Узник небес - The Prisoner of Heaven
 Обложка на английском языке | |
| Автор | Карлос Руис Сафон |
|---|---|
| Оригинальное название | El prisionero del cielo |
| Переводчик | Люсия Грейвс |
| Страна | Испания |
| Язык | испанский |
| Серии | Кладбище забытых книг |
| Жанр | Тайна |
| Издатель | Харпер Коллинз / Вайденфельд и Николсон |
Дата публикации | 10 июля 2012 г. |
| Тип СМИ | Распечатать (твердый переплет и мягкая обложка ) |
| Страницы | 288 страниц |
| ISBN | 978-0062206282 |
| Предшествует | Игра ангела |
| С последующим | Лабиринт духов |
Узник небес (исходное название: El prisionero del cielo) - это книга 2011 года, написанная Карлос Руис Сафон. Первоначально опубликованный на испанском языке, позже он был переведен на английский язык Люсия Грейвс. Это третий роман автора из цикла «Кладбище забытых книг».[1][2]
Книга начинается через год после свадьбы Даниэля Семпере и Беатрис Агулиар. Это прямое продолжение первого романа Зафона в сериале. Тень ветра.[3][4]
Краткое содержание сюжета
Даниэль Семпере хорошо устроился в семейной жизни, и его сыну скоро исполнится год. Он живет над семейным книжным магазином Sempere & Sons со своим пожилым отцом, женой Беатрис и сыном Джулианом. Хотя в последние годы бизнес еще больше пошел в упадок, его друг Фермин Ромеро де Торрес все еще находит место в книжном магазине и продолжает искать редкие книги, вызывая улыбку на лицах покупателей.
Однажды приходит загадочный человек и спрашивает о редкой и дорогой копии Граф Монте Кристо это хранится в витрине за прилавком. Он покупает книгу у Дона Семпере-старшего и пишет на обложке надпись:
«За Фермина Ромеро де Торреса, который вернулся из мертвых и держит ключ к будущему».
Книга оставлена в подарок Фермину. Когда он позже возвращается в книжный магазин, подарок его расстраивает. Выяснилось, что Фермин был в тюрьме 20 лет назад с таинственным незнакомцем, а также Дэвидом Мартином (главным героем второго романа Зафона). Игра ангела ). Находясь в тюрьме, Фермин, вдохновленный историей о Граф Монте Кристо, сбежал, заняв место мертвого сокамерника, украв ключ у незнакомца. Зная, что незнакомец наконец-то выследил его, Фермин с помощью Даниэля пытается найти этого человека и прийти к соглашению, прежде чем он должен будет заплатить окончательную цену.
Темы
Мораль поведения мужчин во время войны исследуется на протяжении всей книги и противопоставляется приемлемому поведению в послевоенное время. Обман играет большую роль в том, как персонажи взаимодействуют друг с другом и какое влияние их ложь оказывает на их будущее (например, объяснение Фермином своего прошлого семье Семпере, избегание Даниэлем своих супружеских проблем).
Воздействие на Игра ангела
Узник небес подчеркивает ненадежность рассказчика в Игра ангела и проливает свет на психическую нестабильность Дэвида Мартина, который еще больше впал в безумие в воспоминаниях Фермина, когда он находился в тюрьме. В результате основные аспекты Игра ангела ставятся под сомнение, включая то, действительно ли Дэвид когда-либо был исцелен от опухоли мозга.
Структура и стиль
Как ранние романы Зафона, Узник небес следует нелинейной структуре. Суть книги написана от первого лица с точки зрения Даниила; Однако сюжет основан на ретроспективных кадрах от третьего лица.
использованная литература
- ^ Пул, Стивен (28 июня 2012 г.). "Узник рая Карлоса Руиса Сафона - рецензия". Хранитель. Получено 10 сентября, 2016.
- ^ Зипп, Ивонн (3 августа 2012 г.). ""Узник Небес "Карлос Руис Зафон". Вашингтон Пост. Получено 10 сентября, 2016.
- ^ Грило, Ана. "РЕЦЕНЗИЯ КНИГИ: НЕБЕСНЫЙ ЗАКЛЮЧЕННЫЙ КАРЛОСА РУИЗА ЗАФОНА". thebooksmugglers.com. Получено 26 сентября 2016.
- ^ Дайсс-Ньюджент, Фил (6 августа 2012 г.). "Карлос Руис Сафон: Узник Небес". АВ Клуб. avclub.com. Получено 29 ноября 2016.