Донован как кирпич, и Холли Вудлон как Гуги Гомес.[4]

Возрождение Бродвея ограниченным тиражом, созданное Театр "Карусель" начал предварительный просмотр в Студия 54 15 сентября 2007 г., официальное открытие - 11 октября и закрытие 9 декабря 2007 г. Режиссер Джо Мантелло, актерский состав включен Рози Перес как Гуги Гомес, Кевин Чемберлин как Гаэтано Прокло, и Сет Рудецки и Райан Идол как завсегдатаи бани.[5] Пьеса немного переписана. Из-за СПИД, бани представлены как «абстрактная машина для фарса» и опущены анекдоты о венерических заболеваниях. Музыка включает более современный диско-стиль. [6]

Критический ответ

Мел Гуссоу в своем обзоре производства 1983 г. Нью-Йорк Таймс, написал: «Из трех версий спектакля, которые я видел в Йельском репертуарном театре (под первоначальным названием, Ванны), на Бродвее и в «Ксеноне», это наименее забавно и наиболее властно ... В текущей постановке роль [Гуги] исполняет Холли Вудлон, актер-трансвестит, прославившийся в кино Энди Уорхола. Он неплохой, но он не Гуги. "[7]

Бен Брантли проанализировал производство 2007 года для Нью-Йорк Таймс, пишет: «Это последнее возрождение« Ритца »мило, приятно и часто до странности инертно ... Без облаков новизны, пахнущих амилнитритом, которые прилипли к нему 32 года назад, шоу выставляется как дружеское, обычный ситком для сцены. И хотя в нем представлены великолепные выступления мисс Перес и Кевина Чемберлина в роли гостя с планеты гетеросексуалов, режиссура Джо Мантелло редко достигает головокружительной скорости, которой требует фарс ».[6]

Питер Вулф отметил, что с Ритц«Мастерство Макнелли в театральном искусстве представляет собой прогресс, который он имел в виду, когда называл свои зрелые пьесы операми, в отличие от арийной атмосферы их предшественников».[8]

Версия фильма 1976 года

Уэстон, Морено, Стиллер и Абрахам исполнили свои сценические роли в киноверсии 1976 года режиссера Ричард Лестер. Также в актерском составе были Кэй Баллард и Лечить Уильямс. Фильм, Уэстон и Морено получили Золотой глобус номинации в категории комедии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кучвара, Майкл. «Терренс МакНалли вспоминает, как создавался« Ритц »» Адвокат, 12 октября 2007 г.
  2. ^ Джонсон, Малькольм. "Комический триумф Рози Перес" Хартфорд Курант, 12 октября 2007 г.
  3. ^ а б «Ритц» playbillvault.com, по состоянию на 17 апреля 2014 г.
  4. ^ «Ритц», 1983 » ibdb.com, по состоянию на 3 марта 2016 г.
  5. ^ Финкль, Дэвид. "Обзоры. 'The Ritz'" Theatermania.com, 5 октября 2007 г.
  6. ^ а б Брантли, Бен. «Театральное обозрение. 'Ритц'» Нью-Йорк Таймс, 12 октября 2007 г.
  7. ^ Гуссов, Мел. «Сцена. 'Ритц', Фарс» Нью-Йорк Таймс, 3 мая 1993 г.
  8. ^ Вулф, Питер. "Четыре. Котел обмана", Театр Терренса МакНелли: критическое исследование, МакФарланд, 2013, ISBN  0786474955, п. 84

внешняя ссылка